Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Staphyloma
DAVID GAUCHER, ALI ERGINAY, AMELIE LECLEIRE-COLLET, BELKACEM HAOUCHINE, MICHEL PUECH,
SALOMON-YVES COHEN, PASCALE MASSIN, AND ALAIN GAUDRIC
D
● PURPOSE: To describe an unusual feature in myopic URING THE LAST DECADE, OPTICAL COHERENCE
eyes responsible for visual loss, which we call a dome- tomography (OCT) helped to define new dis-
shaped macula. turbances in the posterior pole of myopic eyes
● DESIGN: Retrospective, observational case series. such as foveoschisis,1 peripapillary intrachoroidal cavi-
● METHODS: After observing isolated cases of dome- tation,2 and retinal vascular microfolds.3 OCT also has
shaped macula, we analyzed optical coherence tomogra- proved useful in detecting asymptomatic macular hole
phy (OCT) scans of 140 highly myopic eyes present in better than biomicroscopy.4
our OCT database to find similar cases. Fifteen eyes of 10 We describe in this study an entity characterized by a
patients had a dome-shaped macula. These patients all convex elevation of the macula within a myopic staph-
had undergone fluorescein angiography (FA), indocya- yloma. OCT images will show this particular morpho-
nine green angiography (ICGA), and B-scan ultrasonog- logic feature of the posterior pole, which we call a
raphy examinations. dome-shaped macula.
● RESULTS: The mean refractive error of the affected
eyes was !8.25 diopters (D; range, !2 to !15 D).
Median visual acuity was 20/50. Recent visual impair-
ment was noted in 11 of the 15 eyes studied, and METHODS
metamorphopsia was noted in eight eyes. Four eyes were
BECAUSE WE SAW SEVERAL MYOPIC PATIENTS REFERRED
asymptomatic. FA showed atrophic changes in the mac-
ular retinal pigment epithelium (RPE) in all eyes, com- for unexplained visual loss whose OCT examination
revealed the unusual feature of a dome-shaped macula
bined with focal points of leakage in seven of the 15 eyes.
(Figures 1 to 3), we reviewed the images of the 140
The dome-shaped appearance of the macula was visible
myopic eyes from our OCT database in a search for
on both B-scan ultrasonography and OCT: a character-
similar profiles. We found 15 eyes in 10 patients having
istic bulge of the macular retina, RPE, and choroid
such a dome-shaped macula. A retrospective study of
within the concavity of the moderate posterior staphy-
these patients’ files revealed that they all had reported
loma was present in all eyes. In 10 eyes, OCT also loss of vision in at least one eye.
showed a shallow foveal detachment at the top of the All these patients had undergone one or more com-
dome-shaped macula. plete ophthalmologic examinations during their follow-
● CONCLUSIONS: A dome-shaped macula within a myo-
up, which included best-corrected visual acuity (VA)
pic staphyloma is an unreported type of myopic posterior assessment with Snellen VA charts, intraocular pressure
staphyloma. The dome-shaped macula often is associated measurement, slit-lamp examination of the anterior
with RPE atrophic changes and foveal retinal detach- segment, and fundus biomicroscopy. All patients also
ment, which may explain the visual impairment in these underwent one color photograph of the fundus session,
eyes. (Am J Ophthalmol 2008;145:909 –914. © 2008 at least one fluorescein angiography (FA) examination,
by Elsevier Inc. All rights reserved.) and indocyanine green angiography (ICGA) examina-
tion of both eyes during their follow-up.
Optical coherence tomography 3 examination (Stra-
tus OCT; Carl Zeiss Meditec, Inc, Dublin, California,
Accepted for publication Jan 5, 2008. USA) was performed in both eyes of each patient as
From the Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Hôpital Lari- follows: cross-sectional images of the posterior pole were
boisière, Service d’Ophtalmologie; Université Paris 7, Paris, France recorded with mapping software and multiple line soft-
(D.G., A.E., A.L.-C., B.H., P.M., A.G.); the Centre Explore Vision,
Paris, France (M.P.); and the Hôpital Lariboisière, Service ware with 4-, 5-, 6-, or 8-mm long scans. Short scans
d’Ophtalmologie and Centre d’Imagerie et de Laser, Paris, France were used to obtain better contrast because they made it
(S.-Y.C.). easier to pass through mild media opacities and to
Inquiries to Alain Gaudric, Service d’Ophtalmologie de l’Hôpital
Lariboisière, 2, rue Ambroise Paré, 75475 Paris cedex 10, France; e-mail: reduce signal disturbances. Incident light intensity,
alain.gaudric@lrb.aphp.fr polarization, and dioptric controls of the optic system
was reported for any patient. The median refractive error of the Five eyes also exhibited some degree of papillary dysver-
eyes studied was !8.25 diopters [D] (range, !2 to !15 D). The sion, but without an inferior staphyloma. Posterior vitreous
characteristics of the eyes are reported in the Table. detachment (PVD) was present in four of the 15 eyes, in
The dome-shaped appearance of the macula was bilat- which a Weiss ring was seen. No PVD was detected in
eral in five patients and unilateral in five. All patients eight other eyes, and PVD was questionable in the remain-
reported visual loss in at least one eye. In all, visual loss was ing three. In all 15 eyes, FA showed various degrees of
present in 11 eyes, and metamorphopsia was present in change in the retinal pigment epithelium (RPE), combin-
eight eyes. Four fellow eyes of the five bilateral cases of ing atrophy and pigment clumping. In seven of the 15 eyes,
dome-shaped macula were asymptomatic. The median VA points of focal leakage in the macular area were detected at
of the eyes studied was 20/50 (median logarithm of the least once during the follow-up (Figure 1). However,
minimum angle of resolution [logMAR] VA, 0.4). choroidal neovascularization was ruled out in all cases by
On fundus biomicroscopy, all eyes exhibited a type I or FA and ICGA and by OCT. Late-phase ICGA frames
II myopic staphyloma, according to the Curtin classifica- showed hypofluorescence of the central macula corre-
tion, that is, tessellation and pallor extended over a sponding to the areas of RPE disturbance (Figures 1 and 2).
horizontal elliptical area nasal to the optic nerve, up to a Optical coherence tomography examination showed an
variable distance from the temporal side of the macula. unusual feature of the macular profile, especially clear on
vertical scans: the macula exhibited a convex, curved, The mean axial length of the eyes was 26.92 mm (range,
elevated profile within the concavity of the staphyloma. 24.4 to 29.2 mm). On ultrasonography, PVD was present
Both the RPE and choroid also appeared to be elevated. only in two of the 11 eyes studied.
Retinal thickness was normal, but the retina was slightly
detached in 10 of the 15 eyes studied (Figures 1 and 2).
One eye was examined with spectral-domain OCT (3D DISCUSSION
OCT-1000; Topcon, Tokyo, Japan), which allowed 3-di-
mensional (3D) reconstruction of the elevated macula in IN THIS CASE SERIES OF MYOPIC EYES, WE REPORT A PAR-
the staphyloma (Figure 3). No epiretinal membrane, par- ticular type of macular profile within a posterior myopic
tially adherent posterior hyaloid, or vitreous traction on staphyloma. This feature may be responsible for visual loss.
the macula were detected in any of the 15 eyes studied. This abnormal feature, which we called a dome-shaped
B-scan ultrasonography examinations were performed macula, may be responsible for visual loss. It is character-
using a 20-MHz probe, which also confirmed the convex ized by an inward bulge inside the chorioretinal posterior
change in the curvature of the posterior pole in the concavity of the eye, in the macular area. This macular
macular area (Figures 1 and 2). There was no sign of tumor bulge was hardly detectable on fundus biomicroscopy, and
or of an infiltration process in the choroidal layer. How- OCT and ultrasonography greatly helped to diagnose it.
ever, it was not possible to see whether this convex Of interest is the fact that we have never observed such
curvature of the macular profile was the result of the an anomaly either in nonmyopic eyes or in myopic eyes
choroid, which seemed to be thickened in some eyes without posterior staphyloma. Here, all cases indeed had
(Figure 1), or to a change in the scleral wall shape or type I or II primary myopic staphylomas combined with the
thickness. The impression was that the eye wall kept its dome-shaped macula, as evidenced by the tessellation and
concave shape. A shallow retinal detachment, sometimes pallor extended over a horizontal elliptical area involving
present on OCT, was not detected by ultrasonography. the optic disk and macula. The authors are unaware of any
Visual
Axial Spherical Impairment Metamorphopsia, Focal
Length Equivalent Reported by Central Scotoma, Foveal Leakage
Patient No. Age (yrs) Gender Eye (mm) (D) VA (Snellen) the Patient or Both Detachment on FA
D " diopters; FA " fluorescein angiography; VA " visual acuity; yrs " years.
previous reports of such a myopic staphyloma, combining ever, in four patients who had bilateral lesions and who
type I or II primary staphyloma with a macular anterior reported visual loss in one eye, the fellow eye was
bulge. They could find no reference to such a feature, asymptomatic.
which may correspond to another type of compound Atrophic changes in the RPE were present in all the
staphyloma described by Curtin.5 eyes studied, and foveal detachment was present in 10 of
Posterior staphyloma is associated more frequently with them. These changes may explain the visual impairment
a high level of myopia or elevated eye axial length.6 In five and metamorphopsia reported by the patients. On FA,
of the 15 eyes studied, spherical equivalent refraction was foveal detachment was associated with focal leakage in
less than 6 D, and axial length was less than 26.5 mm in seven of these 10 eyes and extended over the sloping areas
five of the 11 eyes measured. Although posterior staphy- around the macula in two cases (Figure 1). Foveal detach-
lomas already have been reported in eyes with mild or ment resolved spontaneously in two cases, and in another
moderate myopia, one may wonder whether the low case, focal laser treatment was performed, but without
spherical equivalent refractions and short axial lengths we success. We postulated that in eyes with a dome-shaped
observed in these eyes are not the result of the unusual macula, foveal detachment was a complication of the
form of the dome-shaped macula. For instance, in one of abnormal dome-shaped curvature of the macula. The
our patients, the axial lengths measured, respectively, from mechanism of such a complication is unknown. The
the cornea to the foveola and from the cornea to the optic fluorescein dynamics of the leaking points may mimic
disk differed by more than 1 mm. It looked as if this those of chronic idiopathic central serous chorioretinopa-
macular bulge enabled the eye to be less myopic than it thy. Here, when present, they indeed appeared relatively
would have been because of the staphyloma. late in the sequence, were moderately active, and occurred
Ultrasonography failed to show whether the sclera in an area of atrophic changes in the RPE. However, they
exhibited a local convex inversion of its curvature at the displayed the particular feature of being localized at the top
macular level. On the contrary, in some eyes, the shape of of the dome-shaped macula. This area was hypofluorescent
the scleral staphyloma did not seem affected, and the on the late frames of ICGA, indicating the presence of
convexity of the macula seemed to be the result of the some degree of choriocapillaris and RPE atrophy. The
choroid, which looked as if it was thickened in the macular same areas also appeared dark on autofluorescence photo-
area in some eyes (Figure 1), although no choroidal graphs in the cases in which it was performed. These
hyperperfusion was detected on ICGA. features also resemble those sometimes seen in tilted disk
The dome-shaped macula seems to be a new cause of syndrome,7 in which defective RPE and leakage points
visual impairment in myopic eyes: in this series, all the appear at the edge of the inferior staphyloma associated
patients reported visual loss and metamorphopsia. How- with tilted disks. Last, no evidence of vitreous traction,
THE AUTHORS INDICATE NO FINANCIAL SUPPORT OR FINANCIAL CONFLICT OF INTEREST. INVOLVED IN DESIGN AND
conduct of study (D.G., A.G.); collection and management of the data (D.G., A.E., A.L.-C., B.H., S.-Y.C., M.P., P.M.); analysis and interpretation of
the data (D.G., A.G.); and preparation and review of the manuscript (D.G., A.G.). The Institutional Review Board (IRB) “Comité de protection des
personnes, Ile de France V” has declared that IRB approval was not required for this retrospective study, which was in conformity with all European and
French law. Informed consent was obtained from the patients included in the study, who were aware that they were involved in a research study and
agreed about the collect of data from their chart. This study adhered to the tenets of the Declaration of Helsinki.