Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Research
ISSN: 2011-2084
ijpr@usbmed.edu.co
Universidad de San Buenaventura
Colombia
Castellanos Crdenas, Mnica Tatiana; Guarnizo Castillo, Cindy Alexandra; Salamanca Camargo,
Yenny
Relacin entre niveles de ansiedad y estrategias de afrontamiento en practicantes de psicologa de
una universidad colombiana
International Journal of Psychological Research, vol. 4, nm. 1, 2011, pp. 50-57
Universidad de San Buenaventura
Medelln, Colombia
ABSTRACT
This study is not experimental, correlational, analyzes the relationship between anxiety levels and coping strategies
most used by students who begin their internship in psychology at the Pedagogical and Technological University of
Colombia, the population is composed of 36 young students with an age range between 21 and 29, unmarried, who do their
internship during the second half of 2010, the instruments used are the Coping Strategies Scale Chorot and Sandin (1993)
validated for Colombian population by Londoo Henao, Puerta, Posada, Arango, & Aguirre (2006) and Zung of Zung scale
(1971) validated and adapted for Colombia by De la Ossa, Martinez & Herazo (2009). Analysis of results from the Pearson
correlation coefficient and the statistical package SPSS version 17.0, show that a high negative correlation between anxiety
level 1 (no anxiety) and the strategy problem solving and cognitive avoidance, while Level 3 (moderate to severe) is
positively correlated with cognitive avoidance strategy.
Key words: Anxiety, Anxiety levels, Coping, Coping Strategies, University students, Psychology practitioners.
RESUMEN
El presente estudio no experimental de tipo correlacional, analiza la relacin existente entre los niveles de ansiedad y
las estrategias de afrontamiento ms utilizadas por los estudiantes que inician sus prcticas profesionales en psicologa de
la Universidad pedaggica y Tecnolgica de Colombia, la poblacin est conformada por 36 jvenes estudiantes con un
rango de edad entre los 21 y 29 aos, solteros, quienes realizan sus prcticas durante el segundo semestre de 2010; los
instrumentos utilizados son la Escala Estrategias de Coping de Chorot y Sandin (1993) validada para poblacin
Colombiana por Londoo, Henao, Puerta, Posada, Arango, & Aguirre (2006) y la escala Zung de Zung (1971) validada y
adaptada para Colombia por De la Ossa, Martinez & Herazo (2009). El anlisis de resultados a partir del coeficiente de
correlacin de Pearson y el paquete estadstico SPSS versin 17.0, muestra que existe una alta correlacin negativa entre el
nivel 1 de ansiedad (no hay ansiedad) y las estrategia solucin de problemas y evitacin cognitiva, mientras que el nivel 3
(moderada a severa) presenta una correlacin positiva con la estrategia evitacin cognitiva.
Artculo recibido/Article received: Mayo 6 2011/May 6 2011, Artculo aceptado/Article accepted: Junio 6 2011/June 6 2011
Direccin correspondencia/Mail Address:
Yenny Salamanca Camargo, Psicloga coordinadora Grupo de Investigacion Clnica y Salud, Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia; Mster en Psicologa Clnica y
de la Salud, Asociacin Espaola de Psicologa Conductual; Ph.D. (c) en Psicologa Clnica y de la salud, Universidad de Granada (Espaa), Calle 73 A 2C 002 bloque FC- 1
Apto. 101. Caminito de Oicat, Tunja (Boyac). Email: yennysalamanca@hotmail.com, yenny.salamanca@uptc.edu.co,
INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGICAL RESEARCH esta incluida en PSERINFO, CENTRO DE INFORMACION PSICOLOGICA DE COLOMBIA,
OPEN JOURNAL SYSTEM, BIBLIOTECA VIRTUAL DE PSICOLOGIA (ULAPSY-BIREME), DIALNET y GOOGLE SCHOLARS. Algunos de sus articulos aparecen en
SOCIAL SCIENCE RESEARCH NETWORK y est en proceso de inclusion en diversas fuentes y bases de datos internacionales.
INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGICAL RESEARCH is included in PSERINFO, CENTRO DE INFORMACIN PSICOLGICA DE COLOMBIA, OPEN
JOURNAL SYSTEM, BIBLIOTECA VIRTUAL DE PSICOLOGIA (ULAPSY-BIREME ), DIALNET and GOOGLE SCHOLARS. Some of its articles are in SOCIAL
SCIENCE RESEARCH NETWORK, and it is in the process of inclusion in a variety of sources and international databases.
Segn Steptoe & Wardle (1996, citados por Reig, A pesar del inters por el estudio de ste tipo de
Cabrero, Ferrer, Richart, 2001), los estudiantes variables, con respecto a ansiedad se encontr que es una de
universitarios constituyen una poblacin de relevancia e las mas investigadas en el contexto universitario, sin
inters para la realizacin de estudios de bienestar y salud; embrago, hasta el momento no se han realizado
de esta manera, con relacin a la variable estrategias de investigaciones donde se relacione esta variable con las
afrontamiento algunas publicaciones a nivel internacional estrategias de afrontamiento, sino que su estudio se ha
reportan que los estudiantes universitarios utilizan con centrado en identificar la presencia de este tipo de
mayor frecuencia las estrategias relacionadas con solucin patologas en poblacin universitaria o en la validacin de
de problemas, bsqueda de apoyo social (Cornejo & instrumentos ms que en establecer sus principales causas.
Lucero, 2005), reinterpretacin positiva y planificacin Respecto a las estrategias de afrontamiento, las
(Cassaretto, Chau, Oblitas & Valdez, 2003); sin embrago, investigaciones realizadas hasta el momento se han
es importante resaltar que los estudios realizados a nivel interesado en estudiar ampliamente esta variable en
nacional con esta poblacin se han centrado ms en la pacientes con enfermedades terminales, pero esta evidencia
validacin de instrumentos para la evaluacin de las no muestra mayores resultados en otras poblaciones.
estrategias de afrontamiento que en tratar de identificar
aquellas que suelen ser ms empleadas por los estudiantes Teniendo en cuenta la definicin conceptual de las
(Londoo, Henao, Puerta, Pasada, Arango & Aguirre variables relacionadas con el objeto de estudio; a
2006). A nivel local se han encontrado investigaciones en continuacin se presentan las definiciones que se han
donde se ha tenido en cuenta la variable afrontamiento en considerado pertinentes al momento de hacer referencia a
pacientes en situaciones terminales (Acosta, Chaparro & dichas variables. La variable afrontamiento, ha sido
Rey 2008) y en jvenes en proceso de formacin policial definida como las habilidades cognitivas y conductuales
(Arias y Morales, 2010). utilizadas por el individuo para hacer frente y sobrellevar
los eventos internos o externos que son valorados como
En cuanto a los estudios realizados a nivel amenazantes para su bienestar; esta valoracin se da en dos
internacional sobre ansiedad, se ha encontrado que las momentos, la primera hace referencia a la estimacin de las
mujeres presentan mayor sensibilidad que los hombres a consecuencias que estas situaciones traen a la persona que
experimentar esta reaccin emocional (Sandin, Valiente, las experimenta y en una segunda valoracin, se consideran
Chorot & Santed 2005); as mismo, se han realizado otros los recursos con los que se cuentan para disminuir o
estudios donde se relaciona la ansiedad con variables impedir dichas consecuencias (Lazarus & Folkman 1986
propias del contexto acadmico (Celis, Bustamante, citados por Contreras, Esguerra, Espinosa & Gomez, 2007);
Cabrera, Alarcn & Monge 2001; Fayeg, Mansor, Mriani & segn Casado (2002), la asociacin de estas dos
Rumaya 2010); en esta medida, Martin (2007) afirma que evaluaciones determina que la situacin sea valorada por el
una de las situaciones que mas genera ansiedad en esta individuo como desafo, cuando el sujeto percibe que sus
poblacin se da durante el periodo de presentacin de capacidades no son suficientes para enfrentar las
exmenes, mientras que por su parte, Misra & McKean situaciones estresantes y como amenaza cuando no cuenta
(2000), encontraron que la ansiedad es un predictor del con los recursos para enfrentar la situacin.
estrs acadmico en los estudiantes.
Por su parte, Olson & Mc Cubbin (1989, citados
Respecto a las investigaciones realizadas en por Figueroa, Contini, Lacunza, Levin & Esteves, 2005)
Colombia con universitarios, se ha encontrado que esta describen el afrontamiento como un proceso que la persona
variable ha sido asociada con el rendimiento acadmico pone en marcha para enfrentar situaciones estresantes, pero
(Contreras, Espinosa, Esguerra, Haikal, Polania & no siempre este proceso garantiza su xito; si al realizarlo,
Rodriguez 2005), la autoevaluacin y la atribucin causal el individuo soluciona la situacin exitosamente, repetir el
(Hernndez & Coronado, 2008; Guzmn, 2008); as como mismo ante situaciones similares; en caso de no tener xito,
International Journal of Psychological Research 51
International Journal of Psychological Research, 2011. Vol. 4. No. 1. Castellanos, M.T., Guarnizo, C.A., Salamanca, Y., (2011). Relacin entre niveles
ISSN impresa (printed) 2011-2084 de ansiedad y estrategias de afrontamiento en practicantes de psicologa de una
ISSN electrnica (electronic) 2011-2079 universidad colombiana. International Journal of Psychological Research, 4(1),
50-57.
buscar otro recurso; de igual forma, Lazarus & De Longis un estado que activa el sistema de respuesta de las personas
(1983), la describen como la evaluacin que realiza el ante situaciones valoradas como peligrosas, lo que facilita
individuo para manejar una variedad de situaciones su proceso de concentracin para afrontar estas
especificas de su contexto. eventualidades de manera eficiente; sin embrago, un
elevado nivel de ansiedad puede producir sentimientos de
De acuerdo con el modelo cognitivo de la indefensin aun cuando el individuo se encuentre ante la
valoracin y el afrontamiento de Lazarus y Folkman (1986 ausencia de estmulos que generen esta reaccin, lo que
citados por Cano, Tobal, Gonzlez & Iruarrizaga, 1994), conduce a una disfuncionalidad a nivel psicolgico y
cuando el sujeto aprecia una situacin como aversiva o fisiolgico interfiriendo con sus actividades normales.
amenazante y percibe que sus recursos o estrategias de
afrontamiento no son suficientes para aminorar esta OBJETIVO
situacin aparece la ansiedad; al comienzo, la intensidad de
respuesta de ansiedad est relacionada con la valoracin Determinar la relacin existente entre la ansiedad
que el individuo hace de la situacin, pero se espera que a y las estrategias de afrontamiento utilizadas por los
mayor destreza para afrontar estas situaciones las respuestas estudiantes que inician sus prcticas profesionales en
de ansiedad disminuyan. psicologa de la UPTC.
Nmero de estudiantes
17 15
1 ausente, 2 ligera, 3 moderada y 4 fuerte. El alfa de 20 14 13
15 10 9 12 8
cronbach es de 0,77 y el anlisis factorial agrupo tres 10
factores principales responsables de 40.1% de la varianza 5 1
total. 0
PROCEDIMIENTO
En cuanto a los resultados obtenidos sobre las emplean las mismas estrategias que los que inician su
estrategias de afrontamiento, se encuentra que los proceso de formacin profesional.
estudiantes tienden a utilizar con mayor frecuencia las En este orden de ideas, Fernndez & Daz (2001, citados
estrategias solucin de problemas (61%), bsqueda de por contreras et al. 2007), afirman que las estrategias de
apoyo social (55%), reevaluacin positiva (61%) y afrontamiento son utilizadas para reducir los efectos
evitacin cognitiva (47%); de esta manera, los resultados nocivos que producen las situaciones estresantes, sin
obtenidos en el estudio realizado por Cornejo & Lucero embargo este proceso no siempre garantiza que dichas
(2005) sobre las preocupaciones vitales en estudiantes estrategias resulten efectivas para responder a diferentes
universitarios y su relacin con el afrontamiento, son eventos; a pesar de que los resultados encontrados muestran
soportados por los hallazgos de la presente investigacin, que una las estrategias de afrontamiento mas empleada es la
siendo las estrategias solucin de problemas y bsqueda de reevaluacin positiva, se evidencia que no existe una
apoyo social las ms utilizadas por los estudiantes; de igual relacin significativa con los niveles de ansiedad, es decir,
forma, el estudio realizado por Cassareto (2003) con que tanto los estudiantes que presentan niveles de ansiedad
estudiantes de psicologa mostr que los alumnos emplean mnimos o en grado mximo hacen uso de esta estrategia,
las mismas estrategias identificadas en el presente estudio a por lo que no es posible afirmar que la utilizacin de dicha
excepcin de la evitacin cognitiva; as mismo, seala que estrategia contribuya a disminuir o aumentar los niveles de
las situaciones generadoras de estrs dependen en gran ansiedad.
parte de la etapa de desarrollo en la que se encuentran los
estudiantes, donde la realizacin personal depende de De igual forma, en el estudio realizado por
dichas situaciones lo que los enfrenta a sentimientos de Contreras et al. (2007), sobre los estilos de afrontamiento y
ansiedad; de la misma manera, Guzmn (2008), afirma que calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crnica,
la mayora de los estudiantes universitarios por encontrarse se encontr que a pesar del uso frecuente de la estrategia de
en la etapa de la juventud o adultez joven, consolidan afrontamiento reevaluacin positiva, no existe una
procesos emocionales que son determinantes en el correlacin significativa entre dichas variables; por el
desempeo en las diferentes reas de su vida. contrario, algunos autores afirman que el uso de esta
estrategias implica una percepcin de control sobre las
Por su parte, Casuso y Alcalde (1996; 1998, demandas del ambiente, acompaadas de afecto positivo, lo
citados por Cassareto, 2009), indican que estas estrategias cual se ha relacionado con mejor percepcin de calidad de
permiten una organizacin ms eficiente en los alumnos, vida (Contreras et al.2007; Khechane & Mwaba, 2004;
que a travs de ellas, pueden obtener los recursos que Contreras & Esguerra, 2006; Aldwin & Revenson, 1987;
necesiten de los dems y favorece la presentacin de Cronqvist et al., 1997, citados por Espinosa et al. 2009).
respuestas activas para enfrentar las dificultades; los
resultados encontrados en las investigaciones mencionadas, As mismo, Lazarus & Lazarus (2000, citados por
adems muestran que las preocupaciones ms frecuentes de Cassareto, 2009), afirman que esta estrategia parte de una
los estudiantes se relacionan principalmente con problemas capacidad para asumir los problemas desde diferentes
personales y temor al proceso de adaptacin a la nueva enfoques, confiar en la propia capacidad para responder al
etapa vital, ya que los estudiantes inician su proceso estresor, deseo de superacin e incluso aprender de los
formativo; de la misma forma, los resultados hallados en el fracasos, y anteponer lo positivo sobre lo negativo, de tal
presente estudio pueden estar asociados al cambio de forma que afecta directamente los procesos evaluativos de
actividades tales como el paso de las clases al inicio de las la persona y su forma de responder a las situaciones.
prcticas profesionales, lo cual indica que los estudiantes
deben hacer frente a diversas situaciones con las que aun no Por otro lado, se encontr que los elevados niveles
estn familiarizados. de ansiedad estn relacionados positivamente con la
estrategia bsqueda de apoyo social (0,782, p= 0,066); estos
As mismo, en un estudio realizado por Espinosa, resultados coinciden con los encontrados en el estudio
Contreras & Esguerra (2009), con estudiantes de primer realizado por Noelia (2003, citado por Galli, 2005), con
ao de psicologa se encontr que los participantes estudiantes de psicologa, donde se concluy que los
presentaron tambin un uso frecuente de estrategias de alumnos desarrollan mayor ansiedad cuando prestan
afrontamiento al estrs, tales como la Bsqueda de Apoyo mayor atencin a su grupo social; por el contrario, otros
Social y la Reevaluacin Positiva, lo cual indica la estudios afirman que el apoyo social constituye uno de los
capacidad que tienen estas personas para recurrir a factores protectores ms investigado en la actualidad y con
estrategias adaptativas y racionales que favorecen su resultados ms positivos para aumentar la resistencia del
adaptacin social y su percepcin de bienestar; de esta individuo antes las transiciones de la vida, los estresores
manera, los resultados hallados en la presente investigacin diarios, las crisis personales y en el momento de adaptacin
revelan que los estudiantes que comienzan sus prcticas o ajuste a las enfermedades, especialmente, las de carcter
International Journal of Psychological Research 55
International Journal of Psychological Research, 2011. Vol. 4. No. 1. Castellanos, M.T., Guarnizo, C.A., Salamanca, Y., (2011). Relacin entre niveles
ISSN impresa (printed) 2011-2084 de ansiedad y estrategias de afrontamiento en practicantes de psicologa de una
ISSN electrnica (electronic) 2011-2079 universidad colombiana. International Journal of Psychological Research, 4(1),
50-57.
crnico (Adler & Matthews, 1994; Feldman, 2001; Ganster Cassaretto M., Chau C., Oblitas H., & Valdez N. (2003).
& Victor, 1998; Pacheco & Suarez, 1997, citados por Estrs y afrontamiento en estudiantes
Feldman, Goncalves, Chacon, Zaragoza, Bags & De universitarios. Departamento de Psicologa de la
Pablo, 2008). Pontificia Universidad Catlica del Per.
Cassaretto M., (2009) Relacin entre las cinco grandes
Los niveles bajos de ansiedad por su parte, dimensiones de la personalidad y el afrontamiento
muestran una relacin negativa con las estrategias solucin en estudiantes preuniversitarios de Lima
de problemas (-0,87, p= 0,01) y evitacin cognitiva (-0,7, Metropolitana. Tesis de maestra no publicada,
p= 0,08), es decir, que mientras una variable aumenta la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
otra disminuye, lo que indica que el uso de dichas Lima
estrategias ayuda a reducir la ansiedad; respecto a estos Celis J., Bustamante M., Cabrera D., Alarcon W., & Monge
resultados, Fernndez, Abascal y Palmero (1999, citados E. (2001). Ansiedad y Estrs Acadmico en
por Londoo et al. 2006), afirman que la bsqueda de Estudiantes de Medicina Humana del Primer y
alternativas para solucionar oportunamente el problema Sexto Ao. Anales de facultad de Medicina 62,
(solucin de problemas), el uso de pensamientos (1).
distractivos y la supresin cognitiva de los efectos Conde., Orozco., Baez., Rangel & Dallos (2009). Aportes
emocionales generados por el problema (evitacin fisiolgicos a la validez de criterio y constructo del
cognitiva), son estrategias que contribuyen al afrontamiento diagnostico de ansiedad segn entrevista
de la ansiedad; as mismo, Lazarus y Folkman (1986, psiquitrica y el State Trait Anxiety inventory
citados por Cano et al. 1994), afirman que cuando el sujeto (STAI) en una muestra de estudiantes
percibe que sus recursos no son suficientes para afrontar universitarios Colombianos. Revista Colombiana
una situacin aversiva, aparece la ansiedad; sin embargo, se de Psiquiatria. 38 (2), 262-278.
espera que despus de la valoracin que el individuo hace Contreras F., Esguerra G., Espinosa J., & Gomez V. (2007)
de la situacin adquiera mayor habilidad para afrontarla y Estilos de afrontamiento y calidad de vida en
de esta manera disminuir ansiedad. pacientes con insuficiencia renal crnica (irc) en
tratamiento de hemodilisis. Acta colombiana de
REFERENCIAS psicologa 10, (2), 169,179- 2007.
Contreras F., Espinosa J., Esguerra G., Haikal A., Polana
Acosta P., Chaparro L., & Rey C. (2008) Calidad de vida y A., & Rodrguez A. (2005). Autoeficacia,
estrategias de afrontamiento en pacientes con Ansiedad y Rendimiento acadmico Acta
insuficiencia renal crnica sometidos a Colombiana de Psicologa, 11 (1), 13-23.
hemodilisis, dilisis peritoneal o trasplante renal. Cornejo L., & Lucero M., (2005). Preocupaciones vitales en
Revista Colombiana de psicologa (17), 8-26. estudiantes universitarios relacionado con
Agudelo D., Casadiegos C., & Snchez D. (2009) Relacin bienestar psicolgico y modalidades de
entre Esquemas Maladaptativos Tempranos y afrontamiento. Fundamentos en humanidades
Caractersticas de Ansiedad y depresin en Universidad Nacional de San Luis. VI, (2), 143-
Estudiantes Universitarios. Univ. Psychol, 8 (1), 153.
87-104. De la Ossa, Martnez, Herazo & Campo (2009), Estudio de
Amzquita M., Gonzlez R., & Zuluaga (2003). la consistencia interna y estructura factorial de tres
Prevalencia de la Depresin, Ansiedad y versiones de la escala Zung para ansiedad,
comportamiento suicida en la poblacin estudiantil Colombiana Mdica, 40 (1), 71-77.
de pregrado de la universidad de caldas. Revista Espinosa, J; Contreras, F; & Esguerra, G (2009).
Colombiana de Psiquiatra, XXXII (4), 341-356. Afrontamiento al estrs y modelo psicobiolgico
Campo G., & Gutirrez J., (2001). Psicopatologa en de la personalidad en estudiantes universitarios.
Estudiantes Universitarios de la Facultad de Salud- Revista Diversitas, 5 (1), 87-96.
Univalle. Revista Colombiana de Psiquiatra, XXX Fayegh, Y; Mansor, A; Mariani, B; Rumaya, B (2010). The
(4), 351-358. Relationship between Test-Anxiety and Academic
Cano A., Tobal M., Gonzalez H., & Iruarrizaga (1994). El Achievement among Iranian Adolescents. Asian
afrontamiento de la ansiedad en las Social Science, 6 (5), 100-104.
drogodependencias. Universidad Complutense de Feldman, Goncalves, Chacn, Zaragoza, Bags, De Pablo
Madrid. (2008) Relaciones entre estrs acadmico,
Casado, F. D. (2002). Modelo de afrontamiento de Lazarus apoyosocial, salud mental y rendimiento
como heurstico de las intervenciones acadmico en estudiantes universitarios
psicoteraputicas. Apuntes de Psicologa, 20, 403- venezolanos, UniversitasPsychologica, 7 (3), 739-
414. 751
56 International Journal of Psychological Research
International Journal of Psychological Research, 2011. Vol. 4. No. 1. Castellanos, M.T., Guarnizo, C.A., Salamanca, Y., (2011). Relacin entre niveles
ISSN impresa (printed) 2011-2084 de ansiedad y estrategias de afrontamiento en practicantes de psicologa de una
ISSN electrnica (electronic) 2011-2079 universidad colombiana. International Journal of Psychological Research, 4(1),
50-57.