PROVA FINAL A NVEL DE ESCOLA

Portugus
Prova 81|2017 2 FASE 8 pginas
..
3. Ciclo do Ensino Bsico (Decreto-Lei n 139/2012, de 5 de julho, com as alteraes
introduzidas pelo decreto-lei 91/2013 de 10 de julho)

Durao da Prova: 90 minutos. Tolerncia: 30 minutos.

Escreve, de forma legvel, a numerao dos grupos e dos itens, bem como as respetivas
respostas.
Todas as respostas devem ser registadas na folha de respostas.
Utiliza apenas caneta ou esferogrfica de tinta indelvel, azul ou preta.
No permitida a consulta de dicionrio.
No permitido o uso de corretor. Sempre que precisares de alterar ou de anular uma resposta,
risca, de forma clara, o que pretendes que fique sem efeito.
As respostas ilegveis ou que no possam ser claramente identificadas so classificadas com zero
pontos.
Para cada item, apresenta apenas uma resposta. Se apresentares mais do que uma resposta a um
mesmo item, s a primeira ser classificada.
Para responderes aos itens de escolha mltipla, escreve, na folha de respostas:
o nmero do item;
a letra que identifica a opo escolhida.
As cotaes dos itens encontram-se no final do enunciado da prova.
 Grupo I
Para responderes aos quatro itens que se seguem, vais ouvir o texto O que uma
ilha? (gravao Porto Editora??)

1. Para cada item (1.1 a 1.3), seleciona a opo que completa a frase, de acordo com o
sentido do texto.

1.1- A inteno comunicativa deste texto

a) descrever.
b) informar.
c) persuadir.
d) narrar.

1.2- Ao longo do texto, so referidas as seguintes ilhas:

a) Gronelndia, ilha do Bananal e Saint Martin.
b) Gronelndia, Austrlia, ilha do Bananal e Araguaia.
c) Gronelndia, Austrlia, ilha do Bananal e Saint Martin.
d) Gronelndia, Austrlia, ilhas vulcnicas e Saint Martin.

1.3- As ilhas ocenicas

a) so as nicas que flutuam nas gua.
b) tal como as outras ilhas, no flutuam nas guas.
c) por vezes podem flutuar nas guas.
d) podem vir a flutuar nas guas.

2. Seleciona todas as opes que correspondem a informaes verdadeiras do texto.

A. Existe um limite de tamanho para se definir que uma ilha.
B. Um terreno que seja rodeado por mar e rio tambm considerado uma ilha.
C. A maior ilha fluvial do mundo est situada no Brasil.
D. Ilhas vulcnicas e ilhas continentais so designaes que tm em conta as
dimenses de uma ilha.
 Grupo II

L o texto. Se necessrio, consulta o vocabulrio.

Gmeos de 85 anos vo navegar at morrer e procuram tripulantes

Velhos lobos do mar, dois irmos dos Estados Unidos, querem fazer a viagem das suas
vidas, num veleiro com trs mastros

Os gmeos Van e Carl Vollmer tm, aos 85 anos, um invulgar projeto de vida: partir oceano
fora, a bordo de um veleiro de trs mastros, no que eles acreditam que ser a sua maior e
5 derradeira1 viagem. O plano ir, sem regresso. Chegado o momento, os seus corpos devero
ser lanados ao mar, para a ficarem com os peixes at ao fim dos tempos, como diz Van, o
mais expedito2 dos dois.
Velhos lobos do mar, literalmente, os Vollmer vivem h muito num barco de 12 metros,
ancorado numa doca de City Island, Bronx, Nova Iorque. Para trs ficaram dcadas de vida em
10 terra, no bairro de Williamsburg, Brooklyn, e de trabalho em carpintaria e em pequenas viagens
costeiras, para entrega de barcos alheios em marinas da costa leste dos Estados Unidos.
Agora os gmeos Vollmer sonham ir mais longe e, claro, tudo pode no passar disso
mesmo, mas, como diz Carl, citado no site de notcias Patch, para se cumprir um sonho,
primeiro preciso ter um.
O deles ambicioso, e no apenas nas lonjuras que se propem navegar com a sua
15
idade, porque entre a inteno e a viagem ainda h trs milhes de dlares (2,634 milhes de
euros) em falta. isso que custa o Peacemaker, um veleiro de 48 metros e trs mastros
mandado construir nos anos de 1980 por um industrial brasileiro, que Carl encontrou venda,
e lhe pareceu perfeito para a aventura.
A compra estar iminente, garante Van Vollmer que j comeou a recrutar a futura
20
tripulao. Foi para isso que os gmeos distriburam por toda a Brooklyn, no incio do ms,
posters com os dizeres: Comandante de Brooklyn procura tripulao.
Nos papis impressos que colaram pelas paredes e enfiaram em caixas de correio do
exigente bairro nova-iorquino, os gmeos explicam que esto procura de 12 homens e
25 mulheres bem constitudos para uma viagem de dois anos volta do mundo, a bordo de um
veleiro de trs mastros e 48 metros, com partida provvel a 31 de agosto. Como requisitos,
os futuros tripulantes no precisam de ter experincia [de mar], l-se no anncio, que pede
especificamente pessoas com conhecimentos de mecnica, um cozinheiro, um especialista em
nutrio, um cientista ou ainda algum experiente em sistemas aquapnicos 3 para produzir
30 legumes em aqurios. Em troca, eles prometem a maior experincia de uma vida. [...]
Cabe a Van, que esteve na marinha dos Estados Unidos na juventude, escolher os futuros
marinheiros, e tambm ele que diz ter um amigo, cujo nome no revela, mas que a reprter
da Patch diz chamar-se Felix, que vai avanar o dinheiro para a compra do veleiro.
[...] Se tudo se passar como os gmeos esperam, a viagem arranca no final do ms,
35 primeiro a caminho da Florida, e depois, via canal do Panam, at ao Havai, Austrlia e mais
alm, canal do Suez, Mediterrneo, uma ou outra ilha grega...
 Van Vollmer o mais entusiasta da aventura. Carl alinha de bom grado, v-se como o
responsvel pela segurana, teve o treino da guerra da Coreia na qual combateu, mas se no
acontecer, diz ele, sereno, no nada de mais. S no mudo de estilo de vida.

Dirio de Notcias, disponvel em http://www.dn.pt/globo/interior/gemeos-de-85-anos-vao-navegar-ate-morrer-e-

procuram-tripulantes-4747466.html (consultado em 17-12-2016)

VOCABULRIO
1. derradeira: ltima.
2. expedito: desembaraado.
3. aquapnicos: relativos ao sistema de aquaponia (cultivo de plantas em aqurios).

Responde s perguntas que se seguem, de acordo com as orientaes dadas.

 1. Para responderes a cada item (1.1. a 1.3.), seleciona a opo que permite obter uma
afirmao adequada ao sentido do texto.
Escreve o nmero do item e a letra que identifica a opo escolhida.

1.1. Com a expresso lobos do mar pretende-se caracterizar os dois irmos como
A. marinheiros j velhos e cruis.
B. marinheiros j velhos e solitrios.
C. marinheiros j velhos e com muita experincia.
D. marinheiros j velhos e com gosto pelo perigo.

1.2. A palavra que permite substituir iminente, sem alterar o sentido da expresso A compra
estar iminente (linha 20),
A. proeminente.
B. assegurada.
C. prxima.
D. prevista.

1.3. Na linha 36, as vrgulas so usadas para

A. separar os elementos de uma enumerao.
B. delimitar o vocativo.
C. delimitar o modificador apositivo do nome.
D. anteceder conjunes coordenadas.

2. Identifica o referente do pronome que (linha 18).

Grupo III

Texto A
L, agora, atentamente o segundo texto.

Ouve-se um barulho de tempestade com raios e troves; entram um Capito e um

Contramestre.

CAPITO: - Contramestre!
CONTRAMESTRE: - Estou aqui, capito. Que tal vai isso?
5 CAPITO: - Bem, trata de falar aos marinheiros. Eles que metam depressa mos
obra quando no, encalhamos. Vai, despacha-te! [Sai]

Entram os Marinheiros.

CONTRAMESTRE: - Coragem, meus valentes! Fora, fora! Rpido! Aviem-se!

Desam a vela. Tomem ateno ao capito! [Para a tempestade] Sopra para a a tua
10 ventania at te rebentarem as bochechas, se que a gente no vai encalhar antes!

Entram Alonso, Sebastian, Antnio, Ferdinand, Gonalo e outros.

ALONSO: - Ai, meu bom Contramestre, faz tudo o que puderes. Onde que est o
capito? Portem-se como homens!
CONTRAMESTRE: - Faam favor, deixam-se ficar a em baixo!
15 ANTNIO: - Onde que est o capito, Contramestre?
CONTRAMESTRE: - Ento no o ouvem? Ai, que assim s esto a atrapalhar. Vo

5
 mas para as vossas cabinas. Aqui esto a ajudar a tempestade!
GONZALO: - patro, no perca a pacincia!
CONTRAMESTRE: - No perco quando o mar no a perde tambm. Ora a tm! O
20 que que importa a estas ondas altssimas que vocs falem em nome do rei? Para
as cabinas, j! Calados! No nos compliquem a vida!
GONZALO: - Bom, est bem, mas no te esqueas de quem levas no barco.
CONTRAMESTRE: - No ningum de quem goste mais do que de mim prprio.
Olhe, vossemec um conselheiro; se conseguir obrigar o vento e a gua a
25 sossegarem e fazer com que tudo volte tranquilidade, a gente no mexe nem mais
uma palha. Vamos, toca a impor a sua autoridade! Mas se no capaz, d graas a
Deus por ter vivido at hoje e v para a sua cabina preparar-se para o caso de
acontecer uma desgraa. V, fora, meus valentes! Saiam do caminho, j disse! [Sai]
GONZALO: - Este homem d-me bastante segurana. No tem ar de quem h de
30 e morrer afogado. [Saem]

Entra o Contramestre.

CONTRAMESTRE: - Baixem o mastaru1! Depressa! Mais para baixo! [Entram

Sebastian, Antnio e Gonzalo] Outra vez? O que que vm aqui fazer? Vamos
cruzar os braos e afogar-nos? Esto com disposio de irem pelo mar baixo?

Hlia Correia, A Ilha Encantada, verso para jovens de A Tempestade de William

Shakespeare, Relgio dgua

Vocabulrio
1
mastaru: cada uma das partes das pequenas hastes de madeira com que se rematam, no topo, os mastros
principais dos navios veleiros.

1. Caracteriza a tempestade que as personagens esto a enfrentar, ilustrando a tua resposta

com duas expresses do texto.

2. Presta ateno a esta fala do Contramestre: Coragem, meus valentes! Fora, fora!
Rpido! Aviem-se! Desam a vela. Tomem ateno ao capito!
2.1. Seleciona as duas opes corretas, escrevendo na folha de enunciado as
alneas correspondentes.

O Contramestre, na sua interveno,

a- mostra que acredita na fora dos marinheiros.
b- obriga os marinheiros a revoltarem-se contra o capito.
c- incita os marinheiros ao.
d- demonstra que no confia na capacidade dos marinheiros.
2.2. Justifica a tua escolha???

3. O Contramestre revolta-se contra a presena de Alonso e seus companheiros.

Transcreve duas frases do texto (uma para cada ideia) que mostram que:
- a presena dessas personagens incmoda.

6
 - eles devem retirar-se.

Texto B

Nota prvia- Nas estrofes que antecedem as transcritas, a deusa Ttis revela aspetos relativos ao futuro
dos portugueses.

Ataqui Portugueses concedido Podeis-vos embarcar, que tendes vento

Vos saberdes os futuros feitos
Que, pelo mar que j deixais sabido,
Viro fazer bares de fortes peitos.
Agora, pois que tendes aprendido
Trabalhos que vos faam ser aceitos
As eternas esposas e fermosas,
Que coroas vos tecem gloriosas,
E mar tranquilo, pera a ptria amada.
Assi lhe disse; e logo movimento
Fazem da Ilha alegre e namorada.
Levam refresco e nobre mantimento;
Levam a companhia desejada
Das Ninfas, que ho-de ter eternamente,
Por mais tempo que o Sol o mundo
aquente.

7
 Lus de Cames, Os Lusadas, edio de A. J. da Costa Pimpo, Lisboa, MNE/IC, 2003

4.1 Identifica o episdio a que estas estrofes pertencem e explica quem so os Portugueses
aos quais Ttis se dirige no primeiro verso.

4.2. Tendo em conta o conhecimento que tens de Os Lusadas, explicita a razo pela qual,
neste episdio, os portugueses so premiados e transcreve duas expresses que ilustrem os
prmios recebidos.

Grupo IV

Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Atenta na lista de palavras que se segue. Para cada grupo de palavras sublinhadas, indica
se cada afirmao verdadeira (V) ou falsa (F).
a. Ventania uma palavra derivada por sufixao.
b. Altssimas uma palavra derivada por prefixao.
c. Contramestre uma palavra derivada por parassntese.
1.1. Corrige as afirmaes falsas.

2. Completa o campo lexical de tempestade com trs palavras/expresses (para alm da

palavra j indicada) que deves procurar no texto do grupo II (pgina 4).

Campo lexical de tempestade: raios,

3. Identifica as funes sintticas dos elementos sublinhados na seguinte frase, escolhendo a

opo correta (indica a alnea e a opo na folha de enunciado).

O capito deu rapidamente ordens aos seus marinheiros.

a. O capito: sujeito simples / sujeito nulo / sujeito composto

b. rapidamente: modificador / complemento agente da passiva / complemento oblquo

c. ordens: complemento direto / complemento indireto / complemento oblquo

d. aos seus marinheiros: complemento indireto / complemento oblquo / sujeito da

passiva

4. Escreve, para cada alnea, apenas a forma do verbo apresentada entre parnteses, de
acordo com o tempo e o modo indicados.

a Pretrito imperfeito simples do indicativo

Os marinheiros (estar) assustados com a violncia da tempestade.
b Presente do indicativo
 O mar (poder) destruir as embarcaes.
c Pretrito perfeito simples do indicativo
De repente, o capito (ouvir) troves.
d Futuro do indicativo
Amanh, o sol (brilhar).

5. Classifica as oraes sublinhadas nas seguintes frases:

a. No perco quando o mar no a perde tambm.

b. Bom, est bem, mas no te esqueas de quem levas no barco.

Grupo V

Narra uma aventura em que, em viagem pelos mares, descubras uma ilha desconhecida e
fantstica. Para isso deves

situar a ao no espao e no tempo;

descrever quer a ilha e as personagens intervenientes, quer tudo o que descoberto na
referida ilha ;
apresentar um desfecho da aventura, na ilha ou no.
O teu texto deve ter entre 140 e 200 palavras.
No te esqueas de:
planificar o teu texto;
fazer introduo, desenvolvimento e concluso;
rever o texto.

Observaes relativas ao Grupo V:

1. Para efeitos de contagem, considera-se uma palavra qualquer sequncia delimitada por espaos em branco, mesmo quando
esta integre elementos ligados por hfen (ex.: /di-lo-ei/). Qualquer nmero conta como uma nica palavra, independentemente dos
algarismos que o constituam (ex.: /2017/).

2. Relativamente ao desvio dos limites de extenso indicados um mnimo de 140 e um mximo de 200 palavras , h que
atender que a um texto com extenso inferior a 80 palavras atribuda a classificao de 0 (zero) pontos e que nos outros casos,
um desvio dos limites de extenso requeridos implica uma desvalorizao parcial (at trs pontos) do texto produzido.

FIM

Cotaes

Grupo I Grupo II Grupo III Grupo IV Grupo

13 12 pontos 25 pontos 20 pontos V
pontos Texto A
Texto B
1. 2. 1. 1. 1. 1. 1. 2. 3 4.1 4. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4. 1 2 30
Ponto 3x3 4 3 3 3 3 6 4 5 5 5 8 4 6 4
s