1.

ACLARACION, RECTIFICACION Y ENMIENDA: acto jurdico del mismo

tribunal que dict una sentencia definitiva o interlocutoria, quien,
actuando de oficio o a requerimiento de partes, procede a aclarar los
puntos dudosos u obscuros, salvar omisiones y rectificar los errores de
copia, de clculos numricos o de referencia que pudieren aparecer de
manifiesto en la sentencia.

a. OBJETIVOS:
i. Aclarar puntos dudosos u obscuros: se busca que el
juez dicte una segunda resolucin que complemente la
resolucin ya dictada, en la cual corregir los puntos sobre
los cuales existan dudas y sin alterar lo central de la
decisin.

ii. Salvar omisiones: se solicita que el juez salve los puntos

que ha omitido involuntariamente en la sentencia. Pueden
salvarse por esta va; omisiones de citas legales, omisiones
a la mencin de hechos fundantes de la decisin, sin que
esta se vea alterada.

iii. Rectificar errores de copia, de referencia o de

clculos numricos que aparezcan de manifiesto en la
resolucin. Con esto se busca rectificar errores menores en
la sentencia, errores que, no obstante, su calidad de
menores, pueden crear problemas en su ejecucin.

1. Incoherencia entre la cantidad a la que se condena

en la parte considerativa y la parte resolutiva.
2. Correccin de errores en la transcripcin del nombre
o de otros datos que sirvan para la identificacin de
los litigantes, en la sentencia.
3. Cualquier error tipogrfico que produzca problemas
en la ulterior ejecucin de la sentencia.

b. PROCEDENCIA:
i. Procede solo respecto de las sentencias definitivas y las
sentencias interlocutorias.
ii. El tribunal puede aclarar, rectificar o enmendar de oficio la
propia sentencia que ha dictado, dentro de los 5 das
siguientes a su dictacin.
iii. Si la solicitud es a peticin de partes esta podr hacerse en
cualquier momento.
 c. TRAMITACION:
i. En cualquier momento, las partes pueden presentar al
tribunal que dict la resolucin un escrito solicitando:
1. Aclaracin de puntos dudosos en su texto.
2. Consignacin de puntos que estimen relevante para
fundar la decisin ya tomada sea de hecho o de
derecho.
3. Rectificacin de errores de copia, de referencia o de
clculos numricos que hubiere en la resolucin en su
parte resolutiva.
ii. El tribunal que dicto la resolucin resuelve emitiendo su
aclaracin en resolucin adjunta.
1. Puede pronunciarse sin ms trmite o despus de or
a la contra parte
2. El juez puede suspender los tramites del juicio o la
ejecucin de la sentencia, segn sea la naturaleza de
la reclamacin.
iii. Las aclaraciones, agregaciones o rectificaciones podrn
hacerse no obstante la interposicin de recursos sobre la
sentencia a que aquellas se refieren.
iv. Contra la resolucin que provenga de la solicitud de
aclaracin, rectificacin y enmienda proceden los mismos
recursos que contra la resolucin aclarada, rectificada o
enmendada.

2. REPOSICION: acto jurdico procesal de impugnacin que emana

exclusivamente de la parte agraviada y que tiene por objeto solicitar al
mismo tribunal que dicto la resolucin que la modifique o la deje sin
efecto. Es un recurso ordinario (proceden contra la generalidad de las
resoluciones y no exigen causales especficas para su presentacin
bastando solo con la concurrencia de agravio). Se interpone ante el
mismo tribunal que dicto la resolucin, para que este mismo corrija con
los nuevos antecedentes entregados, si estima pertinente hacerlo. Por
ello se clasifica como un recurso de retractacin en la doctrina.

a. PROCEDENCIA:
i. Decretos o providencias de mera sustanciacin con un
plazo de presentacin de 5 das.
ii. Autos que tienen un plazo de presentacin de 5 das.
iii. Sentencias interlocutorias. Tiene un plazo de
presentacin de 3 das. Solo procede respecto de las
siguientes interlocutorias:
1. Sentencias interlocutorias de primer grado: solo
se admite fundar la reposicin en un error de hecho.
a. Resolucin del tribunal de alzada que declara
inadmisible el recurso de apelacin
b. Resolucin que declara la prescripcin del
recurso de apelacin.
c. Resolucin que declara inadmisible el recurso
de casacin
d. Resolucin que rechaza de plano el recurso de
casacin en el fondo.
e. Resolucin que deniega la solicitud para que el
recurso de casacin en el fondo sea conocido
por el pleno de la corte suprema.

2. Sentencias interlocutorias de segundo grado:

a. Resolucin que recibe la causa a prueba
b. Citacin de las partes a or sentencia.

iv.Recurso de reposicin ordinario: se interpone sin hacer

valer nuevos antecedentes. Tiene un plazo de 5 das
contados desde que se notifica la resolucin.
v. Recurso de reposicin extraordinario: se interpone
haciendo valer nuevos antecedentes. No tiene plazo de
interposicin.

b. PROCEDIMIENTO:
i. Se solicita:
1. Fuera de la audiencia se presenta mediante escrito
que solicite la modificacin de la resolucin recurrida.
2. Dentro de la audiencia se solicita reposicin
inmediatamente, en forma oral y sin alterar el orden
de la audiencia
ii. Ante la interposicin puede suceder lo siguiente:
1. Regla general: debe ser resuelta de plano por el
tribunal. Esto sucede cuando se presenta en la misma
audiencia.
 2. Excepcin: puede escoger resolver de plano o
someterla a tramitacin incidental, dependiendo de
los antecedentes que reciba:
a. Resolucin que recibe la causa a prueba
b. Autos, decretos y sentencias interlocutorias del
sistema penal.

iii. Puede ser resuelto mediante:

1. Concesin; modificando la resolucin en el sentido
solicitado.
2. Denegacin: manteniendo inalterada la resolucin
impugnada.

iv. Los recursos que proceden contra la resolucin que

falla el recurso de reposicin interpuesto son:
1. Resolucin que acoge el recurso. La ley nada
dice.
a. La solucin ms probable es el recurso de
reposicin con apelacin en subsidio, si
procede.
b. Los tribunales denegaran la reposicin de la
reposicin, aunque en la ley no se establece y
se conceder la apelacin en subsidio si esta
procede.
2. Resolucin que rechaza el recurso. Solo es
posible que se le d curso al recurso de apelacin
que se haya presentado en subsidio de la reposicin.

3. APELACION:
a. Concepto: art. 186 CPC; el recurso de apelacin tiene por objeto
obtener del tribunal superior respectivo que enmiende, con arreglo
a derecho, la resolucin del inferior.
b. Acto jurdico procesal de la parte agraviada con una resolucin
judicial, por medio del cual solicita al tribunal que la dicto que
eleve el conocimiento del asunto al tribunal superior jerrquico,
para que este ultimo la enmiende con arreglo a derecho. Es la
forma que tiene el sistema chileno de materializar la existencia de
dos instancias. De esta forma en los casos en que procede el
recurso de apelacin:

i. El tribunal que falle primero la causa, procediendo en contra

de su resolucin el recurso de apelacin ser el tribunal de
primera instancia.
ii. El tribunal que conozca de la causa en virtud de la
presentacin valida del recurso de apelacin y que la falla
ser el tribunal de segunda instancia.

c. Caractersticas:
i. Es un recurso ordinario en materia civil (solo basta que la
resolucin cause agravio) y extraordinario en materia penal
(procede solo contra ciertas y determinadas resoluciones,
siendo inapelables todas las resoluciones dictadas por el
tribunal de juicio oral en lo penal)
ii. Se interpone ante el tribunal que dicto la resolucin para
ante o para que lo falle el tribunal superior jerrquico de
aquel.
iii. Puede ser renunciada tanto en sede civil como penal:
1. Forma expresa:
a. Civil: antes de la dictacin de la resolucin de
primera instancia
b. Penal: desde la notificacin de esta resolucin
hasta el vencimiento del plazo para interponer
el recurso.
2. Forma tcita:
a. Si se deja transcurrir el plazo fatal para
interponerlo sin que ello suceda
b. Si procediendo la apelacin en forma
subsidiaria de la reposicin ella no es
presentada.

d. Procedencia:
i. Procedimiento civil:
1. Sentencias definitivas
2. Sentencias interlocutorias
3. Autos y decretos en forma excepcional cuando:
a. Alteren la substanciacin del procedimiento
b. Recayeren sobre tramites que no estn
expresamente ordenados por la ley. Esta
apelacin solo podr interponerse con el
carcter de subsidiaria de la solicitud de
 reposicin y para el caso que esta no sea
acogida.

e. Sujeto recurrente:
i. Ser parte en el juicio. Esto incluye a los terceros que
hayan participado en el juicio civil, con calidad de
excluyentes, coadyuvantes o independientes y a los
intervinientes no parte del proceso penal.
ii. La parte debe haber sufrido un agravio con la
resolucin. Esto significa que existe una diferencia entre lo
que solicito y lo que le fue concedido por el tribunal en la
resolucin.
1. Es perfectamente posible que una resolucin cause
agravio a todas las partes del juicio
2. Cada parte reclamara de acuerdo con el agravio que
sufri.

f. Tribunales intervinientes
i. Tribunal de primera instancia: tribunal que ha dictado la
resolucin a ser impugnada a travs del recurso. Su funcin
es:
1. Recibir el escrito mediante el cual se presenta el
recurso mismo de apelacin.
2. Se pronuncia acerca de la concesin del recurso de
apelacin. Si lo concede, el tribunal superior podr
conocerlo y fallarlo.

ii. Tribunal de segunda instancia: superior jerrquico de

aquel que ha dictado la resolucin y es quien revisara, una
vez reciba los antecedentes por medio del recurso de
apelacin presentado ante el inferior.

g. Plazo para la interposicin: (189 CPC)

i. Procedimiento civil:
1. Regla General: 5 das desde la notificacin de la
resolucin a impugnar
2. Sentencia definitiva; 10 das desde la notificacin
por cedula de la sentencia.
3. Apelacin en subsidio de la reposicin: 3 das
desde la notificacin de la resolucin
4. Plazos especiales:
a. Amparo: 24 horas
b. Laudo arbitral y ordenata que notifica a
las partes del hecho de su existencia en
los casos de arbitraje forzoso: 15 das.
h. Forma de Presentacin:
i. Procedimiento civil:
1. Por regla general: se presenta siempre por medio de
un escrito que debe contener:
a. Fundamentos de hecho y de derecho que
apoyan el recurso. Esto se har:
i. Indicando punto por punto los errores,
omisiones y deficiencias que se
encontraren en la resolucin.
ii. Sealando los motivos por los cuales se
denuncia la existencia de estos errores,
basndose en la prueba rendida y en las
teoras jurdicas que sustentan la
posicin del apelante.
iii. Sealando las normas jurdicas que
debieron haber sido aplicadas.
b. Peticiones concretas: solicitudes que se
hacen al tribunal de alzada:
i. Deben encuadrarse en las peticiones
hechas en primera instancia
ii. Solicitar la revocacin de la sentencia
apelada en cuanto acoge la demanda,
solicitando su rechazo en todas sus
partes con costas.

i. Procedimiento:
i. Primera instancia
1. Concesin o denegacin del recurso. El tribunal
de primera se basar en:
a. Procedencia del recurso de apelacin
b. Interposicin dentro del plazo
c. Presencia de fundamentos de hecho y de
derecho
d. Presencia de peticiones concretas.

2. Notificacin de la resolucin que concede o

deniega el recurso: la notificacin de esta
resolucin es por el estado diario. Y genera los
siguientes efectos:
a. Es el primer elemento del emplazamiento
valido en segunda instancia
b. A partir de su notificacin comienza a correr el
plazo para la interposicin del recurso de
hecho en caso de que haya sido denegado.

3. Depsito de dinero para las compulsas, con el

nuevo sistema de tramitacin electrnica ya no es
necesario.

4. Remisin del proceso al tribunal de alzada: el

da siguiente al de la ltima notificacin hecha en la
causa el expediente ser remitido al tribunal de
segunda instancia.
a. Si la apelacin se concede en el solo
efecto devolutivo hay que distinguir:
i. Apelacin contra sentencia
definitiva. Se enva el original del
expediente al tribunal de alzada,
quedando las copias en el tribunal
inferior.
ii. Apelacin contra otras resoluciones.
Se envan las copias ordenadas al
tribunal de alzada, quedndose el
expediente original en el tribunal
inferior-
b. Si la apelacin se concede en ambos
efectos; simplemente se enva al tribunal de
alzada el expediente completo.

ii. Segunda instancia

 1. Emplazamiento de segunda instancia
2. Comparencia de las partes
3. Adhesin a la apelacin
4. Declaracin de admisibilidad o inadmisibilidad del
recurso de apelacin.
5. Notificaciones
6. Incidentes
7. Rendicin de la prueba
8. Informes de derecho
9. Vista de la causa
10. Decisin y acuerdo del tribunal
11. Sentencia definitiva y otros modos de terminacin.

4. HECHO:
a. Concepto: acto jurdico procesal de parte que se realiza
directamente ante el tribunal superior jerrquico, a fin de
solicitarle que enmiende con arreglo a derecho la resolucin
errnea pronunciada por el tribunal inferior acerca del
otorgamiento o denegacin de una apelacin interpuesta ante l.

b. Procedencia:
 i. Corrija la resolucin del tribunal de primera instancia que ha
denegado injustamente la concesin del recurso de
apelacin.
ii. Impugnar la concesin de un recurso de apelacin
improcedente.
iii. Impugnar la concesin de un recurso de apelacin en
ambos efectos, cuando se debi haber concedido solo en el
efecto devolutivo
iv. Impugnar la concesin de un recurso de apelacin en el solo
efecto devolutivo cuando se debi haber concedido en
ambos efectos.

c. Verdadero recurso de hecho. Se interpone ante el tribunal de

alzada contra la resolucin del tribunal de primera instancia que
deniega la concesin de un recurso de apelacin procedente,
solicitando su concesin.
i. Plazo: plazo que habra tenido el apelante para comparecer
en segunda instancia, si la apelacin se hubiera acogido,
contado desde la notificacin de la resolucin que deneg el
recurso de apelacin.
ii. Tramitacin:
1. Presentacin del recurso: se presenta el escrito
directamente ante el tribunal superior, este puede
solicitar tambin una orden de no innovar y debe
acompaar lo siguiente:
a. Certificado del secretario del tribunal de
primera instancia que certifique el hecho de
haberse dictado la resolucin que deneg el
recurso de apelacin.
b. Otro certificado del secretario del tribunal de
primera instancia que certifique la calidad de
mandatario judicial en primera instancia que
tiene la persona que presentara el recurso de
hecho en el tribunal de alzada.
2. Resolucin del tribunal de alzada: pedir la
informacin correspondiente al tribunal inferior,
mediante un decreto INFORME EL TRIBUNAL
RECURRIDO.
3. Orden de no innovar: si se solicita, la orden de no
innovar ser concedida en cuenta, antes de poner la
causa en tabla para su vista.
4. Resolucin: el tribunal de alzada puede:
a. Rechazar el verdadero recurso de hecho:
esta decisin ser comunicada al tribunal
inferior, devolvindosele los autos si hubieren
sido elevados.
b. Acoger el verdadero recurso de hecho: se
cambiar el criterio del tribunal inferior y
 exigir que siga adelante la apelacin de
acuerdo con su naturaleza.
i. Si la apelacin proceda en ambos
efectos el tribunal superior:
1. Ordenara al inferior la remisin
inmediata de los autos.
2. Los actos realizados con
posterioridad a la no concesin
quedan nulos y sin valor.
ii. Si la apelacin proceda en el solo
efecto devolutivo:
1. El tribunal de alzada exigir le
sean remitidas las copias del
proceso
2. Ninguna de las gestiones
realizadas ante el tribunal de
primera instancia despus de la
denegacin de la apelacin ser
anulada.

d. Falso recurso de hecho: Se interpondr directamente ante el

tribunal de alzada, contra las resoluciones del tribunal de primera
instancia que:
1. Concedan un recurso de apelacin
improcedente
2. Concedan una apelacin en ambos efectos
cuando debi haberse concedido nicamente
en el efecto devolutivo
3. Concedan una apelacin en el solo efecto
devolutivo cuando debi haber sido concedido
en ambos efectos.
ii. Tramitacin:
1. Escrito: la parte presentara un escrito al tribunal de
alzada, solicitando su pronunciamiento sobre la forma
en que ha sido concedida la apelacin.
a. No ser necesario que se presente certificado
alguno del secretario del tribunal acreditando
personera.
b. Tampoco es necesario que el tribunal pida
informes y menos que dicte orden de no
innovar.
2. El tribunal de alzada conoce y falla en cuenta.
3. El tribunal resuelve:
a. Concesin de la apelacin en ambos efectos
cuando fue concedida en el solo efecto
devolutivo
b. Concesin de la apelacin en el solo efecto
devolutivo cuando fue concedida en ambos
efectos, concesin improcedente de la
apelacin.
5. CASACION EN LA FORMA: acto jurdico procesal de la parte agraviada,
destinado a obtener del tribunal superior jerrquico la invalidacin de
una sentencia por haber sido dictada por el tribunal inferior
prescindiendo de los requisitos legales o por emanar de un
procedimiento viciado al haberse omitido las formalidades esenciales
que la ley establece. Busca la invalidacin de la sentencia que ha sido
dictada con infraccin al procedimiento o en procedimiento viciado que
no ha respetado formalidades.

a. Caractersticas:
i. Es un recurso de derecho estricto, examina solo el derecho
y la casacin en la forma se refiere solo a las normas
jurdicamente procedimentales, tiene una serie de
requisitos jurdicos que son estrictamente interpretados por
los tribunales de alzada.

ii. Busca la invalidacin de la sentencia que ha sido dictada

con infracciones al procedimiento. En algunos casos se
dictar en acto continuo y sin nueva vista una sentencia
nueva que corrija los fallos de la anterior.
1. Ultra petita
2. Omisin de uno de los requisitos que deben tener las
sentencias definitivas
3. Cosa juzgada
4. Presencia de decisiones contradictorias.

iii. Recorre toda la jerarqua de los tribunales chilenos.

1. Se presenta ante el tribunal que dict la resolucin
para ser conocido por el superior jerrquico. En
primera instancia puede ser presentado en conjunto
con la apelacin.
2. En segunda instancia proceder su interposicin ante
la corte de apelaciones para ser resuelta por la
suprema. Aqu procede su presentacin conjunta con
el recurso de casacin en el fondo.

iv. Requiere ser preparado previamente.

1. Esto significa que para que el recurso sea concedido,
quien lo solicitara debe haber reclamado por los
vicios formales existentes en la causa utilizando
todos los medios que la ley le otorga, antes de
presentar el recurso de casacin en la forma.
 2. Si no lo hace el recurso es denegado por falta de
preparacin.

v. Requiere que la persona que lo interponga:

1. Haya sido parte en el proceso en que se dict la
resolucin.
2. Haya sufrido un agravio con la dictacin de la
resolucin, esta es la diferencia entre lo solicitado al
tribunal y lo concedido por este a travs de las
resoluciones. Adems, se exige que la parte haya
sufrido con la sentencia un perjuicio que solo sea
reparable mediante la declaracin de nulidad de esta.
3. La parte debe haber preparado el recurso de casacin
en la forma.
b. Procedencia:
i. Sentencias definitivas
ii. Sentencias interlocutorias de primer grado que pusieren
termino al juicio o hicieren imposible su continuacin.
iii. Excepcionalmente, otras sentencias interlocutorias de
primer o segundo grado siempre que:
1. Se hubiere recurrido de apelacin contra ellas
2. Se hubiere fallado en segunda instancia:
a. Sin el previo emplazamiento valido de la parte
agraviada
b. Sin que hubiere sido fijada fecha para la vista
de la causa.

c. Causales de procedencia. Estas estn contempladas en el

artculo 768 del CPC:
i. Art. 768. El recurso de casacin en la forma ha de fundarse
precisamente en alguna de las causas siguientes:
1a. En haber sido la sentencia pronunciada por un
tribunal incompetente o integrado en contravencin a lo
dispuesto por la ley;
2a. En haber sido pronunciada por un juez, o con la
concurrencia de un juez legalmente implicado, o cuya
recusacin est pendiente o haya sido declarada por
tribunal competente;
3a. En haber sido acordada en los tribunales colegiados
por menor nmero de votos o pronunciadas por menor
nmero de jueces que el requerido por la ley o con la
concurrencia de jueces que no asistieron a la vista de la
causa, y viceversa;
4a. En haber sido dada ultra petita, esto es, otorgando
ms de lo pedido por las partes, o extendindola a puntos
no sometidos a la decisin del tribunal, sin perjuicio de la
facultad que ste tenga para fallar de oficio en los casos
determinados por la ley;
5a. En haber sido pronunciada con omisin de cualquiera
 de los requisitos enumerados en el artculo 170;
6a. En haber sido dada contra otra pasada en autoridad
de cosa juzgada, siempre que sta se haya alegado
oportunamente en el juicio;
7a. En contener decisiones contradictorias;
8a. En haber sido dada en apelacin legalmente
declarada desistida, y
9a. En haberse faltado a algn trmite o diligencia
declarados esenciales por la ley o a cualquier otro requisito
por cuyo defecto las leyes prevengan expresamente que
hay nulidad.
En los negocios a que se refiere el inciso segundo del
artculo 766 slo podr fundarse el recurso de casacin en
la forma en alguna de las causales indicadas en los
nmeros 1, 2, 3, 4, 6, 7 y 8 de este artculo y
tambin en el nmero 5 cuando se haya omitido en la
sentencia la decisin del asunto controvertido.
No obstante lo dispuesto en este artculo, el tribunal
podr desestimar el recurso de casacin en la forma, si de
los antecedentes aparece de manifiesto que el recurrente
no ha sufrido un perjuicio reparable slo con la invalidacin
del fallo o cuando el vicio no ha influido en lo dispositivo del
mismo.
El tribunal podr limitarse, asimismo, a ordenar al de la
causa que complete la sentencia cuando el vicio en que se
funda el recurso sea la falta de pronunciamiento sobre
alguna accin o excepcin que se haya hecho valer
oportunamente en el juicio.

d. Plazos para recurrir:

i. Sentencia de primera instancia: es el plazo que se concede
para interponer el recurso de apelacin y se interpone
conjuntamente con este.
1. Sentencia definitiva de primera instancia: 10 das
desde su notificacin por cedula.
2. Sentencia interlocutoria que pone termino al juicio o
hace imposible su continuacin: 5 das desde su
notificacin.
ii. Sentencia de nica o de segunda instancia: 15 das
siguientes a su notificacin
iii. Sentencia dictada en un juicio de mnima cuanta: dentro de
los 5 das siguientes a su notificacin.