Personajes que han destacados en

Guatemala
Ricardo Bressani Castignoli

El doctor Ricardo Bressani Castignoli naci en la ciudad de Guatemala

el 28 de septiembre de 1926. Obtuvo la licenciatura en qumica en
1948 en University of Dayton, Ohio, con la ayuda de una beca del
Colegio de Infantes de Guatemala y una maestra en 1951 en Iowa
State University. Ese mismo ao regres a Guatemala en donde
trabaj en el Instituto de Nutricin de Centro Amrica y Panam
(INCAP). En 1952, mediante una beca de la Fundacin Rockefeller,
realiz estudios de post grado en el rea de bioqumica en Purdue
University, Indiana, en donde obtuvo el doctorado en 1956.
Seguidamente se reincorpor al INCAP, en donde se desempe como
Jefe de la Divisin de Ciencias Agrcolas y de Alimentos hasta 1993.
Sus primeros trabajos versaron sobre el valor nutritivo del maz, base
de la alimentacin guatemalteca y tema sobre el cual contina
investigando. Las principales actividades de investigacin realizadas
por el Dr. Bressani han consistido en encontrar soluciones prcticas a
algunos de los problemas nutricionales que afectan a la poblacin,
particularmente nios y mujeres en los pases en desarrollo y en
especial de Centro Amrica. Ha desarrollado harinas de algodn de
alta calidad, harinas de leguminosas, de pltano y de cereales, dentro
de las cuales sobresale la Incaparina. El descubrimiento de la
INCAPARINA vino a revolucionar la dieta del guatemalteco y a
contribuir en la solucin de problemas nutricionales, asimismo ha
realizado investigacin en variabilidad gentica en maz, frijol y otras
leguminosas Sus trabajos pioneros de 1956, an son citados en la
literatura cientfica, igualmente lo son sus estudios sobre la
mixtamalizacin en tortillas y otros productos, ligados ntimamente
con la produccin industrial y las mejoras nutritivas de dicho cereal.
Federico Lehnhof (1871-1932)

De nombres completos Friedrich Karl Lehnhoff Wyld, fue un destacado

mdico (catedrtico y neurocirujano), cientfico, inventor, msico
(pianista y compositor), y polglota germano-guatemalteco. Fue junto
con George Washington uno de los primeros desarrolladores del caf
soluble, desarroll el antibitico Sulfarsenol y trabaj sobre la
proyeccin cinematogrfica.

El Dr. Federico Lehnhoff fue un hombre de creatividad poco comn,

poseedor de una cultura excepcionalmente amplia y profunda, que
dominaba cuatro idiomas. Pianista consumado, fue jurado en
certmenes nacionales de composicin musical (1905). Por sus
mritos cientficos y sus inventos obtuvo numerosas distinciones,
incluyendo diversas medallas en exposiciones universales y la
condecoracin de Caballero de la Legin de Honor del gobierno
francs.

Doctor Aldo Castaeda

Aunque el doctor Castaeda, de 75 aos, naci en Italia dice: Yo soy
guatemalteco porque mi padre era de aqu. Castaeda creci en
Alemania, durante la Segunda Guerra Mundial. Cerr el bachillerato en
Suiza y vino a Guatemala en 1951. Asociado a la ciruga
cardiovascular para nios. Especialista, acadmico e investigador de
nivel internacional.
1972-1994, trabaj como cirujano cardiovascular en jefe en el
Hospital de nios de Boston, all cre un programa para ciruga
cardiovascular peditrica.
1994-97, fue invitado a desarrollar una clnica para ciruga
cardiovascular peditrica en Suiza.
1997, regres a Guatemala.
1997-2006, como cirujano cardiovascular peditrico ha operado ms
de dos mil nios en condiciones limitadas.
1998, cre una fundacin que lleva su nombre con el fin de reunir
fondos para capacitar al personal y comprar equipo que permita tratar
a nios con problemas cardiacos congnitos para que por medio de
cirugas y tratamientos puedan llegar una vida normal.
Es el jefe del Departamento de Pediatra de la Unidad de Ciruga
Cardiovascular de Guatemala, que atiende a nios y capacita a
cirujanos cardiovasculares de varios pases

Atanasio Tzul

Atanasio Tzul fue uno de los lderes del levantamiento colonial

indgena de Totonicapn en 1820.
Atanasio Tzul, y su compaero, Lucas Aguilar, encabezaron en 1820 el
levantamiento colonial indgena de mayor trascendencia en el
territorio conformado por los actuales pases centroamericanos. El
levantamiento se centr en la cabecera de la Alcalda Mayor de
Totonicapn, y estuvo ntimamente ligado con el proceso de la
independencia centroamericana, los conflictos entre conservadores y
liberales de la poca, y la formacin del Estado de los Altos.
Segn la historia oral del pueblo de San Miguel Totonicapn, Tzul era
originario del Cantn Paqu, ubicado a unos pocos kilmetros al oeste
del centro de San Miguel Totonicapn y, segn un padrn del pueblo,
en 1825 era dueo de una casa y formaba parte de una familia de
jaboneros que habitaba en el Barrio Linkah.
El levantamiento de 1820 mostr la prdida del control espaol en Los
Altos de Guatemala, manifestada en el rechazo repetido de los
pueblos indios al pago del tributo desde su reestablecimiento en
1816. En 1820, los indgenas de San Miguel Totonicapn, con el apoyo
directo de los pueblos vecinos de San Cristbal Totonicapn, San
Francisco El Alto y Momostenango, lograron destituir, por unas
semanas, al Alcalde Mayor Jos Manuel Lara de Arrese, e imponer su
propio gobierno. Tzul fue sin duda la figura ms representativa del
movimiento y, segn algunas fuentes contemporneas, la vox ppuli y
algunos historiadores, fue proclamado rey.
Aunque no se descarta completamente la posibilidad de que haya sido
coronado, resulta ms probable que fuera nombrado gobernador
durante una ceremonia oficial que los lderes del movimiento
organizaron, haciendo propias las rdenes que el Jefe Poltico haba
girado a las autoridades locales, para celebrar el restablecimiento de
la Constitucin de Cdiz de 1812 y con ello, la eliminacin del tributo.
De cualquier manera, durante aproximadamente veinte das, entre el
9 de julio y el 3 de agosto de 1820, Tzul actu como el representante
ms destacado del gobierno indgena, aunque el macegual Lucas
Aguilar desempeara un papel de igual, o posiblemente de mayor
envergadura, en la toma de decisiones al interior del incipiente
gobierno regional.

Mario Monteforte Toledo (1911-2003)

Escritor y poltico guatemalteco. Naci en la ciudad de Guatemala el

15 de septiembre de 1911. Militante destacado del Partido Unificado
de la Revolucin, fue elegido diputado tras el derrocamiento, en 1944,
del presidente y dictador Jorge Ubico Castaeda.

Tuvo intensa vida pblica de 1946 a 1951. En 1946 acudi como

representante de su pas a la Organizacin de las Naciones Unidas
(ONU) y, dos aos despus, accedi a la vicepresidencia de la
Repblica, durante el gobierno de Juan Jos Arvalo. Tambin
desempe la presidencia del Congreso Nacional. En 1956, debido a
la prohibicin de los partidos polticos acordada por el presidente
Carlos Castillo Armas, se exili en Mxico, donde dio clases en la
Facultad de Ciencias Polticas de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico (UNAM). Estuvo 35 aos exiliado, pudiendo volver al pas hasta
el gobierno del Licenciado Vinicio Cerezo.

Desde siempre, fue admirador de la cultura indgena guatemalteca, y

se destac en su profesin: la Sociologa. Es abogado tambin, sin
embargo su trabajo preferido es la narrativa y el teatro. Es autor de
una amplia obra literaria de carcter indigenista, compuesta tanto por
novelas como poesas e incluso teatro, sus publicaciones muestran
especialmente la relacin entre el ser humano y la naturaleza, as
como la indigna explotacin del campesinado guatemalteco.
Con el libro "La Puerta Blanca", Monteforte obtuvo el Premio
Internacional de Cuentos Juan Rulfo 2001, concedido por Francia.

Alfredo Porras Smith

Maestro, actor y director teatral. Desde hace ms de cuarenta aos

se ha dedicado a la actividad teatral en las modalidades de actuacin
y direccin; ha sido ganador dos veces al premio al mejor actor por las
obras Conoce usted la Quinta de Beethoven? de Augusto Medina y La
Gran Noche del Mundo de Rubn Najera; tambin ha compartido
varios premios de direccin en el grupo Teatro-Centro. El 10 de
octubre del ao 2007 el Ministerio de Cultura y Deportes de
Guatemala le otorg la medalla Hugo Carrillo por su trayectoria
teatral.
Sus trabajos incluyen, adems de los dos autores antes mencionados,
a Sfocles, Moliere, Shakespeare, Caldern, Goldoni, Garcia Lorca,
Genet, Ionesco, Arrabal, Carrillo, Arce, Cruz y Galich entre otros.

Miembro fundador de los grupos Axial 9-70 y Teatro-Centro, trabaj en

varios departamentos en las primeras cuatro muestras
departamentales; ha sido ocho veces jurado de Teatro en los Juegos
Florales de Quetzaltenango adems del certamen permanente
Centroamericano 15 de Septiembre.
Escribi para el tomo V de la Historia General de Guatemala, los
artculos relativos a la Historia del Teatro Guatemalteco desde el siglo
XVIII hasta el presente.
Imparti las ctedras de crtica del Arte, escenologia, drama clsico,
drama moderno y contemporneo, drama tradicional y popular
guatemalteco, teora dramtica y cultura arte y esttica, en la escuela
nacional de Arte Dramtico Carlos Figueroa Juarez donde
actualmente se desempea como director.

Luis von Ahn

Luis von Ahn (nacido en 1979 en Guatemala) es un cientfico y

profesor de ciencias de la computacin en Carnegie Mellon University.
Es el fundador de la compaa Recaptcha, la cual fue vendida a
Google en el 2009. Sus investigaciones en computacin y en
Crowdsourcing le han dado reconocimiento internacional y varios
honores en el mbito cientfico y tecnolgico. En el 2006 gan el
premio MacArthur (tambin conocido como el "premio del genio"). Ha
sido nombrado uno de los 50 mejores cerebros en la ciencia por la
revista Discover, uno de los 10 cientficos brillantes del 2006 por
Popular Science, y una de las 50 personas ms influyentes en la
tecnologa por Silicon.com
Miguel ngel Asturias (1899-1974)

Autor, diplomtico y premio Nobel guatemalteco, nacido en Ciudad de

Guatemala. Su primera obra Leyendas de Guatemala (1930) es una
coleccin de cuentos y leyendas mayas. La novela que le ha dado
fama internacional es El seor Presidente (1946). Entre sus obras
destacan: Hombres de maz (1949), la triloga formada por Viento
fuerte (1950), El Papa verde (1954) y Los ojos de los enterrados
(1960). Otras novelas son Mulata de tal (1963), Malandrn (1969) y
Viernes de Dolores (1972). Su produccin teatral es poco conocida y
trata ms o menos los mismos temas, como Chantaje o Dique seco
ambas de 1964. Su novela Viento fuerte fue citada en el discurso de
entrega del Premio Nobel, que le fue concedido por "sus coloridos
escritos profundamente arraigados en la individualidad nacional y en
las tradiciones indgenas de Amrica".

Jos Milla y Vidaurre

Renombrado escritor guatemalteco, naci en 1822. Realiz sus

primeros estudios en el Colegio Seminario y luego inici estudios
universitarios en derecho, pero no los concluy por dedicarse a la
literatura. Apoy primero la ideologa liberal, pero inici su carrera
como burcrata, con el gobierno conservador de Rafael Carrera. All
desempe cargos importantes como: Secretario de la Hermandad de
Caridad del Hospital General de Guatemala, Oficial de la Secretara de
Relaciones Exteriores y Subsecretario General del Gobierno.
Fue redactor del peridico La Gaceta Oficial. Tambin public el
peridico La Semana, en donde aparecieron por primera vez sus
Cuadros de Costumbres, as como sus novelas La Hija del
Adelantado, Los Nazarenos, El Visitador, El Libro sin Nombre y
otras obras lricas.
En 1871 Jos Milla sali de Guatemala y Estados Unidos y varios
pases europeos. Fue redactor de planta de El Correo de Ultramar en
Pars y durante su estancia escribi Un Viaje al Otro Mundo Pasando
por Otras Partes, y cre al famoso personaje Juan Chapn.
Fue miembro de la Real Academia Espaola.
Falleci por una afeccin cardiaca el 30 de septiembre de 1882. Su
funeral estuvo enmarcado por muchos reconocimientos a su gran
trabajo.

Julio Araujo

Nacio en la ciudad de Guatemala el 10 de Julio de 1975. Actor,

escengrafo, y tcnico teatral. Su inquietud por las tablas inicia en el
colegio Don Bosco cuando integro el grupo de teatro que gana el
primer lugar en el festival juventud 91. Su talento lo llev a debutar
profesionalmente en el ao 1993 en la tercera muestra nacional de
teatro con la obra El Enemigo del pueblo, bajo la direccin de Rene
Molina.

Al ingresar a la facultad de ingeniera de la Universidad de San Carlos,

su gusto por las tablas tambin lo llevan al grupo de teatro de esa
unidad acadmica, donde interpret importantes papeles en
diferentes montajes ganadores de festivales universitarios.
Represento al departamento de Guatemala en la muestra
departamental de Mazatenango del ao 94 con el grupo KATOK de la
facultad de ingeniera.
En 1995 funda el grupo Los Comediantes junto a Jairon Salguero en la
escuela de ciencias de comunicacin grupo al que perteneci hasta el
ao 2006. Ha participado en diferentes compaas como actor
invitado entre las que destacan Grupo Andamio, Teatro producciones
Candilejas, Actores de Guatemala, compaa con la que debut.

Entre las obras que ha participada destacan La historia me da risa,

Dos Huitecos sueltos en new york, (donde interpreto en la primera
temporada un papel de reparto y en el ao 2002 interpreto un papel
estelar), Huite Hills 90210 parte 1 y 2, Hombres Casos de la vida real,
El OMNI no es un platillo volador, Los Hombres son de Venus y las
mujeres son de Aguante, Dios es Cash, Romeo y Julieta, El Quijote de
la mancha y muchas otras mas. Ha presentado sus trabajos en
espacios nacionales Mxico y el Salvador. Actualmente se dedica al
diseo y realizacin de escenografa y su actividad teatral se
mantiene activa.

Gumercindo Palacios

Naci en Huehuetenango el 9 de julio de 1904, principio a ejecutar

marimba en el conjunto "Las Chorchas", de donde pas a la marimba
"Andina" que dirigi Eliseo Castillo, ms tarde formo el conjunto "Rio
Blanco" de los hermanos Palacios, cuyo instrumento fue hecho por su
hermano Leando en el Estado de Chiapas, Mxico, cuando se
encontraban en el exilio a raz de la cada del Unionismo.

Recibi clases de solfeo con el maestro Jess Tnchez, y cuando

comenzaron a introducir el saxofn a la marimba, tanto Gumercindo
Palacios como su cuado Emilio Garca (otro eximio marimbista y
compositor), aprendieron a ejecutarlo por su propio esfuerzo; es decir,
sin maestro. Fue homenajeado en varias oportunidades, sobresaliendo
la orden de los Cuchumatanes que le otorgo el magisterio
huehueteco, medalla de AGAYC (Asociacion Guatemalteca de Autores
y Compositores), reconocimiento del gobierno en el Teatro Nacional,
etc.

De sus melodas, las ms populares son: "Lgrimas de Thelma";

"Migdalia Azucena"; "Soledad"; "Olmpico"; "Panorama huehueteco".

Paco Prez

Compositor, cantante y guitarrista guatemalteco fue Francisco Prez

Muoz, hijo del espaol Jos Prez y de Luz Muoz; naci en
Huehuetenango el 25 de abril de 1917, donde aprendi sus primeras
letras en el colegio "La Aurora".
En 1927 se traslad con su familia a Quetzaltenango, donde tuvo
varias actuaciones como declamador y cantante. Posteriormente, con
Manolo Rosales y Jos Luis lvarez formaron el trio "Quetzalteco", en
el cual se consagr como magnfico cantante.
En 1944 concurs en el Teatro Capitol de la capital de Guatemala,
obteniendo el 3er. lugar con su cancin "Luna de Xelaj", la que muy
pronto se populariz dentro y fuera del pas. Paco Prez trabaj como
oficial del juzgado 2o. de Primera Instancia en Quetzaltenango, hasta
1944 cuando empez a trabajar en la Radio Nacional TGW, donde cre
el personaje cmico de "Ciriaco Cintura" en el programa de la
"Tremenda Corte". Fue, adems, un personaje importante en la
comedia "Un loteriazo en plena crisis" y actu en la pelcula nacional
"El Sombrern". Adems de "Luna de Xelaj" dej las canciones
"Tzanjuyu", "Azabia", "Nenita", "Madrecita", "Arrepetimiento", "Patoja
Linda" y "Chichicastenango"; falleci en el accidente areo que se
llevo tambin a otros artistas guatemaltecos el 27 de octubre de
1951.
Domingo Bethancourt Mazariegos

Naci en la ciudad de Quetzaltenango el 20 de diciembre de 1906; se

inici en la msica desde la edad de 5 aos, tocando la marimba en el
picolo y en el tiple, sobre un cajn de madera para alcanzar el
instrumento.
A la edad de 15 aos ya acompaaba en sus giras de trabajo a su
padre, Francisco Romn Bethancourt, quien era propietario del
Conjunto "Dos de Octubre". Suplia a cualquiera de los marimbistas
que hiciera falta en cualquier puesto de la marimba, sin que nadie le
hubiera enseado, ya que solamente su herencia, su linaje, su apellido
y su vocacion fueron sus maestros.
Para la inauguracin del Ferrocarril de los Altos (nico en su gnero en
America Latina en aquella poca, 1929), Mingo compuso una meloda
con ese nombre, de tan grande xito, que muy pronto fue grabada en
Estados Unidos por la marimba Centroamericana. Pieza que an es
muy solicitada.
En 1932 Mingo organiz su propio conjunto marimbistico con el
nombre de "Marimba Ideal", el que fu exclusivo de la recordada
Radio Morse (hoy TGQ), donde actuo por 12 aos consecutivos. Con el
conjunto de la Quinta Zona Militar, viaj por Cuba y los Estados
Unidos, cosechando innumerables triunfos al dar a conocer parte de
su repertorio.

Mateo Flores

Doroteo Guamuch Flores, ms conocido como Mateo Flores (11 de

febrero de 1922 en Mixco, Guatemala) es un atleta de larga distancia
retirado, que compiti entre los aos 1941 y 1957. Est considerado
como el deportista ms destacado de su pas.
Destac en las carreras de 10,000 metros lisos. En 1946 destac en
los Juegos de Barranquilla y en 1950 gan la prueba de media
maratn en los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, que
se celebraron en Guatemala. Tambin particip en los Juegos
Olmpicos de Helsinki 1952. Su mximo triunfo internacional fue su
victoria en el maratn de Boston el 19 de abril de 1952, con un tiempo
de 2:31:53. Este famoso xito hizo estremecer de emocin a millones
de guatemaltecos. Fue en ese ao, y gracias a ese logro, que el
gobierno de la Repblica de Guatemala le hizo homenaje, al bautizar
con su nombre al estadio nacional, que desde entonces se llam
Estadio Nacional Mateo Flores. Mateo Flores se gradu como profesor
de educacin fsica, profesin que sigui desempeando despus de
retirarse, dejando su legado en los jvenes que, como l, estaban
interesados en el deporte. En marzo de 1991, recibi como homenaje
y reconocimiento personal, el Galardn "La Ceiba de Oro", por sus
proezas como deportista destacado guatemalteco.
Doroteo Guamuch Flores (Mateo Flores) naci el 11 de febrero de
1922. Es el deportista ms destacado de Guatemala, pues consigui
numerosos e importantes triunfos para el pas, durante los 16 aos
que dedic al atletismo (1941-1957). En su carrera como corredor de
largas distancias sobresalen sus participaciones en los juegos de
Barranquilla de 1946 y posteriormente en los Juegos Deportivos
Centroamericanos y del Caribe que se celebraron en Guatemala en
1950, en los que conquist el Maratn Centroamericano de 21 kms.
Su mayor triunfo deportivo fue el haber sido el primer latinoamericano
en ganar la Maratn de Boston el 19 de abril de 1952.

Guatemala, Agosto 11 del 2011 (Douglas Gmez/AGN).- Luego de

sufrir una arritmia cardiaca y padecimientos bronquiales, Doroteo
Guamuch Flores, la mxima leyenda del maratn guatemalteco,
falleci al medioda a sus 89 aos, acompaado de su hija en su casa
de habitacin.
Mateo-flores Mateo Flores como se dio a conocer durante su hazaa
lograda al alcanzar el primer lugar en la maratn de 42 kilmetros, el
sbado 19 de abril de 1952 en Boston, llevaba algn tiempo de
presentar quebrantos en su salud y fue su hija Mara Guamuch, que
confirm el deceso fatal. La complicacin en uno de sus pulmones,
aceler el proceso de muerte, pues luego de haber permanecido
hospitalizado en Mixco y en la Unidad Cardiovascular de Guatemala
Unicar- retorn a su casa de habitacin, en donde era atendido por su
hija. De momento, se espera que los hermanos de la gloria deportiva
del atletismo guatemalteco, se renan en su vivienda, para definir en
donde ser velado Mateo Flores.
Teodoro Palacios Flores
1939, naci el 7 de enero en Livingston, Izabal. Hijo de alejandro
Palacios y Carlota Flores. Su madre muri cuadno tena dos aos, vivi
con su abuela paterna con su ta Felipa flores, quienes le inculcaron
buenos valores.
En Puerto Barrios realiz varios oficios para subsistir, pues no tena
ropa y durmi en los rboles. a los 14 aos fue portero del equipo de
futbol El Esfuerzo, su primera pasin.
Fue soldado y vivi en una base militar para cubrir sus necesidades. El
coronel Ruano lo trajo de Puerto Barrios para jugar futbol en el equipo
aurora.
En una prctica, en el Estadio del Ejrcito, salt 1.80 m por lo que Mr.
Cyril Thomas (entrenador), le aconsej iniciarse en esta carrera, que
lleg a practicar por trece aos; aunque en ocasiones no cont con un
entrenador.
1958, gan medalla de oro en el III Encuentro del Club Venado; en
esta, un mexicano le regal un par de zapatos para participar.
1959, obtuvo medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del
Caribe.
1960, impuso rcord nacional de salto de altura, an vigente y primer
atleta en Sudamrica en saltar 2.1 m de altura.
1969, fue campen de bsquetbol, con el equipo Leones de Marte y
con el Hrcules.
1970, se traslad a Estados Unidos y a los 32 aos recibi una
equivalencia de secundaria en una escuela nocturna para adultos.
Ingres a la Chicago State University. Obtuvo la licenciatura y una
maestra en Educacin Bilinge.
1977, fue incluido en el libro Quin es quien, sobre los mejores
alumnos de la universidad. Fue catedrtico en Estados Undiso por 24
aos.
Fue asesor del alcalde Richard Daley en Chicago, y perteneci a la
Subcomisin de los Derechos Humanos.
Cre una fundacin para ayudar a nios pobres Reside en Guatemala
y es asesor de la Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala e
imparte charlas a nios.

Jos Batres Montufar

Naci el 18 de marzo de 1809 en la ciudad de San Salvador, en El

Salvador (en aquella poca, una provincia de Guatemala). Fue
escritor, poltico y militar. Se inici en literatura, matemtica, msica y
francs gracias a su padre, que fue su mentor. Desde nio fue muy
aficionado a la lectura, y lleg a dominar el idioma ingls, francs y
latn.
Ingres a la Escuela de Cadetes en 1825, obteniendo el grado de
Subteniente de Artillera, y en 1938 fue ascendido a Capitn
Comandante. En 1835 se gradu de Ingeniero Topgrafo. Como poeta
destac enormemente, al punto de ser considerado el mejor
representante del Romanticismo en la literatura guatemalteca. Entre
sus obras se pueden mencionar: Tradiciones de Guatemala, Tres
cuentos alegres y picantes escritos en verso; y su excelente poesa
Yo Pienso en ti, San Juan, Mara, Al Volcn de Agua, entre
otros.
Falleci el 9 de julio de 1844 en la ciudad de Guatemala.
Augusto Monterroso Bonilla
Nacido el 21 de diciembre de 1921. Labor en el cuerpo diplomtico
de Guatemala. Obtuvo el premio Magda Donato en 1969; el de Xavier
Villaurrutia en 1975; la Orden del guila Azteca en 1988. En
Guatemala recibi en 1952 el Premio nacional de Cuento Saketi, En
1993 fue designado por unanimidad como el ganador de la Dcima
edicin del Premio Literario del Instituto Italo-Latinoamericano (Roma).
Es un escritor muy incisivo. Narrador, traductor y ensayista;
Autodidacta.

Sus obras ms notorias son:

- Antologa Personal

- Uno cada tres y el centenario. Los Presentes

- Viaje al centro de la fbula
- La oveja negra y dems fbulas
- El Concierto y el eclipse
- La palabra mgica
- Lo dems es silencio. La vida y la obra de Eduardo Torres

Carlos Mrida

1891, naci el 2 de diciembre en la Ciudad de Guatemala.

1907, lleg a Quetzaltenango con sus padres. Convivir con sus races
lo ayud a expresar posteriormente un arte regional. Estudi msica
con Jess Castillo, pero una esclerosis auditiva lo oblig a dejarla.
1909, regres a Guatemala. Conoci al escultor Yela Gnther, al
pintor Carlos Valenti y a Jaime Sebarts, bigrafo de Picasso.
1910, mont su primera exposicion en las oficinas del diario El
Economista.
1912, viaj a Pars y llev una carta de presentacin escrita por Jaime
Sebarts dirigida a Picasso, quien al recibirla lo ayud a penetrar en el
mbito intelectual de Pars.
1919, se cas con Dalila Glvez y se traslad a vivir a Mxico.
1921, en ese pas asisti a Diego Rivera en el mural del Anfiteatro
Bolvar de la Escuela Nacional Preparatoria.
1927, viaj a Pars donde expuso y edit el portafolio Imgenes de
Guatemala.
1932, regres a Mxico. Organiz y fue director de la Escuela de
Danza de la Secretara de Educacin Pblica.
1941, imparti clases de arte en el North Texas Teachers College en
Denton, Texas.
1950, viaj a Roma como Agregado Cultural de la Embajada de
Guatemala.
1963, el Instituto de Bellas Artes de Guatemala cre el premio Carlos
Mrida.
1971, Guatemala lo declar Hijo Predilecto y Excelentsimo.
1984, muri en Mxico.

Gaby Moreno

Desde muy nia empez su carrera musical. A los diez aos abri los
conciertos para Cristian Castro y Ricky Martin en la Plaza de toros .
A los 11 aos le entregan el premio Dante Alighieri como revelacin
en Bel Canto y el galardn Bienvenidos al Arte de la Alianza Francesa.
Con 15 aos de edad graba el Himno Nacional de Guatemala, en su
versin mas emotiva.

Estudi en Los Angeles California con el conocidsimo Seth

Riggs,maestro de artistas de fama mundial como Michael Jackson, y
en Guatemala junto al experimentado msico mexicano Willy
Gutirrez.

A los 18 aos recibi el premio Arco Iris Maya, como la mejor cantante
femenina. Estudio msica en el Musicians Institute de Hollywood. Ha
estado firmada por las disqueras Warner, Epic, Sony y Jive en Estados
Unidos. Como compositora fue firmada por Famous Music ( de las mas
prestigiosas casas editoras musicales en los Estados Unidos).

Una desus composiciones fue seleccionada como el sencillo que

impuls a la ganadora del concurso Canadian Idol ( de los mismos
productores de American Idol).

Desde hace 6 aos reside en Los ngeles y est prxima a grabar su

primera produccin en ingls.

Myrna Mack Chang

(24 de octubre 1949 11 de septiembre 1990). Estudi antropologa

en el Reino Unido en la Universidad de Manchester y en la Universidad
de Durham. A su regreso a Guatemala se dedic a dirigir el trabajo de
campo en varias comunidades rurales desarraigadas por la Guerra
Civil.

Naci en el Barrio San Nicols, departamento de Retalhuleu, en una

familia con ascendencia maya y china. Estudi antropologa en el
Reino Unido en la Universidad de Mnchester y en la Universidad de
Durham.
Fue asesinada frente a su oficina en la Ciudad de Guatemala,
acuchillada 27 veces, por un escuadrn de la muerte de las Fuerzas
Armadas de Guatemala supuestamente creados por la Escuela de las
Amricas. En abril de 2004, despus de un juicio dirigido por la Corte
Interamericana de Derechos Humanos y gracias a la tenaz actividad
de su hermana Helen Mack, el gobierno de Guatemala reconoci
pblicamente que sus agentes haban cometido el asesinato e
implementaron medidas de reparacin a su familia.

En 1993, su hermana Helen Mack cre la Fundacin Myrna Mack, en

su memoria. La institucin fue financiada inicialmente con los fondos
provenientes del Right Livelihood Award, conocido como el premio
Nobel Alternativo de la Paz otorgado a Helen en diciembre de 1992. La
fundacin trabaj inicialmente para esclarecer el asesinato de Myrna
Mack y el de otros desaparecidos a causa de la guerra civil de
Guatemala.[3] En la actualidad tiene como objetivo contribuir a la
construccin del Estado Democrtico de Derecho en este pas. [4]

mbitos de Accin Ciudadana

Ordenamiento Fiscal
Concepto general y su objetivo
Como bien es dicho al hablar del ordenamiento fiscal, tenemos que
entender primero que ordenamiento fiscal se refiere a la legislacin
fiscal, ya que este es un conjunto de leyes que regulan el mbito fiscal
por medio del estudio de diversas normas jurdicas, y que se
establece a travs de una planeacin fiscal con principios orientados a
su realizacin y para ellos se cuenta con una estrategia fiscal, la que
es un plan de accin que se lleva a cabo luego de un anlisis de
entorno tributario de una empresa con la mayor finalidad del logro de
los objetivos inherentes y primordiales, son objetivos que sern de
suma importancia para la legislacin y que no van a cambiar.

Encargados y base del ordenamiento

Una debida racionalizacin del gasto pblico, activacin de la

economa, transparencia y concentracin nacional, proteccin de la
inversin y de las fuentes de empleo son solo algunos de los
requisitos que, a criterio de los diputados del Movimiento Libertario,
debera contener la reforma fiscal, la cual est siendo analizada por la
Comisin Mixta Fiscal. Los rojiblancos agregaron que es necesario
crear garantas a los contribuyentes, entendido esto como la
proteccin de los ciudadanos contra los abusos o arbitrariedades de la
eventual Direccin Nacional de Tributacin. En lo referente a la
racionalizacin del gasto, esta, segn recomiendan los libertarios,
debe darse en tres aspectos, a saber, la eliminacin de las pensiones
de privilegio, la reduccin de la deuda pblica y racionalizar el empleo
pblico. Por otro lado, indican que un plan eficiente de activacin
econmica debe enfatizar en la titulacin de tierras, la desregulacin
y la ruptura de monopolios. Tambin, para la obtencin de un
ordenamiento fiscal amigable para la ciudadana, debe contemplar un
compromiso social con el pueblo, traducindose esto como la
proteccin de la salud, y no gravarla con el impuesto del consumo
denominado Impuesto al Valor Agregado (IVA), y en este sentido es
necesario tomar en cuenta la educacin y revisar los eventuales
peligros de aplicar el IVA a los alquileres. En lo referente a las fuentes
de empleo, los libertarios apuntan que hay que cuidar la generacin
de estas y atraer inversin nacional y fornea con renta nacional y
tarifas que contengan competitividad fiscal. Logrando la
racionalizacin del tributo.

Ordenamiento Jurdico
Generalidades

Para efectos de esta investigacin se har referencia al derecho como

sinnimo de ordenamiento jurdico, sistema normativo y jurdico; esto
para dar una idea global, general, de algo que trasciende el conjunto
de normas concretas que comprende.

Definicin

El ordenamiento jurdico es un conjunto sistemtico de normas que

en un lugar y en un momento histrico determinado, rigen la vida de
los hombres como sociedad. No es un conjunto incoherente de
normas, sino un todo equilibrado y armnico que tiene en su interior
soluciones para todo y para todos.

En el caso de los Estados democrticos, como lo es Guatemala, el

sistema normativo constituye un factor importante y esencial para su
consolidacin y desarrollo; y ste se encuentra materializado en su
Constitucin Poltica, cdigos de derecho pblico y privado, leyes y
reglamentos, as tambin, otras regulaciones como los tratados y
convenciones internacionales.

La Constitucin, como fuente unitaria del derecho de una nacin es la

gnesis del ordenamiento jurdico, ya que algunas veces regula en
forma directa ciertas materias y en otras oportunidades, al establecer
los rganos o procedimientos que determinan la creacin de la norma
jurdica, se constituye como norma reguladora de las dems fuentes
de derecho. De lo anterior deviene que formalmente la razn de
validez del orden jurdico se deriva de una sola norma fundamental,
esto es la Constitucin Poltica de la Repblica cuya supremaca ha
sido reconocida en la propia Constitucin.

Educacin vial
La educacin vial, es parte de la Educacin Social, siendo una eficaz
base de actuacin ciudadana, dado que trata de crear hbitos y
actitudes positivas de convivencia, de calidad de vida, calidad
medioambiental y la seguridad vial.

Objetivo Principal

La Educacin vial tiene por objeto desarrollar en el ciudadano en su

condicin de conductor, pasajero o peatn, las aptitudes, destrezas,
hbitos y el inters necesarios para que disponga de mayor paciencia,
conocimiento, equilibrio mental; acte de manera inteligente y
razonable; comprenda y respete las leyes, reglamentos que existen.
Recordemos que los nios de estas edades no tienen bien
desarrollada la capacidad de razonamiento ni la percepcin sensitiva,
tampoco la psicomotricidad y menos la capacidad para tomar
decisiones frente a los problemas que se les presenta el trfico. Por
esto deben ir siempre acompaados por personas adultas, que cuiden
de ellos y los guen con seguridad, dndoles a la vez pautas y
ejemplos para ir adquiriendo esos conocimientos bsicos, por ejemplo,
las seales o los comportamientos.

Quines son los encargados?

Los encargados de la educacin vial, son la Polica Municipal de

Trnsito (PMT) de la ciudad de Guatemala promueve diferentes
acciones para concienciar a los vecinos sobre la importancia de la
educacin vial.

Con este fin, la comuna capitalina ha diseado operativos de

prevencin para automovilistas, talleres educativos en escuelas y
colegios, proyeccin de videos y artculos en Internet, e instalado
pantallas gigantes de orientacin e informacin sobre seguridad y
educacin vial en las principales arterias de la metrpoli.

Qu entendemos por Cultura Tributaria?

Es el conjunto de valores, creencias y actitudes compartidos por una
sociedad respecto a la tributacin y a la observancia de las leyes que
la rigen. Esto se traduce en una conducta manifestada en el
cumplimiento permanente de los deberes tributarios con base en la
razn, la confianza y la afirmacin de los valores de tica personal,
respeto a la ley, responsabilidad ciudadana y solidaridad social de los
contribuyente

Para que el Estado pueda cumplir con su obligacin constitucional de

velar por el bien comn y proporcionar a la poblacin los servicios
bsicos que est requiere, necesita de recursos que provienen
principalmente de los tributos pagados por los contribuyentes.

Objetivo
Generar en la sociedad guatemalteca una cultura tributaria slida y
sostenible, por medio de actividades de informacin, educacin y
concienciacin sobre la tributacin y su importancia para el desarrollo
econmico y el progreso social del pas. Contribuir a la formacin
ciudadana de los guatemaltecos por medio del fomento de valores y
actitudes congruentes con el desarrollo de la cultura tributaria y de su
consolidacin en el mediano y largo plazos. Hacer de la cultura
tributaria una de las bases fundamentales de la modernizacin y el
desarrollo del pas, cuyos principios y objetivos sean compartidos por
los diversos sectores representativos de la sociedad guatemalteca.

Ornato
Qu es?

El Ornato en Guatemala consiste en el mantenimiento y cuidado de

toda su infraestructura. El ornato es una forma de colaborar de los
ciudadanos con su pueblo, nos ayudar a mantener un ambiente
natural y mejor. Como ciudadanos debemos cumplir con la cuota
mnima mensualmente del pago de ornato.

Es un arbitrio que todos los vecinos debemos pagar anualmente, con

la finalidad de contribuir al ornato de nuestra ciudad.

Cul es el objetivo principal del ornato?

El Ornato tiene por objetivo procurar el aseo de los espacios pblicos,

la adecuada recoleccin y disposicin de las basuras, las reas verdes
y la contribucin al mejoramiento del medio ambiente.

Quines son los encargados del ornato?

La municipalidad de Guatemala

La responsabilidad de cada vecino al pagarlo a principios de ao.

En que se basa el ornato?

El ornato se basa en la limpieza y mantenimiento de las reas

pblicas como: calles, parques, semforos, reas verdes, mercados,
etc.

Cules son los mbitos del ornato?

mbitos temporales:

La cancelacin del ornato debe efectuarse de enero a febrero, salvo

que los consejos municipales concedan prorrogas y estas no pueden
excederse ms all del ltimo da de marzo. Si se exceden de este
tiempo asignado se tendr que pagar el duplicado del ornato.

mbitos de ubicacin:

Cada municipio de Guatemala es responsable de encargarse de la

limpieza y mantenimiento del municipio y los vecinos de dicho
municipio son los responsables de pagarlo en el lugar que le
corresponde.

mbitos de edad:

Estn obligados al pago todos los guatemaltecos y extranjeros que

estn avecindados en cualquiera de los municipios del pas,
comprendidos entre los 18 y 65 aos, y aun los menores de edad que,
conforme el Cdigo de Trabajo, tengan autorizacin para laborar.

Qu es Sufragio?
Es el derecho civil y constitucional a votar a los cargos pblicos. En un
sentido amplio, el sufragio abarca el activo, en donde se determina
quienes tienen derecho al ejercicio del voto; y el pasivo que refiere
quienes y en qu condiciones tienen derecho a ser elegidos. Se basa
en la constitucin de la repblica de Guatemala y en la ley electoral y
de partidos polticos. Segn el artculo 12. De la constitucin poltica
de Guatemala, ley electoral y de los partidos polticos. Es un derecho
y un deber cvico inherente a la ciudadana. Es universal, secreto,
nico, personal y no delegable. Artculo 13. Libertad de voto. Los
ciudadanos votan de absoluta lealtad para emitir su voto y nadie
podr, directa e indirectamente, obligarlos a votar, o a hacerlos por
determinado candidato, planilla o partido poltico y, en el caso del
procedimiento consultivo contemplado en el artculo 173 de la
constitucin, a pronunciarse en determinado sentido. Por el
cumplimiento de estas disposiciones, las autoridades
correspondientes debern enviar la nmina respectiva al registro de
ciudadanos, antes del cierre de inscripcin de cada proceso electoral,
a efecto de que sean excluidos del padrn. Los encargados del
sufragio son el tribunal supremo electoral (TSE).
Derechos y deberes constitucionales
Qu es?

Los derechos y deberes constitucionales son derechos y deberes que

todos los guatemaltecos tenemos adquiridos por mandato
constitucional, nadie nos puede privar de ellos y no podemos
renunciar a los mismos, Los derechos y deberes constitucionales
(denominados tambin derechos y deberes fundamentales y garantas
individuales ) son aquellos derechos y deberes humanos garantizados
con rango constitucional que se consideran como esenciales en el
sistema poltico que la Constitucin fundamental y que estn
especialmente vinculados a la dignidad de la persona humana. Es
decir, son aquellos derechos y deberes que dentro del ordenamiento
jurdico, los derechos y deberes constitucionales de Guatemala
pueden ser: Derechos y deberes Cvicos y derechos y deberes
polticos.

Artculo 135.- Deberes y derechos cvicos. Son derechos y deberes de

los guatemaltecos, adems de los consignados en otras normas de la
Constitucin y leyes de la Repblica, los siguientes:

1. Servir y defender a la Patria;

2. Cumplir y velar, porque se cumpla la Constitucin de la Repblica;
3. Trabajar por el desarrollo cvico, cultural, moral, econmico y social
de los guatemaltecos;
4. Contribuir a los gastos pblicos, en la forma prescrita por la ley;
5. Obedecer las leyes;
6. Guardar el debido respeto a las autoridades; y
7. Prestar servicio militar y social, de acuerdo con la ley

Artculo 136.- Deberes y derechos polticos. Son derechos y deberes

de los ciudadanos:

1. Inscribirse en el Registro de Ciudadanos;

2. Elegir y ser electo;
3. Velar por la libertad y efectividad del sufragio y la pureza del
proceso electoral;
4. Optar a cargos pblicos;
5. Participar en actividades polticas; y
6. Defender el principio de alterabilidad y no reeleccin en el ejercicio
de la Presidencia de la Repblica
Objetivo:

Derechos humanos garantizados con rango constitucional que se

consideran como esenciales en el sistema poltico que la Constitucin
funda y que estn especialmente vinculados a la dignidad de la
persona humana. Es decir, son aquellos derechos que dentro del
ordenamiento jurdico disfrutan de un estatus especial

Quines son los encargados y en que se basa, los mbitos?

JIREHGUA
Velar por que se cumplan todos los derechos y deberes
constitucionales de Guatemala.

EQUIDAD
Qu es Equidad?

Equidad e igualdad son dos principios estrechamente relacionados,

pero distintos. La equidad introduce un principio tico o de justicia en
la igualdad. En definitiva, la equidad nos obliga a plantearnos los
objetivos que debemos conseguir para avanzar hacia una sociedad
ms justa. Una sociedad que aplique la igualdad de manera absoluta
ser una sociedad injusta, ya que no tiene en cuenta las diferencias
existentes entre personas y grupos. Y, al mismo tiempo, una sociedad
donde las personas no se reconocen como iguales, tampoco podr ser
justa.

La equidad significa reconocer a todos por igual, independientemente

de sus particulares caractersticas y necesidades; reconocer sus
valores, sus derechos y responsabilidades, y dar a todos y todas, las
mismas oportunidades para su desarrollo. Equidad es sinnimo de
justicia, es decir todas las personas somos iguales y nadie es superior
a otra. El hombre y la mujer, cualquiera que sea su estado civil, tiene
iguales oportunidades y responsabilidades. Ninguna persona puede
ser sometida a servidumbre ni a otra condicin que menoscabe su
dignidad.

La equidad se refiere fundamentalmente a la relacin de justicia

entre hombres y mujeres de los diferentes pueblos que conforman
nuestro pas. Requiere, del reconocimiento, aceptacin y valoracin
justa y ponderada de todos y todas en sus interacciones sociales y
culturales.

Hoy en da, el aumento de las desigualdades en nuestro planeta en el

acceso de los pases y las personas al uso y disfrute de los recursos,
lleva a plantear los objetivos de equidad como sustanciales al
desarrollo.

Equidad Laboral:

En conclusin, la equidad laboral es aquello que debera regir los

puestos de trabajo de todos los ciudadanos del mundo. Por desgracia
an no lo hace, y es poco probable que algn da llegue a hacerlo en
todo el planeta. Por tanto, es un concepto que jams dejaremos de
emplear y que es imprescindible que conozcamos.

Equidad tnica:

Todas las etnias tienen que ser respetadas y deben ser tratadas igual
sin importar su grupo al que pertenezca, el estado reconoce, respeta
y promueve sus formas de vida, costumbres, tradiciones, formas de
organizacin social y est obligado a velar que esta equidad o justicia
sea cumplida. El estado tiene la obligacin de proteger a los grupos
tnicos.

Equidad Social:

Equidad social propicia la posibilidad de que tanto los hombres como

las mujeres, desarrollen sus potencialidades y capacidades,
habilidades y destrezas, intelectuales, fsicas y emocionales para que
tengan las mismas oportunidades sociales, econmicas, polticas y
culturales.

Equidad de Gnero:

Dentro de una sociedad los hombres y las mujeres deben gozar los
mismos derechos y no debe haber discriminacin ya que como seres
humanos todos debemos gozar de los mismos derechos tal como lo
dice el mandato constitucional de nuestra Guatemala. El hombre y la
mujer, cualquiera que sea su estado civil, tienen iguales
oportunidades y responsabilidades.
Respeto a las diferencias: pluriculturalidades y
multilinguistas
Qu es?

La pluriculturalidad se basa principalmente en el respeto, la

convivencia y el intercambio de distintas ideas u opiniones entre
distintas culturas. En Guatemala existen 4 culturas que se reconocen
a nivel nacional (Maya, Garfuna, Xinca y Ladino). Segn datos del
ltimo censo del Instituto Nacional de Estadstica (INE), la poblacin
indgena constituye casi el 40%, equivalente a 4.4 millones de
personas, de un total de 11.2 millones de habitantes. La poblacin
Garfuna representa el 4% de la poblacin y los Xincas el 7% de la
poblacin total. Otro 58% se clasifica como ladina. La pluriculturalidad
al igual que la multilinguistica tienen como caractersticas la libre
expresin, debido a que cada cultura tiene derecho a pensar y actuar
libremente segn la constitucin de Guatemala. Es necesario que
todas las culturas que existen actualmente posean una forma de
convivencia adecuada basndose principalmente en el respeto, solo
as se fomentar el crecimiento de la pluriculturalidad.

La multilinguistica son aquellas ricas en muchas lenguas, Guatemala

es considerado un pas Multilingistico con gran diversidad de grupos
tnicos que poseen sus propias lenguas. La lengua es uno de los
aspectos ms relevantes en la vida de dichas personas ya que los
identifica. En 1990 por el Decreto N 65-90, la Academia de Lenguas
Mayas de Guatemala (ALMG) es responsable de regular el uso, la
escritura y la promocin de los idiomas mayas que tienen
representacin poblacional en Guatemala, as como promover la
cultura maya guatemalteca. El respeto multilingistico no solo se basa
en la no discriminacin de otros idiomas si no en su total aprobacin
fomentndolo para evitar la prdida total del mismo, por esa razn los
Acuerdos de Paz de diciembre de 1996 demandaron una educacin
bilinge en espaol y en idiomas indgenas. Es comn para
guatemaltecos indgenas aprender a hablar en dos a cinco de las otras
lenguas nacionales, incluyendo el espaol. Para la apreciacin de los
dems idiomas del pas ya que al ser parte del pas pasan hacer parte
de nuestra identidad nacional.

El respeto a las diferencias consiste principalmente en la convivencia

que debe existir entre diferentes personas, debido a que todas las
personas somos diferentes tenemos que tolerarnos los unos a los
otros para as poder afrontar cualquier problema sin mayor dificultad

Quienes son los encargados?

El gobierno es el principal responsable en fomentar y evitar cualquier

tipo de discriminacin. El ministerio de cultura y deporte tiene como
objetivo velar por el cumplimiento de los derechos que corresponden
a las distintas culturas y por consiguiente fomentar el respeto y la
libre expresin. La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG)
es el encargado de regular el uso, la escritura y la promocin de los
idiomas mayas por consiguiente evitar la prdida parcial o total del
idioma maya.