Glosario oftalmolgico

Abduccin: mirada lateral

Acomodacin: propiedad del cristalino, que le permite modificar su
poder diptrico a travs del cambio de su curvatura, mediante la accin
del musculo ciliar, permitiendo el enfoque a distintas distancias.
Acromatopsia: Tambin llamada ceguera del color. Corresponde a un mal
funcionamiento de los conos. El ERG fotopico est abolido, el escotopico
es normal.
Adaptacin a la oscuridad: capacidad de la retina y la pupila de ajustarse
a una luz dbil, o a la oscuridad.
Aduccin: mirada hacia medial.
Afaquia: falta de cristalino
Agudeza visual (AV): Capacidad para distinguir como diferentes dos
objetos, prximos entre s, a una distancia determinada del observador.
Influida por la iluminacin, el contraste y deslumbramiento. Se mide a
travs de optotipos.
Albinismo ocular: albinismo que implica una carencia o disminucin del
pigmento ocular. Los sujetos que combinan esta enfermedad con el
albinismo oculocutneo tirosinasa negativo, padecen a menudo serios
trastornos visuales (nistagmo, ambliopa y fotofobia).
Amaurosis: ceguera de causa orgnica.
Ambliopa: Reduccin o disminucin de la AV sin causa orgnica,
producto de la supresin cortical de una imagen retiniana inadecuada o
borrosa. Puede ser secundaria a estrabismo, grandes ametropas no
corregidas, anisometropa, por deprivacin, iatrognicas.
Ametropia: defecto refractivo (miopa, hipermetropa o astigmatismo); el
ojo en reposo no enfoca la imagen sobre la retina.
Aniridia: ausencia parcial o subtotal del iris.
Aniseiconia: alteracin de la visin binocular por diferencia en el tamao
de la imagen percibida por cada ojo.
Anisocoria: diferente tamao entre las pupilas (tamao normal 3-4 mm)
Anisometropa: diferencia en el poder de refraccin de cada ojo.
Anoftalmia: ausencia congnita de globos oculares:
Arco senil: o gerontoxon, degeneracin de la cornea en el cual aparece
un anillo perifrico blanquecino separado 1 mm del limbo, asintomtico.
Astenopia: fatiga ocular, por lo general secundario a un esfuerzo
acomodativo.
Astigmatismo: error de refraccin debido a diferencias en el poder
refractivo en distintos ejes de la cornea.
Atrofia ptica: degeneracin del nervio ptico, debido a causas
vasculares, degenerativas sistmicas, inflamatorias, compresivas,
txicas, traumticas, glaucomatosas, o congnitas.
Atropina: anticolinrgico, antagonista de la muscarina, dilata la pupila.
Ayudas de baja visin: dispositivos pticos que permiten el mximo
aprovechamiento de una baja visin: lupas, telescopios, luces, sistemas
computacionales.
Baja visin: visin parcial, visin subnormal (entre 0,3 a 0,1 )
Baston: fotorreceptor (FR) responsable de la visin escotopica.
Biomicroscopia (BMC): examen del polo anterior a travs de una lmpara
de hendidura.
Binocular: relacionado con la visin simultnea de los dos ojos.
Blefaritis: inflamacin palpebral, se puede asociar con secrecin o
caspas oleosas en las pestaas, provoca ojo rojo, dolor tipo pinchazos,
sensacin de cuerpo extrao y prurito, predispone a orzuelos y
chalacin.
Blefarospasmo: espasmo involuntario del orbicular.
Buftalmos: globo ocular aumentado de tamao, relacionado con el
glaucoma congnito.
Cmara anterior: espacio entre la cara posterior de la cornea y la
anterior del iris, ocupado por humor acuoso.
Cmara posterior: espacio entre la cara posterior del iris y la anterior del
cristalino, ocupado por el humor acuoso que se forma en los procesos
ciliares para luego pasar a cmara anterior a travs de la pupila para
posteriormente ser drenado a nivel del ngulo de la cmara anterior a
travs de la malla trabecular.
Campo visual (CV): espacio visible cuando fijamos la mirada en un punto
determinado en lnea recta de visin, incluye la visin central y
perifrica. Se valora a travs del CV por confrontacin, o a travs de
medios estticos (Perimetra computarizada) o cinticos (CV. Goldmann)
Canal de Schlemm: canal semicircular ubicado en el ngulo de la cmara
anterior, encargado del drenaje del humor acuoso desde la malla
trabecular hacia el plexo venoso epiescleral. Nota existe otra va de
drenaje que es la uveoescleral.
Canto: ngulo ubicado en la porcin proximal y distal de la apertura
palpebral (canto interno y externo)
Cartilla de Snellen: Lmina impresa de optotipos que perite la valoracin
y medicin de la agudeza visual, graduados para ser leidos a 6 m (por lo
general 4 a 6 metros)
Carncula: pequeo relieve conjuntival ovalado y rosado medial al
pliegue semilunar, junto al canto interno palpebral. Est cubierta por un
epitelio estratificado similar al de la piel, pero sin queratinizacin, y
contiene glndulas lagrimales accesorias
Catarata: cualquier opacidad del cristalino, sea o no responsable de la
disminucin de la agudeza visual. puede ser congnita (herencia
dominante), senil (relacionada con el envejecimiento), traumtica.
CC: con correccin (ptica), relativo a la medicin de la AV con lentes
puestos.
Ceguera: ausencia de visin. Se distinguen varias categoras, Ceguera
profunda: permite contar dedos a menos de 3 m; ceguera casi total:
cuenta dedos a menos de 1 m, movimiento de mano, o percepcin de
luz; ceguera total: sin precepcin de luz. Ceguera legal: depende de
cada pas, por lo general se refiere a una visin menor de 0,1 ( menor o
igual a 0,05) o CV menor a 10 centrales.
Ceguera nocturna: enfermedad de los bastones, con lo cual disminuye la
visin de noche o con luz dbil.
Ciclitis: inflamacin del cuerpo ciliar.
Cicloplejia: paralizacin del msculo ciliar con lo cual se debilita la
acomodacin. Permite valorar la refraccin ocular en reposo (sin
acomodacin). Se logra a travs de la accin de colirios de variable
duracin: atropina (7-10 d), homatropina (1-3d), escopolamina (3-5 d),
ciclopentolato (6-18 h)
Cicloplejico: frmaco que paraliza la acomodacin y dilata la pupila,
nombre comercial del ciclopentolato.
Coloboma: hendidura congnita por falta del desarrollo completo de una
estructura ocular o sus anexos por falla en el cierre de la fisura fetal.
Fisura coroidea cierra a la 7 semana (iris, cuerpo ciliar, cristalino, retina,
coroides, nervio ptico), el coloboma del parpado se produce por falta de
fusin de los pliegues mesodermicos a la 7-8 semana.
Conjuntiva: memebrana mucosa que tapiza la cara posterior de los
prpados y cubre la porcin anterior del globo ocular hasta el limbo
corneal. Se distinguen C. Bulbar (sobre esclera), C. Subtarsal (bajo el
tarso en la cara posterior de los parpados), C. De fondos de saco.
Conjuntivitis: inflamacin de la conjuntiva, se caracteriza por la
presencia de folculos y/o papilas, puede presentar adems quemosis,
petequias, membranas o pseudomembranas.
Cono: fotorreceptor sensible al color y encargado de la visin central,
visin fotopica.
Contar dedos (CD): mtodo para valorar baja visin cuando esta es
menor a 0,05, se debe registrar la distancia a la cual es medida.
Convergencia: movimiento no conjugado de los ojos, en el cual los ojos
se acercan a la lnea media para observar un objeto cercano.
Crnea: porcin externa del ojo, clara y transparente, avascular,
ricamente inervada, constituye el mayor poder refractivo del ojo.
Presenta cinco capas: Epitelio, M. Bowman, estroma, M. Descemet y
endotelio.
Coriorretinitis: inflamacin de coroides y retina.
Coroideremia: atrofia progresiva de la coroides y epitelio pigmentado de
la retina (EPR) con lesin tarda de los FR. Afecta solo a varones.
Coroides: parte de la capa media del globo ocular, corresponde a la
tnica vascular ubicada entre esclera y retina.
Coroiditis: proceso inflamatorio de la coroides.
Criptoftalmia: falla en la diferenciacin de los prpados, que se
encuentran unidos, presentando un globo ocular malformado.
Cristalino: lente natural del ojo. Estructura transparente, ubicada entre
vtreo y cmara posterior, suspendido por la znula de zinn, por accin
del msculo ciliar puede cambiar su curvatura y por ende cambiar su
poder refractivo.
Cuadrantanopsia: ceguera de un cuadrante del campo visual.
Cuerpo ciliar: porcin uveal entre iris y coroides, constituido por los
procesos ciliares (encargados de la produccin del humor acuoso, pars
plicata ) y el msculo ciliar (encargado de la acomodacin, pars plana).
Chalacion: inflamacin crnica de una glndula de meibomio que se ha
encapsulado, cuya resolucin requiere ciruga.
Dacriocistitis: inflamacin del saco lagrimal
Dacrioadenitis: inflamacin de la glndula lagrimal
Daltonismo: enfermedad hereditaria que altera la percepcin de los
colores.
Defecto pupilar aferente relativo (DPAR) : al iluminar cada ojo por
separado se observa reflejo fotomotor y consensual, pero al alternar la
luz desde un ojo al otro, se observa en el ojo afecto que la luz en vez de
provocar miosis, provoca una respuesta paradojal de dilatacin porque
gana el ojo sano que ha dejado de recibir el estmulo luminoso. Debe
diferenciarse del hippus pupilar (movimiento normal de la pupila), del
defecto pupilar eferente (la pupila enferma nunca se contrae aunque al
iluminarla si lo haga el ojo contralateral), y del reflejo amaurtico (no
existe respuesta a la luz en el ojo afecto ni en el contralateral al iluminar
el ojo ciego).
Degeneracin corneal: enfermedad corneal por lo general de origen
gentico, como el queratocono., o no como la degeneracin marginal
pelcida.
Degeneracin macular: enfermedad que afecta la zona central de la
visin, por alteracin de la macula .
Degeneracin macular asociada a la edad (DMAE): enfermedad de la
macula caracterizada por alteracin del EPR macular, formacin de
drusas, desprendimeintos serosos de EPR o retina neurosensorial,
cambios cistoides intrarretinales, membranas neovascualres, fibrosis
subretiniana, desorganizando a tal punto el rea central de la retina que
se pierde el reflejo foveal y prdida de la visin central.
Degeneracin retiniana: alteracin histolgica de la retina, caracterizado
por cambios pigmentarios. provoca mal funcionamiento retiniano,
irreversible.
Deslumbramiento (glare) disminucin de la AV por exceso de luz, suele
ser un proceso normal pero transitorio, es patolgico en casos de edema
corneal, leucomas, cataratas, aniridia, atrofia de iris, albinismo.
Desprendimiento de retina: separacin entre retina neurosensorial y
epitelio pigmentario de la retina. Puede ser regmatogeno, traccional o
exudativo
Dioptra: unidad de medida de la potencia de refraccin de una lente. Es
el valor reciproco de la distancia focal expresada en metros D= 1/f
Diplopa: visin doble de un objeto
Diplopa binocular: visin doble al mirar con ambos ojos, es secundaria
a estrabismo.
Diplopa monocular: se observan dos imgenes de un objeto a travs de
un ojo, por lo general secundario a subluxacin de cristalino, o LIO, o
patologa macular.
Disco ptico: cabeza del nervio ptico.
Discoria: alteracin de la redondez de la pupila.
Discromatopsia: alteracin de la visin de los colores.
Distancia focal: distancia recorrida por los rayos de luz desde el punto de
refraccin hasta el foco.
Distrofia corneal: alteracin en cualquiera de las capas de la cornea,
congnita, hereditaria, adquirida, o causa desconocida, que altera su
transparencia. Su nico tratamiento en los casos avanzados es el
trasplante de cornea, pero en algunos tipo esta patologa puede
reaparecer.
Drusas: deposito amarillento de desechos celulares del EPR sobre la
membrana de Bruch, caracterstico de la DMAE en su forma seca.
Duccin: movimiento ocular de un ojo.
Ectropin: eversin del borde libre palpebral.
Emetropa: ausencia de defecto refractivo, estado ideal en el que el ojo
en reposo puede enfocar los rayos que provienen del infinito sobre la
retina.
Endoftalmitis: inflamacin de los tejidos internos del ojo.
Enfoque: proceso a travs del cual el ojo se adapta para converger los
rayos de luz y obtener una imagen clara.
Enoftalmos: desplazamiento anormal del globo ocular hacia atrs.
Entropin: inversin del borde libre de los prpados, provoca contacto de
las pestaas con la cornea.
Enucleacin: extirpacin completa del globo ocular. (mantiene musculos
y conjuntiva)
Epifora: aumento del lagrimeo por mal funcionamiento de la glandula
lagrimal o del drenaje lagrimal (bomba palpebral u obstruccin de la va
lagrimal)
Epiescleritis: inflamacin de la capa vascular ubicada entre esclera y
conjuntiva, blanquea tras instilar epinefrina.
Error de refraccin: ametropa
Escala de Snellen: Sistema utilizado para medir AV el numerador indica
la distancia entre el sujeto y el test, y el denominador la distancia a que
el ojo normal puede leer letras de una dimensin dada; la agudeza visual
considerada normal es de 6/6 en los paises que utilizan el sistema
mtrico y de 20/20 en los que utilizan el sistema anglosajn. Tambin se
usan fracciones decimales, y 1,0 representa la agudeza visual normal.
Esclera: estructura de soporte blanca, formada por tejido fibroso,
avascular. En la parte posterior presenta un orificio por donde pasa el
nervio ptico (lamina cribosa) y anteriormente un orificio circular de 12
mm de dimetro aproximado en donde se ubica la cornea.
Escleritis: inflamacin de la esclera, por lo general de causa desconocida
o asociada a enfermedades del tejido conectivo.
Esclerosis multiple: enfermedad crnica del sistema nervioso central que
provoca desmielinizacin, se presenta en brotes, a nivel ocular puede
provocar episodios de neuritis o estar asociada a uvetis intermedia.
Periflebitis o uvetis anterior granulomatosa.
Escotoma: zona ciega del campo visual (escotoma positivo: el paciente
percibe un rea ciega; escotoma negativo: el paciente no se da cuenta
del escotoma como en el caso de mancha ciega)
Endoforia: desviacin ocular latente hacia medial
Endotropia: desviacin manifiesta del ojo hacia nasal (medial)
Estafiloma: protuberancia de la esclera en un lugar de baja resistencia,
por ejemplo el estafiloma posterior en casos de miopa magna.
Estereopsis: mximo nivel de visin binocular caracterizado por la visin
tridimensional.
Estrabismo: desviacin ocular de su eje normal. Desalineamiento ocular
en el cual cada ojo dirige la mirada a un punto distinto, lo cual puede
provocar diplopa, o visin borrosa, en los nios provoca supresin y
posteriormente ambliopa.
Evisceracin: ciruga en la cual se extrae el contenido del globo ocular,
manteniendo la esclera.
Exenteracion: ciruga en la cual se extrae el contenido orbitario
(incluyendo globo ocular), y periocular con fines oncolgicos.
Exoforia: desviacin latente del ojo hacia fuera.
Exotropia: desviacin ocular manifiesta hacia fuera (lateral)
Exoftalmos: protrusin anormal del globo ocular.
Electrorretinograma (ERG): prueba electrofisiolgica que permite valorar
la actividad elctrica de la retina, y segn el estimulo usado puede
diferenciar entre conos y bastones (ERG escotopico, fotopico, flutter)
Fenmeno ocular del Doll: ojos de mueca, en neonatos al girar la
cabeza rpidamente en el plano vertical u horizontal los ojos giran en
sentido contrario.
Fibroplasia retrolental (retrolenticular) : crecimiento anormal de tejido
fibroso detrs del cristalino en respuesta a altas concentraciones de
oxigeno. Retinopatia del prematuro.
Fijacin: direccin de la mirada hacia un objeto, de tal modo que la
imagen del mismo se forme en el centro de la fvea.
Foco: punto en el que convergen los rayos despus de atravesar lentes.
Fotofobia: dolor ocular provocado por la luz secundario a espasmo ciliar,
lo que provoca rechazo a la exposicin a la luz, por lo general por causas
que afectan el polo anterior del ojo (queratitis, ciclitis, iridociclitis)
Fotorreceptor (FR) clula sensible a la luz ubicado en la retina, se
distinguen los conos (tres tipos) y los bastones.
Fotopsia: sensacin luminosa subjetiva, en forma de rfaga, rayo, o
chispas de luz.
Fornix: fondo de saco, lugar de unin entre conjuntiva palpebral y bulbar.
Fvea: pequea depresin en el centro de la mcula en donde solo hay
conos, y es el lugar de mxima visin.
Fondo de ojo: parte posterior del ojo.
Fusin: capacidad de unir las dos imgenes que provienen de los dos
ojos, en una sola imagen mental.
Gafa: lente
Glndula lagrimal: glandula que segrega lgrimas, situada en el ngulo
superoexterno de la orbita. Presenta una porcin orbitaria y una porcin
palpebral.
Glaucoma: conjunto de enfermedades caracterizadas por desarrollar una
neuropata ptica progresiva, por lo general bilateral, en la cual existen
cambios anatmicos en la capa de fibras nerviosas de la retina, tras lo
cual aumenta la excavacin papilar, y funcionales con alteraciones
caractersticas en el campo visual. Los principales factores de riesgo
para el primario de angulo abierto son la edad y la presin intraocular
elevada (PIO), adems de raza negra, miopa, antecedentes familiares,
cornea fina.
Hemeralopa: ceguera nocturna
Hemianopsia: ceguera de la mitad del CV
Heteroforia: estrabismo latente, se mantiene el alineamiento con un
esfuerzo muscular que busca mantener la visin binocular.
Heterotropia: estrabismo manifiesto que impide visin binocular normal.
Heterocromia de iris: iris de distinto color
Hiperemia: enrojecimiento (hiperemia conjuntival o inyeccin
conjuntival)
Hiperforia: desviacin latente de un ojo hacia arriba
Hipertropia: desviacin ocular manifiesta hacia arriba.
Hipermetropa: error refractivo en el cual el globo ocular en reposo tiene
menor poder de refraccin y la imagen se forma por detrs de la retina,
por lo general por tener una longitud axial (LA) menor a la normal, para
llevar la imagen a la retina se requiere de la acomodacin o del uso de
lentes positivas (convergentes).
Hipoplasia del nervio ptico: atrofia de nervio ptico (NO), por lo general
se observa un NO pequeo
Hidrops corneal: complicacin del queratocono, se presenta con
disminucin aguda de la AV, edema corneal, dolor e inflamacin ocular.
Hipema o hifema: nivel de sangre en la cmara anterior del ojo, por lo
general secundario a traumatismo ocular.
Hipertensio ocular (HTO) presin ocular >21 mm Hg
Hipopion: nivel blanco a nivel de la cmara anterior, secundario a una
uvetis. Corresponde al deposito de clulas inflamatorias.
Hiposfagma: hemorragia subconjuntival.
Hippus: movimiento pupilar que consiste en contraccin y relajacin del
esfnter del iris lo cual aumenta y disminuye el dimetro pupilar hasta
lograr un equilibrio, presente en individuos normales.
Humor acuoso: liquido presente, consistencia acuosa en la cmara
anterior y posterior del ojo
Humor vtreo: liquido transparente, consistencia de gel, que ocupa la
cmara vtrea, en la parte anterior contacta con el cristalino a travs de
la hialoides anterior y por detrs con la retina con la hialoides posterior.
Inyeccin ciliar: congestion de los vasos sanguneos conjuntivales
prximos al limbo.
Iridociclitis: inflamacin de iris y cuerpo ciliar.
Iridodonesis: movimiento del iris (oscilacin, bamboleo) al mover el ojo,
por ausencia de cristalino.
Iris: parte ms anterior de la vea, ubicada entre cornea y cristalino,
separa la cmara anterior de la posterior, presenta una apertura central
que es el espacio llamado pupila, sus fibras forman el esfnter y el
dilatador de la pupila.
Iritis: inflamacin del iris
Isquemia retinana: dficit de sangre en la retina, que conlleva a hipoxia
retiniana.
Lagoftalmos: impedimento para el cierre de los parpados.
Laminas Ishihara: laminas con optotipos multicolores para determinar la
visin del color.
Laser: Acrnimo de Light Amplification by Stimulated Emission of
Radiation (Amplificacin luminosa por emisin estimulada de radiacin).
Estos sistemas proporcionan haces muy puros de luz que pueden
enfocarse sobre un punto muy pequeo. La energa as enfocada puede
ser muy intensa, el laser tipo YAG produce disrupcin de tejidos, y el tipo
Argon produce quemaduras (que luego cicatrizan)
Lente: objeto transparente que permite la refraccin de la luz. Es
utilizado en el tratamiento de ametropas; las lentes prismticas pueden
ser usadas en estrabismo.
Lente cilndrica (torica): la potencia refractiva del cilindro varia en
distintos meridianos. Corrige astigmatismo.
Lente esfrica: lente refracta la luz con potencia similar en todos los
meridianos.
Lente cncava: lente negativa, diverge los rayos de luz, til para corregir
miopa.
Lente convexa: lente positiva, converge los rayos de luz, corrige
hipermetropa.
Lente de contacto: lente de estructura blanda, rigida o semirigida, que
puede ser gas permeable, que se utiliza directamente sobre la cornea,
provoca menos distorcion del tamao de la imagen que un lente ptico.
Leucoma: imagen blanquecina en la crnea, opacidad corneal
Leucocoria: pupila blanca
Limbo corneal: zona de unin entre cornea y esclera.
Macula: zona retiniana avascular ubicada entre las arcadas vasculares
temporales que rodea la fvea, y junto a ella forman la zona de visin
central.
Maculopatia Cualquier enfermedad degenerativa, inflamatoria, txica,
vascular o distrfica que afecte fundamentalmente al rea foveomacular.
Maculopatia asociada a la edad: maculopatia mas frecuente, de carcter
progresivo, que aparece sobre los 50 aos, tiene una forma seca (drusas
y cambios EPR) y otra hmeda (membranas neovasculares que exudan o
sangran)
Mancha ciega: zona ciega del CV que corresponde al NO.
Megalocornea: cornea anormalmente grande (> 12 mm en RN o > 13 a
cualquier edad)
Membrana hialoidea: superficie mas externa del vtreo, en intima
relacin con la cara posterior del cristalino, la zonula, la retina y el NO.
Microcornea: cornea de menor tamao (< 9 mm en el RN y < 10 a
cualquier edad)
Microftalmos: globo ocular pequeo de origen congnito, suele asociar
malformaciones oculares.
Midriatico: frmaco que dilata las pupilas (atropina, escopolamina,
homatropina, ciclopentolato, tropicamida y fenilefrina)
Miopa: ametropia en la cual el poder de refraccin del ojo es mayor de
lo normal y la imagen se forma por delante de la retina. Por lo general
por aumento de la LA del ojo. No existe modo de compensacin ocular, y
solo es posible ver ntido los objetos cercanos. Se corrige con lentes
negativas, (divergentes, cncavas)
Mipia degenerativa: miopa caracterizada por el aumento de la LA del
globo ocular, maculopatia, membrana neovascular, mancha de Fuchs,
atrofia peripapilar, estafiloma posterior, y posibilidad de degeneraciones
retinianas perifricas que pueden predisponer al desprendimiento de
retina.
Miopa magna: miopa superior a 6 D, o una LA > a 26 mm
Miotico: frmaco que contrae la pupila (pilocarpina)
Monocromatismo de bastones: ceguera del color
Monocular: relativo a un ojo.
Motilidad extraocular: movimientos del globo ocular que permiten las 9
posiciones de la mirada.
Movimiento de mano (MM) describe una baja visin en una persona que
no alcanza a ver optotipos, debe registrar la distancia a la cual es
posible ver el movimiento de la mano.
Musculo extrnsecos: los msculos que mueven los globos oculares: 4
rectos y 2 oblicuos.
Nanoftalmo: globo ocular pequeo, cuyas estructuras intraoculares son
normales.
Neovascularizacin: proliferacin de vasos sanguneos por estimulo de
factor de crecimeinto endotelial (VEGF) tras isquemia.
Neuritis ptica: inflamacin del NO, provoca disminucin de AV,
discromatopsia, alteracin del CV, escotomas.
Neuritis retrobulbar: neuritis detrs de la papila, por lo tanto sin
hallazgos en el fondo de ojo. Posteriormente puede aparecer una atrofia
ptica. (el paciente no ve, el mdico tampoco ve)
Neuropata ptica: cualquier enfermedad del nervio ptico
Nistagmus: movimiento rpido e involuntario del globo ocular,
horizontal, vertical, rotatorio, o una mezcla.
Oftalmia: inflamacin ocular
Oftalmia neonatal: conjuntivitis neonatal (descartar gonococo, clamidia)
Oftalmia simptica: uvetis bilateral grave que ocurre das o aos tras un
traumatismo abierto del globo o ciruga ocular. El ojo simpatizante es el
que ha recibido la injuria y el simpatizado es el que se inflama en
respuesta a la exposicin de los antgenos del ojo contraleteral.
Ojo dominante: por lateralidad es el ojo que posee mayor agudeza visual
o con el cual es posible ver con menor esfuerzo.
Optotipo: imagen que posee unas medidas estandarizadas que permite
la valoracin de la AV puede ser una letra, un numero o un dibujo.
Orzuelo: inflamacin aguda de una glndula sebcea del prpado.
Ortoptica: ejercicios para desarrollar coordinacin de los ojos, o mejorar
la visin binocular.
Oftalmoscopio: instrumento diseado para la exploracin del fondo de
ojo. Puede ser directo (funte de luz, sistema de lentes y mango) que
permite la visin de papila y retina peripapilar recta, o indirecto (casco
con sistema de lentes, fuente de luz y lupa manual) que permite ver
retina perifrica invertida.
Precipitados retroqueraticos: depsitos finos o gruesos (grasa de
carnero), estrellados (iridociclitis heterocromica de Fuchs) detrs de la
cornea, tpicos de las uvetis anteriores.
Policoria: mas de una pupila (por atrofia del estroma del iris, o 2 a
traumatismo)
Protanopia
Deuteranopia
Tritanopia
Pannus: invasin de la cornea por neovasos.
Panuveitis: inflamacin de todas las regiones de la uvea (anterior,
intermedia y posterior)
Papila ptica: porcin del NO dentro del globo ocular, observable con
oftalmoscopio. Se observa de color rosado anaranjado, bordes ntidos,
vasos centrales y distintos grados de excavacin central.
Percepcin de luz: visin muy reducida que solo permite distinguir entre
presencia o ausencia de luz.
Proyeccin de luz: visin en la cual es posible determinar el lugar de la
fuente de luz.
Permetro/ campimetro: instrumento que permite valorar el CV
Presbicia: alteracin de la visin cercana por incapacidad del cristalino
para acomodar, inicia cerca de los 40 aos.
Presin intraocular (PIO): presin del contenido intraocular (valor
aproximado)
Proyector: instrumento que permite proyectar optotipos y determinar AV
a distintas distancias.
Pingecula: zona de degeneracin elastosica de la conjuntiva
Pterigion: pliegue triangular de tejido fibrovascular que se extiende
desde la conjuntiva bulbar hacia la cornea, invadindola, corresponde a
uan degeneracin elastosica de la conjuntiva, por lo general en el lado
nasal.
Ptisis bulbi: retraccin del globo ocular ciego, por lo general secundario a
una inflamacin grave del mismo.
Ptosis: cada del prpado, lo cual disminuye la hendidura palpebral,
congnito o adquirido.
Punto ciego: mancha ciega, proyeccin del NO en el CV.
Punto prximo de acomodacin: punto ms cercano al que el ojo puede
percibir ntidamente un objeto, depende de la potencia de la
acomodacin.
Punto prximo de convergencia: punto ms cercano al que los dos ojos
pueden dirigir el eje visual, por lo general a 7,5 cm
Pupila: apertura redonda del iris que se observa como un espacio negro.
Pupila de Marcus-Gunn: o DPAR, puede ser en ocasiones el nico signo
objetivo de una lesin de la va visual aferente en las neuropatas
pticas. El test de iluminacin alternante lo pone de manifiesto.
Quemosis: edema de la conjuntiva bulbar.
Queratitis: inflamacin corneal
Queratitis intersticial: inflamacin de la capa media de la cornea
(estroma)
Queratometria: mtodo para medir la curvatura corneal
Queratocono: ectasia corneal, provoca astigmatismo miope irregular
progresivo, con adelgazamiento corneal que puede llegar a la rotura de
la membrana de Descemet, pliegues en la misma, edema corneal y
posterior cicatrizacin (hidrops corneal)
Reflejo corneal: test de Hirschberg, se ilumina el globo ocular y se
observa en donde se produce el reflejo de la luz en la cornea, si es
centrado o no, permite valorar tropias.
Reflejo pupilar contraccin pupilar frente al estimulo luminoso.
Reflejo rojo pupilar: observacin del reflejo rojo de la retina a travs de la
pupila al iluminar y observar con un oftalmoscopio directo. Es patolgico
en caso de ausencia de reflejo rojo por presencia de catarata,
hemovtreo, desprendimientos de retina o defectos refractivos grandes.
Refraccin: deviacin de los rayos de luz al pasar de un medio a otro de
distinta densidad. Los vicios de refraccin (ametropas, errores de
refraccin) se corrigen con lentes.
Retina: capa interna del ojo, contiene las clulas sensibles a la luz
(fotorreceptores conos y bastones), y las fibras que forman el NO. Se
compone de 10 capas: EPR, FR, membrana limitante externa, nuclear
externa (nucleos de los FR), plexiforme externa, nuclear interna,
plexiforme interna, capa de clulas ganglionares, cada de fibras
nerviosas, capa limitante interna.
Retinitis: inflamacin de la retina, en el FO se observa edema retiniano,
exudados y hemorragias retinianas.
Retinoblastoma: Tu intraocular originado en la retina, que se desarrolla
en la infancia, es la primera causa a descartar frente a una leucocoria.
Retinopata del prematuro: distintos grados de alteracin de retiniana
producto de la inmadurez ocular del prematuro y la exposicin a altas
dosis de oxigeno, aunque no es su nica causa. Los grados leves pueden
regresar en forma espontanea, pero los graves pueden progresar hasta
el desprendimiento completo de la retina.
Retinopata diabtica: enfermedad ocular de la retina producto de una
hiperglicemia mantenida en el tiempo (aos de mal control metablico)
se divide en no proliferante y proliferante. La primera caracterizada por
la presencia de microaneurismas, hemorragias intrarretinianas,
tortuosidad venosa, anomalas microvasculares intrarretinianas (IRMA), y
exudados algodonosos y duros. La segunda con la presencia de
neovascularizacion retiniana. La presencia de edema macular no hace
diferencia entre estas dos formas, pero puede provocar una baja AV
invalidante.
Retinosis pigmentaria: enfermedad hereditaria que afecta a los bastones
primariamente, luego tambin a los conos, induce un acumulo de
pigmento caraterstico en espiculas oseas, atrofia ptica,
adelgazamiento vascular y finalmente maculopatia.
Retinoscopia: prueba para valorar la refraccin objetiva en nios o
adultos que no cooperan, mediante el uso de una luz que se proyecta a
la pupila, la observacin del reflejo y las sombras pupilares permite la
graduacin con el uso de lentes para neutralizar estas sombras.
Retinoscopio: instrumento que permite realizar refraccin objetiva.
Retraccin palpebral
Rubeosis: neovasos en el iris.
Saco lagrimal: estructura ubicada bajo el canto interno, extendindose
hacia abajo no mas de 1 cm aproximadamente, receptor de la lagrima
drenada por los canalculos superior e inferior, se continua con el
conducto lacrimonasal hacia el meato inferior.
Seguimiento visual: acto de seguir con los ojos o la cabeza el
movimiento de un objeto. Aparece despus de los tres meses.
Sinequia: adherencia del iris a otra estructura ocular, sinequia anterior
ocurre entre cornea e iris, sinequia posterior entre iris y cristalino,
Tarso: tejido conectivo denso en el espesor del parpado, contiene las
glndulas de meibomio
Tarsorrafia: ciruga cuyo fin es crear un unin entre los parpados superior
e inferior.
Tensin intraocular: PIO
Tonmetro: instrumento porttil (de Perkins) o fijo a una lmpara de
hendidura (de Goldmann ) que permite medir la PIO en mm de Hg.
Uvea: capa media del globo ocular, incluye iris, cuerpo ciliar y coroides.
Uvetis inflamacin de alguna de las capas de la uvea (anterior,
intermedia o posterior)
Versiones: movimientos conjugados de la mirada, ambos ojos se mueven
hacia la misma direccin.
Vergencia: movimientos no conjugados de la mirada (convergencia y
divergencia), los ojos se mueven en direcciones opuestas.
Va ptica o va visual: desde el punto de vista anatmico est formada
por la retina, el nervio ptico, el quiasma ptico, la cintilla ptica, el
ncleo geniculado lateral, las radiaciones pticas y la corteza occipital.
Visin binocular: capacidad de usar ambos ojos simultneamente,
enfocando el mismo objeto. Implica 1 visin simultanea, 2 fusion, 3
estereopsis como ultimo y mayor grado de visin binocular.
Visin de cerca: capacidad de ver a distancia de lectura.
Visin de lejos: capacidad de ver objetos u optotipos a una determinada
distancia.
Visin normal: de 1 a 0,3
Visin subnormal: de 0,3 a 0,1
Baja visin <0,1
Visin en tnel, tubo de plomo: reduccin del CV, quedando solo la
visin central.
Visin perifrica: percepcin de objetos, movimiento o color a travs de
cualquier zona retiniana que no sea la macula.
Vitrectomia: ciruga en la cual se extrae el humor vtreo, utilizada para el
tratamiento de hemovtreo persistente, desprendimiento de retina,
retinopatia diabtica.
Zonula: fibras que sostienen el cristalino en su posicin.

Epicanto: pliegue del parpado superior que cubre parte del canto interno
Telecanto: aumento de la distancia entre los cantos
Hipertelorismo: aumento de la distancia interorbitaria
Blefarofimosis: reduccin de las medidas horizontales y verticales de la
hendidura palpebral.
Triquiasis: mal orientacin de las pestaas, apuntan hacia el globo
ocular, tocando la cornea, provocando distintos grados de queratitis.
Distiquiasis: pestaas de origen anormal, a travs de los orificios de las
glndulas de meibomio
Epiblefaron: pliegue de piel redundante en el parpado inferior, puede
provocar la inversin de las pestaas
Epicanto inverso, el pliegue palpebral se origina en el parpado inferior.
Simblefaron: cicatrizacin anormal entre la conjuntiva tarsal y la bulbar.
Madarosis: perdida de pestaas
Poliosis: pestaas blancas
Atalamia: aplanamiento de la cmara anterior
Signo de Seidel: tras instilar fluorescena se observa lavado de esta
desde la cmara anterior, ocurre ante una herida perforante, o una
incisin quirrgica no estanca.
Xeroftalmia
Anillo Kayser Fleischer
Pupila de Argyll-Robertson
Pupila Marcus Gunn
Sd de Horner
Signo de Von Graefe