Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Hisanori Mihara, MD, Soichi Kondo, MD, Atsushi Murata, MD, Koh Ishida, MD,
Takanori Niimura, MD, and Masashi Hachiya, MD
32
Performance Test for Cervical Myelopathy Mihara et al 33
30cm
4.6 steps for the 131 patients of grade 3, 12.8 3.7
steps for the 27 patients of grade 4, and 10.0 1.2
steps for the 3 patients of grade 5. Lower extremity
motor function as measured by JOA score showed a
statistically significant correlation with the TST score
as shown in Figure 3. (The mean TST score was 10.7
3.1 for the 18 patients with a JOA score (lower ex-
tremity motor function) of 1 or less, 16.5 4.2 for the
98 patients with a score of 1.5 and 2, 21.0 4.2 for
the 111 patients with a score of 2.5 and 3, and 24.8
30cm 4.1 for the 43 patients with a score of 4). The results of
the GRT were also evaluated using the lower number
Figure 1. A triangular board for the test.
for each patient. Myelopathy patients showed an av-
erage of 17.3 5.7 times, which was significantly
lower than the 23.6 4.5 times of the control group.
alyzed by the Wilcoxon test. Statistical analyses were con- There was a strong correlation between the GRT re-
ducted using SAS software on a personal computer. sults and TST score (correlation coefficient 0.55).
Regarding the effect of surgery on 94 patients, a
Results
performance of 16.7 4.5 steps before surgery im-
Regarding the TST results, the control group com- proved to 21.2 4.9 steps at follow-up. The TST
pleted an average of 26.8 3.5 steps with the right score significantly increased after surgery by an aver-
foot and 25.4 3.7 steps with the left foot. There was age of 4.4 steps. However, 4 patients performed worse
on average a 1.9 steps laterality (difference in right vs. at the final follow-up compared to before surgery. Of
left) in the control group and the mean of the lower them, 2 were over 75 years old and developed mild
count for each subject (TST score) was 25.4 3.7. cognition disorder. When the standard TST score was
There was not a statistically significant difference be- set as 25, the recovery rate of TST score up to the
tween the sexes. The TST score gradually decreased standard value was 55.7% on average, and was signif-
according to age increase, though the influence was icantly correlated with the GRT improvement rate,
less than 1 step per 10 years of age (Figure 2). There and the JOA score recovery rate (correlation coeffi-
was on average a 2.4 steps laterality for myelopathy cient 0.31 and 0.29, respectively). The mean recovery
patients, and the mean of the lower count for each rate of the TST score in patients who underwent ante-
patient (TST score) was 18.4 5.2, which was signif- rior decompression and fusion was 62.9% 37.0%,
icantly lower than that of the control group. A statis-
tically significant correlation between Nurick grade
and TST score was observed. The mean TST score was steps
24.6 4.4 steps for the 38 patients of Nurick grade 1, 35
21.8 3.8 steps for the 61 patients of grade 2, 18.6 30
25
TST score
ception and coordination depend.7 As this test is per- ing surgical intervention without the need for expen-
formed in the sitting position, subjects who can hardly sive instruments or an excessive amount of time.
walk due to severe myelopathy or joint disorders are
also able to undergo the test safely. Consequently, this
test could be performed safely on all patients suffering Key Points
from CSM. Triangle step test as a new performance test for
Since neurologic deterioration often develops evaluating lower extremity motor function in
rather slowly over time, the best time to perform de- cervical myelopathy patients was proposed.
compression surgery is also difficult to determine. Number of step in 10 seconds significantly cor-
Many clinical parameters are only applicable to pop- related to functional ranking measures such as
ulations rather than to individuals.17 Current research the Nurick score as well as results from the finger
indicates that higher TST scores before surgery are grip and release test.
predictive as a better surgical outcome. Our data re- This test is very useful to evaluate the disability
vealed that 20 steps in 10 seconds should be consid- of the lower extremity and its improvement fol-
ered as borderline for predicting whether surgery will lowing surgical treatments.
be of benefit or not. In other words, knowledge of TST
score appears to be useful for making decisions regard- References
ing the timing of surgery. However, there are several 1. Japanese orthopaedic association scoring system for evaluation of cervical
compression myelopathy. J Jpn Orthop Assoc 1994;68:490 7.
limitations when we interpret the TST score. For ex- 2. Nakamura K, Takeshita K, Tanaka T, et al. Assessment of motor function in
ample, most of elderly CSM patients have several co- cervical myelopathy: the relationship between performance tests and JOA
morbidities such as lumbar spinal canal stenosis, os- motor function scores. Jpn J Rehabil Med 2004;41:6257.
3. Steinbrocker O, Traeger CH, Batterman RC. Therapeutic criteria in rheuma-
teoarthritis of the knee and/or the hip joints, and toid arthritis. JAMA 1949;140:659 62.
others that may influence the TST score directly. In 4. Ono K, Ebara S, Fuji T, et al. Myelopathy handnew clinical signs of cervical
cord damage. J Bone Joint Surg Br 1987;2:2159.
addition, we should consider the patients situation 5. Vitzthum HE, Dalitz K. Analysis of five specific scores for cervical spondy-
such as eyesight, cooperative attitude, cognition dis- logenic myelopathy. Eur Spine J 2007;16:2096 103.
order, and others. We need to analyze how much these 6. Nurick S. The pathogenesis of the spinal cord disorder associated with cer-
vical spondylosis. Brain 1972;95:87100.
coexisting disorders and general conditions affect on 7. Herdmann J, Linzbach M, Krzan M, et al. The European myelopathy score.
the results of TST in the future study. In: Baucher BL, Brock M, Klinger M, eds. Advances in Neurosurgery. Vol.
22. Berlin, Germany: Springer; 1994:266 8.
Furthermore, measures of physical performance of
8. Casey AT, Bland JM, Crockard HA. Development of a functional scoring
standardized tasks were considered more sensitive to system for rheumatoid arthritis patients with cervical myelopathy. Ann
change following surgery.13 Such performance tests Rheum Dis 1996;55:901 6.
9. Fries JF, Spitz P, Kraines RG, et al. Measurement of patient outcome in
also provide information for patient and surgeon alike arthritis. Arthritis Rheum 1980;23:137 45.
as to what to realistically expect from surgery.8 It is 10. Ranawat C, OLeary P, Pellici P, et al. Cervical fusion in rheumatoid arthri-
quite beneficial to have a common recognition of sur- tis. J Bone Joint Surg Am 1979;61A:100310.
11. Chiles BW, Leonard MA, Choudhri HF, et al. Cervical spondylotic myelop-
gical efficacy. In general, performance evaluation re- athy: patterns of neurological deficit and recovery after anterior cervical
quires significant time and cost. TST, however, is quite decompression. Neurosurgery 1999;44:7629.
12. Yonenobu K, Abumi K, Nagata K, et al. Interobserver and intraobserver
easy to perform without expensive instruments or reliability of the Japanese orthopaedic association scoring system for evalu-
large rooms, and requires no more than 1 minute for ation of cervical compression myelopathy. Spine 2001;26:1890 5.
bilateral testing. 13. Daltroy LH, Phillips CB, Eaton HM, et al. Objectively measuring physical
ability in elderly persons: the physical capacity evaluation. Am J Public
Health 1995;85:558 60.
14. Wada E, Yonenobu K, Fukui M, et al. Grip and release test (10 seconds
Conclusion test) in healthy volunteers and cervical myelopathy patients. Paper pre-
sented at: 31th Annual Meeting of the Cervical Spine Research Society;
We developed the TST as a new performance test for 2003; Phoenix, AZ.
evaluating the severity of cervical myelopathy, focus- 15. Singh A, Crockard HA. Quantitative assessment of cervical spondylotic my-
elopathy by a simple walking test. Lancet 1999;354:370 3.
ing particularly on lower extremity motor function. 16. Ishida K, Enoki Y, Tani S, et al. A quantitative assessment of walking ability
TST score correlated well with Nurick grade and with in myelopathic patients. A modified simple walking test and foot tapping test
lower extremity motor function as measured by JOA [in Japanese]. Rinsyo Seikeigeka 2006;41:3559.
17. Singh A, Crockard HA, Platts A, et al. Clinical and radiological correlates of
score. This test is very useful to quantitatively evaluate severity and surgery-related outcome in cervical spondylosis. J Neurosurg
lower extremity function and its improvement follow- 2001;94:189 98.