Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Flowserve America
1978 Foreman Drive,
Cookeville, TN 38501 USA
Flowserves global resources of Research & Development, manufacturing, distribution Telephone: +1 931 432 4021
and technical support make us the natural choice for automation products and services. Fax: +1 931 431 3105
Flowserve Asia
12 Tuas Avenue 20, 638824
Republic of Singapore
Telephone: +65 862 3332
Fax: +65 862 4940 Automation Products
Flowserve EMA
Burrell Road, Haywards Heath,
West Sussex, England RH16 1TL
Telephone: +44 (0) 1444 314 400
Fax: +44 (0) 1444 314 401
2 3
Automax
Actuators for general service and special
applications:
Automax offers a broad range of rack & pinion, Scotch-yoke
and electric actuators for mounting on dampers and quarter- Positioners: Switch Boxes and Feedback Devices:
turn ball, plug and butterfly valves and a choice of valve Automax Scotch yoke Heavy Duty actuator for APEX positioners provide accurate valve positioning with A compact and economical package for both visual
automation accessories (see opposite). torque output up to 55000Nm
advanced features and are available with many options and remote electrical indication of valve position.
The SuperNova rack & pinion actuator produces up to 3000 Nm including; limit switches, position feedback transmitter, Models are available in both die cast aluminium and
output torque while the Scotch yoke heavy duty actuator speed controls, and visual position indicators. They may engineered resin versions in accordance with both
generates up to 55000 Nm. Both are available in double acting be used with 3-15psi control signals, or fitted with optional European and USA standards.
and spring return versions. The SuperNova is also available in current-to-pressure transducers for 4-20mA signal input.
180 configuration for 3-way ball and plug valve applications The positioner features an optional non-metallic housing for Digital Valve Controllers:
as well as SST construction for harsh, corrosive environments. superior corrosion resistance. All exposed components are
The Automax BUSwitch Valve Control and Monitoring
either high strength engineered resin or stainless steel.
System enables control and monitoring of automated
Automax electric actuators are capable of handling the torque
on/off quarter-turn valves through AS-i, DeviceNet,
requirements of most general service applications, and are NAMUR Module Options: PROFIBUS DP, and FOUNDATION Fieldbus technology.
available with a wide range of on/off, modulating, and Fieldbus
Several modular positioning systems are available. Automax The internal pilot solenoid coil offers the advantage of
applications.
positioners and limit switches provide complete valve having the solenoid coil contained and protected
Applications and Options: automation control and are available in a wide range within the BUSwitch housing. This provides a high
including explosion proof and sanitary applications. degree of protection in hazardous environments and
Automax has a proven track record of providing solutions washdowns.
to non-standard applications. For example with fire protection
packages which are treated with a specially developed
intumescent, chemically-inert coating that protects the
The K-Mass fire protection coating provides protection in a
actuator and its controls in 1100C fires for 30 minutes. 1100C fire for 30 minutes
Norbro
Pneumatic Actuators: Applications and Options:
Since the mid-Sixties, high performance, reliability, ease of Norbro offers a range of ancillary equipment to
maintenance and operational safety have established Norbro enhance the operational capabilities of their actuator
as one of the world's leading manufacturers of pneumatic range, including: Electric Actuators: Applications and Options:
and electric actuators. As proof of this, Norbro pneumatic Switchboxes (Norbro's unique end-mounted Norbro's Series 75 range of single-phase electric actuators To satisfy the increasing demand for analog and
actuators can be found in a range of applications as diverse J-Switch) - see 3 has been designed to provide positive, automatic operation digital computerized control in the process industry,
as the petrochemical industry, food & beverage, steel Retro-fittable gear boxes for manual operation of valves and other devices requiring between 20 and 330 a growing number of add-to features continue to be
production, pharmaceuticals and plastics manufacturing. if power is lost rotation, with torque outputs up to 280Nm. developed to optimize the modular design concept
Twelve sizes of the Norbro 40R double acting (see 1 above) Hydraulic operation of the series 75. See below:
Simplicity of design, ease of assembly and rugged construction
or spring return pneumatic actuator provide a torque range Two-stage actuators for drum filling Range of positioners
using lightweight materials allow the actuator to be fitted in
of 11 to 4617 Nm, enabling efficient and economical torque applications - see 4 PID control
almost any modern process system or environment. The
matching while the 40R's unique design concept allows Rotation travel options CLC (Cycle Length Control)
actuator's base and cover is finished in a baked epoxy paint
simple attachment of various ancillaries to match customer 180 designs for multi-way valve operation Dual or single feedback potentiometer
for corrosion resistance and the permanently lubricated gear
requirements. (including Worcester's Series 18/19) - see 2 180 centre-off (3 positions)
train provides long life and lower maintenance costs.
Low temperature variant (-40C to +85C) Heater / thermostat provides operating temperature
High temperature variant (-20C to +150C) With 120 / 240V AC or 12 / 24V DC voltage options, the Series capability of -40C to +65C
Fast acting modification for quicker opening / 75 is rated to BS EN 60529: 1992 IP66 and is watertight to Mechanical brake
closing times NEMA IV. Additional limit switches
A range of protective coatings for marine, Various duty cycle options
hygienic and spark inhibition applications
7
6
The Norbro 40R pneumatic actuator - available as fail-safe spring return A wide range of ancilliary equipment can be fitted to meet the most The Series 75 electric actuator can accept a wide range of add-to The DataFlo C is a PID controller with Auto-Tune inside
(as above) or double acting exacting customer requirements. features for sophisticated control requirements the final control element
Limitorque
Actuators:
Automating industrial valves can increase safety, raise
productivity, and reduce operating costs and Limitorque
help to make valve control easier in ways as diverse as
the applications in which they are used. Whether the need
is for actuation with the strength to handle a half-million
foot-pounds of thrust, or a sophisticated control network
to precisely orchestrate hundreds of valves, Limitorque
products will make the task easier.
The Accutronix MX, SMB and L120 electric actuators directly
mount on to valves to produce multi-turn actuation while
combinations of actuators and B320 gearboxes serve to
increase torque output. Limitorque's LY series of actuators
provide quarter turn valve and damper operation in a
compact, lightweight and easy-to-mount unit.
The next generation of Master Station is a plug and play Applications:
solution, providing complex control and diagnostics of After nearly 70 years' experience in the field of valve control, Whatever the application, Limitorque actuators offer
Limitorque field units through a simple touch panel operator Limitorque actuators are at work in more than 100,000 sites time and money saving benefits through greater
interface. This is used to monitor and control network around the world, reliably automating valve in some of the control, performance, strength, durability, monitoring,
systems of up to 250 MOV's. The DCS interface is through Limitorques Accutronix MX multi-turn actuator harshest conditions imaginable. From scorching desert to connectivity and value. And they deliver simplicity and
a Modbus serial link or an TCP/IP connection. frozen tundra, from rainforest humidity to the stormy salt ease of commissioning and operation through careful
The Modbus open architecture also allows Direct-to-Host spray of offshore oil platforms. attention to the all-important human interfaces.
connection for affordable smaller networks and this gives Some of the major applications where Limitorque actuators
direct connection to your DCS or PLC system. are working around the globe include:
Other network protocols supported with the Accutronix MX Oil & Gas wells, platforms and pipelines
range of actuators include PROFIBUS DP-V1 & PROFIBUS PA Petroleum distribution terminals and tank farms
(we are the only electric actuator manufacturer to offer both Petrochemical refineries and hydrocarbon processing plants
PROFIBUS options), FOUNDATION Fieldbus H1 and DeviceNet. Chemical plants
Fossil fuel and nuclear power plants
Water treatment plants
Steam distribution systems
Pulp / paper mills
Commercial HVAC systems
And many more
8 The Master Station II is capable of controlling up to 250 actuators 9
and allows high-speed data transfer
The Limitorque SMB series includes the industrys largest The L120 is a proven choice for any valve requiring rotary
electric valve actuator, the SMB-5 or linear power
1 2 3
Logix
The Flowserve digital positioner family is designed to cover a The Flowserve Logix name is synonymous with
wide range of applications. Due to their modular concept they innovation, quality, and performance. Flowserve's
are extremely versatile. The Flowserve positioner range meets digital products were the first in the world for control PMV
any requirement from non-communication to Fieldbus, using valves in process control with the introduction of
the same housing. the StarPac Intelligent Control System. Positioners: Applications and Options:
Advanced digital communication products for use on Valtek Logix control products utilize Modbus, Fieldbus and PMV offers a wide range of modular positioners that are PMV positioners are found in virtually every industry
severe service valves have been used industry-wide to HART protocols. simple, rugged and reliable. They are suitable for both linear and application including:
effectively reduce or eliminate the harmful effects of high and rotary control valves with double acting or spring return Pulp & paper
Features include:
pressure drops, cavitation, flashing, gaseous and hydro- actuators. PMV positioners are available with pneumatic, Refining
dynamic noise, high velocities, and severe vibration. Easiest commissioning of all digital positioners analogue or digital input signal, approved for hazardous Power
Fast, reliable communications areas, ATEX, CSA and FM. Mounting standards comply Food & beverage
Intelligent systems for control valves which include process
Local status LED's with VDI/VDE 3845 and VDI/VDE 3847. Stainless steel and Chemical & petrochemical
sensors, a microprocessor based controller and a highly
Diagnostics Tufram coated models are also available. Pharmaceutical
accurate digital positioner mounted on a high performance
Low air consumption
control valve. Features include:
Two stage control
The Valtek intelligent system allows local single-loop Pneumatic
measurement and control of flow, pressure and temperature. Electro pneumatic
It can also provide real-time system analysis, data acquisition, Digital - General purpose, IS and EX
predictive maintenance, system warnings and remote service. HART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus
Feedback Devices:
With simple add-on or plug-in modules, feedback with
switches and position transmitters can easily be added.
Logix 800 - digital, auto calibration,
LCD display, single or double acting Accessories:
positioner for rotary or linear actuators
PMV offers a range of switchboxes for on/off applications,
mounting kits, cams and spindles.
Logix 500si digital positioner for linear, The W Series switchbox is watertight to IEC 529 IP66/NEMA 4X, ATEX
10 single acting actuators
Valtek StarPac control valve for single loop measurement
approved (intrinsically safe EEx ia IIC T4 - T6 II 1G - see 4
Schmidt globe control valve featuring PMV D3 digital positioner with
11
and control of flow, pressure or temperature auto-calibration, add-in feedback modules and HART, Profibus and
FOUNDATION Fieldbus communication.