Sie sind auf Seite 1von 1

SCHWEISSER-PRFUNGSBESCHEINIGUNG

NACH DIN EN ISO 9606-1:2013


Beispiel einer Bezeichnung nach Norm

ISO 9606-1 141 T BW FM4 S s3.6 D60 PH ss nb

NORM Produktform Schweizusatz


Schweinahteinzelheiten
Nahtart Abmessung
Schweiprozess des Prfstcks
Schwei-
zusatzgruppe Schweiposition

Schweiprozesse Nahtarten Schweipositionen Schweinahteinzelheiten


Gem DIN EN ISO 4063 BW Stumpfnaht (butt weld) Gem DIN EN ISO 6947 BW Stumpfnaht
FW Kehlnaht ( llet weld) ss einseitiges Schweien
111 Lichtbogenhandschweien PA Wannenposition mb Schweien mit Schweibadsicherung
114 Metall-Lichtbogenschweien mit Flldrahtelektrode ohne Schutzgas PB Horizontalposition nb Schweien ohne Schweibadsicherung
121 Unterpulverschweien mit Massivdrahtelektrode PC Querposition gb Gaswurzelschutz
125 Unterpulverschweien mit Flldrahtelektrode FW PD Horizontal-berkopfposition fb Schweipulverabsttzung
131 Metall-Inertgasschweien mit Massivdrahtelektrode PE berkopfposition bs beidseitiges Schweien
135 Metall-Aktivgasschweien mit Massivdrahtelektrode PF Steigposition ci Schweizusatz Einlegering
136 Metall-Aktivgasschweien mit schweipulvergefllter Drahtelektrode PG Fallposition
138 Metall-Aktivgasschweien mit metallpulvergefllter Drahtelektrode H-L045 Steigposition FW Kehlnaht
141 Wolfram-Inertgasschweien mit Massivdraht- oder Massivstabzusatz J-L045 Fallposition sl einlagig
142 Wolfram-Inertgasschweien ohne Schweizusatz PH Steigendschweien ml mehrlagig
143 Wolfram-Inertgasschweien mit Flldraht- oder Fllstabzusatz PJ Fallendschweien
145 Wolfram-Inertgasschweien mit reduzierenden Gasanteilen im BW 311 Gasschweien mit Sauerstoff-Acetylen-Flamme
ansonsten inerten Schutzgas und Massivdraht- oder Massivstabzusatz lw nach links Schweien
15 Plasmaschweien rw nach rechts Schweien
311 Gasschweien mit Sauerstoff-Acetylen-Flamme

Produktformen Schweizustze
Umhllte Elektroden Wannenposition
T Rohr (Tube)
P Blech (Plate) Route A
A sauer umhllt Fallend-
P B basisch umhllt oder basische Flldrahtelektrode schweien
T C zelluloseumhllt
R rutilumhllt oder rutile Flldrahtelektrode
langsam erstarrende Schlacke
RA rutilsauer umhllt
RB rutilbasisch umhllt
RC rutilzelluloseumhllt Steigend-
RR dick rutilumhllt schweien

Route B
03 rutilbasisch umhllt Horizontal-
10 zelluloseumhllt position
11 zelluloseumhllt