28/5/2017 ComprenderalamujerlesbianaAndreaLSiglerSmalz

ComprenderalamujerlesbianaAndreaLSiglerSmalz

Mircoles,24deDiciembrede200810:39 Andria L. Sigler Smalz es la fundadora y directora

de Journey Christian Ministries. Su ministerio est ubicado en Lake Elsinore, California, donde tambin vive con su
esposo e hijo. Como asesora pastoral clnica, es especialista en la terapia de orientacin cristiana para personas con
angustiadebidoaconflictosentresuformadevidaylosvalores.

Durante sus 14 aos de carrera, Andria ha trabajado con cientos de hombres y mujeres que luchan con la
homosexualidad, el lesbianismo, asuntos relacionados con estas formas de vida y problemas de consumo de drogas.
Tambinasesoraapadresdeadolescentesconaltoriesgo.EntresuscredencialesAndriacuentaconsueducacin,una
extensaprcticaysuexperienciadevidapersonal.Confrecuenciadaconferenciasyseminariosyhasidoentrevistadaen
latelevisin,laradioylaprensa.

Recientemente,semepidiquehicieseunacrticaaunaherramientadeevaluacinutilizadaporlapsicoterapiapara
medirelcambiodelaspersonasdelahomosexualidadalaheterosexualidad.

Enelprimerborradordelaformadeencuestadelaevaluacin,laspreguntasparecanorientadasprincipalmentehacia
los hombres homosexuales. Las mujeres que respondan a las preguntas tal y como eran formuladas, daban como
resultadoungradomsaltodecambiodeloquesealcanzarealmente.Laspreguntasreflejabanrealmentelaasuncin
de que la homosexualidad masculina y la femenina son esencialmente la misma, y simplemente implican al mismo
gnero,atraccinfsicaysexual.

Almismotiempoquepuedehaberparecidosetiolgicosenlahomosexualidadmasculinayfemenina,existendiferencias
especficasdegneroenlanaturalezadeestosproblemasyensusmanifestacionesexternas.Lamismacomunidadgay
reconoce estas diferencias. Por esta razn, muchas mujeres prefieren ser llamadas lesbianas en vez de gay u
homosexualylaorganizacindeserviciopblicopopularsellamaElCentrodeGaysyLesbianas.

CARACTERSTICASDELASRELACIONESLSBICAS

Reconociendo que hay excepciones a la psicodinmica comn, describir brevemente algunas de las caractersticas
distintivasdelasrelacioneshomosexualesfemeninas.

Lo primero reflejando una diferencia bsica entre hombres y mujeres es que el sexo y la atraccin sexual no son
necesariamente componentes clave de las relaciones lsbicas. En muchos casos, el rol del sexo es menor y
ocasionalmente, inexistente. En vez de ello, la actividad fsica que es ms valorada es el compartir y el afecto. En los
casosenqueelsexoesuncomponentecrtico,sedebealaintimidademocionalquesimboliza.Elimpulsoqueempuja
en la relacin lsbica es el de dficit emocional y de cuidado del mismo sexo y estos dficits generalmente no son
sexualizados en el mismo grado como se ve en la homosexualidad masculina. Para la mujer lesbiana, la atraccin
emocionaljuegaunpapelmscrticoquelaatraccinsexual.

Adems,enestasrelacionesparecehaberunacapacidaddevnculoparticularmentefuerte.Sinembargo,unamirada
ms cercana revela conductas que indican un vnculo relacional atormentado con miedo y ansiedad. Los conflictos
nuclearesseevidencianentemasrecurrentesrelacionadosconlaformacindelaidentidad.Porejemplo,vemosmiedos
de abandono y/o sumisin, luchas que implican el poder (o ausencia de poder) y control, y deseos de unirse con otra
personaparaobtenerunsentidodeseguridadysignificado.

Lasrelacionesfemeninastiendenalaexclusinsocialmsquealainclusinynoesinusualqueunaparejadelesbianas
reduzcaprogresivamenteelcontactoconlosmiembrosdelafamiliayamigosanteriores.Estaretiradagradualsirvepara
asegurarelcontrolyprotegersedelaseparacinydelasamenazaspercibidascontrasuvnculotanfrgil.

Almismotiempoquelasparejaslsbicasgeneralmentesondemayorduracinquelasrelacionesmasculinas,tiendena
estar cargadas de intensidad emocional y a mantenerse juntas por el pegamento de los celos, la sobreposesin y
varias conductas manipuladoras. Durante el transcurso de la relacin, los altos son muy altos y los momentos de
conflicto, extremos. Excesivo tiempo juntas, telefoneo frecuente, correo desproporcionado o darse regalos, mudarse
rpidamenteavivirjuntasounirlasfinanzas,sonalgunasdelasformasconlasquesedefiendendelaseparacin.En
estasrelaciones,vemoslafalsificacindelvnculosanoesdecir,ladependenciaemocionalyelsobreenredo.

Noestfueradelocomnquelasamanteslsbicastenganuntipodesentimientomutuodenopuedovivirsiessinti
Unavezmedecaunapaciente:Noscmovivirasinella.Antesdequeentraseenmivida,yoestabatanvaca.Ahora
ellaesmivida.

Con frecuencia se da una cualidad de desesperacin en la atraccin emocional en mujeres que luchan con el
lesbianismo. Una paciente, que reconoca que sus relaciones lsbicas volvan a representar su necesidad de amor

http://www.esposiblelaesperanza.com/index.php?option=com_content&view=article&id=242:comprenderalamujerlesbianaandrealsiglersmalz&Itemid=63 1/3
28/5/2017 ComprenderalamujerlesbianaAndreaLSiglerSmalz

materno, me explicaba: Cuando encuentro una mujer que me atrae, es como si me dijese un lugar de mi interior:
Serstmimadre?Esunsentimientoabsorbenteypoderoso,eimpotente.Derepente,mesientopequea.Quiero
queellamenote,quieroserespecialparaellayesequerertomamimente.

Otra paciente comparti conmigo lo que sinti durante pocas de separacin de su pareja lesbiana. Deca: Recuerdo
teneresteterriblesentimientoesteprofundosentimientopersistentedeansiedadenelfondodelestmago.Esteesel
mismosentimientoquetenacuandoeraniaytenaqueestarfueradecasaoenlararaocasinenquedormaencasa
deotronioporunafiesta.Lasotrasniaslopasabanbombaperoyotodoloquedeseabaeraestarencasa.Siempreera
tandurodejaramimadre.

IDENTIDADDEGNEROYLESBIANISMO

Loqueseobservafcilmenteentrelapoblacinlesbianaesunaampliadivergenciaderasgosdegneroyapariencias
externas. As como hay (paradjicamente) mujeres con orientacin heterosexual que no se sienten a gusto con su
feminidad,tambinhaymujeresconorientacinhomosexualquedisfrutansiendomujeresyquesonmuyfemeninasen
apariencia. Digo esto para disipar la idea comn de que una apariencia varonil o el disfrutar de actividades
tradicionalmentenofemeninasesigualallesbianismo.

Laidentidaddegnerotienequeverconelconfortquetengaunamujerconsigomismacomopersonafemenina,su
nivel de facilidad para relacionarse e identificarse con otras mujeres y con la medida de su libertad de eleccin con
respectoaactividadesdeorientacinfemenina.Ellesbianismotratadelapreferenciadeunamujerdelmismognero
parasatisfacersusdeseospsicolgicosinconscientesysumiedodeconexinntimaconelsexoopuesto.

En el lesbianismo, una mujer est atascada en el desarrollo, y por lo tanto es incapaz de avanzar hacia la
heterosexualidadsana.Sinembargo,cuandoycmoeldesarrollosanoesfrustradoinfluyeenelgradodelosproblemas
deidentidaddegneroexperimentados.

ACTITUDESANTIMASCULINAS

Algunas mujeres lesbianas experimentan sentimientos negativos y conflictos internos cuando se relacionan con los
hombres,yestocontribuyeasuincapacidaddeabrazarlaheterosexualidad.Adems,algunasseidentificanfuertemente
conelfeminismoradical.Sepuedeveralasmujerescomodotadasydeseables,mientrasquealoshombresselesve
como inferiores, locos por el sexo y de alguna forma intiles. Describiendo una escena de un hombre y una mujer
abrazndose en un partido de bisbol, una paciente lesbiana dijo: Era tan repugnante. Todo lo que poda pensar era:
Quverellaenl?,ycmopuededejarquelatoque!

No est fuera de lo comn que las mujeres que han estado envueltas en el estilo de vida lsbico durante un largo
periododetiempo,experimentenprogresivamenteunaaversinhacialarelacinheterosexual.

CONSIDERACIONESDELTRATAMIENTO

Para tratar a la paciente lesbiana que desea abrazar el proceso de cambio, es importante verla de forma individual y
evaluarlacomounapersonaglobal.Lomsimportante,elterapeutadebeevaluarlaorganizacindesupersonalidad.Por
ejemplo,tienelosconflictosdeseparacinindividuacindeunlmite,laautoestimafrgildeunanarcisistaolosmiedos
devnculodeunaesquizoide?Comprenderlosconflictosnuclearesleproporcionaralterapeutaelsentidoquehaydetrs
de sus conductas. Con esta informacin, es posible proceder utilizando intervenciones apropiadas para esta paciente
particular.

Tambin es importante darse cuenta del grado de los sentimientos, ideas y conductas compulsivas y obsesivas de la
paciente. Mientras ms alta sea la compulsin, ms ansiedad y/o depresin puede salir a la superficie mientras la
pacientecomienzaasepararsedesuparejalsbicaoeligenoseguirsusatraccionesemocionalesdelmismosexo.Esto
esconfrecuencialapartemsdifcildeltratamientoyseparecefuertementealtratamientoquesenecesitaparauna
personaqueestcombatiendoconlaadiccinalasdrogas.

Elgnerodelterapeutaescrticosinembargo,lapacientelesbianageneralmentetrataellamismaesapreocupacin
mientrasquesuatraccinemocionallaguaaunamujerterapeutaenelprocesodeseleccin.Coneltiempo,lapaciente
intentaractuarconlaterapeutalosmismosasuntosquehacaconsusparejaslsbicas.Porestarazn,laterapeuta
debe demostrar un estilo relacional pero limitado y una capacidad para diferenciar entre proporcionar la atencin
apropiadaygratificarlosdeseosdelapaciente.Lautilizacinefectivadelatransferenciaylacontratransferenciaenla
relacinpacienteterapeutaproporcionarlasmayoresintervencionesdecuracin.

Losasuntosdeidentidaddegnerodelapacientedebensercomprendidosporlaterapeutaantesdeiniciarladiscusin
sobreellos.Comprenderelsignificadoquehaydetrsdelaaparienciapersonaldelapacientepuedeayudaradeterminar
siycuandoseenfocarestetema.Porejemplo,cuandoerania,Seexcluydefensivamentedesumadrecomouna
http://www.esposiblelaesperanza.com/index.php?option=com_content&view=article&id=242:comprenderalamujerlesbianaandrealsiglersmalz&Itemid=63 2/3
28/5/2017 ComprenderalamujerlesbianaAndreaLSiglerSmalz

forma de protegerse de un rechazo ms adelante (real o percibido)? Hay influencias culturales? Est la paciente
defendindosedeinsinuacionesmasculinasdebidoaunabusosexualenelpasado?

Otrasintervencionesesencialespuedenincluirapoyoespiritual,controldeladepresin,ofrecerherramientasprcticas
pararelacionesyanimaralapacienteacultivarunsistemadeapoyoademsdelaterapia.

Eltratamientoesgeneralmentedeunanaturalezadelargaduracinyamuchaslesvabiendosotressesionesala
semana,dependiendodelniveldefuncionamientodelapaciente.Losterapeutasqueviajanconfrecuencia,quesaben
por adelantado que no podrn continuar la relacin teraputica (por ejemplo, planean mudarse o dejar la consulta), o
estnexperimentandosuspropiascrisispersonales,debenconsiderarloconcuidadoantesdeaceptaraunapacienteas.
Lafiabilidadyconsistenciadelterapeutasonelementosimportanteseneltratamientodelamujerlesbiana.

PROGNOSIS

Comoencualquiertratamiento,elxitodependedemuchosfactores.Algunosdelosfactoresestnenelcontroldelas
pacientescomosumotivacinydeterminacinparacambiar,suasistenciaregularalassesionesysucolaboracinenel
tratamiento. Otros factores importantes que determinan el nivel de xito implican caractersticas del terapeuta. El
terapeuta debe ser capaz de conseguir vnculo, ser bien diferenciado y tener habilidades y experiencia adecuadas, o al
menosunasupervisincualificada.Otrasconsideracionesparalaprognosisincluyenlaedad,lahistoria,laorganizacin
delapersonalidadysobretodoelniveldefuncionamientodelapaciente.

En mi trabajo con mujeres, he encontrado que es un proceso lento y arduo. Sin embargo, el trabajo contiene sus
propias recompensas. Es siempre un privilegio asistir a una paciente en su camino a convertirse en una persona ms
sanayconfrecuenciameencuentroammismainspiradaporladeterminacindemispacientes.

Debido a que la lucha de la lesbiana es un sntoma de un dolor y de conflictos internos de una mujer, conseguir la
capacidad para mantener relaciones sanas del mismo sexo y relacionarse con el opuesto es una manifestacin de
curacinymaduracininterior.Muchasmujereslesbianasquedeseancambiarsedarncuentacompletamentedesus
objetivos.Einclusoaquellasqueseencuentranenotrositiosobreelxitocontinuomadurarnycambiarnpormedio
delaterapia,experimentandomayorautocomprensinymayorsentidodeglobalidadpersonal.

http://www.esposiblelaesperanza.com/index.php?option=com_content&view=article&id=242:comprenderalamujerlesbianaandrealsiglersmalz&Itemid=63 3/3