SB6L01(14)

6MB37914-01

Es Gua de conexin de SnapBridge (Android TM)

Lea esta gua para obtener informacin sobre cmo usar SnapBridge
para emparejar la cmara a su dispositivo inteligente.
Adquiera SnapBridge!
Use SnapBridge para controlar la cmara remotamente desde su
dispositivo inteligente y descargar imgenes desde la cmara.
Descarga gratuita!
SnapBridge est disponible gratuitamente en
GooglePlay y en el siguiente sitio web:
http://snapbridge.nikon.com
Visite el sitio web de Nikon para obtener las noticias
ms actualizadas sobre SnapBridge.
A Ayuda en lnea
Para obtener ms informacin sobre el uso de SnapBridge, seleccione la ficha Otros de
SnapBridge y toque Informacin/ajustes > Instrucciones para ver la ayuda en lnea.

Emparejamiento
Para usar SnapBridge, deber emparejar la cmara con su dispositivo
inteligente (las siguientes imgenes de cmara muestran la D500). Tenga
en cuenta que las pantallas de la cmara y del dispositivo inteligente
reales podran diferir de las indicadas a continuacin.
D Antes del emparejamiento
Antes del emparejamiento, confirme que haya espacio disponible en la tarjeta de
memoria de la cmara. Para evitar interrupciones imprevistas, tambin debe comprobar
que las bateras de la cmara y del dispositivo inteligente estn completamente cargadas.

1 Cmara: Encienda la cmara. Espere hasta que Asistente de conexin

la cmara muestre el asistente de conexin y,
a continuacin, pulse J.

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 1

 2 Cmara: Prepare la cmara para el emparejamiento. El procedimiento
vara en funcin de si la cmara es o no compatible con NFC:
Si la cmara muestra Cuadro de dilogo de NFC
un cuadro de dilogo
de NFC, haga que
la antena NFC
del dispositivo
inteligente toque el
logotipo N (N-Mark)
de la cmara y, a continuacin, espere hasta que SnapBridge se inicie y
proceda al paso 5. Para conectarse sin usar NFC, pulse el botn J de
la cmara y, a continuacin, proceda al paso 3 cuando se le solicite
iniciar SnapBridge tal y como se indica en el siguiente cuadro de
dilogo de la derecha.
Si la cmara le solicita iniciar SnapBridge, vaya Solicitud de inicio
al paso 3.

D NFC
Para obtener ms informacin sobre la activacin de NFC y la ubicacin de la
antena NFC de su dispositivo inteligente, consulte la documentacin suministrada
con su dispositivo inteligente. Asegrese de activar NFC antes de la conexin.
D Reinicio posterior del emparejamiento
Si no finaliz el emparejamiento la primera vez que Conectar con dispos.
encendi la cmara, podr iniciarlo seleccionando inteligente
Conectar con dispos. inteligente en el men de
configuracin (cmaras SLR digitales) o el men de red
(cmaras digitales compactas) y poniendo el dispositivo
inteligente en contacto con la cmara (al usar NFC) o
visualizando la solicitud de inicio de SnapBridge (al no
usar NFC).

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 2

 3 Dispositivo inteligente: Inicie SnapBridge en
su dispositivo inteligente y confirme la
visualizacin del nombre de la cmara (SSID).

D Nombre de la cmara no visualizado

El nombre de la cmara podra no aparecer
indicado si inicia SnapBridge antes de que la
cmara muestre la solicitud de inicio. Compruebe
si se visualiza la solicitud de inicio y, a continuacin
salga y reinicie SnapBridge.

4 Dispositivo inteligente: Toque el nombre de la

cmara.

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 3

 5 Cmara/Dispositivo inteligente: Compruebe el cdigo de autenticacin.
Cmara: El cdigo de autenticacin se
muestra en la pantalla de la cmara.

Dispositivo inteligente: Compruebe si el

cdigo de autenticacin que se muestra en
SnapBridge es el mismo que el indicado por
la cmara.

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 4

 6 Para este paso necesitar tanto la cmara como el dispositivo
inteligente. Antes de proceder, tngalos listos uno al lado del otro.
Cmara/Dispositivo inteligente: Pulse J en la cmara y toque VINCULAR
en SnapBridge (el botn VINCULAR podra tener otro nombre en
funcin de la versin del sistema operativo usado).

Si espera demasiado tiempo entre la pulsacin del botn

de la cmara y el toque del botn de SnapBridge, el
emparejamiento fallar y se visualizar un error.
Cmara: Pulse J y regrese al paso 1.
Dispositivo inteligente: Toque OK y regrese al paso 3.

7 Cmara/Dispositivo inteligente: Siga las

instrucciones que aparecen en pantalla para
completar el emparejamiento.
Cmara: Pulse J.
Dispositivo inteligente: Siga las instrucciones
que aparecen en pantalla para registrarse
para un Nikon ID.

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 5

 A Problemas de descarga?
Si la descarga es lenta o si experimenta otros problemas a la hora de copiar
imgenes desde la cmara al dispositivo inteligente, intente finalizar y reiniciar el
emparejamiento.

1 Dispositivo inteligente:
Abra la ficha Conectar,
seleccione Opciones
de conexin,
toque Finalizar
emparejamiento y
toque S cuando as se
le solicite.
2 Cmara: Visualice la solicitud de inicio de SnapBridge Solicitud de inicio
seleccionando Conectar con dispos. inteligente
en el men de configuracin (cmaras SLR digitales)
o el men de red (cmaras digitales compactas) y
siga las instrucciones en pantalla.

3 Dispositivo inteligente:
Vuelva a tocar
Opciones de
conexin. El icono
de la cmara en la
ficha Conectar de
SnapBridge ser
sustituido por un
contorno de puntos para indicar que la cmara ya no est emparejada al
dispositivo; toque el nombre de la cmara en la lista Seleccionar cmara y
siga las instrucciones en pantalla para restablecer el emparejamiento.
A Temporizador de espera/Desconexin automtica
Se recomienda seleccionar un temporizador de espera (cmaras SLR) o un retardo
de desconexin automtica (cmaras digitales compactas) ms largo hasta que se
haya familiarizado con SnapBridge y su cmara.

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 6

 Informacin sobre marcas comerciales
Android es una marca comercial de Google Inc. El robot de Android
se reproduce o modifica a partir del trabajo creado y compartido
por Google y se usa en conformidad con los trminos descritos en la
Licencia de Atribucin Creative Commons 3.0.

Gua de conexin de SnapBridge (Android TM) 7