Sie sind auf Seite 1von 6

LETRA ' STILL LOVING YOU

LETRA ' STILL LOVING YOU (EN


ESPAOL) Scorpions
Scorpions
I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Tiempo, nesesito tiempo Love, only love
para ganar otra vez tu amor Can break down the wall someday
yo estare alli, yo estare alli I will be there, I will be there

amor solo amor If we'd go again


puede devolverme tu amor algun dia All the way from the start
yo estare alli, yo estare alli I would try to change
The things that killed our love
Lucha, nena luchare Your pride has built a wall, so strong
para ganar otra vez tu amor That I can't get through
yo estare alli, yo estare alli Is there really no chance
To start once again
amor tu amor puede I'm loving you
romperse las paredes algun dia
yo estare alli, to estare alli. Try, baby try
To trust in my love again
si fueramos otra vez I will be there, I will be there
por el camino del principio Love, our love
yo intentaria cambiat
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there
las cosas que mataron nuestro amor

If we'd go again
tu orgullo es como una pared tan fuerte
All the way from the start
que yo no puedo pasar
I would try to change
no hay ninguna oportunidad para comenzar
The things that killed our love
otra vez
Your pride has built a wall, so strong
yo te amo
That I can't get through
Is there really no chance
intenta, intentalo nena
To start once again
copnfia ottra vez en mi amor
yo estare alli, yo estare alli
If we'd go again
All the way from the start
amor, tu amor
I would try to change
no deve ser tirado lejos The things that killed our love
yo estare alli, yo estare alli Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
si fueramos otra vez You should give me a chance
por el camino del principio This can't be the end
LETRA ' ALL SUMMER LONG
LETRA ' ALL SUMMER LONG (EN
ESPAOL) ' Kid Rock

It was 1989, my thoughts were short my


Kid Rock hair was long
Caught somewhere between a boy and
man
Era 1989, mis pensamientos eran cortos, mi
pelo era largo
She was seventeen
Estaba atrapado entre el nio y el hombre and she was far from in-between

Ella tena 17 aos It was summertime in Northern


Y no era ni mucho menos una del montn Michigan

Era verano en el norte de Michigan Ahh Ahh Ahh


Ahh Ahh Ahh

Chapoteando en el bar de arena Splashing through the sand bar


Hablando a la luz de la fogata Talking by the campfire

Son las cosas simples de la vida It's the simple things in life,
Como cundo y dnde like when and where

We didn't have no internet


No tenamos Internet
But man I never will forget
Pero, to, nunca olvidar
The way the moonlight shined upon her
Cmo reluca la luz de la luna sobre su pelo hair

Intentbamos cosas distintas And we were trying different things


Fumbamos cosas raras We were smoking funny things
Haciendo el amor cerca del lago oyendo
Making love out by the lake to our
nuestra cancin favorita
favorite song
Tomando sorbos de gisqui de la botella
Sin pensar en el maana Sipping whiskey out the bottle,
Cantando Sweet home Alabama todo el not thinking 'bout tomorrow
verano
Cantando Sweet home Alabama todo el Singing Sweet home Alabama all
verano summer long

Singing Sweet home Alabama all


Pescando peces del muelle
summer long
Mirando las olas sobre las rocas
Catching Walleye from the dock
Ella siempre tendr un sitio en mi corazn Watching the waves roll off the rocks
Nos hacamos ampollas bajo el sol
Tenamos ganas de que se hiciese de noche She'll forever hold a spot inside my soul
We'd blister in the sun
Para irnos a la arena y tocar un poco de
We couldn't wait for night to come
rocknroll
To hit that sand and play some rock and
roll
Intentbamos cosas distintas
Fumbamos cosas raras While we were trying different things
Haciendo el amor cerca del lago oyendo And we were smoking funny things
nuestra cancin favorita
Tomando sorbos de gisqui de la botella Making love out by the lake to our
favorite song
Sin pensar en el maana
Cantando Sweet home Alabama todo el Sipping whiskey out the bottle,
verano not thinking 'bout tomorrow
Cantando Sweet home Alabama todo el
verano Singing Sweet Home Alabama all
summer long
Ahora nada parece tan raro
Singing Sweet Home Alabama all
Como cuando las hojas empiezan a cambiar
summer long
Y como pensbamos que aquellos das
nunca iban a acabar Now nothing seems as strange
as when the leaves began to change
Algunas veces oigo aquella cancin Or how we thought those days would
Y empiezo a tararearla never end
Y pienso, to, me encantara ver aquella ta
Sometimes I'll hear that song
otra vez
and I'll start to sing along

Intentbamos cosas distintas And think man I'd love to see that girl
Fumbamos cosas raras again
Haciendo el amor cerca del lago oyendo
nuestra cancin favorita While we were trying different things
Tomando sorbos de gisqui de la botella And we were smoking funny things
Sin pensar en el maana
Making love out by the lake to our
Cantando Sweet home Alabama todo el
favorite song
verano
Cantando Sweet home Alabama todo el
Sipping whiskey out the bottle,
verano
not thinking 'bout tomorrow

LETRA ' PICTURE (FEATURING Singing Sweet Home Alabama all


SHERYL CROW) summer long
Singing Sweet Home Alabama all
summer long
Kid Rock Singing Sweet Home Alabama all
[Kid Rock] summer long
Livin' my life in a slow hell Singing Sweet Home Alabama all
Different girl every night at the hotel summer long
I ain't seen the sun shine in 3 damn days
Been fuelin' up on cocaine and whisky
Wish I had a good girl to miss me
Lord I wonder if I'll ever change my ways
I put your picture away
Sat down and cried today
I can't look at you while I'm lyin' next to her
I put your picture away,
Sat down and cried today
I can't look at you, while I'm lyin' next to her

[Sherly Crow]
I called you last night in the hotel
Everyone knows but they wont tell
But their half hearted smiles tell me
Somethin' just ain't right
I been waitin' on you for a long time
Fuelin' up on heartaches and cheap wine
I ain't heard from you in 3 damn nights
I put your picture away
I wonder where you been
I can't look at you while I'm lyin' next to him
I put your picture away
I wonder where you been
I can't look at you while I'm lyin' next to him
I saw ya yesterday with an old friend
[Kid Rock]
It was the same ole same "how have you been"
[Both]
Since you been gone my worlds been dark &
grey
[Kid Rock]
You reminded me of brighter days
[Sheryl Crow]
I hoped you were comin' home to stay
I was headed to church

[Kid Rock]
I was off to drink you away

[Both]
I thought about you for a long time
Can't seem to get you off my mind
I can't understand why we're living life this way
I found your picture today
I swear I'll change my ways
I just called to say I want you to come back
home
I found your picture today
I swear I'll change my ways
I just called to say I want you to come back
home
I just called to say, I love

Das könnte Ihnen auch gefallen