Delegacja ZSRR
na urocstosci
85 roezni
Paidziernika
ltozpoceynaj11 1l uroezystoct. m11-
sane z 85 rocznic Wlelldej . &ocja-
llstycznej Rewoluc.11 P~t(!ziernUc.owej.
Na obchody tej roczntcy, kUVe w
br. zbiegi;j li 11().;.Iecfem powsta-
nia Zwizku Radzleck!eco, 3 . bm.
pr~ybyla do nan;ego kraju dele
eja Centralnego Zarzdu Tow.an;y-
ltwa Przyjaf.nl Radzlec'ko-Poicldej.
Na czele delegacji llfol, pi;z~dnl
czcy Prezydium Rady NajW$1Uzej
otewsklej Socjalistycznej ReJ)\bllkl
!!adzlecklej, wlceprzewddnl2;iey Pre-
zydium Rady Najwytszej ZSRR Piotr
l!ltra11tman1s. ogegacja wdmte'"ll bm.
udzia w uroczystym koneercla w
TeattH Wielkim w Warsawia.
Porozumienie o dodatkowym kredycie dla Polski
550 mln. -dolar.w na okres trzech Jat
Po fntens:vwnycll neioejaejach,
dotycrcych nie r;varantow1nvch
Datmoci. orz:vpadailcveh do spa
ty w 1982 roku. osiJ?n,iet~ ko.c<>
we norozumieni~ miedzy zachod-
nimi bankami kom.ercylnvm; a ofiarom. ..Jarosaw Mdry" Grigo-
Polsk. W rod w Wit?dniu nod-
t>isano odoowiednie do!<umentJ?, .
W imieniu rzdu PRL dokumen-
ty t>Odt>isal o!erws:z:y zastl)Ca m1-
nistra finans.w. Witold .B~eti. a za
Bank Handlowy w Wusza.wie S. A.
- wezea zarzdu. banku sta.m-
aa.w Kobak oru n!erwny wdce-
Dr~ Jan Wo~yin., Sygnatariu-
szami ze .tr-<mY zachodnich ban-
k6w komercyjnych bTll tch urzed-
&t11;wlciele miltdzY'Ilarodowi t oned-
ataw:iciele ba~6w zcz~lnych
kra]&w. Okoo 300 inatytucji ba.n-
kowych oodt>isze umowe w eillU
najbliszych dini.
W grudniu
do t c atk
dla wszystkich
obywateli.
/ Ja.I!: informuje M~wo Halll- mln.
dl.u WeW<D.~trzn~ i U&ht.t . 'P
itrudniu wydana ~tanie
wszystkich ob"l"Wa.tel:i dodatkowa Grbo12,
1 1tg cukru. 300 1t nN>SZll!:u d() ora-
stlkie te towarv handel ma doata- PID:
kartka uprawl)iaiact. . do za.kU'Pll Woniak. Rozborskl Romke. Surll
ni i 1 kostki mvdhl, Na wszy Matusi~ (od 6! mln. WraJta), RA-
\eczna ilo za.pasw. Trwaa led,
noczenie starania o zanewnienie
4zieeiom i modziey . . moliwci
~kunu owocw oouPmowYCh Nie
l'!Odieto ieszcz~ decv:z:ii co do soo-
~bu ich rozprowadzenfa. Resort
apeluje iednak do ludnoci o. za-
chowan.ie rodkOWei czec> karty
zaOPatrzenia P 1, na. . kt6re1 figuru-
ie- nazwi.$ko diiecka. (PAP)
A. Siwak
w Czechos~wacj i
W Czechosowac:Ji przebyWaJ czo-.
nfi
Wzi
Biura Polltycziiego Komitetu
Centralnego PZPR Albin Siwak.
00t url.zl.a w uroczv&tym pru.
kazaniu do utytku elektrowni
Prun~v II" zbudowa~e1 JJod lliluCz
przez polskie przedsiblorstwa. I gpot-
k.a si z aktywem .l>ud,ownlc7ych.
Spotka si takte z aktywem pa~
tyjnym polskich placowek w Pra-
dze. informujc o \iktualnej gytu-
acji w kraju 1 zwizanych z ni
problemami,
Przvg101ania Pentagonu.
do wojny
Pe.n tag<Om na<!lii.11 DT'ZYot!>Wnle do
i11cjny w koern01S!e. Pici o\rzyman1u 'Illml!-1>". mylLw~ kosmlcmy wy.
do. swej dyspo'Zy<:jt .. lroSm1C'Znych korzystywany byby d'la nlsz~end.a
statkw wlelolcroln~o- -ut~ tzw. uia.jd'll'jcych si na o-rb~de obiek-
wah.adowc6w ktre m.al~ m t~I~ tw ;prz~iwnlka".
t\d orblcle W.ksze adunki o
rak-terze wotsk<YWVm I cae 11y~v
-zbro1enlowe
mlln!ste-rwo "br00t:v
U$A e>b~n~" ener~cmle "&da mm.
Urwoc! ko.rt.stru:!<cjl
. mv'!'.wca k<OOmleme~".
be'!J)l~otowego
T'ia -zamwieni lol!l!cilWa knce~
,.Pratt and Wh.ltnev" po prze.a<!'lall.zo.
wan'u ~~tniejcych mobli!<m>el do.
%ed do pr-zekon&n'I. 't. podobny
pojazd mona sli:onstruowa do koil.
ca o.becnego d.ieslcto.lecla Many.
ny te wy~wane maj- by w przewatnte bez pad6\',/. Mog wy.
DOWietrcz.u - li tamoQlliw YPU Bo-
.ma - Tlr.
Pod;olsane dokumenty obejmowa-
y: oorozumlenie o odoeniu i kajcym na powrt ojca z wojny
restruktrvzacii zaduenia Polski
orzvPadaiaceJ?o do st>atv w t982 r
ktre .zakada odroczenie 95 orncent
oatnoci kapitaowvch orzynadaj
cvch do soaty w 1982 r. na sum
2.4 mld dolarw. Pozostae 5 oro
cent zostanie spacone w dwch
ratach 20 siel"t>nia i 20 Iistot>ad.a
1983 r. Drugim dokumentem byo
porozumienie o spacie odsetek,
ktre zakada. e odsetk,i zostan11
spacone w peni 19 listopada i 20
grudnia
1983
1982 r. oraz 20 marca
r. Trzecim je.st por~-
mienie o tmv. krtkoterminowych
rewolwingowveh kredytach rarul
akcyjnycll, w ktrego ramach
Polska otrzyma kredyt w wys. oik.
550 mln dolarw na okres mech
lat.
Oczekuje &!. e watrotce Z1011t1L11'
!)Od Jte ne.l(ocjacje dotyczce t>at wizytfl w Rlszpan!l.
noki nrzY'OadakcYch na okres nf.
nfejsiy.
nad Rapi
Widzew w 114. Pucharu Europy!
Wldsew a.wans6Wa do 6wer6tna. P'-nan.ka. Wl11urb
lu Pucharu Eurolly w lllte nomejl Welnbofer) - Krankl. Koelevl4.
Stao si to faktem w roditwY t6te kutkl otrzymali: Surllt, Wo:.
wiecz6r na stadhmle .KS. Po wepa. nfa.k. KrauH t Welnhofer.
nlaeJ grze mistrzowie Polllkl pko. Gdybymy przed wanym m~em
na.Il esp61 wiedeskiego Rapldu 5:3
(3:1). Bram.ki dla Widzewa stnellll:
Pawe Woniak ! rt3 mh!. I 25 mln.
potkania). Zdzisaw Rozborskl 129).
Krzvl'7tnf surllt (65l t Wiesaw Wra-
ira (11 mln. llTY). dla Rapldu: An.
tonln f>anenka (33 min. z nutu kar-
nego). Leopold Lalner (53) I Andrzej
Grbosz !bramka 1amob6jezoa w l i
1potkania).
dla
WIDZEW: Mynairczyk - Sw1atek,
Flllpc7.a.k
W6Jclckl, Kamiski
-
lod 85 mtn.
-
Myliski).
Feurer - Krauss. Gargu. We.
W dlldach 22-29 patd7liemika bt'.
ber, Pregesbauer - Lainer, Klena1, 1 w Palma de Mallorca na Balearach
'W kosmosie
Zd8'111e<m d-zlenJJkla N- York
cha.
klstytut Meteorolo.g"...i 1' ~p0dadt1
Wodne! l)!'"Zewiduje w- din.l.ach
4-41 bm. nafple.rw ochod21e11l
pOt;l k'<>nlec okresu oC!eplen!e.
dniach -7 11m.. spod'Z'le-wa.ne jest
uchmu."!ten1e n.a og utnJla.rik<l'V'{ane
&t,pt mg:v I u~lenla. Nast>!
91>ade.lr teanl]::>era.111J4' maksymaJnycl!l
ezwartek, 4 listopada 1!~ roku
RokRok xxxvm
Inauguracja ,,Dni
Filmu Radzieckiego''
bm. rozpoczynaj si ,,Dnl rumu
Rad:rieckiego" w Polsce - wielka
prezentacja dorobku kln.ematografld
Kraju Rad, organizowana jut po raz
trzydziesty szsty. Zainauguruje j
uroczysta premiera filmu wybitnego
reysera Jullja Rajzmana ycie
osobiste" Na ekrany wejdzie dzie-
wi tytuw zreallzo\\"anych w la
tach 198!1-1982, -a przybliajcych
polskiemu widzowi dorobek radziec-
kich fUmowcw. Znajdzie si wrd
nich nowe dzieo Siergieja Jutklewi-
cza .,Lenin w Paryu" w oryginal-
nej formie przedstawiajce pobyt
wodza Rewolucji Padziernikowej w
Paryu w latach 1911-1912. z tema-
tyk wojenn wi si dwie pozy-
cje - "Zbyt krtka noc" M!challa
BiellkoWC opowie o chopcu cze-
oraz ,,Dzieci Leningradu" Damira
Sal!mowa opowie o kobiecie,
ktra zastpowaa matk wojennym
rija Kochana jest zrealizowanym z
rozmachem freskiem historycznym o
wielkim ksiciu kl;lowsklm panuj
cym w XI wieku. za Ten szsty"
Samwiela Gasparowa - utrzyman
w konwencji westernu opowlecll! o
'I o
a z
Paplel lal\ Pawe D ll:ontynuuJe tu, paplet apotka w Madrycie
z dzlennikarzarnl, ktrzy obs!ugj
jego podr. a nastpnie uda sl
w rod11, w czwartym dniu i><>bY- na uniwersytet madrycki, gdzie spot-
le
ka si z naukowcami hiszpaskimi.
(od ff mln.
(Dalszy cig na str. 5)'
Milion et zdobya
Anna Jastrzbska
on ursi
Ino
I osoby sgnd:r, a 2 zostay p0-
wainie ranne podczas zderzenia
samochodu z transnorterem wioz
eym rakiet typu Pershing w po-
blH:u zachodnioniemieckiej miejsco-
woci Waldprechtsweler.
CAF - UPI - telefoto
ocho
zen1
od tb--411 ~ 3-11 st z&l tempe. rzanego we wspnracy z francus-
~ ra1ru4" mtnlmalnvch od O st - 1>lus k firma Citroen. Dvre~tor J?ene- ktrym
a 7 st do m1rlus 5 st - pl'll.S I st.
W Willitr pocz.tkowo uml<lrkow&IDY p. ralny ! przewodniczcy rady ad-f .oodzespoy Citroena". wyposao
nocno..zachodnl. potem saby z kle. min. i~tracyjnej
r'llll!k6w zmtenlaj~ych si . Pod ko. kiei soki zajmujcej si oroduk- 650
nlec ok'l"esu - ok. I bm. spodzie. cl I sprzeda samo<"hodw .,OJt Pierwsza z tych wersji ma zuy
cit".w Nicolae Andrejew owiadczy. J wa 5,8 1 paliwa
Wille DCiel!)len.J.e.
(PAP)
.ODZ
nr rv (10174)
l
K do
walce z kontrrewolucf na pocztku pop>trcie dla treci deklaracji w
lat dwudziestych. Filmy wspczesne sprawie Patriotycznego Ruchu Od-
(Dalszy ei2 na str. 2)
piez
dn!it S211 'P:t~-e l l ~
wa w V..adrycle, .gdzie m. in. od-
prawtl dwie msze ~wite pod goym
niebem oraz odby spotkanie z czo-
owymi przedstawicielami hiszpa
skiego wiata politycznego l rellglj-
nego.
Podczas mszy witej odprawionej
wif;Cze>rem na gwnej ullcy miasta,
Bulwarze Kastylijskim papie w:y-
goSl kazanie powicone problemo-
wi rodzltly. W mszy uczestniczyo
okoo ptora miliona ludzi.
odby sl pierwszy. mlda:ynarodo
wy konkurs chOP!nowski. Zorga-
nizowaa i!O rada administracyjna
Balearw daje mu nazw Fry-
deryk Chop.in na Majorce".
Pierwsze miejsce zdobya Polka,
Anna Jastrzbska. otrzymujc na-
.l(rod w wysokoci miliona peset
(10 tysicv dolarw). Trzy kolejne
miejsca zdobyli Hiszpan Angel Luis
Sarobe, orzedstawiciel Turcji. Ser-
me.t Hussein i rwl'liie Polka,
Eliza Kolodin.
100 terrorystw okupuje
gmach ambasady tureckiej
w Kolonii
Policja zachodnioniemiecka
informowaa. e okoo stu terrory-
stw. w -tym wieh.t uzbroionych.
ooanowao konsulat J?eneralnv Tur-
cji w Kolonii i orze.trzvmuie od
rodv rano okoo czterdziestu za-
kadnikw.
Co dwie minuty
samochd Oltcit"
z noweJ rumuskiej wjtwrni
Jak pin!ormowaa agencja Ager- Craiovej produkowa! bd 130 tys. 1
pres, w Fabryce Samochodw Ma- pojazdw tocznie. a orzyszoci 15fJ
olitraowych w miejscowoci Cra- tys. Znaczy
iova na poudniu Rumunii ruszy- dwie minuty z linii montaow d
a seryjna nrodu keja maoli trao- zjeda bdzie nowy samochd.
wego samo<'hodu Oltcit". wytwa-1
rumunsko-francus ny bdzie w silniki o oo .iemnoci j
e pierwszym etapie zak!ady w druga - 6,7 1.
s1em tysicy
... nite ow
ia Nar we o
skupia 160 tysicy osb
W siedzibie Sejmu PRL odbyo si trzecie posied~eni Komisji Ini-
cjujcej utworzenie Tymczasowej Rady Krajowej Patriotycznego. Ru-
chu Odrodzenia Narodowego. W zebraniu uczestniczya grupa dziaa
czy reprezentujcych ponad 8 tys. obywatelskich komitetw odrodze-
nia narodowego, skupiajcych blisko 160 tysicy osb.
Przewodniczcy zebrania Jan lipca br., uwag1 na temat progra-
Dobraciyski ooinformowal o licz- mu i ksztatu organizacyjnego ru
nych owiadczeniach listach od chu oraz akces uczestniczenia w
organizacji spoecznych i osb in jego dziaalnoci. Komisja. Inicju
dywidualnych kierowanych do Ko- jea wvrazia podziekowama wszy.
misji Inicjujcej oraz tymczaso-
wych rad wojewdzkich PRO~.
Akcesy udziau w PRON zgosio
stkim. ktrzy w tel formie ucz~t
nicz w realizacji idei norozum1e-
nia i tworzen~u Patriotveznego Ru
ponad 800 statutowych wadz or- chu Odrodzenia Narodowego Zga
ganizacji spoecznych dziaajcych
na szczeblu krajowym I regional-
nym. . .
Listy I ow.fad.e:z:enia zaw~erai
szane w owiadczeniach i listach
uwagi, prooozveie i wnioski ~
wykorzystywane w pracacll oro-
gramowo-koneepeyjnyeh t>l'O'Va-
dzonyeh orz~ k.omisj.
Z uznan~em Komisji tnicjujeei
rodzenia Narodowego z dnia 20 spotkaa sie - podjta zgodnie z
jej apelem - decyzja wadz pa
stwowych w spra.wie zwolnienia
w patdzierniku br kolejnej. licz-
nej l(rupv internowanych. P0dkre
lono, e dziaania rzadu PRL za-
powiedzfane w seimowvm wvst
pieniu orezesa Rady Ministrw
gen. armii Wojciecha Jat>uzelskle
l(O sprzvlala realizacji idei ooro
zumienia narodowe20 I normali
zal'll svtuaet! w kraju.
Z udowolenlem przyjta zosta'a
!nlcjatvwa sootkania "rzedstawi
ieH 'Komi~ji Tnkiujacel z Prer.y
dium 'R.zadu dla omwienin pra-
hl"m6w dziaanfa P'ltrir>+vc:-:nego
turhu OdMdzE>nia '.'ITAr"..Jrrwa('o
I leito ol!niw nraz wari.tn..,.iw a'llf-
7Ml' lei!" 1'tol(rm11. w h-,.,., hld"'
ob<>wiazkw administr<'i~ w~bec
ruchu.
Jak wvka:i:ala dvskuJa imraJWa
W rod wlieczorem na za~
szenie ministra spra.w zagranicz-
nych NRD Oskara ~lscllera: ~rzy
by do Berlina z .wizyt of1cialn
c:i:onek Biura Politycznego .KC
Minister
PZPR 0 min~ster spraw zagra.n1a-
nych PRL - Stefan. Olszowski S. Olszowski
l!!. Olszowski m-ze-prowad:z: roz-
mowy z min. Fischerem I s])Otka
si z czonkami najwyszych wadz
w Berlinie
I NRD.
Aresztowanie Turka
o wspudz"a
oskaronego
w zamachu na ycie
papiea Jana Pawa U
Rzecz,nik oolicj!
mieckiei owiadczy, ze w mini~ sam. I
~chodni~ie Vw Rzym~ uz,na. e n;e dziaa on
ny ooniedziaek (1 bm.) w m1ei ------.--'-__._ _ _ _ _ _
scowoci Kriftel, w nobliu Frs.nk-
furtu n/Menem. aresz,towano Tur~a I
oskaronego orze.z wadze woskie J
o wsoudzi:i.l w zamachu na y
cie papiea Ja.na Pawa II. dokona-
nym 13 maja ub. roku w Rzy-
DZIE:
mie.
Areszt&Wainy, SO-letni Musa Ce-
dar Clebi oskarony jest o nosia-
danle rodkw finansowych I bro-
ni. ktre miay by wvkorzystane
do orzvJ?otowania zamachu. Uwaa
W dniu dzisie.tszym
KIBSUJ:
soce
wzeszo o 1todz. 6.36, zajdzie ia
sie rwnie!. e Celebi sPotyka sie
z oiecioma innvmi osobami na Ma-
o godz. ,16.03.
jorce i w Zurychu w celu zaplano-
wania caej akcji. odzq:
Wadze zachodnioniemieckie ma-
j wkrtce oodj decyzje czy Ce- Karol, Olaier
lebi zostanie przekaza-nv Wochom.
aby stan tam orzed sdem
Mehmed Ali Agca. zamachQWliec
turecki. ktry w ub. rolm ciko
zrani papie<t na Placu w. Piotra
w duo dzlslejszvm dla odzi
przewiduje nasteuujaca 0011:de:
w ~ymie. odbywa we Woszech
kare doywotnle20 wieziepia. Sd zachmurzenie umiarkowane.
Temp. maksymalna 11 st. c.
Wiatr slaby,
Cinienie o godz. 19 wynosio
1000.2 hPa (750,2 mm).
ci
1946 - Rozpoczcie dziaalno
Organizacji Narodw Zje-
dnoczonych d.s. Owiaty. Nauki
i Kulturv cUNESCO) .
po Rzecznilk ambasady tUl'eckiej w I 1967 - Urufhomienle Kombi-
Bonn ooda. e agresorzy domaga-
natu Celulozowo-Papierniczego
j si widzenia z ambasadorem 1
w Swieciu
Turcji w RFN, a to Jest obecnie 1922 - Odkrycie w Egipcie
niemoliwe z powodu wa:katu
na grobowca Tutenchamona.
tym stanowisku.
1
a
Chopiec dopiero z wiekiem
staJe sie mczyzn, a dziew-
czynka rodzi si kobiet.
1
I
to. e C'O niespena
Nowy samochd rumuski, .w
wykorzystano niektre j
em szec. I 1100 cm szec.
1
na 100 km, a ______________
...,.
 W,~Be~chatO\Vie" Posiedzenie Senatu Pt Pilne inwestycje owiaty
f

Wczoraj w Politechnice dz-

kiej odbyo si nadzwyczajne
posiedzenie Senatu z udziaem
czonka Biura Politycznego KC
Zdzisaw Pomykalski, Krzy Ka-
walerski OOP - Alojzy Czyy-
kowski, Zotym Kr;:yem Zasugi
uhonorowano dr Janusza Maja i
Obrady Komitetu
Rady MiniS{l'W
d/S Modz1'ez'y
o okd nosa dziecko
szkoy? Odpowied na te nY-
tainie staje sie coraz trlrtl-1
niejsza - nie tvle dla ro-
do I do innych. ktre takl" sa iu orze-
penione;ooza tym brak do tego
odpowiednich ~rodk6w fransoortu.
Najtrur!n iejsza sytuacja iest na
PZPR, f sek:etarza dzkiej in- dr Karola Wodarczyka, a Srebr- dzicw. ktrzy kierula sie w tym Retkini. gdzie iui: w na.ibli.szym
(lll!"I'. Wt..). Pomylne wy n iki pro- stancji - TADEUSZA CZECHO- nym Krzyem Zasugi - Aureli wzgldzie reionizacia. co dla wadz' roku szkolnym orzewidu ie si nad-
dukeyjne <YSigaJ w lliecym roku WICZA i prezydenta odzi - Ledzisk~, Janin Lisiak, Barbar owiatowvch zobowizanych do wyk 1600 uczniw. Na W'dzewie-
zaogi Zespou Grmczo-Energetycz- JZEFA NIEWIADOMSKIEGO. Zajkowsk i Eugeniusza Grosfel- W Warszawie odbyo si kolejne zanewnienia kademu dziecku miej- Wschodzie w lokalnych szkoach
nego Bechatw " . da. posiedzenie Komitetu Rady Ministrw k A t h b k . . . dl
Bardzo dobrze spisuje si pierw- d.s. Modziey. Obrady prowadzi sca w sz o 1e. z ym s coraz oodstawowvc za ra me m1e1sc a
l7.Y, i:i.rototypowy turbogenerator Wpierwszej czci posiedzenia W na~tpnej czci p0siedzeni a wicepremier l!l'.lleczysaw F. Rakow- wiksze kQ/OOty. okoo 1000 dzieci. za na Chojnach-
elektrowni. w mirlonych 10 miesi- T. Niewiadomski udekorowa za- om w iono biece s prawy P, ski. Ogromnym problemem je.st dla zatorzu _ prawie 400.
cach zasili on krajowy system ener- suonych nauczycieli akademie- rn. in. problemy wdraani a do Trzecie posiedzenie komitet po- dzkiei owiaty bardzo trudna sy- Jeli nawet - iak zakadaj pla-
getyczny w 1 mld 72 mln kilowata- kich i pracownikw Pt. wysokimi praktykli nowej ustawy o szkolnic- wici kwestiom budownictwa mle- tuacia lokalowa. zwaszcza ieli ny _ do t985 r. uda si w trybie
godzin energii elektrycznej o 10 pro- odznaczeniami oastwow~mi, pr7.y- twie wySzym i nowego systemu szkaniowego z uwzgldnieniem po- idz'.e 0 szkolnictwo POdstawowe. oilnym wybudow~< w naszym wo-
cent wicej od wyznaczonego planu znanymi im w uznaniu doiych~za- oomocy socjalnej dla studen tw trzeb modziey. realizacji progra- W latach 1976-1977 w naszym wo- iewdztwie 15 nowYc'.1 szk. oo do
przez Pastwow Dyspozycj Mocy. sowych osigni w prcy nauko- oraz kwestie lokalowe i socjalne mw operacy_jnych w zakresie zao- . . . ?82 6 d t . k b
W padzierniku osign on najwy- wei i dydaktyczne]. Krzyz Ofi" cer- uc elni '""ma" . . . . . oatrz enia w ywno. odzie l inne . Jewodztw1e do ~ szk DO s a- tego czasu liczba dz.eci ta ar-
sz dotychczas redni moc dyspo- aJc e naJPl 1meJsze-

zw1e1{SZen1e pols {
- z ~, 'o d kl dla dzieci oraz opiece zdro- wowych (o cznej liczl>ie 2177 izb dzo wzronie. e sytuacja lok3lo-
l'YCYjn - 338 meg'lwatow, czyli ski OOP otrzyma pro!. dr int.. go iozwizani a. (n) wotne.1 n ad modzie akademick. lekcyjnych) uczszczao 99.130 dzie- wa w owiacie dZ'kie.i n ' e tylko
~5 proc m~ym~~n~~ Wp~ e~-~~mm~ammmw~.~-~-ne=tnn=~~~~nm~mmmmm=m=~~~mmmE~ammm~ ci.~ i~~P~i~rere~e d~-i~~d~n~n~ p~rawi, a~ b~
~l:zk
:~ ~trrorn:ul.sgiT~rwzia~:tka
3
umns~r:o1azcnrhu~cth~~tse~c\h~-'. p1zyoadao ju w rednio
nologlczny

zespow.
poszczeglnych urzdze
z krajow sieci elek-
Zlec \le]
"'
A , I 46tyczne
dzieci.
I 1980-1981
wwcza:s
Natomiast la.t ach
liczba szk podstawo-
wrcz
zbdne
d-zie. s gorsza
\V 'c w tymni.
obecnie. N.ie-
wzgledzie
inne ni dotychczas rozw :azania il!l.-

wy1n1any han' d 1
i 1 wych w na. zym regiO'llie. zmniej- westvcYine. Jakie'!
tn~~Dri~~e~r~geyetyfjeced"sn~~j:b~dezie~~~o;nbcw!:"scyyncr
.,. , 01g1kro~-~ }
. lszya
'czba si do 229wz'l"osla
uc:r.niw (1891 do za
izb),ponad Ten
roboczego oroblem
swtkan:a bydzkich
przedmi-:item
wla<lz
1

w 983 r I Na jedn izb lekcyjn oo!itycznvch i administracyj,nych

' 'I 103.000.
nicy. ktrzy w peni pokrywaj po- orzypadao iu 58 dzieci. oraz przedstawdciel~ owiaty i bu-
~r~e~~ ~~~~~; ~~~kt~~~tyiiv c~~i Jak si szacuje. w cigu piciu downictwa. ktre odbyo s'. wczo-
l mln 761 tys. ton wgla brun a tne-
go, o 481 tys. ton wicej nit zaka-
O~'e najbliszych lat liczba uczniw
szk nodstawowych bdzie sukce-
Irai w siedzib'e KL
Jak Podk.reli prowadzcy ob.rady
PZPR.
I

da plan. (pom.) s:vwnie wzras-ta (wy demografia:- sekretarz dzkiej instanc.ii . -
'j ny!). W tym roku i w nastpnym Konrad Janio, skuteczne rozwiza-

naugu racJa
nie przewiduje si oddania adnej nia te.go oroblemu. o duym prze-
8 BM. ZAKo:i-czYL DWUDNIOW ROBOCZ WIZYT W MOSKWIE WICEPREMIER PRZE- nowej .szkoy. W ~ia7Jku z t~ cie _znaczen~u snoecz.n~m. mus~
WODNICZCY KOMISJI PLAN0WANL4. PRZY RADZIB MINISfROW PRL JANUSZ O:BODOWSKI. moze s~ wytworzyc tak~ sytuacJa zosta~ znale:zaone .. InaczeJ n<;>waz111e
Ft .
.
Moskwie 1985 i w perspektywie do roku 1990.1 go rozoenia dosta'w w czasie by
(zwaszcza w nowych osiedlach, o
duej liczbie mies:tkacw i ubo-
zaR:rozona zostanie reallzac1a pcd-
stawowego programu dydak~ycz'.1e-
DnI I kmu ''
W czasie pobytu w
J, Obodowski przyjty zosta przez R~zmowy J. Obodowskieg.o, wikt~: zapewni tym samym naszemu prze- giej infr-.as~ruktttl'ze owiatowej). e go i wychowawcze.E(o w odzkieh
'' ~kz~~.od~i~~~~j! 0 Ti~h~'!iowa~~~~~;;J. ~~~ni~~ s;;:;i;:fut P!J 1 ~~\ejlcrzesln c~ye 1 mysowt utrzymanie rytmiki produk- dzieci nie oomieszcz si w szko- szkoach, na co w adne.i sytuacjo:
si rwnie z zastpc przewodnicz- mysu ~aszyno\~~go E~w:;;~ uko~- ej! - . stwierdzi wicepremier J, Obo- J ach zlokalizowa1nych w swoim re-j - nawet kryzysowej - absoluit-
'cego Rady Ministrw ZSRR, prze- zastpca przewodnl~zcego Komisji dowski. ionie i trzeba bdzie nrz~ozi je nie ooz;woli nie mona.
RadZlec lego 1
~
wodniczcrm .Pastwowe-go Komitetu Planowania przy Radzie Ministrw,
Rady Mimstrow ZSRR d.s. Planowa- Stanisaw Wyupek i wiceminister
nla Nikoajem Bajbakowem oraz za- handlu
stpc przewodniczcego Rady Mi- Gwiazda oraz . ambasador
zagranicznego Wadysaw
PRL W
,
SI e dz wa rozprawy
dowe s
Fina
pozaru
(n)

(Dokoczenie ze str. 1) nlstrw ZSRR, Nikoajem Tay~l- ZSRR Stanisaw Kocioek, stanowi- f '

I YtJYrO kI za d ZIO
a Inosc
''
to - Po.Tltrret ony a.rty&ty" Alek- , nem. ly kontynuacj I konkretyzacj pro- Sprawa noaru szczeciskiego lo-
andra Pankratowa, kameralny dra- gramowych zapowiedzi reformy l kalu gastro.nomicznego Kaskada"
mat psychologiczny rozgrywajcy si Robocza wizyta wicepremiera PRL rozwoju polskiej gospodarki przed-
miedzy szukajcymi I
wzajemnego w Zwizku Radzieckim zwizana staw1o.nych na sesjach sejmowych
w czasie ktrego mier ponios
14 osb trafia na wokand Sdu

po.dz Iem
n ej
porozumienia malonkami; M- bya z objciem przez niego funkcji przez gen. Wojciecha Jaruzelsltlego,
czynl" Iskry Babicz - wspczesny przewodniczcego Komls.11 Planowa- a take spotka I rozmw na naj- Wojewdzkiego w Szczecionie. Akt
melodramat; tllm muzyczny Ka pe- nia przy Radzie Minlstl'.w PRL I wyszym szczeblu midzy przywdca-
lusz" Leonida Kwlnlchidze o jazzma-1 miaa na celu uzgodnienie progra- ml PRL 1 ZSRR.
nie. Cao repertuaru dopenia film mw polsko-radzieckiej wymiany han-
Solidarnoci" oskarenia obejmuje trzech praco-
wnikw WSS Spoem" w tym
miecie: byel(O kierawnika Kas-
Wiktora Sadowskiego Dziewczyna dlowej w roku 1983 oraz omwienie Wyniki obecnych rozmw z kie- Jak ipoonformowa dziennikarza I - Ryszardowi s jubilerowi - kady". inspektora bezpieczestwa
1 'Grand" - opowieo dzlejach koncepcji dalszego rozwoju wsp- rownictwem rzdu radzieck iego przeciwpoarowego i k.e>nserwatora
przyjani amazonki i jej konia. pracy gospodarczej w latach 1984- powiedzia moskiewskiemu kores- PAP rzecznik prasowy Naczelnej zotnikowi zatrudnionemu w pry- urzadze elektrycznych
pondentowi Polsltiej Agencji Praso- Prokura>tuiry Wojskowej - w pa- watnei - pracown~ metaloplastyczmej w szczeci
wej wicepremier Janusz Obodowski dzienniku br. prolkuTatorzy woj- w od7Ji, ktry bez wyma,ianego skiej WSS Spoem" Zarzuca si
- maj zasadnicze znaczenie dla re- skow9 .wszczli w trybie dora~nym zezwoleniia PO.siada 5 pistoletw. a im nieumylne przyczvnienie si
8.~00 Obywatelskich. Komitetw alizacji pr.szgramw odbudowy i roz- ledZJtrwa praeciwko 189 osobom cy- take oonad 2 tys. si.tuk: amunic}i do mierci owvch 14 osb oraz na-
woju polskiej gospodarki. Przedo wilrnym. w tym przeciwko 93 za rnych kalibrw; raenie WSS S-poem" na straty
one z naszej strony propozycje i
koncepcje spobka_y si z penym rorzestsbwa okrelone przeipisa<lni I- Wiktorowi . kierowcy wa sigajce 25 mln 696 tys. zotych.
Odrodzenia Narodowego zrozumieniem l poparciem. z wol dekretu o st&nie wojennym.
aktywnego rozwijania dwustronnej
snej taikswki. oskaronemu o to,
Wrd wszcztych znalacly si e w K.ieloach. bez wymaganego oraz biegych z zakresu krymina-
W procesie zeznaje 28 wiadkw

wsppracy 1 wzajemnej pomocy, m. in. SIJNlWY przecirwlko: zezwolenia wyrabia. gromadz'i i listyki i poarnictwa.
skupia 160 tys. osb Przykadem 1 dowodem tego s
- Bo g d &nowi C Cel estynowl B J>alne.i.
przechOIWY'Wa zmacz.ne iloci broni

(Dokoczenie ze str. 1)
ustaleni"a dotyczce polsko-rad7lieck1ej
wymiany handlowej w roku przy- Dorocie B., Mariuszowi A. - stu- wybuchOIWY<:h. mogcych spowodo-
szym. Uzgodnilimy, i bdzie ona dentom Polliltechniiki , Szczeciski~j wa znac~ne niebe:r,pieczestwo dla
ley podj w sferze program<l'Wej nie tylko wiksza od tegorocznej, P<JldejTzamym o to.
amUJnk}i

ze w okresie ycia i zdrow.ia lud2lkiego

i ni'ateria!w

albo
Nowa ofensywa
z~adnicz w dziiaalnoci

.rod.wego jPst
obywa- i orga.nizatorskiej na rzecz ukszta ale te w istotny sposb zmieni i;l stamu wojennego drukOIWali i kol- mienia
telskich komitetw odrodzenia na- towania Tymczasowej Rady Kra- pod wzgldem strukturalnym. W tym oort01Wali nielegalne wydawnictwa
dotarcie do coraz jowej PRON araz przygotowania celu obustronnie wykorzystane zo- o .naxwie Je~no". i inne. za.w~e-1 Sd Rejo11Wwy w Myszkowie roz-
wszystkie dostpne moilwod.

.
Iranu
szerszych krgw spoecznych, a oglnonolskiego zjazdu przedstawi- Istan tak np. w polskim eksporcie do raice; ?' sweJ treci fa~zywe WU:: patrvwa S1Praw Janusza Kuimie- Srod& bya trzecim dniem rozpo-
w szczeglnoci do modziey, u- cieli ruchu. ZSRR udzia maszyn I urzdze domosc1. mogce osab1c got01Wosc rza Holi zamieszkaego w Kotowd- cztej przez Iran pod kryptonimem
kazywanie poprzez konkretn pra- Z pen aprobat zebranych przy- zwikszy sd w przyszym roku do obron?a PRL oraz wyWoa roz-1' cach. gmina Za.nkii Moharam"
(woj. czsto dug doniesie nowej ofensywy. We-
c i jej efekty moliwoci aktyw- jte zostao korowe wystpienie prawie 70 proc. z Teheranu w dniu
z jednoczesnym ruchy, . chowsikie). Zosta on oskarony o tym toczyy si zacite walki na
nego uczestnktwa w yciu spo- Jana Dobraczyskiego, w ktrym zmniejszeniem sprzeday wyre>bw - Andrze~ow1 W Piotrowi Ch to. e 22 sienpnia br. w Kc>towi- centralnym odcinku frontu. Walki
ecznym i oolitycznym, przeamy nawiza do zbliajcej si 64 rocz- przemysu lekk ego I innych, zall- Krzyszto!ow1 G.,PTadeuszowt G. ,- cach zin.i.s.zcz:y mienie aooeczne toc~ si w rejonie na zachd od
wanie pokadw nieufnoci nie- nicy odzyska;nia nl.epodleg\oci. czanvch do grl.fpy towarw nlto-
wiary w sens dziaania, biernoci Mw:i.~ o midzy.narod01Wych wa- wych przeznaczonych dla ludnoci. fuacowmkom l\L ~ w ~ak~.~ wartoci 29.500 z poprzez namalo- lransklego miasta Dezful. Z komu-
naszym Imporcie z ZSRR prze- czon~am b. NSZZ. Sol~darnosc. wa:nie niezmywalnym laikierem na nikatw nadawanych przez radio
i samoi:rolacji. W tym zakresie runka odzyskania niepodlegoci, W widziany zosta v.rzrost o 15 proc. "Pode:1Jl'.Z!lrnym '! .? ze w Krakow;ie, cianach budynkw uyteczmoci bagdadzkie wynika. te ataki wojsk
obywatelskie komitety odroizenda podkr lQ historyczna rol Rewolu- udziau surowcw 1 materiaw dla ~!aaic wsool:iiie i w oorozum1e- pubHcznej ant:Y1Pastwowych narpi- lrask.lch sa odpierane 1 przeciw-
narodowego, obok pomocy ze stro- cji Paf.dziernikowe.i oraz prO'kla- produkcji, powikszone bd take mu, druk~al1 w nik ponosi znaczne straty w ludziach
celu r~?JO- sw oraz znalkw swastyk.i. I sprzc1e.
ny tnstancii i ogniw organizacji mac.ii Piotrogradzkiel Rady Dele- dostawy wielu wyrobw rynkowvch. w~echn!ema ii!eleJtll;lne l>l~? Sad lWna oskairon~o winnym
oolitycznych i spoecznych, potrze- gatw Robotniczych i QJ:nierskich W obecnej sytuacji naszego kraju l B,1uletyn I.nf<>l'lll~CYJn:V: MPK OOPenion~o czynu i skaza t!o na
buj koi1kretnego wsJ}arcia admi- w sprawie prawa P.e>lskl! do nieoo-
nistracji nastwowej i J{ospodar- dlegoci i samostanowienia. M.w- chodnie
przy stosowanej przez pastwa za-
blokadzie dostaw rurowco- ktore w .swe1 tre~OJ zawierao fa- jeden rok oozbawienia
wych, postanowienia te maj kapi- szvwe. w1a~?moc1: mogce wywo- oraa: poda.nie wy.roiku do publicznej
wolnoci Skrcona
czej. W dyskusji wi<kazywano ca stwierdzi m. in., e rocznica talne znaczenie. Obecnie prowadzo a me!P<Jlko1 pubhczny lub rozru- wiatlomoci poprzez ogoszenie w
przykady cennych inicjatyw, kt- 11 listpada przypomi'l"la nam pra- ne s jut przez przedstawicieli na- chy;
re rozbijay si o mur biurokra- wd e to co odzyskalimy w tym szego MHZ konkretne negocjacje w
tvcznej rut:vn:v i inercji, spraw dniu przed 64 latv. jest wasnoci sprawie podpisania protokou han- Zakadw
- Stanisawowi B pracownikowi
pr;isie.

trasa pocigu
Metalowych Legmet"
nie doprowadzonych do koca z oo- wszvs.tkich l'olakw, a zdobyte zo- dlowego na 1983 r. i obie strony w Leg1nicy, b. przewodniczcemu Sad y;rojew6dz.ki we Wroca-wiu
wodu braku zainteresowania ze stao wvsikiem wszystkich. Polska d do tego. aby nastpio to ju Komisji W)'U1liaowej b. NSZZ So- rozpatrywa w trybe dora:bnym kiej Dyre-kcji Rejonowej PKP w
nie moe zgin tak dugo. p6k.i na przeom i e llstopada I grudnia br. sorarwy trzech kole}nych modych
Jak nas poi.nfo.rmowano w dz
strony kompetentn:vch instytucji i Hdarno". padeiraanemu o to. e diniach do 30 listopada skrcona
urzdw. W tym kontekcie z u- wszyscy Polacy gotowi sa dla niej Jednoczenie !rtre>na radziecka przed- 13 padziernika br bdc praco- ludzi. uczestnikw zaj ulicznych
stawla gwarancje proporcjonalne- bdzie trasa oocigu relacji d
znaniem mwiono o stanowisku pracowa". (PAP\ Wlniik.iem jednostki zmil,irt aryzowa- 31 s.iemmi.a br. we Wroc~iu. 21-
Kaliska - Jaso (odia'ZJd o godz.
Prezydium Rztlu nakazujaC'ym, i nej, zol'l.E(anlzowa { kiera-wa akcj l<Ert:ni Marek K., PII'B.COWnik Sp 23.55). W dni robocze poeig ten
wychodzenie naprzeciw povtecz p.rotestacyjn w Legnioy; dzielni Inwalidw, portier w dojeda bdzie tylko
do Rzeszo-
nym inicjatywom PRON jest po-
winnoci aclministracli
tach, ~min~ch i wojewdztwach.
w mias- Powtrzenie wydarze - Lesawowi ~.. dorczycielom~ p.r.zedszJkolu. Krystian P., kowal z wa. Skrcenie trasy soowodowane
UPT w Przemylu - placwka w zaikad-w Dolmel" oraz
ukawcu. padejm,neanu o to. e K., student V roku Wy<jizialu Me- nymi na odcinku Rze.szw -
Bohdan
jest robotamd torowymi prowad\ZO-
Jaso.
W drugiej czci zebrania okre- chanfoz.ne.iro Pol'iitechniiki Wrocaw
z operac11
na terenie ukBJWca i Majdanu W !(>boty i niedziele PoCi.g kursu-
l"n" kinunki dz;;ia, iakie na- ukamieckiego. jltko dorczyciel skiej skazan9 zostali na 3 lata oo- je zgodnie z rOOJkadem.
UPT zobowiza!J.Y do nadzoru po- zbawienia wolnoci i dodatkowo (sk)
wierzonegoe mienia, zagal.'n pie- POZbawieni zostali PTaw obywaitel-
Zn-lecenie
w Zatoce wi? nidze w kwocie co najmniej 93 skich na okres 2 lat.
naleeli do 8-orobo<Weij Redak.tor depeszowy
et nie]
przerwy tys. z. faszujc pOd,pisy odbior- Skazani
ft 11
1.. cw na dowodach dorczenia sum gru,py wyrniaicei si najwik ALEKSANDER BATOROW1C2
SZll &gresvwnocia w tumie; atako-
Wedug orzeczenia ekspertw z NajnowSIZV. numer ;popularnego w kaskiego tyl(od'll!ika - liczy oko- piem!.nych. Redaktor techniczny
International Federatlon of Gyne- USA ilustrowanego magazynu o 12 tys. osb .szkolooiych, ywio R6wnJe w oI)B.:bcizierniiku br. l>l'O- wai oni miHcjarntw butelkami i
cology and Obstertrios, przestrzega- Newsweek" przY'Ilosi sensacyjny nych, opacanych i lmtruowainych kuratorzy wojskowa skierowali do kamieuiil-amt ANDRZEJ WJTOWICZ
przerwy, co najmniej artyku, zaty'tuowany Ukrywana poHtyczruie i:>nzez agentw CIA. (PAP)
nie okresu sadw akty oskarenia w trybie
dwuletnd.ej, midzy kolejnymi cl- wojna w Nilkara,gwi". Redakcja in- Caa ta operacja ma by pirzy- doraW.ym '!>l'zeciwiko 148 060bom,
aml moe zredukowa wskaniki formu1e, e artyiku jes.t .wYnilkiem gotowaniem do inrterwencii w Ni- m.1111.:

miertelnoci pourodzeniowej o po-
nad poow. Niestosowanie si do wielotygodniowych oprac
tej zasady spowoduje -
zespau
k
zdan~em reioorterw .Newsweeka", ~trzy nie z plamami CIA
specjalistw - przedwczesn_ mier_ w Was:;yngtonie. w rnnych mda- charakter powstania ludowego"
40 mln dzieci na caym wiecie w stach USA i w stolJcach
t
aTagm, a in erwenoJa a - zg -

pasbw przeciwko rzdow~ sain.dinistIW.

t od Jzefowi M., Wojciechowi
ma mie R., Wojciechowi D nauczycielom
w Zesoole Szftl: Elkonomicznych w
Kielcach. Maciejowi W spawacio-
Samochody
Orldo:ia Wojewd2k.1. Na<rodo-
- premie PKO
ok:-esie najbliszych 20 lat. d.acheml na na.stpu..tce m.:meTy
Ameryki Srodkowej zbierali mate- Caa operacja szokujaco przYJPO- wi w Przedsibi()q'stwie Bud01Wy wego Banlw Po11 Sk1ego w t.odrzi bo11w:
Gdyby na obszarach wysokiej riay do tej publiikacjli. Lnformuje mina pamitn irnterwenc.i amery- Obieiktw Uytecrnoc Publkzmej komiu1nik'llje. te w lQS.O/Waniu bo- 312461. 325405 . 3211377, 329J77.
miertelnoci w okresie pourodzemo- ona czytelnika. e administ-racia kaska p.rzeciwko Kubie. zako- ..Budopal" w K~elcach, Januszowi nw oszczdooclawyich PKO, 333758. 3'33985 359545, 363()41. 3&3877.
wym (tzn w cigu 28 pierwszych
dni ycia) udao si zwikszy przer- waszyngwska . od wielu miesicy czon klSik.a w
z atoce wm. W B., poligrafowi w Wojewdzkim premiorwanych s-amochod'llml., za- 3 samochody osooowe manki
wy midzy kolejnymi zachodzeniami z zachow,niem najwikszej dyskre- Waszyngtonie. w federalrnych insity- Urzdzie Statystyc:zmyn1 w K~el ~onych na terenLe woje_ .. Zapormec" na nastpujce nu-
wdz11w: mdejskie.go dzkiego. mery bonw:
w ci, wwczas wskaniki mier- cii przygotowu]e interwencj -woj- tucjach c:vwilnych. poinformow a- cach. Stanisawowi G 'Pracowni- piotrkowskiego l sl.elr adrzklego, 317!58 324313 . 34S868.
telnoci noworodkw mona by zr e- skow przeciwko Niikara.gu.i, nych o i:>rzygotowaruiach i zami a- kowi naukowemu Politechiniiki wylosow<m.o w dnll\I ~ listopada 13 samochodw osobowych mar-
dukowa co najmniej do poowy Interwencia przygotowvwana jest rach CIA, dominuj pesymistyczne wJtokrzyskiej, Marii L., kra.wco- 19812 rokltl 36 sarmochodw oso- ki .. :lliat 126 p" - 650 ccrn na
w krajach gospodarczo zacofa- na terenie Hondurasu. Od du- pro~.nozy co do molLwoci p0wo- wej w Spdzii.elni Krayvieckiej w bowych_ w tym: nastpu jace numer:y bonw:
nych. przeywajcych kolejne klski . p . .
&lodu i pozbawionych waciwej szego czasu dziaa tu ootajemnie dzenia operacji. rzypusz.cza su~. ze Kielcach. Bogdanowi K Michao 31-0809. 3'11364, 3141162,. 3'1.!238.
11 samochod!W osobol\ll'YCh mar- ~3088 ~. 341228. 343429. 34~96.
opieki medycznej kada nastpna ek.ipa 50 agentw i ekS1Pertw Cen- cao zakoczy si kolejnym f.ia- wi P., praC01Wnikom PKP, Marko- k;! .,Dacia" na nalStfllpu:lce nu- ~ ~T3{)7. 360'ii-27 364905.
cla powinna nastpowa po po- tralnei Agencji Wywiadowczej skiem. ktre ugodzi w interesy i wi J rencicie. czonkom b. NSZZ mery bonw: l'awytszy wy1ka.. wyQ<Jsowanych
przedniej nie wczeniej ni po 3, (CIA). wspiera'lla przez zwerbowa- pozycj Stamw Zjednoczonych Solidarno". oslkB!rOIIlYl!ll o to. e 314981, 317535, 319'lll4. W4B8. samo<:hodw ma cha'l'aiktec wy-
a nawet 4 latacb. nych na terenie USA byych ofi- Oczywicie. adne termdlllY inter- n.ie odstwm od d~iaalnoci zwi:z 3~. ~96. 355M9, 3'5'6546, 31i7'79 cmie tnformacy}nv.
Innym niezmiernie istotnym czyn- cerw i instruktorw wojskowych wendi nie sa znarne. Przewiduje k01Wei uczestniczc w niele.galnych 365W.1. 3668173. Podstaw do wyda.n.la premii
niklem warunkujcym spadek mler- oraz przez miisi oficerw argen- si ied'!1a'k. e .interwencja p.rzeciiW- zebraniac). ZJWi~u i ko1portowa- 9 samochodw osob()lwych mair- sta.nowl jedynie od!l)O'\voednie za-
telnocl pourodzenlowej jest natura!- - N"k l t ki .. Wartbluirg" (o: roosuiwa:nym wiadomlenie OddzLah.1 PKO
ny pokarm matki, za stosowanie tYskich. r.o I aTa.gui P anowal!l.a JOO - n i1t1 na terenie Kielc wydawnictw
mieszanek. zwaszcza na obszarach Pod ausp.icjam'i CIA w rejonie by rnoze - . na pocztek grudnia. tziw . ,Komitet.u Oparu Spaeczne- ~ "~~~----------~~--------~---~,_,-
Trzeciego Swiata sprzyja chorobom granicy Hondurasu z Nikaragu W tym ):>owiem
niemowlt wskutek niewaclweii.o I zaoo,no co na.imniej 10 obozw 1 amervkanS>ka ma
terri nie a.vmi_<;
prze~wad?J1C go".
nlehiizienlcznego przygotowania po- szkoleniowych. w ktrych sformo- wsplne mani;wry z armi . Hon- woa nie.ookj publiczny lub roz-
zawierajcych
fasz:vwe wiadomociw mogce swej treci
wy- Um1'arkowane, ale wyraz'ne
karmu. Pourodzenlowe zgony nowo- wana zosta'l"lie armia inwazyjna durasu. a maJa S': e one odbyc w a ruchy oraz Bogumiowi R kie-
rodkw s zazwyczaj najnisze w sladaJca s1 z mie1"scowych ll!l.- nie w r.e-ionie gra'l"licy. z N. ikara. - rowcy prywatnej takswk.i, oskar-
gruoiE' matek w wieku 20-~0 Lat,
wzrasta.J wrd

rok tycia.

matek nieletnich dian oraz z kontrrewolucjonistw gu.
oraz kobiet, ktre przekroczyy 30 zbiegych
N l
. te wyk ucza ~ ~ W'l~C. ze
z Nikaragui.. Armia" korzystai,c .z obeonosc1 oddziaw mowa na
ta _ zdaniem reporteTW amery- amerykansk1ch. wyszkolone przez wadza w.w. WY'dawniotiwa;
omemu w. e
o orzechowaniew K:ielcach przyj-
i rO?.!J)l'O- zwyc1'stwo demokrato~ w
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CIA siy k01Iltrrewolucyjne wkrocz - Adamowi R redaktorO!W'i mde-
do akc}i. sicznika .. NTO" Regionu Mazow-
wtorek w USA odbyy si 26 ' mandatw wicej, ni posiadali w

.Roll"l
W__. ...._~a\Dmt.*"'W
l.'!nl~
rzenla z .,Wartburgiem" take ude-
rzy w ten sar wagon. Obyo si

15 tys. z.
Godz. 16.45. *
Wydaje .si, e

przedS<iwz;icia nLkogo. a w ic -
administracja s ze b. NSZZ .. Solidarno", o to,

Na skrzyowaniu take Kongresu. Wprawdzie dyrek- rego struktura

We
wybory kongresowe. a ponadto w poprzedniej kadencji. Podzia man-
bez ofiar; straty oceniono na okoo Reaga.na nie irnformowaa o caoci e bra udzia w konspiracyjnym 36 stanach wybory gubernatorw. datw w tel Izbie przedstawia si
zwi2lku NSZZ Solidarno". kt- Zgodnie z przewidywaniami, wybory nastpujco: 269 mandatw maj de-

* __,.._..
Godz. 12.45. Jadcy nieostronie ullc Srebrzysltiej i
Fl ttm 12e p" Sylwester B. uderzy .. Fi a~ 125n" k'le<rO'wany pr-zez Je>r-ze- odoowiednie komisie Senatu o dzia-
organizacyjna ma przyniosy umlarke>wane. cho ca mokraci, 166 - republikanie.
Kasprzaka tor CIA, w. Casey, poinformowa oozosta tajemnica wobec or.ganw kiem wyrane zwycistwo Partid De-
mokratycznej I jej kandydatom.
Rwnie powane zwycistwo
nieli demokraci w wyborach guber-
od-
nastwowych. a mianowicie orze,
na ul Traktorowej w ty stojce- go T., zderzy si z motorowerem. aniach w Hondurasie. ale nrZY'PU- wozi koresoondenci midzy po-
natorskich . odbierajc republikanom
go ..Stara". Skutek - uraz gtcwy Kierujcy jednoladem Andrzej C. . W Senacie demokraci powikszyli stanowisko gubernatorw w 5 sta-
u dwulet':nleJ Alicj,i B. - pasa,erk'. dozna stuczenia ng l otar na- szcza s' , e nie ujawni calosc1 szczeglnymi komrkami orgi> njza- sw.1 stan posiadania o jeden man- nach Obecnie demokraci s guber-
malucha". Straty materialne - ok. skrka . WRD KW MO- w Lodzi. ul. operacji. . cyjnvmi tego zwiazku; dat, co oznacza, e przez najbli natorami w 32 stanach, a republi-
15 tys. z. W. Bytomskiej 60. tel. 715-86, prosi Naley oczekiJwa. e artyku - Januszowi D., bez za.w odu, sze dwa lata Senat znajdowa si kanie w 18.
>:f. Godz. 14.35. Na skrzyowaniu wiadl<w tego wypadku.
ulic Zielonej i Gda1'lskiej kierujacy ~ Godz. 17.00. I
Nietrzewy
Qpubl'.kowany w . ews weeku" Robertowi ., pracownikowi Pa bdzie nadal pod kontrol repubLi-
Zdzl- stanie s ! ogromn sensacj Wa- s t wowvch Zakadw Teletransmi- kanw. Podzia mandatw w Wy przekonanie, e wybory miay cha-
Wartburglem" Ryszard J. nie ust!I- saw N. wbieg na jezdni ul. No- szyngronu i w jakim zakresie po- syjnyc.h w Warszawie oskaronym szej Izbiie Kon~e:.u przedstawia ; rakter powszechnego referendum nad
W Staoach ZjednoczOll"lych panuje

pi pierwszestwa przejazdu przy womiejskiej przy ul. Podrzecznej. CIA nastpujco: 53 mandaty piastuj polityk gospodarczo-spoeczna Rea-
skrcaniu w lewo l uderzy w uszko- , Potrcony zosta przez Fiata 12.'.i p". krzyzuie P1any dzia ama a w o to. e dziaajac wsplnie trudni- republikanie, 47 - demokraci. gana. a wyrane zwycistwo demo-
dzony, pchany tumwaj Unii 27 / 6., Przewieziony do Szpitala Im. Bie- kadym razie ziwrci uwag amery- ld si nielegalnym handlem broni Najwyraniej umocnia si pozy- k.ratw jest ~wladectwem, .e J?Oli-
PUotujcy zestaw tramwajw Etas~<le~o w celu opatr-re1Uia rany kaskiej opimii na zarysowujce i posiadali bez zezwolenia 13 sztuk cja demokratw w Izbie Reprezen- tyka ta jest przez wikszo Ame-
.,Fiat" 7. MPK, chcc unikn zde- citej czoa - zbieg. (A. W.) si niebez.pieczeilstwo. broni palnej i du ilo amunicji; tantw, gdzie demokraci zdobyli o rykanw kwestionowana.
I DZIENNIK ODZKI nr 181 (10175) li
 aiPYtano mnd.e niieciia1wJJ.O d1a.cze,go jestem przeciwko
Zapewne tylko nielicznym znany jest fen epizod z wojenno-okupacyjnej historii odzi. W dniu
Z ,
Rzeczyw.Jisto,ci". Chyt re pytanie, bo jeeli jestem
.przeciwko temu zacnemu tygodnikow~. to musz by
u Lnnym pismem, np. Polityk". A ja tymczasem
jestem peen wtpliwo-ci i nie mam ochoty by prze-
ciw ikomu i za kim. W n.aj.gorszym Wypadku mog nie by'
za kim, ale przeciwko? Nig dy! Np. nie jestem zwolen.nikiem
1O listopada 1939 roku hitlerowski wadze okupacyjne wyday nakaz aresztowania ponad 1OO
mczyzn: oficerw i onierzy Wrzenia oraz przedstawicieli inteligencji. Ludzie ci sali si
zakadnikami za miasto d" i przebywali przez kilka tygodni w zam!enionym na wizienie
ehodrenJa n.a kolaniwh do ~na, w ktrym wywietla si Do- budynku fabrycznym znajdujcym si na terenie, ktry dzi zajmuj obiekty Politechniki dz-
liin Is:sy'', co wszake n.ie oon.ac'lla, e jestem przeciwko wdo~
~o,ato.rom Miosza. Przy. tej ok.azj1i spiesz donl o niiebywae3 kiej.
oikazj:i: w jedinym z llJllty.kwar.i.aitw -pojawiiil: si zbi:r utw<>-
rw naszego noblisty za - no, zgadnijcie? - Za 4 tys. z1o-
Wrd aresztowanych 43 lata temu byli: ppor. Franciszek Komorowski, ppor. Stefan Gbski,
ych. Kto u,pad na gow, ID.iiech k1.1;puje. Ale te gotw je- plut. pchor. Zdzisaw Lebelt i kapral pchor. Zygmunt Krl. Wszyscy czterej s dzisiaj aktywny-
stem go zromunie.
T.u pobr.oamy .o istofm ~ toiLeiria.ncji. Podobno yjemy . mi dziaaczami ZBoWiD. Ze wzruszeniem wspominaj tamte trudne chwile.
'IW kvaj1.1 odwiecl2lnej to.lerlaiIICji, co jest oczywistYl!11 zawraca-
111Lern gowy. Rasowy przecitny Polak chad~a stadem, robi to!
eo mu reguy stada nakazuj, mwi i myU stadnie. W, te3
chwili mamy w kraj.u dwa stada - za rzdem i przecrwiko
:r.z,dowj. Oczyw<icie, . w SltaJdiach mUS>z by przodow.nicy i prze-
wodnicy, musi kto i po lewej, a kto po prawej strOD!le.
Ale to dygresja. Wracam do ,,Rzeczywistoci". ot u.pwej-
mie informuj kogo trzeba., e tygodnilk Rzeczyw,isto" i;ie
jest ju tak bardro lewy j1ak omg.i, pomewa jeszicze bardziej
11La leiwo od niego znaQaz si dwu1ygodniik Ba'l"Wy".
NiewyJduc.-oo.ne, e ,,Barwy" utrac sw pozycj n.a skiraj-
;n,ej lewdcy, gdy zjednocze.n.iie patr:iotye.z.ne GI'Uonwa1d" wyda
od daw.n.a zapowiada.ny orgam prasowy. Pod wa.rwnikiem wsizak~ ~ Hitlerowcy Wt>a dli do mo-
e upom,di'kowaairl.a wasnych szeragw bo na riazie mamy diwa jego mieszkania przy ul. Emi-
.G11umwaldy", dwa zariz.dy, dwch preziesw itd. lli 24 (dzi uJ.. 8 Marca - cl.op.
Jeli .,Barwy" s na lewicy to TygodnJlk P~eehmt'
P ..S.) 10 listopada o 5 rano -
111najduj1e si Ilia pratWi.cy, co z.godne jest z wiadom h:ieNJrchd. o,powJa!ia Fr.am.oisz.ek Komorow-
Tak daleko od sieb.ie a prziec1e wie1e je czy. Co czy?
Kto zg.adJitle? Oczywicie - wiara. I Tyg.odm.ikowi Powszech- skii. - Zachowywali si bruital-
nie. Ustawili mnie pod cia.n
:nemu" nic tu nie pomoe d1rukowain.ie esejw nioedawd.arka
Br.atkowskiego, bo oto n.a ssiednich stronach albo ojci.ec Ja- z rkoma w grze, zaczli cha~
otyc.z.n rewizj. S7JU!kali broni
cek Salij zapytuje Kto potra;ebuje Boga?". albo ks. Jzef
TIBc:b.ner snuje Refleksje nad my,l Antoniego Kpiskiego". i dokumentw, ale nic nie zna-
leli. Nawiasem mwde le
I tiO dl.a mnie oczywdste bo TygOdJn.ikowij Powszechnemu"
p:nze.2ln1acZ010e jest kr:ziewiend1e W~all"y, dogmaitiw i myLi ka- sziUJkali, bo miaem &IDrytk .W.
kominie. Potem wyprowadziih
itolic.kiej. mnie pod broni na ulic i tak
Mniej j!l&Ile_ oo.tomiast jest dlaczego W pismo <fila waer-i:
doszl'imy do budynkill gesta~o
eych Z-a.mieniy si Barwy". No, tylko dogmaity s jakby nie-
co i.n.ne. Podejnzewarrn nawet, e wy2lnawcom tych dogmatw przy uil. Kiliski~o, ~~z:e
przed wybuchem wo3.ny InJ.esCl-
bdzie stosu:nkowo atwo przyj 2lasaid.y Tygodinikia", ch-O
o si Starostwo dzltj_e.
si od tego odeg.nuj.
T,ego dni.a do godz. 10 na
Gdy pMed. 35 laty, z Olkadem, przystpowaem do orgamLza-:
dziedzicu siedz.iby g.estapo ze-
ejJ mod.ztey komu~1>tyczmej, pr2ledm:iotem mojej f.ascy;nacj1
bya filowfi.a naa:ywana soeja1i=em naukowym. Oto -
brano ponad 100-osob<>w grup
my- mczyzn. Ak.cj.a trwaa
l.a:llem - d.deologia, w kt;rej rua n,a willar wszy&tko ,,ok.iem wic
zaledwie kilka god.zin.. Aresz-
towanych ustawiono w dwch
szeregach. Przemw.i do . nich
niemieckli oficer (nazwisko nie-
znane). Z jego wyjanie (tu
macwnych przez vo1ksdeut-
scha) wynilikao, e wad.2le oku-
pacyjne dowi-ed.ztiay si o pla-
nowanym na H listo.pada po-
wstanilu" w odzi. Inspiratora-
mi tych poczyna mieli by -
zda.niem wadz nieroiookich -
ofi cerowie i inteligencja. Aby
temu :Ila.pobiec okupain.t posta-
nowil aresztoWa podej.rzanych
i szikie.kiem m;drca", czysty riacjon.al.iiml. Prz~1i,aj, lllli-ezbyt i zatr.zyma ich na kilka dini
1io byy' dohre c:uu;y dla.. takJego mylenia, bo jednak nakazy- jako ,,zakadnikw za miasto
wano wJenzy w n:ieomy1llo Jzefa WissarionowJcza, ale za-
~ ~
1.NUZ '" . udnia Niemiec a w rejom Bre-
&ady filio.zoili pozostaway niezmienne. Wreszcie Jzef urnarJ i
zdawao .si, e przywroona zostamie jedno t001'1i!i 1 prak- Gestapo oczyWILcrie dyspono-
wao szczegowymi informa-
tyki.
, A jed.ll!ak naistpia I1eyidyw111. i 2lll.W wyroio si od wde- cjami, kto z zatrzymanych bra
~zcych w dogmaty. I taik po dzi dzie. Ba, gdzie ciich.aczem udzia w walkach wrzenio
zag1il nawet termin ,,socjalizm naukowy". wych, ale mimo to wezwali o-
ficerw do wystpienia przed
Fenomen wiary jest - jaik: z tego wynika - tak niezwy-
ky, - e po&a na.weC awoich .(pocztkowo) ldeowych p_~w szereg.
- Po ehwill wahAnia
nikw . Nie chcesz wierzy(;_ w Boga, to wierz sobie w Buddfil,
Mahometa, teori Kanta - Laplace'a, industrializacj, kolek ws-pomina F. Komorowslkl ,
wystpi ppor. Leszek Zawad.z-
tywi.zacj, w co chcesz - byle wierzy.
Musz wyi!ln:a, i staram s.l to zroz.umdie., wytum.a.c.zy ao- kd, a :zia n:im im.rui, tworzc po-
nad 100-oisobow grup. Co
bie J nawet by toleraincyj>nym, ale do licha, nie zmUS1Ziajcie
mnie, pano:wLe z Tygod.nfil{,a Pow52lech.nego" Barw", a take stao si z nielicznymi cywila-
.n i ektrzy z Rzeczywistoci", do wierzenia w cokolwiek. mi - nie wiemy dokadnie.
Wierzcie sobie, lecz dajcie y ~=ym. Prawdop.ITTlobnie stanowili oni
1
pier.wsz grup winiw Ra.-
I pomyle, e pisz to wszystko w k.raju, ktry wyda Ta-
deusza Kotarbiskiego. dogoszeza. Z g.r ona aresztowa-
NJ.e bd jec!Jn,a,ke t.aii swojego niepokoju wobec tej niara- nych zwol.nJiono n.atychmdast
volksdeutschw i tzw. wai.sru-
s ta.icej, zresz.t nie tylko u n.as, fali irracjonaliZllllll. To ona,
roz!a,na n.a lewo i na prawo, stanowi w istocie najwdk&z w sw.
moim prcz.ekonainilll przeszkod na drodze porozumien:ia n.axo- Zaik:adn:J.kw wyprowadzono
dow.ego. Jeli wJ.erzymy w sw.oje dogmaty, to oozywiicie nie z siedziby gestapo pod silin e-
w Jer.zymy drugiej .stronie. Kompromis w tych warunkach jest skort. P;rzy ul. W1gury cze-
marzeniem citej gowy. kay clwa autobusy, ktrym1
Tu z.nw dy.gresja. Przed sierp.n.iem 1980 prasa polska pme- zawieziono a.resztowanych na
petnion.a byla doniesien;iami o latajcych taler.z.a.ch". Sprawia- ul. Gdiask . Samochody za-
o to dziwne w11aenie: powane gazety w LIJJ!lych kiraj.ach nie trzymay si pr:zied bram fa-
zamulay mzgw swoich ezyteJ.llliikw roziwaaniam.i o rzeko- bryki Rosenblatta, gdzie dzi-
mych przybyszach z Ln.nych platnet. a u nas a si od tego siaj znajduj s.i obiekty Poli-
roik>. By moe dlatego socjalizm na.ukoiwy sc!O'wamo do g technik.i dzlkiej. Za wysokim
bcklej szuflady, bo iepiej eby ludzie zajmowali si UFO ni parkanem, na terenie fabryc:z...
st;;i,nern sj)raw tego kraju. nym, wydzielony by specjalny
Aby nde byo nieporozumie: dziwne zja.wJska w atmosfetrze budymek otoczony podwjnym
i kosmosie byy, s i bd, I ruie o to chodzi, lecz o skal ich pasem zasiekw z drutu kol-
przedstawiani.a i baamutne komentar,ze. Autorzy tych komoo- czastego. Tam wprowadzono
t-arzy w dodatku arogancko pouczali u.cronych (.i do dzi to zakadnikw, ktrzy do wieczo-
zyB i ) oo powi.nni robi. A tymczasem w astroru>mLi doiko-
ra czekali na dalszy bieg wy-
nano tak niez;wykych odkry, e czytajc o ni.eh czowdek darze.
jest o.c zarowany ujawnia.ruiem coraz to nowych tajemnie O zmierzchu , zarzdzono
WszechwJ.ata . Tu wszake potrzeba pewnego wysiku itn.telek- zbirk. Z przemwieniem"
tualnego, a to jest trud.niejsze nJ wia:ra w Ma.rsj.a.n.
wystpi znowu oficer gestapo.
I na :1ia.koc.ze.nie mj przyczynek do dyskusji o mlodmley.
Pow.trzy on raz jeszcze po"
Dy15kusja ta, natabene, niebywale 'mnie nudzi. Zwracam si w
tym m iejscu do wszystkich dorosych po trzyd2liestce: kocha-
wd, dla ktre.go wllito za-
kadn ikw. Stwierdzi te
ni. pam.itajc.ie , e kady stary by modym. a nie kady mo po.sugl.jjemy si tu swobodnym
dy ma sza.nse zost:a st arym . Nie n,arzekajcie w.ic gdy mo
tumaczeniem - e: Jeli mi
dzi nie ustp11j wam mie jsca w tramwaju czy autobusie. Oni
dzy 11 a 13 listopada dojdzie
ma i przed sob cae tr1:1dne ycie wam ju niewieJe wstao. do powst ania w miecie, to za
Za d acie szacunku dla waszych siw ych wosw"! To je sob!e ka d ego jedn ego zabitego Niem-
ufarbujcie. Nie ma w drogeriach barwnikw? Wid.ziaem kil- ca rozstrzelanych zos t anie
k a d.ni ltemu na Pit.r kowskiej kilkunastoletniego pu,n.ka z fJo-
dwch" zakadnikw, za dwch
l eitowym i wosami. wic c je.dnak mom,a nale. - czterech. Immer doppelt -
Wszystkich czytel.nikw (jeli tacy si znajd), wderacych i 2lawsze podwjnie". 0fi,cer do-
.nieiwierzcych. zwalniam z obowizku podziela.nia wyej wy-
da, e dla uniknicia prb u-
us:i;czoinych ~gldw. EDMUND TlJLKO
cieczek, odizolowanych zostlllnie
...,_"""'2"""":cm:~:m=:iCE!Sill:2111mt11mm11m111m1 ...-..... ...1m1.--.............lllllam......... ...._....:::mm111m=m-=ma--llll!'::l1C1JB1llllmR111mm=mmm...m11
60 LAT ZSRR
,
czterech spa.rd zakadnikw. ~aa si przy zbieglll aJ.. Ko- horst w Grnych uycach
Jeli kto sprbuje uciec, to ciuszkd i ul. Zielonej. Kady Tam, w okropnych warunkach
dwch zakadnikw umrze, je- wybuch
podrywa uwizionych. w amiotach, bocie, na
li ucieknie dwch - um.rze adnych innych wy.darze jed- brua,nej somie - przetrwali 6
c:llterech, Znowu wic immer
nak n.ie za,notowano. tygodni. Tam te - miny im
doppelt". W razie konie2l!loci Mieszkacy odzi szybko do- wita Boego Narodzenia 1939
na mier pjd ta"ke nastpni. wiedz.ie1i si o losach areszto- r. W drugiej poowie styczinia
W zasadzie mog dzi wd tak wanych. Miasto yo tym wy- 1940 r. zakadnicy przewiez.ie-
,,skromne" warunki. Pamitaj darzeniem, a Lnformacje p.rze- ni zostali do stalagu Colditz w
my jednaik, i by to pocztko
kazywaJ.i straacy z zakadowej Sakooni.i. Tam zapada decyzja
wy okires repres:ii hitlerowskich jednostki fabrycznej SP. Ko-
na teren.ach okupowanycb.
o nadaniu im statusu jecw
menda.nt stray Jzef Jdrzej wojennych. ale w dokumentach
Pniej z.nane s przypadki, e czak znaikomicie wrganiwwa kady otrzyqia piecztk: po-
za j.edinego zabitego Niemca
dostawy pa.czek ywnociowych. litisch verdachtigt" - podej-
r02lStr.zieliwano nawet 100 Pola- przejmowa grypsy. a nawet rzany politycZ-nie. Byo
kw.
to.
proponowa ucieczk kilku Zla- pitno , ktre przesdzio o lo-
Wyczyba:no 4 nazwiska: kpt. kadnikom . Ci jednak z wiado-
sach dzkich zakadnikw do
Ja.nusz Dobrski, por. Stanisaw mych wzgldw odmwili. Tak koca wojny.
Marszaek, ppo.r. Stefan Gb miny trzy dni. Dopie.ro 14
Ju przied wyjazdem z Lo-
sk.i. Czwartego nazwiska yj listopad.a po poudnilu wypusz-
cy do dzi zaikSJdntlcy nie pa-
dzi oddzielono od grupy a.resz-
czOi110 4 zakadnikw . towanych niektrych lekarzy
mitaj.
- Waciwie przeszlimy 30 li stopada zaczli oni prac
- Nogi si pode mn ugiy tylko z jednego. .wizienia do w dzkich szpitalach, W stala-
- wspomina Stefan Gbski. - drugiego, a wydawao si nam , gu Coldit dokonano kolejnego
Bylimy przygotowani na pew- e . wyszlimy na wolno . To- podziau: na oficerw I pod-
n mier, gdy kilka godzin warzysze niewoli przywitali chorych. Drogi tych dwch
wczeniej dwu naszym towa- nas bardzo serdeczni.e - stwi.er-
rzyszom udao si uciec. Prze- grup rozdziieliy si w Sakso-
dza po latach S. Gbski. nii.
szli prze.z mur i po dachach Zgodnie z zapowie dzi, za- Ppor. Stef.an Gbski , uczest-
nik walk armii d" oraz
-:!Jpor. Franciszek Komorowsk i
obroca Modlri na, z Colditz
przewiezieni zostali najpierw
do Prenzlau, potem do Neu-
bran_denburga, a wreszcie tra-
fili do oflagu Gro.ss-Bor.n, skd
ewaikuowani wsta!.i dopiero 16
stycznia 1945 r. Odbyli oni tzw .
marsz mierci: 760 km z po- .
my. W'ielu oficerw zmaro w
drodze z wycieczenia i godu .
Wolno. przys za 30 kwietnia
1945 r.
Podchorowie Zdzisaw Le-
belt i Zygmunt Krl , obaj ran-
n.i w walkach o d we wrze-
.;
niu 1939" r.. z Coldi \z trafili
do oflagu Hohenstei n w Sak-
sonii, potem do Fulle.n przy
granicy holenderskiej, a wre-
szcie do Hoffungstal kolo Ko-
lonii. W tej Doinie Nad.z iei"
To zdjcie grupy zakadnikw wykona w <.:;ozie Elsterhorst - tak mona przetumaczy
pchor. Zygmunt Krl 28 grudnia. 1939 r. niemieck nazw - byli sami
polscy podcho.row i e. W cz.a-
budy.nk:w wydostali si na kadruicy mieli by po .kilku sie walk o Arnheim zostali e-
wolno Qd strony ul. e.rom dniat:!h wypuszczeni na wolno, wakuowni w Sudety, a 16
skiiego. Jednak Niemcy chyba ale Niemcy zwlekali z decy-
kwietnia 1945 r. wyzwolili ich
o tym nie wiedzieli. ZB!prowa- zj, Po.nad 10 dni rozwaaino amerykascy onierz, e.
dzan.o nas do piw.nicy wartow- czy aresztowanych umieci w A wic zakadpicy za mia-
ni przy u. wirki 36. Pr.zey. Radogoszczy, czy te odtra.ns- sto d , aresztowani 10 listo-
Hmy tam Jtilka dramatycznych po:rtowa tch do ktrego z o- pada 1939 r zamiast zapowie-
dni. Od tago czasu mam cho- bozw koncentracyjnych. Wia- dzianych trzech dni przeyli w
re serce. domo ju byo, e zakladnikw niewoli prawie 6 lat. Nie spo-
czeka duga droga do wolno sb Olkreli ilu z nich przeyo
Wrd ipozostaych akadni ci. t gehen.n. W odzi yje 9
kw zapanowao przygnbie 24 listopada uwizieni dowie- ucziestnikw tego epizodu. . O-
me. Martwili si: lose m czte- dzieli si, e jad do Niemiec. prcz czterech moich ro=w-
rech uwiziionych, ale rwnie Wfadomo ta szyb.ko r,oo:esza cw, s to byy rektor Akade-
wszyscy z niepokojem oczeki- si po miecie. W poudnie mii Medycznej - prof, 'Tadeusz
wali wydarze nastpnego przed bram fabryki Rosenblat- Pawlikowski, prof. Janusz Cho-
dnia. Najstarszy stopniem za- ta stay ju tumnie rod~ny miczew.s ki wykadowca
kaidinik - pk _ Stanisaw Szta- zakadnikw. Pod sLJ.n eskort W AM, lekarz Jerzy Witomski
rejko (dowdca 84 puku pie- poprowadzono ich ulicami wir oraz ppor. Zygmunt Stacho-
choty) twierdzi, e obawy ki, eromskiego i Kopem1ika do wicz i pcho.r. Stefan Roszkow-
Niemcw nie s bezpodstawne. Dworca Kaliskiago. Wzdu u-
ski. Czterech byych zakadni
W odzi rzeczywide zami,e rza- lic stay milczce szpalery o kw mieszka do dzi w War-
no uczci wito 11 Listopada. dzia.n. szawie, trzech innych przebywa
Takie plamy mia rodzcy si - W pewnej chwjlj - wspo- za granic, a wrd nich w
dopiero ruch konspiracyjny. mina Zygmunt Krl - eskor-
An.glii yje do dzi ptk Ta-
Dowdztwo niemieckie nie tujcy nas wartow.nik pop-
deusz Sztarejko. Jakie s losy
wywiesio wp:rawdzie adinych chn mnie kob karabinu w pozostaych? - tego prbuj
obwieszcze o wziciu zakad
nikw, ale komendant miasta
stro.n 'Pr,zyglclajcych si
prz,emamzowi. Byem chyba
si dowiedz.ie mieszkajcy w
-Odzi wsptowarzysze niedoli.
przez radiowzy o.gosi krtki najmodszym z aresztowanych,
W przyszy poniedzi aek . a li-
komunikat dla uspakojenia miatem niespena 19 lat. Nie
stopad.a na terenie Politechnik i
wzburzonych umysw". pasowaem swoim wygldem dz)!:iej odbdzi e si uroczy.
Mona sobie wyobrazi co do . pozostaych. M la em wspa- sto odsonicia ta blicy upa -
przeyli zakadnicy w nocy z ni,a szans odzyslrn.nia wolno- mit.n i jcej opisane tu wyd a-
10 na 11 listopada, syszc ci po kilku dni.ach s t rachu i
rzenia. Tam bd mogli si
dwu.krotnie potne detonacje. god0u. Ow iadczyem jednak, spotka z.aJdad.nicy , ktrzy zdo-
Niemcy wysadzili n.aj.p ierw w e jestem jednym z zakadllli aN przey wojn. Bdzie t
powietrze pomnik Tadeusza Ko- kw i wrciem do kolumny.
te wspa.niaa lekcj.a historii
cliuszki, a potem zbur.zyli ' y Z Lodzi zakadnicy prz;ewie-
dla modych odzian.
dowsk synagog, ktra znajdo- z.ieni zostali do obozu Elste.r- Piotr Skibicki

Zwizek Socjalistycznych Republik Radzieckich

zajmuje wschodni cz Euro1>Y oraz pnocn i
rodkow Az.i. Obszar - 22,4 mln km kw. cz
na d ugo granic wynosi ponad 60 tys. km. Na
ldz i e ZSRR graniczy z dwunastoma pastwami.
Cz granic tworz dwa 'oceany - Lodowaty 1
Spokojny oraz trzynacie mrz.
J
wych. Kazda ma .wasn konstytucj odpowiada-
jc jej narodowej specyfice. Naczelnym organem
wadzy w kadej republice jest Rada Najwysza,
organem wadzy wykonawczej Rada Ministrw
Republiki.
cioma alfabetami.
TY
W zasadzie nie ma jednego
jzyka pastwowego, konstytucja podkrela prawo
do korzystania z jzyka ojczystego. Gwnym j
tycznie maleje, natomiast spo'tycie cukru w wy-
robach cukierniczych ma tendencj wzrostu,
zykiem jest rosyjski. (W Jzyku rosyjskim wydaje
si dzi na. wiP-cie jedn czwart. literirtury nau-
kowej). Jzyki narodw ZSRR mog si rozwi-
ja dziki wzrostowi nakadw ksiek i rozwojo- Mieszkaniec ZSRR kupuje rocznie 33,3 m kw.

Najgbsze
jezioro wiata Bajka - jest jed-
Najwyszym organem wadzy w ZSRR jest
Rad . Najwysza skadajca si z dwch izJj: Ra dy
Zwizku i Rady Narodowoci. Pierwsza re preze-
nym z 250 tys. jezior na obszarze ZSRR i ma tuje interesy wszystkich obywateli radzieckich
tak doborowe towarz vs'- wo" jak ljeio,ioro - Mo- niezalenie od narodowoci, druga interesy po-
rze Kaspijskie i Aralskie oraz jeziora: adoga szczeglnych grup narodowociowych.
i Onega.
Pod wzgldem liczby mieszkacw ZSRR zaj-
Najhardziej rosyjsk rzek" :1lst Woga (3690 muje trzecie miejsce w wiecie (264,5 mln). W
km). od nie pamietnycb lat m w i o si o niej I granicach Kraju Rad mieszka ponad sto naro-
mwj nad :il: Woga - Matuszka", ale te nazy- dw i narodowoci, W wiciu regionach kraj u eo
wana bywa najwiksz ulic". Jednak najdusz czwarte maestwo jest maestwem mieszanym.
rzek jest Jena - 4270 k a..
wi czytelnictwa. Jeli edycj ksiek w jzykach
narodowych w rok'1 1955 przyj za 100, to w
roku 1970 czny nakad literatury np. w jzyku
kabardyjskim wynis ponad 260, narodw Da-
gestanu ponad 180, w jzyku udmurckim !Jl"awie
150, tuwiskim prawie 140, maryjskim ponad 130.
Dwa lata temu na I mieszkaca ZSRR przy-
padao: 57 kg misa, 322 kg mleka i przetworw
nabiaowych, 18 kg ryb, 224 jaja, 42 k g cukru, 89
kg warzyw , 41 kg owocw. Ocenia si, e jest
to poziom bliski optymalnego spoycia artykuw
nabiaowych, r yb i jaj, e zawarto mi sa, warzyw
tkanin, 6,3. sztuk dzianin i 3,2 pary obuwia. Na
100 rodzin przypadaj. 84 telewizory \dla pl'Z ecit
nie sytuowanej rodziny kupno kolorow Lgo tele-
wizora nie stanowi problemu), 85 lodwek i 83
radioodbiorniki.
W kadej niemal rodzinie 3/4 dochodu stanowi
za robki czonkw rodziny, a pozosta cz to
renty, stypendia l zasiki, d9 ktrycb wlicza si
take bezpatn nauk i opiek zdrowotn. W
cigu omiu ostatnich pi ciolatek realne dochody
. rodzi1.1y wzrosy przeszo pi c iokrotnie, a bezpat
ne wiadczenia i usugi - siedemnastokrotnie. W
strukturze wydatkw rodzinnych o poow zmniej-

W skad
*
ZSRR wehiuzi

15 republik zwizko- Ludno Z~RR posuguje si 130 jzykami I pi
i owocw jest j eszcze niedostateczna, e zbyt wie-
le zjada sic: cukru, chleba i ziemniakw. Spo-
ycie Jeil dwu ostatnich artykuw systema-
szya 11i cz przeznaczona na wyywienie, a
czterokrotnie zwiekszyy si wydatki na zakup
mebli, artykuw przemysowych i kulturalnych.
DZIBNNIK DZKI nr 181 (10175) 3
 Przvgotowanie do budowv metra
Dy sko
Powane
nych spraw
potraktowani szeroko
rozumia-
i potrzeb modzle~y nie
mote byt
ani wymuszonym sytuacj gestem, ani tym
bard.ziej kokieteri wobec modego pokole-
nia: nie powinno wic by aktem jednorazo-
wego zainteresowania, czym w 'rodzaju akcji
podyktowanej wysz koniecznoci, faktem,
I modzlety trzeba co da", aby przytpi
jej wyostrzony I krytyczny osd rzeczywisto
ci.
Prawda ta, nie be.z udziau samej modzleiy
zreszt, dotara wreszcie i zakorzenia si na-
wet na najwyszych pitrach wadzy, a jej
przedstawiciele publicznie gosz, it rozwi;
zanie problemu modziey", to klucz do roz-
wizania naszych skomplikowanych proble-
mw w ogle: rzecz wic traktuj chyba n1j-
zupeniej s~rio.
W zeszym tygodniu Polska A-1
pokolen}a. Nie ma w komunikacie
g1Jlcja Prasowa opublilko:waa ob- oc.zywiicie, bo nie moe by, mo-
szer.ny komunikat omawi.ajcy po- wy o tym, llu modym ludzliom
e.zyin.am.La rzdu .na rzeca modego .r.zd da mieszkanie ~w zestawie
ow ani e pra
p.roblemw socja1nych modego po- w sprawie dziaalnoci .samo.rz
kolenia jest to problem nr 1) i dw smcol.nych; przygotowuje sill
I nie ma iinnych podobnych gpra.w. n01Weliz.acj systemu stypendialne-
Nie w tym bowiem rzecz, aby go; op1-aoowano program :iaopa-
,,c:Lawa" (pyta.nie: skd bra:, aby trzenia szk w pomoce naukowe;
dawa?), a w tym raczej, by two- zagwarantowano,
rz.y warum.!ci i moliwoci zaspo- papie.rowych,
mimo trudm.ocl
wz.ro.st nakadw
kajania y<iiowych aspi:r.a.cji mo- ksii.ek d1a dzJeci i modziey;
dl2lie:y. Modzi ludzie zreszt sa- trwaj starania o pelme
mi mwi, na naszych amach .nienie tegorocznych absolwentw,
zaitr-ud-
take, e nie oczekuJI\ manny z nie- Rada Ministrw pr.zygotowa.a
ba", e chc mie tylko gwaran- projekt ustawy i odpowiect.niego
cje wspdecydowa11ia. o swoich rozporzdzenia, ktre regulOfWayby
sprawach, chc mie moliwo te kwestie w ogle.
yciowego startu i ksztatowania
l
MIESZKANIA. R a.da l\li:nistr6w
swojego. y~~ chc !>.ra~owa, ale przyja. Zao~nia pro.gramowe
chc tez m1ec pewnOBc, ze ta pra buoownictwa m1esz.ka.niowego do
ca ma sens. 1990 roku" i wiele zasadniczych
Co zatem komunikat zawiera? .kwestii mie,ci si oczywicie w
Przede wszystkim pr.zypom.i.na, i tym mater.iale. Osobno jednak na
llla poc.ztku wr.zenia utworzony podkrelenie zasuguje fakt, i
.zostai Komi.te Rady Mi:nistrw do tworzy si korzystniejsze warunki
Spraw Modziey, cze.go orga.niza- kredytowani& i realizacji budow
cje modzieowe oomagay si od nictwa jednorodzinnego oraz te
dawna. Ma on koordyJlow<a rea- upowszechnia si organizowanie
hzacj polityki pastwa w i;tosun- modzieowych spdzielni miesz-
ku do modego pokolenia, gwaran- kaniowych, ktrych do tej pory
tuje te konsultacj i wspprac powstao ponad 50 (jest taka i w
orga.nw rzdowych z orga.ni.:z.acja- odz:i) i ktrych cz podja ju
mii modzieowymi. budow domw.
Komitet dyskutowa JUZ takie Wa.ne s ta.kre, chocia maj w
sprawy, jak: funkcjonowanie e>- tej chwili dorany i wy.nikajcy z
wiaty, zatrudJl..ianie ablsolwentw, k<mLecznoci cha.rak.ter, pocz)inani'a
rozwj budowniA:twa mie.szkanio- majce na celu opiek nad mo
wego oraz zasady o.rganizacji wy- d rodzin.
poczy,nku. W najbliszych za mie- Komunikat wreszcie sporo miej-
sicach zajmie si ro.im. proble- soo powica modziey wiejskiej
men: petnego zatrudni~mia mo- i twomemiu warunkw, aby mo
dl'liezy, modzieowymi spdziel- d:zici ta moga si ksztaci, a po-
niami . mieszkaniowymi, za.sadami tern bez kompleksu ni:iszoci i ' z
kredytw ,,MM", kryteri-ami awan- =sami na powodzenie, gospoda-

* to w spokoju
CzY!clone sa .J)lrZY.i?otowa:nia do
budowy stoECZnego metra. ln-
wes.to.T Dyire.kcja Budo.wy
Tr.u Komwriikacyjnych - t>Od-
'D'isuje umowy z kolejnymd fk-
mami. ktre J>rzystuj do re-
aldzacH tej tak potrneonej mia
stu inwestycji. Be:z.parednie ro-
boty burlowLame roi:pocz si
maja w nrzyszym roku. Prace
l)rzebieJ(a bd rwnoc,z:enie na
caej sieci metra. a teren
~:vsx~o metra w:prowadala ei
roowoli i>rzedsibiarsbwa wyko-
nawcze. oo nie oznacza Jednak
?0'1.ll'OCZ~ia budowy.
Obecnie orizygatowude
tY'lko H11>lecze. I tak. na Ursy-
nowie. Wllldut "PNY!!'Ze.l!o tume-
lu. ukada ai Polow drag,
ktra uatw~ pniejsze roboty,
t>rzeldada .si tatice UM.ldzenia
~iemne w tYl!l1 rejonie. Roz-
oocz:vna sie takli:e ukadanie
wodocia.l(u dla budowniczych
Wyjanijmy
REDAKTOR NA<:BLNT
DZIE.!l!NIKA DZKIEGO"
Na.wiqzuJqc do aTtykuiu D.rle1mli1ca dzkiego"
(nr 111 z dnia 20 . padzien1ika 1982 r .) pt. Zmczen
kutturq" - Towarzystwo Sptewacze im. K. Szyma-
nowskiego w odzi uprzejmie informuje, t prawdq
jest, e potladany toka.t je.ft zupetnle niepnyda.tny
do naszych potrzeb. Nlezg9dne. z prawdq jest, it za.j
mujemy t<>ka.l po Klubie Ha-ndtowca, gdzie wa.rum.kl
sq ba.Tdzo dobre, a.le p!t1'o niej, tj. w autereni
wilgotnej t za.gnyblonej, gdzie ntazcieje 71-tetnl do.
robek towanystwa. Prawdq jut rumtet fa.kt, I:!: a
l nasiq wynajmujiimy na weaet.a, lee.i nie huc:me "!
jak to uprzejmie zauwatono w cwtykule -
gdys
liczba goci na weselach nie priekracia. 40 oa6b.
Pragniemy na.dmlent, I.:!: wynajem sali nie .1ea
l ftl moe by ddaro!noclq lcu!tura.tnq, ant za.ml
rzonq d:r:taia.tnoclq pseudokuttu.ra.lmq-. Daje to nam
jednak rodki na prowadzeni
ti
po&tawowej d%a..
a!noct, jakq jest szerzenie kuitur11 I pldnl pol-
skiej. Z tego samego r6dta czerpiq frodkt na awojq
dzia.ta.lno wszy.ttk4e towarzy1twa. 'plewa.ca w o ehodzi jednak o &pr na temat roli stowa.rzyszeii
uzi, ponlewa:t nie q dotowane, a.le o tym wszystkim
mg!by at dowiedzie redaktor tego artykutu. gdyby
byl n tyle uprzejmy, a.bu ztotyt tot%1/tfl towarzy-
stwu.
Nle&tety, nie ~ .iadai aobte trudu, ukoda, bo do-
wtedrlaiby al wielu rtnych clekaiwych rzeczy nl
obra.zllby cztonkw towarzystwa - w wikazoict lu,
bvwa.tt lucb!e o wyaok!ej kuttuTze ma.my wiele
wtpliwoci, CZI/ autor niniejszego artykuu dorsi
do tego, aby by6 go.felem tej, jak to na.zwat, tanc-
budy". ozionkqwle towarzystwa mogq zapewni
P. Sk t to jemu wtante wstp jest za.broniony
do tego, ja.& to okreli!, tworu tnstytucjonalnego" .
Z4 Za.rzqd. Towarzystwa $plewa.czego
Im. K. Szymanowskiego w odzi,
eekretttrz - Alif}a Je:zlersktt
OD AUTOR.At
Nlgdy nte za.mlerzallmy negowa wspaniaych
l8icni Towaxzystwa Spiewaczego im. K. Szyma-
now&Jdeco w odzi. Do oiamieszczenia w~mienionej
publikacji Skoni nas jedynie ro.zpaczliwy list loka-
tor6w dcmiu pny ul. Nawrot 23. Nie mieli oni je~z
C'Ze szczcia usyeze pilmego brzmienia chru. sy
sz natomia>t co tydzie
~o.Iskie pleni weselne
w nie najlepsze..J chyba aranacji i wyk<>naniu. Nie
pienianl!ilch w rozwoju naszej J,mltury, a jedynie
o kqnkretn ~uacj, w jakiej ,,;nalazo si l<ilka- dzenia rzdu, gdy re>zpntrywane gromne zobowizania. ale h~z u-
d'Ziesit rod.zin.
Pn:ttde ludrz:ie e w 1<atd sobot prz,e.ywaj kosz-
ma<r we wal!fnyim domu, si rzeczy uczestnic'l:ac
w weselnych Imprezach, Na marginesie miem 'Za-
uway~ .!: hucr.ne wesele nie uley od liczb) Jego M'.nis+er owiaty wyda wytyczne
su z.awodowego, koncepcjami re- rowa na roli.
kru.tacji na i>tudia, a take pro- Tyle w najwi~ksrz.ym skrcie l)
gramami dzi<aaln.oci kulturalnej i samym komumi.ka.cie. Rzd po-
kutlu.r fizyczn modzJLey. Trwa- ehwa1i si" w ruim, co dla mlo-
j pMc nad przyaotow.ain~em pro- dziey z.robi i co zrobi. Korr.i,pleks
jektu ustawy o modziey. Przy- spraw jest r.zeczywi~ie n iemay.
pomnie godz.i si te w tym miej- Tylko tera.z pytanie: co z tego tak
scu, e wiele z p11ZE!dBiw;zi rz- naprawd wynika? Moe kto po-
du wy.nika z ustale i decyzji IX wiedz!e. i.e dokad.nJe nic. oo nic
Plenum KC, ktre w caoci po- si przecie w jego sytl12cj' w
wicooe byo tym zagadnie.niom. ziwizku z tvm nie zmiffilifo. :\1"-
Rejestr k<mk.rebnych przedsi- na jednak i chyba na.wet t"'eba
wzi. projektw prawnych ure- >ilnaczej. Jer>z:r Marczewski - prze-
gulowa i decyizji podjtych prz.ez wodnic.zcy Z ZSMP w ,.vw:a-
adm>i.nistracj pastwow jest dzie. jaJ{Jiego ni.edav,tno ulziell na-
jak wynika z komu.nik.atu - bar- szej gaz.ecie. powiedzia m.im e
dzo dugi, ogrlll'lk_zymy si wi~ formalnie modzie wyv.-all'zya so-
zarz1laml
modzieowych
gwnymi
I
tylko do przykadow. Oto dowia- bie w ostatnim r.zasie wiele is o-
dujerny si, :ie rzd konsultuje z t.nyl'h praw i teraz rzecz w tym,
organizacji aby posi,ada.ne prawa zdyskonto-
wszystkie wane wa. I o to chyba wa~n'e chodzi.
decyzje o charakterze oglnospoe- Bo rzad pod.i rzPczywlrlP wie-
cznym, a przewodniczcy tyclt or- le Istotnych dla mlodpg-o pflkolenla
ganizacji s~ zapras:i;a.ni na po~le spraw i podj woncc niego o
rna-j by sprawy ludzi m9dyeh, dziau w kh reali7:adl samPI mo-
Rada Mimi.strw przyjla do re- dziey, hez .;pilnowania s voj.'~o"
alizacji prol!ram: Koi:o ehcemv ~wodzenia w tej mierze nie b
wychowywac w pol~kiej szkole". dzie.

t>ierwszych diwch stac.ii metra
ora,z instaluje U.nie dla zasila-
nia maszyui i ,&Prztu. ktry
u:vwauv bd:z.ie t>r.zy budowie.
NI.z: roboty t>rzygotowawcze
dzl staTszych, o wysokim zaangatowantu apolecznym,
cieu:qcych si ntenngannq oplntq, w!elOkrotnle na-
gradzanych odznaczeniami resortowymi I pastwowy
mi ia. catoksztatt pracp spoecznej, propagujqce.1 kut..
tur w 1'0dowlsku dzklm.
Iz
ucizestnlk6w, Wesoo" I gono mog bawi si na- (brz)
wet os1>by, a c6t d1>piero 40 wesenl1'6w. W tej
&ytuacjl nie mo1 spa d-ilecl, trudno Jest nawet
SDU
dorosym wypot1Z<1 po tvgodulu pracy. Teito nie wano nrace I cliwai oomag1jacv mu
mczyni zaczli ni '.vdke z gos-
mog chyba zanegowa C7onkow!e towanystwa - oodarzem. Ten zostawi P;icych i

do budowy metra w rejonie uld-
C!Y Komisji Eduikacji Na.rodo
wej na Ursy1I1owie.
I
-" Rwnie:!: dowledzla.tby si o fakcie, t towarzytwo ludzie atusd, dowiadczeni, e wysokim wyrobieniu
nasze weszio w M-odowtsko wyjqtkowo ntetyczttwe Poszed na spacer, a n.as tvni e do
dt4 kultury, starajqce si w na;rtnorodntejazy 1po- sp~~~Ii!Jemy wic, a.by pnedstawlciele zar1LB,du To. PROCES O ZABOJSTWO koleanki jego i ony. Wiedzia, e
sb dokuczy naszym czlonlwm. wa.rzystwa SpiewaNero epotkali si z czonkami Ko-
WleTzymy, 2e znajqc powy:!:&H fa.kt11, Tedaktor, iest sama. Przygotowywaa si
mtt~tu Dom1>wego z ul. Nawrot 23 i uzgodnlll, co Przed Sadem Woiewdz.kill w wanie do spoczynku.
podplsujqcy si tnlcja.ta.ml P. Sk nls naplsa.tby tak Prbowa
tendencyjnego artykulu. Ponadto, gd.yby postawione
za.nuty byy prawdziwe, w6wczai wplywayby skar-
gi do iarzqdu towarzystwa., bytyby tnt.rwencje orga-
rob1 dalej, Te>wan:y6two mu_sl zdobywa f?ndusze
na swoj pM>rzebn dzlaalnos, ale nie moze tego
czyni kontem spokoju kilkudziesiciu ludzi. Wydaje
l tet, e w tej sprawie l'!os winni zabra przedsta-
odm trwa
Zb'g.ni~
1:
i:mx:es
p (st d n.t II
!I- . . . u e . . I
21-letmego wvkorz:vsta sytuacj ale 22-letnia
roku d . .
2l1~wczy,na stawia a kategoryczny

*
P.ohtechmk1.. OJC1ec k1}kunastom.1e- op0r, Pokona go brutaln prze-
nw MO Itp. ,a to nie mia.to miejsca. wici&le WvdizfaU Kultury I Sztuki Urzdu Dzielni- s1cznego dziecka). ktory oskarzo- moc, duszac j a do utraty J>rzy-
Blorqc poll UtWag wspomniany artykul, mamy pod- cowego d-Sr6dmlecie. Nje ycz bowiem nikomu ny jest o pozbawienie i.ycia 22-let- tomnoci. Wwczas osig-na swj
stawy sdzi, tt ,-edaktorowt P. Sk. nieobce cq tanc-
budy" I ;askime naTkomanw", gdy
lekko azafu.1e tymi okrdtentaml, a o prawdziwej
wyjtkowo
we$ebtej s a 1 i d o_ t. a J\ c a oia _cian wasnego
mles;zkanla. Zaatwienie tej przyziemnej" sprawy
upowani mnie dopie-ro do dyskutowania. 0 praw-
niej dz.iewczyny.
: 1"81
I z,amiar, po czym zwiza j. Po
od od -' f'
. r. osk~riony . 7 . Z:V=aruu
I f pp
,, kuiturzs jako niewiele moe powiedzie.
.W nanym towa.Tiystwie bywali, bywajq I bdq
d1liweJ kUl~e".
P. Sk.
22. Lnca. " n.rzvtomnosc1 ~ 1ara zo-
nawia m~eszkame .ood meobeenosc rie.ntowaa si w sytuacn i zapo-
ony i jej matki. Wieczorem o-rzer- wiedziaa naroastnikowi. e oowce o
tym iei?o ronie. a take zawiadomi
milicie. Wwczas uderzy j w go
w l:>Utelika chwycon ze stojcego

zle J Jal<oAal
obok regalu. Ciooy zadawa kilka-
krobn!e, Di;iewczyl!la zaczLa wr.y-
wa pomocy. Wtedy ostrzem scyzo-
ryka zada jej szereg ciosw rw
szyj. Zmara ,na skutek wyk1'wa
wienia. Morderca, nousuwa fady
swoiei bytnoci, a zakrwawiona
odzie zakopa nie oT,!9dal domu.
Zbiginiew P. .ziosA;a paddany ba
. . da'll~orn psychia>trycznvm. psych,.,lo-

Z
ary<zyikujemy na wst~!e
tez: tumaczenie
zej roboty
'W17ldami ekonomicznymi
moe by jedyin. od,powiedzi na
con.z :porwszechniejsz e zjawisko pogarsza-
nia si jakoci wyrobw przemysowych.
Producenci bd na pewno &piera si z
tym s.twierd:zemiem, wSlkazuj.c na obiek-
tywme trudincci, bdne decyzje na naj-
wyszym .szczeblu,
kopoty swrowcowo-
mait:erialowe itd: iit'P. A jednak kryrzy110-
wa sytuacja gospodarczo~poeczna nie
pewl!l uszkO'd'Z'011y lub wybra.kowamy tx>war -
'b~e mia kopot, nie kupi - skae si
nie na ponowne wysta.wainie w kolejkach, za-
pisy na listy l awantury ze spekulanta-
mi. Zatem klient z reguy decyduje si
na zakup bubla, pacc jaik za towar
pierwszego sortu, a potem naprawia,
przerabia i na;wet nie reklamuje wad,
ktre mog by wd<loc2me, ale te mog
by ukryte.
Specjalici t>vierdri:, e rY'nkowa po
go za towarem p<nbaJW'i.a klienttel k:ry-
Istoone jest !o, e w sklepach pojawio
si ostatnio 22,5 proc. wadliwie wykona-
nych Syrep.", prawie 21 proc. uszkodzo-
nych Fiaitiw 125p" i 14 proc. wybrako-
waillych maluchw". Oburza fakt, e do
baJndlu trafia coraz wicej niesprawnych
mag.netofonw, kuchenek gazowych, me-
bH, maiteriaiw biurowych, Fatalna jest
jako niektrych rodkw do prania i
mycia oraz artyku6.w ywnociowych. A
do tego wszystko jest coraz drosze!
Tumaozy si to ow wymusZOl!l przez
lv.'Om=i:-Zdroju, a!e faktycvnym odb1or- l?icznym i seksuologicznym. Wy-
c. by aient tam.t,eszego bu~etu. _Spr~eda kazuie on cechy niea:Jraw:.cllowE.j
on kakao oczyw1sc1e po aJency;neJ ce- osobowoci. Dewiacie seksu<lne ma-
nie. A zatem: kombi~atorstwo!. . I j :rdo w jego konflik towym
Zakad::' Mleczarskie w . Suwalskiem ukadzie partnerskim z on:i. Po-
zaopat.ru4 w przetwory nal:>1aowe okrg , niewa uznano za koniec:zme prze-
~lski. Ju t'en .fakt wykazuje, . e s j suchan:e biegych psycb:atr-w (::il-
Jeszcze. przypadki b~.du1,nych ~ozw~za w I penego wyjanienia skompliko,wa
zakresie dyst.rybuci1 artykuow zywno- nei osobowoci oskarone.go) p~-
ciowych. Ale nie w tym rzecz. W prze- ces zosta nrzerwaaiy.
twrniach suwalskich zakadw psuj si
ostatnio diue pa.rtie serw dojrzewaj-
I 10 LAT ZA ROZBOJ
'

po2lwala nam na luksu& produkowmia
bubli i brakw, cho podobno jest za-
sadnicz przyeizym tej tendencji.
W pierwszym proczu br. Pastwowa
Inspekcja Handlowa przeprowadzia w
caym kraju sze1oko zakrojon kontrol
jakoci dostaw do handlowej sieci uspo-
ecznionej. Przez gste sito kontr>li prze-
szy towary wartoci 429 'mld zL Okazao
si, e tn:eba byo zakwestionowa z po-
wodu w;id produkcyjnych (lub powsta-
ych w czas~e t'ransportu) wyroby kosztu-
jce nas 12,5 mld z -
2,9 proc. skon-
trolowanej puli. Wskanik wprawdzie ni-
ski, ale suma strait ogromna. Potwierdza
to sygnay handlu i konsumentw, e na
ryinek coraz czciej trafiaj produkty
n.iepe!inow artociowe.
Jak to si d1Zieje, e wybrakowainy
wyrb - obojtne, czy jest to us11kodzo-
ny komplet mebli za 60 tysicy, C'/.Y te
ma.karo.n z domieszk popiou a 30 z
paczka - przechodzi przez gsto ro:z.sta-
wioine czujki kontroli jakoci i w rezul-
tacie trafia jednak do rozalonego kon-
sumenta? Patrzv na taki bubel .,jako
ciow,i ec" w macierzystym zakadzie pro-
dukcyjnym i puszcza go dalej w Pol-
sk". Przyglda si wadom spec-kontro-
ler w handlu, ale pnzyjmuje dostaw i
roz.sya towar na pki skleoowe. Wresz-
cie styka si z bublem konsumen.t
przyszy uy>tkownik i... kupuje, bo nie
ma wyboru.
Taki Klient w sklepie znajduje si za-
rwyc2laj w sytuacji ?l'Zymu.sowej: kupi
DZIENNIK 6DZKI nr 1~1 (10175)
tycyzmu, a jedinoozenie wywoaa nie-
zwyk wprost toleraincyjno wrd
strw jakoci. Ciekawy pogld. Po co
wic produkowa ri;etelnie, skoro i tak
wszystko kupi? Paradoksalllle jest tylko
to. e wrd kupujcych p112ewaaj
uczestnicy tzw. cyklu produkcyjnego i
sami musz nabywa wybrakO'wane wy-
roby.
Dziwne s teraz zasady pozyskiwania
towarw pr.zez handel od producentw.
Portobno w niektrych przedsii:bior-
:<t.wach znane s listy towarw, z ktry-
mi h'amdlowiec musi ~i zjawi, jeli
chce w zamian kupi podane wy-
roby. A si wierzy nie chce, e
kiedy wystarcl\8.o tylko zam-
wienie. Z drugiej stroiny, widok han-
dlowca, ktry wrd stosu darw klczy
przed producentem I baga go o dobr
wol. mocno rozbudza wyobxami.
Jednak I handel musi niekiedy rekla-
mowa wadliwe wyroby, jeli usterki Sil
zbyt race. W cigu pierwszych szeciu
miesicy tego roku handlowcy zdyskwa-
lifikowali i zwrcili producentom towary
nie nadajce si do sprzeday za prawie
700 mln z, zmusili wytwrcw do obni
ki cen o 178 mln z, naoyli kary umow-
ne na kwot ok. 226 mln z. Ale prze-
cie strata pozostaa strat, a przytoczo-
ne tu liczby stanowi tylko fikcyjny
obrt pienidzy wyrzuconych w boto.
W zasadzie (dla spoeczestwa) nic nie
znaczy fakt, e killkaset milionw gotiw
k' ,.,- 7 ~,...,-wa z jl>dnego konita na drugie.
kxyzys toler11111cyjnoci, ktra pozwala
na ilociowy wzrost produkcji, nie baczc
na jako wypuszczanych na ryinek wy-
robw. Nie zagbiajc si w mechaniz-
my natury ekonomicznej. ktre rzekomo
pozwalaj~ producentom na tego rodzaju
chwyty", zastamwmy si chwil nad
czyin.nikami subiektywnymi. Na powsta~
wanie wad produkcyj,nych wp!ywaja nie
\ylko braki surowca, konieczno stoi:<J
wania subs.tytutw materiaowych i nie-
pohamo.Wal!ly wrcz pd do wypracow,-
wania na.dJwyek. Zia jako najcz~cie
jest efektem ruiedbal&twa. baaganu. mar-
notrawstwa I naduy.
Podczas odbytej niedawno w Biurzl'
Prasowym Rzdu konferencji powico
nej ja.koci produkcji I zastpca glwnl'-
go inspektora PIH mgr JACEK
CZARTOSZEWSK I stwierdzi, i zdarzaj
si przypadki wypuszczania na rynek
wadliwie wykonanych produktw za wie-
dz i wol kierownictwa przedsi
biorstw. Panowie dyrektorzy za parawa-
nem trzech S" toleruj nierzetelno
komrek kontroli jakoci. Znaleli s~
tP tacy, ktrzy wymagaja od wasnch
laboratoriw badawczych at est w na wa-
dliwie wykonane wyroby. A wic: oszu-
stwo!
Im1y prz)-kad. Ostatnio &twierdzono. e
Spdzielnia Inwalidw Rusaka" w o
dzi, zamiast produkowa czekoladowe cu-
kierki I batony. sprzedaa 1500 kg ka-
kao. Ten po.sliukiwany surowiec zosta
przes~any do ~a,.,~+orh1m .. Grnk" w
cych. Zbyt daleko posunity proces gnil-1
ny zmu~a do przez~aozania surow~a ~o
Na 10 lat p1>zba.wienia wolno' c
produkci1 serw to-pianych. Okazuie si. 10 tvs, z grzywny, 4 lata pozba -
przy tym, e jest to dla p.roducen.tw I' wienia praw skazany zostl\l przez
bardzo opacalne. A wic: z gry zapla- Sd Wojewdzki, 23-letni
Kl'ZY-
nowane marnotrawstw> surowca! sztof Juliun Ostrowski (ul. Space-
Przykady. n~edbals.twa ~ bala~a'11U mo- rowa 7. lu,;arz . niepracujcy, ka-
na by mnozyc w nieskonczonos. Refor- rany ju iako nieletni za ro~bj,
ma uczy wida naszych przedsibiorcw pniej za inne prze5tpstwa). kt-
sprytu i kombinatorstwa, nie moe nato- rv wsplnie z Wirsawem Janem
mis-t rozbudzi nawyku, do porza,dku Szymaskim nat 33, Wil~ona
20,
rzeteJ.noci. Przegldajc wy,niki dziaa J.usar.z. nieoracuia v. karany) i
kontrolnych - a inspektorzy PIH prze- 25-lebnim Mirosawem
Wadysa
prowadzili tego typu rekonesans we wem Wrblewskim (aparatow' ma-
wszystkich niemal sektorach gospodarki szyn, niepracuiacv. ul. Sulk:>wskie-
w caym kraju - dochodzimy do v.mio- go 46) dokO'lla 18 11istopada 1981 r.
sku, e :z.nacz.nej czci jakociowych nie- rozboiu. Wszyscy nil! od rana al
domaga mona by u.nikn, nie czeka- kohol. a !!dy wieGzorem zabrako
jc na moment wyjcis. z kryzysu i im 'Pienidzy - naoadli na Z0<t'llie
przyj~ie do rozsdku prezydenta Reaga- na dziewczy;n uorain w kouch.
na. . Ostrowsk'i przyoy jej brzy~w
W sprawiP poprawy jako~c1 mamy do garda. i?roac jej uyciem j::-.Li
specjalTi ustaw sejmow, wiele decyzji nie zdejmie koucha. Kouch 51rirze-
wyda:nych na najwyszym szczeblu. Pro- 'i d. ali za 3.0 tys. znajomej (b~d . zie
wadzoine s kompleksowe kontrole. za- odpowiada w odrbnym no cn::rwa
ostrzono kary, sprecyzowano przeoisy. rtlu). Kup li sob'.e soodne - r2szl
Ale to nie wystarczy. Za problem jakoci I przmili. Wrblewski i:oza tym we
1 bru.taJme tp1c obiawy brakorobstwa 1 wat,nego
I
musz si~ wzi~ sar_ne zaogi r~botnicz~ wr?.en.\u dokona wlat:'lania do pry-
zakadu kraiwieckiego,
marnotrawstwa. Bdzie to jednak moli- lf',{rad telewizor i dwie masz~'ny
we .nie wczeniej za.nim nie ~k'l'ystal'i~uj do szvria. &~a:zcanv zosta na kar
si samora:dy i nowe zwia;k4 zawodowe. lc2m 6 lat pozbawienia wolnoci,
Sprawa jest pillfla, g.dy< owoce zej ja- 15 tys. z grzywny i 3 lata utraty
ko coraz szybciej dojrzewaj, na naseym praw. Szymaski - na 6 lat, 10
zmczomym ryttl!ku. A Sl\ bo OW'OCe zgtnie tys. z grzywny i lata pozba
l kwane. P.8. wienia praw. (tar)

8 BRAMEK NA STADIONIE KS
Lech Pozna nie da rady
W rod odbyo S'i w P02na- min. B~ll gw.k ". Zite kar-tkl:

WIDZEW! WIDZEW! WIDZEW!

I
(Dokoczenie ze str. 1) p0da1Wa piitkl do bdcego rui ~-I UEF.i\ w 1977 r .. kledy to lodziar.le k z pl'l.ISem 1 d-0:.ta~czyil~. nam nie-
rewan{)IWe s.p<l'likanl~ dru.g;iej

by'WICw Pucharw.
ni1U
rundy r<YZgrywek Puchalf'll Zdo-
w ktrym
Lech proze~ra pO!l'.lownle ze szkoc-
kLm zespoem FC Abe.rdeen. tym
razem 0:1 (Q;O). Do t,rze<Ci.ej rnn-
Adamiiec i Bell.
Nie powLoda
ba odirol>ien ia
pr:y.puszczano
za si bardzo
si lechit.cm pr-
sbra~. Tak ja,k
s'.llko<:M zesp oka-
dolx druyn,
mllst."Zw POllsiki - drrkiiel(o Widze- zycjli sipad.onej Kapki. Identycznie przeigira~i rWlnliet na stadlion!e KS za.pomnuanyrch wraen. Dztl<i lffi za dy d<Wa1ns01Wa1i Wlic SZJkoci. kt- choCia chyba nie w peni 'zapre.
~va za;pytaD.i kll.b.!cw ja<mm rez.uilita- za.cthowa si Wraga. Nle podaiwa z holemdeirskilm zespoe.m PSV Eimd- I to! rzy wygoraJ.i u sieb!ie 2:0. Bram- zenitowa ,;woje uil1liejtn-0ci.
tem zailooi.czy si to rewainowe do .,spalonego" Filipczaka, ty1ko po hoven 3:5. Tym razem wy,g,raJJI. 5:3, I ANDRZEJ SZYMAR'SKI k dfa Aibeirdeen zdoby w 59 N.a pomP.Cz01Wej k001fe,reneji pra -
apo<iKanie Puicthairu Europy w II wspaniaym l'ajd-zle pooty na zie- P<> WISipa<lliaej waJ.ce... . ---------------------------------- sowej treneir Wojciech aza.-ek
T<UaJ.drie. wszyscy by yco:yll dzkte j , mi bramkana Ra(l)id!U i z odlegfo- W tym spa.1ikan!Ju byi!Jo P<><n~drtJo w1- p()wiedrl'ia, e j.ego ze;;p z<ig~.a
jedooa6tce ty\Jlko jed1nobram.kowe,g0 ci trz,ech metr.w nle da mu ad- d<t, e Raipid W~ede .chc.ta przy
21\vyelslwa, bez strat wlasnyeh oczy-
wicie! Tymc.zasem na stadi-Onie KS
ogrl.rla~imy 8 bramek. po drama-
nycih szans! Tuzy strzelcaeh brame.1< j~~ najmniejszej
musimy r6wnde ws:pomini.e o Woz. sil uzyslk-a dla si<!l:>le k<0<rzystny re-
niaiku,
wbrac1e wlasnych
ktry ;fO'l)j)OICz'. strzele-cd<.t Z11.ll1tat. Nic z teigo. R!Utynia.roz Pa.nen.
Kto awansowa
sabiej w ()fensywie Szkoci po-
tW'ierd'Z.ili swoj d,oJ.r klas
w:;igira1i zas~ue:nie. Po przerw'.e
jego pikarzom zabrau<o wiary w
i

tycznym. niezwyikQe em<0cjonujeym festlrw<'ll ka1Pttailnym ude<rzendem z ka, car c.zoas prowok<>1wa dzkich P<l!lll\ej zamieszc'Z'amy wynilkd diru- da :e. 4:2, 21:1 'DWYCistJwo. Nait.om.tast treneir A.
spotkan:iu. P>rzy czym. sze g<l1l.i 20 ' metbrw. Pniej z<iobyl dxug zawOidlntli!OO<W by go sfa1Ulo<W<1Ji .w o- giej ru.ndy. Na plerwmym rniej.scu 0 Austria w. - Galatasaray 4:2. berdeen. - Ferguson stw\Ndz'.
7.dobyt sami gospodarne wJ.'iczajc bramtk, ki~y to lasowan g<W- kiOilicach pola ka.r.negio. Przectez jest rezu1ta t s.po<tka nia. tustym d.rulki<em 0:1 e Lech by w t.-udnej sytu.dcjl.
w to oczyiwicie samiQbj'cz bram- kti dobi. swj \\"iasny strza w po- specjahst we V."5zel!ktie~o rodzaiu O<Znec-zy.l!my zesp a<Wa11111uj.cy do 0 Inter M. - 67 Aalkmaa.r 0:1, 1:0 act.robienie dw-ch stra.co.nych na
h~ Grembosza . przec:zke. Brama rllw1nje dla kapi- rzubach woll!lych. Pono podq:as tre- tr.zec'ej .ru1ndy. 0 Paris St. G. , SW.ansea 1 :a. 2:0 wyjeidz!& bram.e<k. a takie o-
W'.elu Czyte1ntl:k1w D" zapewne ta:na W:idzewa - Rozbo.n kiego, k.t- ni<n,.>(w Ra1pi.du na 100 r.zutw wol- 0
ogtl.d a!o
mecri:

na
za,pamtym tchem
edt1ran.ach
ten
teiewirzo-
ry w odpo<Wiedni<n mome.ncde wy- nyich przynajmnJej 90 umieszcza w
stairtowa do dobltlki strzau Sw:'ll- b~amce. Tym 'razem nap:r'ZecLwko sta
PUCHAR EUROPY 0
Ujpest D. -
Bayern M.
Real 1:3, 0:1
T<>ttenham 1 :1.
br.ona przed s trz ele:n'1 em trz ec ie j
- Uczonej podwJ.n1e - bylo
4:1 trud<nym zadaniem. Jego zesp
rw. dbo beZ<porednlo na stadionie ta. Mynarczyk, ktry zna swj fach 0 Widzew - Raip.id 1:~. 5:3. 0 Waterschei - BK Kope111haga 1 za gira! d-obrze l s:.1<u<teczn \e w o-
LKS. Nie bd'Z1emy zatem wda. Widzew zatem jest w semce naJ- brarnkairski i tyli.ko przy jedenastce f 2:0. 4:1 br<Olllie l kiedy bya okazja at~
wa.M si w s-zczegioiwy opis tej leps.zy~h eur-a.pejskich klubw w ro'L da si pokona. . . Liverpool - HJiK HeJsi111ilt!i O:~. k-0wal Po strze<lonej . prze-z Be-lla
poty.czik<i. Zastarn',wmy si w czym grywkach Pucharu Eurc>py. Na st.idi10- . Po tym z<Wy":'isbwo..e Wld'Z~ a.- 0
5:0 bramce. l!lfa miaa iuz !nny prze-
nalety u-paibryw<i suJk.cesu jedenast.. nLe KS padfo 8 b<ramek. co musiao kirze.pl, a przecie~ tirrz.eba ;-mz1fi p-0d 0 Juwentus - stal!l.daird LJ.ege 1 :li, PUCHAR UEFA b cei>:. Piihl<arze Abe"dee<11 gral!
kl mm.trza P-0ilsk1.. kitry sxeI<Jkim oodoba si Wlie<:Lo4;ys1~znej wJdOIW<ll. ur.vagi, e !1)roa bez Tollin~kiego 1 swobcid,n1e.I i czc-iej gocili pod
2:0
echl!lm roz:niesi.e po Eua-a.!)!e 1 doda Modizl drl'Cy plkarize s.ko.p.!01Wali Sm<>lark>a. Nabra mezbd<nego da.- bramk P1enierowile'la.
dallis'Zegio splendoiru po.1.sk.:lej p.o~ wyczyn sw<>ilch stairMych kiollegw, a wdad1czenia. a to ]ut nap<raiWd nie- 0 Astom Villa - Dynamo Buikia- 0 Serveiltle G, - S!sk 2:0 Mecz
res<z.t 2:0. 4:2 przesuruty. Na mec<iiu obecny byR rwnie
no:!:nej. !lMvet i!Ch pobil1. Raz tyli!m w r'O<I:- zbdny kia1pital w nast<pnym wier. 0 01Ylffilpialkos P. - Hamburger
Wia1d()(!Il() byg.o, e liczcy 83 la.ta girywtkach l!lUJIopej&kich z udiz.laem flmaOIWym &po<tikandu Pluchairl\l Eu. 0 FK Sarajevo - CorviTllU[ 4:4 Ant!>ni Piechniczek, ktr:v DOd-
SV O:!. 0:4 4:(1 czas konferencji s-bw'ierdrzi!. e
wi<ede&ki Ra.pid przyjecha do Lo- Wild-ze1W1a padk> tytle ceJJnyich tr<ifie. r<J\Py. KiOgo wYMni w tym meczu?
dzi ce1em wyowa1Lc-zemia reizuUatu re- BYtlo to podczas mex:zu Pucha;ru Wmyscy spiS.llli S: na p\~
0 Ceil<bic G. - Real l!I . o~ i:1 0 Lolkeiren - Bellfica L. 0:2, 1 :z poznania~C>n} zabd"<1ko doowlad-
miS01Wego, a Jeeli n.a1Wet si Ur:la,
0 Dynam() Ki.jIW (arwam; wa!Gto- 0 Hairlem - Sparta,k M. 0:2, 1:3 czen'a i rutyny . Jest to bO<W.!em
<Weire-m). 0 Bordeaux - Hafduk Sipllt 1:4, ze.!<P w tral,tc!e pn;eburla.wy.
..!. pok<>na1n:a na wasnym boo-

W. lmuda: A teraz Juventus...

sk1t1 ze...--po.!U trenoiwa111ego przt"L 4:0
Wbdysa,wa mud na jego was 0 Br.age Borrlange - Werden Bre.
nym boi$ku. Nie chcemy absoliut-
nii.e w tym momencie stwiierdzl, e
PUCHAR ZDOBYWCOW
PYCHROW
ma 0:2. :Z.:6
(.) Ban1k Ostraiwa - Valencia 0:1, Szkka dudo
zbyibnia peiw111o slel>ie z.g,ubiqa 26- o:o
T.radycyjna pa.meczO'Wa ko.n1e.ren- ne, cho oc-zyiwdcie gir ukada.1<\" 0 Lech - Aberdeen o~ O: 0 Bohenians P. - S<t. Et'e:nne O:O. Tireiner Resursy, rngr E. Cichom~ki
kro<tneg1<> mnisbriza z.nad Dwna:)U. Bo cja pra.so.wa mlaia tym razem tyl- na boisku sami zawodn icy. Udao 0 CF Ba.rcelona - Crvena Zve.z-
byil.oby to po prostu wllelikdm upro- 4:0 :~~.cr m1uje
'?a naszy,m pore-dnktwern,
ko jedneg<> boharteira. Byq n:lm bez nam si 2aSk<0iczy ryiwall w pierw. 0 Nor,rkoeping - As Roma O:l,
s-rezeniem. Pikarze Widzewa poko- w"'pienia Wadysaw Zmuda, sz<ko- sz:;ich 20 m;itn,u~aich P;rY. pnied e w hdli k1'u.bowej przy ~..i Wk
1 :(}
nali wiedeczykw po prostu mo
doci, niezwyk ambicj. walec-i-
leniowlec lll'listrza Poil:ski. kt.ry dlZie-
11 si sw<>iinii wra~enlami. natomiast
cb,cieWlmy . gira spo.s01bem" na u-
11rrzyma111te wynilku, al<e wrzeba byro
Komunikat Totka 0
0
FC Koen - Ra111ge.-s G. 1 :2.
Um<!versltate-a c, - Ro'l'eirs
s:o n !a,rzy 183 or,ga:nizl\.i,e sptdwc!ziany
S. d.la ka1n.dydatw do si;k'11<i dudo..
noci I przeo!l're>mn chci odnie- zu,pe.nle z.itama.n y trener Ra.pi.du .P'O walco:y do ko<ca.
sienia kocowego zwycistwa. To EXPRESS LOTEK. 2:0, 3:0
rootJU zig<llorOIWa ~IUlp polsklr.h Co do rwtu !Nrrnego. W tym mo- 1:1, wej. P.rzyjmowan1 bd tylliko ch.o:p
byy te atuty, Jttre przesdziy
kocowym sukcesie. Mistrzowie Polski
,o d7!iennilkaa.-zy. mencie wyirazlem zdrzd!wiierue (naszym
zdan~em rwinle wlllzg Grrbosrza by 1-9-21-34-87
0
1
~; ZUrich - Ferencvaos
cy vy Wlielku 7 la.t.
byli w nieustajcym ataku, - Nie ma co ulkryiwa ba:rdzo l 0 Dundee Utd. - V.ilk.:.ng St. 3:1, Z,gioszenfa w czwalflbki w godo:.
Ctlesz - PQIW1edrzia Wadysaw Zmu- prawildo1wy), Teraz przed nami 1wyst. o:o.
po.: a mooe 15 minutami po py ligo<we, w kt:rycih przecie me 15 17.
da. Je"t to na pewn<> diui:ty auikce.s MAY LOTEK
przerwie kiedy to chcieli do polWll.edzieMnly ois.tatn'Le11(0 slqwa. A
w\et~ koca dwubramkow motlich podoipiiecmy<Ch. W<szyscy do

pikarzy
do w iwierfin.ile

Rywale polskich
tego SJ)Qtlkanla podeszM ba.rdzo 'PO- Pu<Cha,m Eun:a<py I LOSOWANIE
przewag. JeS'tlcze r.ioi sprawdzio ch<Cierli.lbymy i;poillk:a si oczywlcie z
wain1e. Pir'Zed meczem byUimy na
si. e najllepsz obron 1esl ata.k J1Uventius-em TU!ry:n. To jest ma<rzen!e
i t&i w ko 1\cu wi.d n a boi.s.kl\l ?JgrUJpCYWdl!ltu w Spale. PTzygotoiwa-
limy si do teQ wamego pojedyn. wieJ.iu plka.-2y l nie m:lla~bym nlc
K'S S<Wj br;ru.m<f.
ku w spa.rta&kd.ch wa.runkach. jed. przeci<W!ko termu ebymy :i:espt wro.
Pewnie, e w pelWlnym momencie
pnzt"ywaQ<imy na boi.sku nerwoiwe nalk nilkJt nie nar'Zelka. Za ba.-dzo Sikd' u}rzeili na :iczkim stadl.o.nile. n LOSOWANIE
Fr. ncja.. P01rtu~
nie tren<>Wail:imy. ch.ciei1imy po I jesreze na zalkoctzenle jedna <u-
chlwlile zrw.isz>eza przy sta<l!ie 3 :2 waga. Pady gfosy, e pyta LKS tmael.
dQa W.idzeiwa, To. e mafo ci,owiad. prostu w spo!.<ojiU przygotowa &lt! 16 - 23 - 29 - 80 - 81.
do tego meC!Z'u. W dirod!Ze byla sabo przyg-Olt01Wa111a do tego
czooy w rozgirywlka<Ch puchairoiwy<eh s.pa.11kanta. Chcdabym tylko -stwle<r- TOTEK PIKARSKI
ze Spaty na stadd<l!ll, wszy_
zesp pod elf'Wa si w tym momen-
cie do atalku, tnJUsi taik modym pi.
ka rz<>m wystawi jak naj!Le.psze wia
S'C'Y byli barrdzo poiwamnl, w1e-
dz1aem. :ie koncentru.j 11>\ 1 tanio
drzi, e by.ba .na pet\Vlno lepsza
meczu na ,,H.analP!Pi Stadi'<m"
od
w LIGA ANGIELSKA: 34 rorzw. 'I 12
lisem
nie oddadz s:kry, SprawiM ml WiednLu. (an.) bra<f. - wygJrane po okoo 49 .ooo z.
dectwo, KTZysztof Surlit pr.:y zdo- ...orga1nizuje w nledzief (7 bm.)
b:-icil\l cziwartej bramlkl zach-O!Wal si '<>romlll rado, to nrle UJ!ega wt.. 1.-079 t<>'Z'W. z 1:1 traf. - wy,girane po
Dlnu;yny ostay p0dZ<ifone na
J)llbwoc~ M<ina by.o w tym meczu oloo> 1.500 z l.335 rolllW. z 11 traf. w-0ik staw, Artmwka t.Odziko
talk jak na niego przystao.
stnzeLi. a poza tym ma on TWnie
Ostro
zastosawa r2me W.i'l'lanty taktycz. KOO SENIOROW KS - wygtrane po 143 2l, 64590 ro-r,w. z
10 traf. - wyigirane po 25 7.1.
czte.ry
zd<0<bl
~~Y. kitry<eh z,wyclzcy
awams.
Klllub
bd
Jedziecki. Oczywic i e. lisa
sta'!'aai s i dopa dosiada.icy
swj udiz.i.iail przy zdobyciu br2ecle~<> .2aprasza wm:;istilri.c'h byyoh d<zla- k0tl1>i ucze&."tnlcy p<JgOllli Ponadto

Mecz lsk - Servette

go0tla pr-zez Rozborskiego, kd-edy to
.aczy i :zalWOdinlikw, a ta,k~e sym1Pa.. Oto Gru,pa A" przewiodo:ia ne s atrakeyjn e p-okdzy
pod-ziia na g1riu,py:
LIGA POLSKA: ~ rorzw. 'l !G
Jliillkairze Ra.pidiu nie majc w:ldocz- ty:k'\V k<l'llb'll. n a z.em anje ktre lraif. - wygrane po <llkoo 7.500 rl. ZSRR, Grre~ ujeda<llia
Wgrry. Bu~gar i a.
Turcja, i kon<lmrsy ska.kw.
nle jego umiejtnoci strzelecktcb odbdzie st.t: w wlel!Hcy kLubowe..1 1.453 r<Y1Jw. z 12 tra.f, - WY:!l<ra1ne cja. Grupa B": NRD, Polska, Fim- Pogo za lisem Ltl"Zdzana z 01.1<a-

odwoany
potr ailtQIWa~l 40 metrw oolegoo ja. pr'Zy ul. Pio1n:iko1wskded 76, 4 llsta.- land.la., N{)!~wegfa. Dan1a. Griup C H zji do ro.cz.n ego wita Hube<rta. za-
k<l b~pl.eozna. Pomyli~ sl bard'Zo. a PO 427 z, 10.3217 f<YIJW. z 11 traf. -
braanlk.arz Feurer .JeszcZ<!l po meczu
oodA br. wyigirane po 6-0 z. 4J.636 r-oz~v. z 10 J1Ugo~arwia. Rrumru<nia, Wi<lchy, Au- koozy myliwsk 'e ogniSko. P<>ez
Poczlbek ubrania " go.dz. 18. traf. - wyrane po 14 z. stria, Holand<la, Lle<Chlenste1:n . Gru- tek imprerzy o godz. 12.
la.pa oddech w szatni. Tc> by.a co
1ltt duio Uikirzwa ta tajna bro Z powodu gstej mgfy, meoz o
Wadysawa. ;c,mudy, a d'l'uga to pjll'k:arski .Pucllar UEFA, midzy
Wiesaw Wraga, strzelec pl.1ei b<ram. Servette Genwa i Slskiiem Wro- CZWARTEK, 6 LISTOPADA
kl. Wszyscy le&'L.C'Ze mamy wieo 15.45 -Kwadrans z Artelem.
caw, kt.ry mia roi.pocz si w 16.00 - Czwartek TDC.
w pam.\~ct meez t>OlsicleJ repreuc_ rod o l!odzinie :1.0,SO zosta od PROGRAM 1
tac\; w m . trzootwach fr.via.ta w 17.00 - Dziennik
It'FN o tr'Zecie miejsce z Bra:zy<lJ.. w olany. 17.20 - Telekino".
9.00 Ozt&ry J>O&"Y r0k111. ld.llO Wlad. 17.45 - Telewizyjny
W:Jwczas to Lato, rwnie po so.lo- Uzgodniono, :i:e spot1t8Jtlie io od- 11.o3 Koncert. 12.05 Z kiraju 1 ze Informator
wyrrn rajdwie zdobY decydujc~ bdzie sii w !lrw<artek o godziinie Wydawniczy
iWliaita. 12..43 Rolnlic2y k1Wadra111s. 13.00
17.55 - Rozmaitoci sportowe.
o '!1Wyc,s1Jwie bramikti i te nie 12.00. K<Jllllun1ikait 1 w'.ad. 13.10 Radio kie-
r,owc6w. 13.il! W k~~ pierui ludo- 15.30 Wdad. 15.40 Ludz:e I tch pa-
sje. 15.00 Ma.gazy.n tuirystyiczny 16.20
I PROGRAM IV 18.15
18.40
- onierski yciorys".
- Rolnicze rozmowy,
vv-ej. 13.40 Fililll bez w!z,jl - Noce
ilAAl#itl , , ~ O V GCCU1tc , n lCJ !'JO'\.-'\.-: n ; ; r 'D , o ; r se , 'z.TlN i dillde". 14.00 Wiad. 14.05 llllte<rstu- O 11Xi'r<J1wJ.e cz<>Wie<ka. 16.4-0 Pr<iy 9.00 Wiad, 9.05 Dom nad rzek 18 50 - Dobranoc.
i pogady. 17.00 Na~z dom l my. Mo.skw" - t.ra.g;m. PO'W. 9.25 Quod 19.00 - Sonda".

pusto
l\Ja polach JUZ
dio 82 - Kioncert dnia. 14.SO Wlersze
Z. J'eil'2yny, 15.00 Wdad. 15.10 Studlio
.MilJodych. 15.55 Radio kiet<lJWCW.
16.00 Wiad. 16.05 .Miuzylka l aktuaJ...
17.l Plrzegild puiplilcystyicmy. 19.0-0 libet - crzyiE, co kto Jruboi. 10.00 Ope-
Kom,pooyitor tygodinia - DymiJ\lr Sz0- ra przez wiek-i. I0.30 z muzycrz.nych
stakowlicz. 19.35 Progiram na dol>r- nagra. 11.00 ezy,t..amy kla\!:ykw -
19.30
20.15
21.35
- Dziennik.
- 07 zgo si".
- Program publicystyc
noci. 18.40 POtlscy airtycd w wi.a noc dla dzieoi - Ptrzy kaomce Herman Melville. 11.30 Muzylka r_ 22.00 - Dziennik - 24 go,!-
towyun reipelflbUaa'ize. 17.00 Drlennik, c<hleba" - stuch. 2<!.00 Py~r' ny<eh narodw. _12.00 Wiad. 12.05 Od 22.zo - Pegaz"
k<lllll'lllllllkaJty i r.mio kiell'Qlwcw. 17.10 z ~1azdlk - 1:-0ve ove<r gol.cl . Bach.a do Ba.rtoka. 13.00 Serwis
Tegoroczna jesieii w rolnictwi-e oornf. na ochodzenie gatunki wa- 20.30 MJU'ZY1!'a na truStrumen<t.y. 20.45 infonnacyjny (L). 13.0S Mozaika ryt-
PROGJ;tAM II
Panorama liwiata. 1'7.20 Kame.Moin.
nie naley do atwych. Wczeniej rzyw gruntowych. W sadach zbie- 18.-00 Wiad, 18.05 Re!leksje. 18,30 ABC Jzyi~ rosyJskl. 2'1.00 Waecrzoi~na ante. mw (). 13.10 z cyklu Reforma" 16.40 - J~zyk angielski.
ra si l>ne odmiany jabek. pioseruk.l. 18.50 Ral!l-0 przeso:ed hu- na Lteracko-ml\l!Zyczina: ?il.Oo Naga-oa,; aud. B. Szurgota Zapa~y zimowe" (). 17 10 Jzyk rosy1~ki.
susza. ktra utrzymuje si nadal w nie w.i.ecrzOif'U. 2.1.15 Grzech Chama 13.25 Od symfonii do piosenki" ().
-
raga111" - fragm. po.w. lll.00 D'lie.n- 17.40 - Klno .Dw6.1k!"
pasie wojewdz~w zachodnich, a niQ<. 19.25 RaidiiQ kier01WCw. 19.30 Z - fuagJIU. pow. 2d.3{) Echa c!Jnia. 2.l.~o 14.00 Piosenikl z rhnych stron wia 19.00 - Wiadomoci ().
Na l>Olach, ktre obsiewane b naszej foO'nOlteiki . 2-0.00 Wdad. Te~ stary, dobry Jazz. ~.oo Teac1r ta. 14.3{) Estrada kame,ra.11.stw 15.00 19 .M - Dziennik
ostatnio znaczne ochodzenie utrud 20.05
PIR. Po<wiedz co. Fir an'Z - such. Wi<td. is.o; PanQrama ILteracka.
d
Konce.rt yicze1'1. 20.35 Poerzja p!e. 20 OO - Program publicystyczny.
niaj11 prac rolnikom koczcym wiosn11 wykonuje si orlci wana, 20.45 Kir<mlika soirtoiwa. 2il.OO ~.30 Kilasycy murz:ytk1. Z3.00 _W:ersze 15.30 Pop~udnie me1lomana. 17.00 20 ;;n - Program rozrywkowy
roboty polowe. Wikszo gospo- przedzimowe. Trwa rwnie l>&r<>- KomU<Iliikaty. 21.10 Wieilik.ie d!l.iea. :1-1. Sip.a~airzysk1e~o. . 13.0 Indy. Wliad. 17.05 Muzyka (). 17.10 Aktual. 21 30 - Michael de Ghelderode
Wl!Eil.ey wylklooarwcy. 22.00 Dziennik wld~aln00c1 lllfLIZylk~ ro12rywlkow~! nocJ d.n !a (L). 17.30 Przed koncer- Kram Kardlny"
darstw zebraa olony z t>61. Bura wanie t zakiszanie 1iemniakw 1>a- reipo;rtell'w. zi.ao JIUJ1:ro w mono 1- w 213.4" W1ad. :13.50. Sentencje wie- teru w fllha:rmonii" - lnf. (). 17.45 23 OO - Olim pi jskle Studio Sza-
ki kopie si jeszcze w tych l(<>spo- stewnych. !Wlnikom indywidual- stereo. 2$.40 swatka" - .rep. E. Bo- C'ZOl"U. Z cyklu: Przemylenia" - aud, J, cht>we.
bOcl.&klej. 23.00 Wilad. dnia. 23.JO Wjcleszczyka Przymiarka do wa 23.15 - Kwadrans z Artelem.
darstwach, ktre nie oodpisyway nym usugi w tym zakresie PROGRAM J1IJl dzy" (). 18.00 Talkty i fakty"
Pa111o.r.ima wiata. 2ll.30 Zb<Tueinia.
z cukrowniami umw na wczeniej wiadcz spdzielnie kek rolni- 2.'l.50 Jawzowa dol>ran<0cka. l<J.00 Herbartll<.a przy samo1Wa!f2:e. -my maga'l<yn (). 18.30 Cizy<t.a-
listy i pamirtmik I -
sz dostaw surowca. Ogrodnicy czych. ktre mail w br. ti0nad 4 ;o.3-0 Codz.ienlll1e povv"ie w wydanlJt.t Pam::tmllki Pa1wa
PRoGRA.M n diwdko\vym -
rn4pa
1, Sh81\v: ,,Pog1Qda g'lllfa, adiuta<l!ta Naipoleooa". de So- Dnia 31 tiad~lrnika br.
sprz11tal kapust oraz bardziej od- ty.i;. kolumn narnikowych. dila bogaczy". 11.00 Ja'Z!Z-OlWe ballady, Dzlennilk. 19.05 Miuzydta roz,rywlkowa 19.00
krtkiej chMobiP zmara
.30 Wtad. 9.35 .;Zabaiwy pnzy mu. 11.40 Co do czyitania - rep. 12.00 19.30 Wlieczr w fillhairmonii.

==
21.00
n
an n n m--=-- 7.yce". rn.oo Wlelllde lllliasto Nomy
Jorik". 10.25 Mlniauy muzyczne.
W tonacj.l 'Dr}kl. 13.00 P.r.ag<nlenle"
- odc. poov. 13.lO P<JIWltrka z r.orz- Klu'b Stereo. 2iZ.3-0 Fa,kty dnia. 2Z.40
Nocne d1vert<lmeirnto. :13.30 Qqosy,
S. P.
IO 35 Niie tyillko dJ1a sruchaczy w lllJUl1'1- rywiki. 14.00 MisbrizoWlie ba<bUty. 15.00 Lnsbru.menty.
durach. U.OO Horyizonty wiedzy . 11.30 Servvlis T.rjkl. 15.05 wd.a<t. w ktrym nastroje.
ALFR.;DA SlY~lKO
w dnlu 1 ll1topada 1982 roku zmara nagle w wieku 70 lat, na- W<iad. 11..35 Kcmentaa:a: mt<lzyinairo yjemy. 15.2'5 Ten sta.ry, dohry r<O<Clt
TELEWIZJA z d. "YlLKrEWICZ.
do1wy. 11,40 Miuz:vc=e wydna:nild. a111d roli. 16.00 Zapras-zamy do. I1rJ-
sza najukochasza Mama, Teciowa, Siostra I Ciocia 12 05 Od A dlO Z polskie.I p!osen~l. kl. 19.00 A.dam P.rchmlk - aud. PROGRAM 1
J'ogrzeb odbedzle si~ dnia 4 li
12.30 W llwii.ecte wa<ritocl. 12.50 Po- 19.30 Pieni poiliskie. 19.50 Keri Follett: 6.00 - Jzyk polski.
S. P. radlll<ilk Ja:yd<OIWy. 13.00 Zaipom.nla- Iga" - odc. ~1. 20.00 Minli-max. 6.30 - TTR - Matematyka. stopada br. o godz. 14 z kapli v
ne silowo" - snmh. 13.25 5 mlilliut 20.45 Posucha wairto. :lll.00 BlJUe~ 8.1"0 - Jzyk polski. Cmentarza Komunalnego na
HALINA TIETZ
o nauce. 113.:J W1ad
erzeniej. 14.QO
13.35 Ze wsi
i o ~. 13.50 Wi-cej. lepiej, no<WQ-
F&lstaff Szekspira
\\llCzorad i d2 1 . 2J!.30 J. .\l'Ienoffer -
.Dizienni<k" 2'1.45 Reminiscencje mu-
zyczne - aud. ~.45 :<4 g<>dz.imy
9.00 - Jezyk plsk!.
. 9.30 - Dla drugiej zmiany. lach, o czym powiada'1'iaj ""w
w opeerach Nilcola.ta i Verd;ego 14.30 w 10 min.ut". 23.00 Zapras"Zamy do
11.00 - Praca - technik.a. gbokim smutku:
z domu NIEDZIELSKA, 13.30 - TTR - Jzyk polski.
MAGISTER PRAWA, .Jlllllian August" - traigm pow. 14.51J Tr.kL 23,55 WieirFe Amny Aichma-
P<WUlairne nagrania. 15.15 NURT. towej, _ 14.00 - TTR - Mechanlzacja rol- SIOSTRY. RODZIN'
nictwa.
Pogrzeb orlbdzie si w dniu 5 listopada 1982 roku o godz. 14 1 1 PRZYJACIELE
z kaplicy Starego Cme-nta~za katolickiego przy ul. Ogrodowej,
o czym zawiadamiaj pogreni w gbokim b6lu: Po dugich l citkich eierpte- W dniu 2 listopada 1982 roku Dnia 1 Jlstopada 1982 roku zmar
niach zmara dnia 3 listopada zmara nagle, przeywszy lat 82, W dniu 2. listopada hr. zmar
nagle w wieku 53 lat
1982 roku nasza ukochana Mamu1ia i Ba w wieku 93 lat
SYN, SYNOWA, SIOSTRY, BRAT i POZOSTAA bcla
RODZINA . t P. . t P.
. t P.
S, P.
LUCYNA KLOMBKA TEOl)OZJA JERZY SZUMSKI IRENEUSZ
Z gbokim al~m zawiadamiamy, e w dniu 2 listopada 1982 r. byy pracownlk Ldzkie.1 Druka-
I
a domu DRYNKOWSKA.
zmar w wieku lat 78 opatr2ony w. sakramentami nasz drogi KOWALSKA rni Akcydensowej. WOJCH:CHOWS?.<'hi
Pogrl\eb odbdzie si dnia 5 11- z domu SKONIECKA. Pogrzeb odbdzie si 5 listopa- b. waciciel maj~tku Stoki
Ojciec i Dziadziu da br. o godz. 15 z kaplicy cmen-
stopadil 1982 roku o godz. 15.30 Pogrzeb odbdzie si dnia 4 li
stopada 1982 roku o godz. 11 na tarza. katolickll'go na. zarzewie. o Pogrzeb odbdziP. si dnfa 5 1;'
S. P. z kaplicy Starego Cmentana czym zawiadamiaj pogtone w
przy ul. Ogrodowej, o czym za cmentarzu w. Jzefa przy ul. smutku: stopada br. o godz. 13 na cmen
Ogrodowej, o czym powiadamia
wiadamla. pogrona w smutku: .i pogrone w gbokim smut ta:r:i:u przy ul. Kurczaki, o czym
KO STANTY LISOWS1<1 Im: MATKA. SJOSTRA. SIO
8TRZENICE, BRATOWA z SY- zawiadamiaj
rsIOSTRA wraz z POZOSTA-
C0RKI z l\1ZAllU. WNUKI NE.'1i NAJBLISZA RODZI-
Wyorowadzenle zwlok odbdzie si w dniu 5 !lstopada hr. RODZIN l l'RAWNUKI
o godz. 14.30 z kaplicy cmentarza w. Jzefa przy ul. Ogrod<>weJ, NA RODZlNA i PRZY.Jft.C JF.LE
o czym zawiadamiaj pogrone w aobie:
Z listopada r. zmar
DZIECI, WNUCZKI i POZOSTAA RODZINA . Dnia 1982 W dniu 31. X. 1982 r. z.mada Dnia 2 listopada 1982 roku . +- P.
w wieku 'l lat nagle nasza najukochal\sza jedy- zmara nagle najukochasza Zo-
STEFAN
Dnia 1 llstopada 1982 roku po dugiej chrobie, opatrzony 8w. S. tP. na Crunia na, Mamusia, Babcia
sakramentami, zmar, przeywszy lat 83, nasz nieodaowany Oj-
ciec, Brat, Dziadek i Te . P. BARBARA SKOROM DZIERZGOWSKI
SAMUEL zmar dnia 30 padziernika 1982
S. P. IZUNIA. z domu GOWACKA.
SOBOLEWSKI roku.
ZYGMUNT KAMl~SKI PIESlRZY~SKA Pogrzeb odbdzie si 5 Iistopa.
da br. o godz. 13 na Cmentarzu Pogrzeb odbdzie si dnia 5 li
Pogrzeb odbd zie si 5 listoa.
Zma..-y odznaczonv by Krzyem Kawalerskim Orderu Odrodze- Komunalnym na Doach. stopada br. o godz. 12.40 t ka
nia Polski oraz Medalem 10-lecia Niepodlegoci. Pogrzeb odbdzie si w dniu
da. o sodz. 13.30 na cmentarzu 4 listopada 1982 r. o godz. H na M.'\Z, CORKA, :WNUCZKA, plicy cmentaq:a na Zarzewie.
Pogrzeb odbdzie si dnia 4 listopada br. o godz. u 11.a cmen- katolltkim - Zanew. rmeutarzu komunalnym Zanew; ZIC: i POZOSTAA RODZI
tarzu nym.-kat. na Zarzewie, o czym zawiadamia pogrona w o czym 11owiadamaj w gbokim RODZINA
smutku s1nutku NA
Pogrona w gbokim smutku
Prosimy o nieskadanie kondo
ZROZPACZENI JODZICJ!: Prosmy e nieskadanie kondo-
RODZINA ONA 'Z najblisz RODZIN z RODZIN_ lencji, !encji.

DZIENNIK ODZKI nr 181 (10175) 5


NA DZKICH
SCENACH
Powodw dajcej si ostatnio zaobserwo-
wa chr:.moci polskiej poezji i teatru mo
na by doszuka sf zarwno w przyczynach
twrczycl{. gospodarczych, jak I politycz-
nych. Nie wszystlfo jednak da si do koca
nimi wytumaczy - przvnajmniei dla pi-
szcego te sowa. Reszta oozostaje jedynie
w sferze irracjonalnyC'h domniema i prze-
czu. Nieprzypadkowo jednak zacytowaem
na pocztku fragme-nt wiersza z cyklu
Pieni ka leku jace" BOJ,ES.A W A LES-
MIA NA. Nieprzypadkowo. gdy to wanie
Lemian jesti wspsprawca wydarzenia. w
ktrym poezja z teatrem spotkay si po to,
by wznie si na wyyny zwa-ne Sztuk.
od pocztku. MICHA.
wszake
Zacznijmy
SPRUSTSKJ - nieyjcy Ju dzi. kierow-
nik literacki 1'eatru im. S Jaracza - przy-
wiz w 1980 roku kser<>i?r11ficzna konie r
kopisu nie dokoczonego dramatu poety.
BOGDAN llUSS-\KOWSKJ w dramat wy-
reyserowa f tak oto u pocztku nowego
sezonu mamv w odzi praoremier oolsk
Zdziczenie obyczajw pomiertnych" Bole-
sawa Lemiana.
C o tym przedstawieniu naley powie-
dzie przede wszystkim? A wic to, e jest
to spektakl bardzo. bardzo, lemianowski.
Sam tekst jest jakbv kwintesencj. moe
nawet (gdy trafiaj si fra.gmenty nieco
sabsze od tego, co mona wyczyta(> w je-
go wierszach) swoistym brykiem naiwaniej
szych treci le~mianowskiej noezii. Wulgar-
nie streszczaiac. jest to historia trojga oo
wiazanych ze sob uczuciem . a zmarvch iui
ludzi. ktr1v oo raz wt6rv. a moe koleiny,
oragn r Pgra- swe 11crucia f dramat w
nPkrofilski zemvs iPst konsekwencja filozo-
fii Lemia~a. kt6rv w Eliaszu zanegowa
w ogle moliwof. ~mierr.l gdv7: Nawet
w miazgach padliny w tumanach bez tre
ci, Jeszcze co si mocuje, krzta I szeleci".
prozaik, dramaturg
myl tej filozofii czowiek staje pr:zed
W faktycznie zadnego novum w historii p0wojennej owlaty
szans powtarzania swego bytu wielokrot-
nie. Z tym. e szansa to nie nazbyt opty-
mistycz,na, iako e nigdy do si nie
umiera. I nigdy do, i nigdy tak, jak
tego pragnie w, co kona!. .." Dowiadcza
tego wszystkiego trjka bohaterw spek-
taklu.
Sobstyl (MAREK KALITA) - 'izinkowy,
acz przY!lajmn!ej fizycznie zda ~: mocny
mczyzna. tak jak Znikomek z lemianow
skiego tomiku Napj cienisty" prbuje po-.
godzi swe rozdarcie wynike z uczucia do
dwch kobiet. Tej biaej" Krzeminy
(LIDIA DUDA) - kobiety agodnej, penej
ciepa. pragncej <lla ratowania mioci nie
widzie I nie wyciga adnych wnioskw z
wiadomej jej przecie podzielnoci serca
Sob.styla Tej czarnej" - Marcjanny (BO-
EN A ROGALSKA) - zaborczej, gwatow
nej. akncej nie tyle wyeliminowania ry-
walki. co caego Sobstyla (psychicz,nie ! fi-
zycznie) dla siebie. Wszyscy oni zy:nartwych-
wstali (?) by moe po to, by zmie-ni kolej
losw. unikn tragedii (zabl'ijstwo Krzemi-
ny przez Marcjann) Powizani ze sob
chci pogodzenia sprzecznoci: mierci z y
ciem, agod.noci z gwatownoci. nie znaj-
duj .innego rozwizania. Historia si po-
wtarza, ale nie do koca wiernie. Sobstyl
wprowadza do niej w finale nowy element.
Element. ktry najprawdopodobniej stan.ie
si pretekstem czy te powodem kolejnych
prb. gdy jak ju napisaem: nigdy do~
J nigdy tak.". -
I co dalej? Dalej mgbym pokusi si o
mniej lub bardziej trafne analizy tr.zech
warstw tego dramatu i spektaklu: kryminal-
n. moraln. metafizyczn. Mgbym roizpl-
sywa si o formie scenicznej i techn.lee
aktorskiej. Efekt jednak byby tylko jeden:
c21Warty do bryda dla trjk bohaterw
Kula Bg, kula czowiek, a aden - za
Nikt si nlgcfy nie dowie, co w nich tak
Skakali jako trzeba I jako nie trzeba,
A wreszcie doskoczyli do samego nieba!"
dramatu. A to dlatego, ft kade a.nalizowa
nie. grzebanie si w poezji jest czynieniem
z niej trupa. A piszc, I spektakl lest bar-
dzo lemianowskl mylaem nawet nie tyle
o treciach. co o poezji w ogle. Lemian
jest by moe najwikszym naszym poet
Jest to opinia bardzo subiektywna. ale my
l, e Bog<lan Hussakowsk jest oodobnego
zdania. Potwierdzi to spektaklem - jedna
wielk czyst poezj. Przemawia do nas z
Maej Sceny Teatra im S. Jaracza w spo
sb przekonujcy o tym, i poezja to
cige zmaganie si z sob I otoczeniem. To
pik.no I bl. To szansa na trud bycia, ma-
jcego swj kres I odradzajcego si za jej
spraw wci od nowa. Jej brak to ub-
stwo graniczce z nicoci. Warto czasem w
~niu powszedillim o tym pamita.
Wspaniale sit!! tao, li fascynujca poezja
przemwia w fascynujcy sposb ze sceny.
ale... Wiersz Lemiana posuy mi na po-
cztku za pretekst do do odleg~h od je-
go treci refieluji. Popeni na kocu jesz-
cze raz takle naduycie.
A jeszcze, pr6011 aszy eaa,
Jell
Jest w tym ogrodzie jaka r6a' trzecia,
Ktrej purpura przetrwa mw stulecia,
To wszakie ona te nam w piersi paa
Ta r6a trzecia, pr6c11 4any olaa!
3est twrca, jest d.z!eo - do triady bra-
kuje odbiorcy. Bez niego drogi czytelniku
nawet najwiksza szituka jest niebytem.
A satem do kas.
.JERzy
Teatr Im. . !!I. J'araczat B. Ldmla..n Zdzi-
czenie obyczajw pomiertnych". Reyseria:
B. Russakowski. Scenografiaz G. Maecki.
Muzyka: A. Zarycki.
mao, Opubllkowanv niedawno przez Ministerstwo Owiaty
Wvchowania dokument: Gwne kiel"llnki i zadania
kulao? w pr&c'V wychowawczej z dziemi i modzie szkoln"
trafi jut do szk wzbudzajc gbokie emocje. do~
ambiwalentne odczucia f bardzo kontrowersyjne opinie,
zarwno wrd Pedagogw. Jak i rodzicw, a take co
starszej modziey szkolnej. Powiedzmy od razu. e wbrew
pokadanym przez jego twrcw nadziejom, dokument
w zosta przyjty na og bardzo sceptycz,nie przez ro
dowiska. do ktrych jest adresowany .
. Zarzutw. wo~ec Kierunkw." Jest sporo. Oglnie
bior:ic. mo~na Je sprowadzi do nastpujcych stwier-
dzen. Po pierwsze: w dokument pod wzgldem propo-
nowanyc~ .form 1 treof wvchowawczych nie stanowi
polskiej, w istocie bowiem zawiera on ten sam od lat
ustalony katalog uniwersalnvcb idei. norm, wzorcw
I w.skaza, a.dekwatnych wprawdzie do naszych pryn-
c~1w ustroJowych. ale sformuowanych do- archaicz
nie w stosunku do obecnych realiw ycia i rzeczywi!l-
tych potr.zeb wykonawczych Po wtre za. podol:mi, jak
poprzedmi: pr~gramy wychowawcze, z praktycznego
punktu widzenia dokument w nie respektuje ani pod-
st~wowych praw okrelonych przez nauki spoeC'z;ne, a.ni
ob1ektyw~ych moliwoci realizacji przyjtych w llJ!m
postanowie.
W!od~ rol w procesie _wY'('h<>wrunla tradycy}nie przy
pisuje si szkole. przy wspudziale i wspdziaaniu ro-
dziny. Tymczasem wspczesna rzeczy-Wisto codzie\thille
d~starcza nadmiar rnorodnych bodcw i podniet ra-
cJrn:ialni:j I emocjonalne.i natury. z ktrych z.naczna wi1t
szos me podlega reglamentacji i regulujcym wpy
wom tych podstawowych instytucji wychowawczych.
Naleaoby zaoy, ie og norm, wzorw I zasad po-
stoowan<ia z iakjmi styka si modzie zarwno w sz.ko-
le, jak i poza ni, stanowi spjny, jednore>dny, zintegro-
wany system. A tak n~e jest. Std nader czsto okazuje
si. *e prawdy goszone w szkole, aoz wzniose, nie wy-
trzymuj konfrontacji ze zoona rzeczywistocia ycia
cod'Ziennego, gdzie czsto zasady dziaa11ia mniej szta-
ehetne okazuj sie bardziej skutec-zne I prz"'oszce wik
sze zyski, zatem i bardziej dla modziey atrekcyjne.
C, szkoa nie dziaa w prni spoecznej.
.,Klerunk1i." zakadaj przede wszystkim wychowa.nie
modego czowieka jako prawego, zdyscyplinowanego
czonka spoecznoci ktrej ma suy z najwikszym
oddaniem, zaangafowaniem f poytkiem, niewiele co w
BBOL Istocie pozostawiajc na rozwj indywidualny, jednost-
kowy, realne orawe> do subiektywnie p0jmowanego szcz
cia. Zaoenie takie kci sie zarwno z psychologi. jak
I pedagogik marksistowsk . postulujacym~ bezwzgldn
r6wnowag w rozwoju osobe>woci ludzkiej.
Nowy dokument w odrnieniu od poprzednich, nie
stanowi sztywnego programu. lecz wytycza gwne za-
dania i kierunki pracy wychowawczej z modzie szkol-
n, pozwalajc szkole i jej sojusznikom na tworzenie
swoistego mikrosystemu wychowawczego w kadej pla-
cwce, stosownie do ootrzeb I okolicznoci, ze szczegl-
nym uwzgldnieniem specvfikI rodowiskowej, lokalnej.
To dobrze. bo elastyczno w procesie wychowania jest
szczeglnie podana cenna I efektvwna. Jednostki o r
nych dowiadczeniach yciowych wynikajcych natural-
n droga m. in ze zrnil'owania spoecznel(o, wymal(aj
te rnorakich zabie11:w wvchowawczych. Problem w

scenarzysta filmowy Tym razem chciabym. eby

Pracu'le w tej chwt'Li nad po-
wieci o tematyce nowstania
warszaw~kteE!o. Mimo jednak,
ie faktura tych zdarze za-
czerpnieta zostaa z pamici -
byem ur-zestnikiem oowstania
- nie bdzie to ani reporta,
ani wspomnienia.
Akc.la rozgrywa si w paml
~i bohatera Odvwa bd w
n'el fragmenty on:ev. svtua-
~ii. nle widzianP z POZVC'.ii czo
wieka ktrege dz.ieli od tych
wvdarze wiele ju la.t. ktry
obarczony Jest bagaem p6niej
szych dowiadcze Bdzie to
rodzai monologu wewntrznego.
Chci>bym eby ta ksika u-
kazaa sie na 40 rocznice pow-
stania war~zawskl~11:0 Powinie-
nem wic skoczy j ju w
PrzVslvm roku. Jest to zadanie
trudne. bo praca ta wymaga
skuoien!a l spokofu, a dzisiej-
sze czasv oene stresw nie
sprz:viaia konl'entracji.
Dru11:a moia praca. mniejsza
ju jednak kalibrem i ambicja-
tnd - to scenariusz filmowy, w
ktrym wykorzystujt niektre
wtki z mojej powieci Dyna-
11tia bez herbu". Tym ruem
jednak dzieje rodziny robotni-
czej ukazane zostan na znacz-
nie duszej przestrze.Ill!.
De>tychczas zwizany byem z
krtkim metraem. Ten scena-
riusz przeznaczony ju bdzie
dla wikszej formy filmowej -
filmu fabularnego lub serialu.
Myl ju take o nowej
ksice dla d2lieci. Pierwsza u-
kazaa si w 1eszym roku.
po-wstaaona w spce z moim
synem, ktry mia iut sw6j u-
dzia l przy pierwszej.
Tyle o aktualnej pracy za-
mierzeniach. Rzecz cakiem
blisk jest natomiast ksika
u!'oanie z pustej przestrzeni"
w najbli;..szych dniach powinna
ona ju trafi do ksigarni.
Akcja ksiki rozgrywa si w
rodowisku aktorskim, przed-
miotem jej Sil za problemy
tystyczne. (notowa -
tym, e i nauczvciele reprezentu.ia bardzo rne wory
osobowe - etyczne, !deCJWe. wiatooogladowe Std i ich
dziaania w:vchowawC'Ze. sprowadzajce si wobec ucz-
niw prz-ede wszvst.kim do reflPk11vinei interpretacji rze-
czywist.oci I walorV7.adi jej ooszcze11lnych aspe;k~w,
moga mie bardzo rne wydania To z grv me1ako
implikuje niejpdnolito niezborno I nieuniknione dy-
sonanse - brak <oinoSC'' : harm'lnii w ogln0<;po 0 r.,.nvm
v~temie WVC'howawl"Zvm. lctrv przeciez ma bv z ao
enla jedn z gwnych podstaw i platform porozum~enia
narodowego.
Zasadnicz.a idea programowa Kierunkw. - pow-
szechna, cisa integracja wszelkich dziaa i zabiegw
wychowawczych - jest nii>wtpliwie- suszna i og~nie
akC'eptowana. na ile jednak okae si realna w codzien-
nej praktyce pedagogicznej?
ar-
je) ZBIGNmw 8. NOWAK

DNI FILMU RADZIECKIEGO

Znakomity trbacz, many nie tylko mior..Jkom juzu, jest gwn

postaci w filmie L. Kwinlchidze Kapelusz". ($wietna rola Olega
Jankowskiego). Ten muzyczny film .~.;....;; bdzie prezentowany w lwa.
nowie" inaugurujc Dni Filmu Radzieckiego, a od jutra wchodzi do
repertuaru kina Batyk".
Wrd 9 premierowych pozycji, jalde przygotowano na tegorocme
Dni" jest take Portret zony artysty" A. Pankratowa. Akcja tego
melodramatu. w ktrym gwne role graj Sergiej Szakurow i Wa-
lentyna Tieliczkina, re>zgrywa si w rodowisku artystycznym.
Wzruszajca histori losw maych mieszkacw oblonego miasta
nrezentuje O. Salimow w Dzieciach Leningradu".
Filmem przygode>wym osadzonym w realiach wojny domowej jest
Ten szsty" S Ga.<parowa.
Na podstawie kronik z XII wieku powsta dwuczciowy t.ilm G.
Kochana Jarosaw Mdry" W roli tytuowej Jurij Murawicki. -
ZObaczymy take nowy film S. Jutkiewicza .,Lenin w Paryu".
W re>li gwnej Jurij Kajurow a jako Nadieda Krupska wystpia
Walentyna Swietowa. W premierowym zestawie s take Mczyni"
I. Babicz, Zbyt krtka noc" M. Bielikowa oraz Dziewczyna I Grand"
W. Sadowskiego. (~s)

PROSTO Z
Czwartki ubol;'ir.b" SYLWESTRA SZY<;ZKl ma-
j z saw. W oaru reC'en?Jach nawymy~lano ju
filmowi od naJE! <>rszvch Ale to okazujp si cakiem
ciekawie brzmi w ltontek~ie fabuy Bo "skoro
film o oit>rw~zyC'h u17.iach w miatP~?ku. o wil-
lach, samoC'bodaC'h, rakal'h lowionv"h na ogrodo-
wym nr1viC'iu orosto z wody, o dowuonvch po-
gotowiPm wegor.,.nC'h to. za~het tpgn !von mona
by przedstawi rluga list. 1'aki> dla znawc_w
literaturv w r,wartka<"h 11hrtgil'h" krvlP <ie obiet-
nica. bo film oowsta wi>dui;! znar:ego opowiada-
nia ROMAN R'RATNf"(;O AtrakC'jP rzE'kaia tak-
e tyC'h, kt6rzv lubi oopatrze~ na efektownvC'h
aktorw ma"Ylv tu l>ardzo orzvstoinel!'l WAT.OF.-
MARA KOWr!Af'KTEGO urodziwa GRAYN
DYLA(}
Skoro wystawa tego firmowego sklepu tak bo-
gata. a wir za"hraiac. w ~rodlrn moe b)'.
ju tylko No wa~nie. Co by mogo by - mwi
trudniPj. ~koro nie ma w tym filmie szczeglnego
sensu Jest to obraz z serh tych. dv ktrych pasu-
je boyowska rPcenzja z pewnego koncertu: Panna
X J:"raa wczoraj 81'ethovena Po eo?"
S. Szvszko st,nra ie nakr<>ci- bard20 kolorowy
' ozmNNIK ODZKI nr 181 (10175)
film z przepychem scenerii, blichtrem chwilowego
komfortu i czarno biavmi oostaciami Reyser nie
podj jednak decyzji napitnowa, o~miesza czy
raczej da sie napatrzel? na wielki wiat i ttie my-
le po co to wszvstko.
Filmy o westernowej fabule z jednym sprawied-
liwym, ktry ma gra jednego sprzymierzeca
i dziewczyn najlepiej odzyskan" wprost z sied-
liska Sodomy I Gomory. 7 gniazda wroga prowoku-
j do pewnych uproszcze psycholog'cznych i fa-
bularnego rhematu Mona by ie 1asanawia czy
warto taki film realizowa- zwaszcza dzisiaj cho-
chiai gdvbv bv riPkawv. zrobiony ze znajomoci
regu gry pytanie to byoby zbdne.
Tymczasem 8. Szyszko. jak sadz, nie przyjby
takiej ke>ncepcji wic sprbowa po prostu pom-
wi o yciu, popatrze na moc ukadw, koneksji.
prywatnych Interesw robie>nvch oe>d szyldami spo-
ecz.nego posannictwa. I znw mona by rzec
ciekawa sprawa, gdyby nie wysza z tego przy-
w o
powiastka. w ktrej nawet me>ra jako nie wy-
szed.
Historia modego lekarza, nieczuego na pod-
chody" notabli orbujcych kupi Jego lojalno,
a przy tym romans z on samego naczelrnka mia-
steczka. to materia na frapujc opowie~. gdyby
jednak nie ten brak Q<>mysu na sposb .,opowia-
dania".
Reyser lub! jasne sytuacje. lubi wiedzie{:> na
pewno kto jak myli. co robi, dlaczego Tu si nie
zawiesza gosu, nie zostawia miejsca na rozterki.
Widz mn wiedzie na pewno. a kadv z bohaterw
musi sygnalizowa- i ootwlerdza wszelkie rPakcje
Oto przykad. ktrv przvno~i lui oierwsza scena.
Mody czowiek prbuje zje~ co w restauracji
Okazuje si, P nie ma szans. ale na ~ali za kotar
trwa bankiet I oczy naszego bohatera spotvkaj
si ze wzrokiem unoszcego waniE' kielich miej-
scoweio notabla. J oto za chwil okazuje si. e
nasz mody lekarz gna do wvpadku, ktrego spraw-
c jest wanie w bankietowicz
R
c
Odsaniajc reguy filmowej gry zastosowane w
Czwartl{&C'h ubogir.b" winna jestem jeszcze wy-
janienie tytuu Naiorostsze wynika , fabuy. Oto
zastpca naczelnika, jedyny .,ludzki Dan" wanie
w czwartki orzvlmuje interesantw Gotw jest
wysucha wszystkich, cho bez wikszych sza.ns
na realizacje ich prb i tycze.
Czwartki ubogich" nie mog saty~!akcjonowa
widza spodziewa icPgo sie filmu o naszej rzeczy-
wistoci, analizuicego. czv rhoby tylko przedsta-
wiajcego ~ensownie orzvkad z nie! wyjetv . Tym-
czasem. ten nie bardzo uda,v film ma rakiem
dobr frekwencj Sol'ic>le>gom r.o~ta :via jac odpo-
wied na oytanie .dh<'iego" dodam tylko takie
oto zasvsza'ne zdanie: Wie pani, to de cakiem
dobrze oglda, bo tu jest tak jak w operetce,
przynajmniej si czowiek napatrzy na fajne iycie".
A moe to istotnie ies+ pomys na oneretkowo ld-
bretto?
RENATA,SAS
 DWA fotele. !11.rt<nle Lub- :;KOD tOO" '!l<I remoOIO- ZAMIENTP; ()JJX>nY do LOKALU na el h !)!'.a- ZATRUDNI Ma<"flans u- AKTUALNIE
gn.l\dn,!@ re. USUGI hv1Ta'Uil~Z1'l!
na - sprzedam 53-37-76 c le spnedam . dt . 125p" na opony do Fia- cown l - P o les'c ooszru- n1och<>i owe~o I ren<'iste ,,; ene.r-uie
way kQ1!'bowe CO 51 l ~ 2'7 K r 6J .
40023 g Wa1p!en.na 16 m. IO 11;0011 ta \25p " tea. 610-83, do 16 kruj . Tel. 53-80-75 , Godz R emd 25a. Trdbanta" Wa r tbu~a" 394<r! '
- - - - - - - -- -' a - 17. - - - - -- - - - - - - - 17-19 , 3J395 g 396'17 g S:vrenv'' oraz m"'lorvklo
------------
SPRZEDAM d'Olltl (Wyl(ody,
DYWAN 3 X 4 - spr1'e.
dam . TatrzaSka 115-12.
39269 g WA. gO<WLce Wartburga
353" sprzedam 51-11-57
KIELCE - M-2 l>tokl te.
we - cwa.tan1n - krt
s ZWACZK renei stke eme k le te.rm1;ny War'7awa
SI.UBY
358-56 '
'- Po<k>petem".
OOtl g ,,SYREN" w caoci
lub 30024 g r y1!k zatrudn; (ove'!'- ol.b<>r-z Wawr1v,t eow
telef<m) . Alek.sandrw 111 !efo.n - z.am!eni na po. u.I 40683
na czci sprzedam. I ock-d<Wui.glwlka} .
S tyczn1a 11. 39606 g Tel Wlczy&ka 107. tel :14 70-~1
DOGA - sull!: s~mleslcz d. Tar g<l'Wa 15 - 22 GARA blam.any - prze- dobne d. Oferty 39195" 56- 20-96 wieczorem .
--~--------
Biu1ro , Ogo.sze. Piotl'kow - P01Czta nie wysyam Stvm .
DOMEK jedno.roddinny na - sprzedam Tel 858-06 11;-0dz. Ul - 2-0. nony sprzedam Leleiwela 319723 li c zak. WYKONUJ nadirl)ikl sito-
39986 g ,_ __ _39217_6 1' 3/7 m . 5 po 16 aka 96. 2343 k qruk lem. Pamllia. ~oowa
d irewniany , 7 mleszika ~--------
(w o.l ne) w:raz 'Z o~rodem 397$1 g p 0 TRZEB N A pa.moc d'll- ----------- v.i m 5
6~1 m . k w d'Zielnd.ca Ba- ROBOT Brtek" . a.cu. .J.Z8p" ~91!Q) - sprzedam . mowa lwiek 50-6-0 lat) na ZABEZPIECZENIA antyk-0- 40039.
ZAMIENI 3 pokoje z
uty - spi-,edam lub za. szek zroty - sprzedam tel 11!-zy&"Zko-le 15 - 57 ANTYKROZYJNE i:abez- 4 godz dziennie do stair-
kuchni 50 rn k.w. Prom i
mie n i Od plac samochd,
2054il. 39310 g 3919 g pieczanle podwozL profili sik Le!?JO 53/58 n a 2 pokoje S'Ze.i pani Ga,,;aTtna 9 m . I , r 0'Zy;ne montad: nadkoli
PUNKT usug<>wo-wytW6
"iarruknitych hydrodyna. n aprdWY powypadikO'We re.
ln.n e propoo:yc}e . Oferty z imchni te. 51-94-05 39iWI ~ monty kapltailrne nadWO<Zl czy aTt. wdkarsk!ch poleca
z cen 30603" BiUll'O Ogo SPRZEDAM JjeT elek- l!SP" eks.p ort0owy. odbir m lcznymi urzdzeniami
trycz.ny 100 !. listopad sorized>dm. zamle-
PO<Zn a -
39189 g Aleksandrw. Wary,k\ego swoje usuli(i Piotril<owska
sz e, P i<>tr>kowska 96. Valvo.lin:le". Gwa.raneja. 9'2 (leiwa oficyna.) MOl!'llil.
s.k'8 28 39200 g ni na S'koo". 12-14-59 ~liimikowski. Beskidzka 81 l 2 Krawczyk .
po 16. 39936 g 39249
SPRZEDAM dom mleM:kaol- dojazd Brzez isk - O/M. M3 zamenl<i na wlltsze .
n y, plac 450 m, k1w M i STBNOWK Lz 3.- k<>m- 39748 g te> W . Tel. "1-06-39 .
pLet - sprzedam. Przys zko-
t o.wa 4. 39595 ,;
le 15/2.8. 39306 g SPRZEDAM wkad-~~fu- I _ _ _ _ _ _ __ 4o4es g 39447 g
SPRZEDAM pot()'W bu- ta l~p" odb ir 1983. tel. POSZUKUJ gau~u na z4 pa tdzierndk.a (n1e-
d yn.kru . Moliiwo za me. SPRZEDAM maszy.n do ie-.U-57 (16-18) Kozinach, sprz edam dd M-4 Olkolice P.1. Nit!\Podie. d zi-ela) okoo J!lOdz. Hl na Wyrazy serdecznego wspczucia Pant
n \a skle pu. Wiadomo: pisania Co.n.su!". pralk 39422 g motorow Cameo" z sil- goc i p:.!ltlie 5przedam. o. brasie Rado.ro - d po.
a.sk pl. 15 Grtld10 ia 8_ Frania". Dbi!'<>'WSk l e.
nilki.ern 30 KM l w?Jklem fel!'ty z cen 3931>9". Blu- zo.stawiam w samochodzde
gio oo {197. SAMOCHOD ndedi!'ogo k<U- Tel. 51-89-84 p0 godz. 18. da!lk
t e l. 2iC-4~. 39749 g
ODPADY PCV
391l~ g
pi.
p\e,rrwot;ne 39542".
Opis, cena . Oferty 39156 g
ro Ogosze.,
96
Piotr'koiws.l ta OISob'owym z
s tracj torb z d0<.1<1umen.
reje.
doktor GRAYNIE TURSKIEJ
Bnuiro Ogiosze. t amoi na na'tWisiko Bdrba.
SEGMENT wa.rs:.awa.
za m len i na domeil< z pl.a.
sprzedam. 5'1-4713-32, po 16. Piotr'kowSka 96 r.a Pziik,
zam. w Podcza. KOEPPE
3'9231 g MODE maesbwo poszu- s.zej Woli. UprzejmLe pro.
cem - d . Oferty ,39619'
B iruro Ogk>S'l:e Pto.trkow. TANIO sprzediam rnotocykl kuje M-3, M-4 llub st.air e sz O Z'Wl!'Q.t torby pod
PILNIE sprzedam kouch B:MW AbTamowsk lego 36 - budo\Y'Illictwo na teren ie adresem: d, 11 Llstopa. z powodu mierci
s<ka 9~ mSkl. Relikini.a. s. ALlen- te do 10 t od 20.
------ de 25 rn. 60, ll'Od'Z, 16-2.0 / 39434 g
odzi. Wawe1>Ska l m . 2.
4'0M2 g
da 65 m. 5-9.
To.rnaszy,
A.rkadiusz
39-678 g MA
DZIAK r eil<" eacyj1n ku- KUPI M-3 tu.b M-4. O
pi Oferty 39805" Bhllro
O.gos-ze P i<>brkowska 96 .
-------- - I 394Mg - - -
SYREN lOS" (l978)
MAGIEL-?rasO<Wa bni S1l)l'ze. ~prz~dam. 643-211.
.
- ferty 3958'1" B iU1r<> Ogio.
s.ze. Pliotrk01Wska 96
SKIERNIEw,ICE 3poikojo-
we spo!.d<Z lekze M-&. tele-
NA przysta1nk u a'l.lltobuso-
Witolda Koeppe
dam. Tel. 51-95-85. 39668 g wym ArmU Czeirwonej -
DZIAK len kupl no- fon - zam ieni n.a podob. P.ro.mlslciego pozosta>wie>no skadaj
t a rlaLnie 1000-2000 m Ofeir- 39458 g KOLEZANKI I KOLEDZY ze SZPITALA
PILNIE poszukuj po1koju ne w odzi . . 652-22 godii paczk z pdszczem . Wda-
ty . 393124" Blu r o O .gosze, AD 1500" (19'1'1)
PIEiRSCI01'"!JU 14 k ~ l 7 g spirzedam. Tel. 52-92-86. lllllb M-2. Ofe1rty z cen 9-15. d omo: Olkirgi<>wa 8 m. 16, Im. J, BABIRSKIEGO i DZIELNICO
Fliotrko "W-ska 96. 39W7" BJA.uro Ogrosze. 40013 g WYCH PORADNI ZDROWIA PSYCHI

DZIAK 0,22
-ha----
- sprze.
spr..:edam. 4112- 04.
3944S g
396~ g
Piotrkowska !Hi. ------ 39566 g
CZNEGO
WARTBURGA 1000" ZAMIENI lo\k.a[ poslclepo. 26 pa.dz \emruiika zgln,a
dam Wl"Zc a k . Lu.tomde<"- COCKER-spaniel, p1es. zo.. 3 ,5-let nia sulka bok:ser. be-
sk.a. a kit wasnoci. Ted. stan dobry sprzedam. ZAMIENI pokj z kuch- wy (23 Il}} wir az z kuchni
5.2--U-06, w le cz-Olt'em.
ty (szczenie) sprzedam
363-58 '
tel
38483 g
Lermon>towa 12 m. 64. po ni II pitro - bloki Ret. al4 m) . na m ieS'llkallllie O<Wa.
t el.
giadlka,
5.3-20-85.
Wiadomo:
4'049'.I g
Wyrazy serdecznego wspczucia /
3~'1'1 g 15, kinia na podobne w GU. (Grna), tel. 4<>~
39693 g weach . Of&ty 39671" 40005 g
SPRZEDAM domek
ogrdk i em w Lodzi. Wid-
z BUTY n8.Jl"ciMS'k ie Caber
EquLpe 7,5 zamieni na 8
!<Ub sprzedam. Tel 55- 22-53 .
SPRZEDAM 126'P
brvcz.nie nowy.
fa-
Ofer ty
B iil.llfO Ogosze. PUot rk.e>W-
ska 96 M-2 Lulb M-3 kupi.,

l i1ay
padZ'ieirn!ka
pies. rudy. kJrtki
ogon. Szarik. Od .prowdrlz i
irlna
mgr ALINIE TYRANOWl~Z
d"'.:mo : C iec hoc i.n.ell<, ul. 39757 g 3961'!" B \<U ro Ogosze, 56'69-47 z a w y naglfod:zeniem. W!i-
Wolusrze<wska 11, Cybuls4ta. ZAMIENI M-!2 O.
Zgier-
3994a g P iobnk<QIWska 96 40058 g d ..:ew-Wschd. Go rikiego 53
SPRZEDAM b<>jrlec elek- ska - Stefama na M-4. 0

li powodu zgonn
Oferty 40063" . BfuuirO Ogo m. 3'1, 39694 g
PABIANICE, doni w sta. tryczny nowy , poJ. 80 l. WKAD l~ rejentalnie SAMOTNEJ paru. pokj
sze, PLo.tirikJc>W\Ska 96
nie surowym sprzedam Tel. &3~-97. PO 20. prnyjm. Odbir natych.. z wygodami ZaJl'dZ w y naj- TADEUSZ Suski zgubi
TE8CIOWE.1
W i adomo: Pltkoowskd. ' 39.844 g m iast. Tel. 15..m-6!. m . Te. 1159-36, godri:. Wlkad'k zaopartlrzen iow
Kooin 30, 95-200. Pablanice. ---------- 39618 g POSZUKUJ m .!e&Lka.nia skadaj
39957 g SUKNI lubn sprzedam l!ub Poikoju l}a terende Lo- 1~18. 4!1164 g W-856456. 39785 g WSPOPllACOWNICY li ZAKl'.ADU
~---~----~
4!!7-92. , 39256 g J'RZEDPAT Fiata 126p" dzii. Oferty .z cien 40078" DIAGNOSTYKI LABORATORYJNEJ
ZGIN pies. zloty cocke~
Z PWOI;rn choiroby sprze-
dam 15 ha - mody sad ,
ja.bon ie n iskopienne lat 7
BURAKI pasteiwine I so. (
m yitni s.pi-zedam. Tel 39581!"
15-95-ll giodz. 17-18 I
19&3) oost;pt'

Pdotrk.owska 98
. '
Biuro
. ...,,
0
.ome 1-----------
Oferty Biilllro Ogfosze, Pi<Jltrkoow-
ska 96 span.iel (25 'Padzdemika)
Za w i adomo lub odPTO-
wad!Zenie WYSOlka na,grod.a
ZOZ ZGIERZ

o raz 'IXlb'Udowan la
w oj. ldzlkie
j(OSPO-
d arcze dom m leszka.lmy -
Powane

TERAKOT 20 x 10 sprze-
39271 g
SPRZEDAM
353" (1971 r.}, ul. Wici 30/1. . oddziene.
I TRZY-p-0\kojo.we
Warlbuirga wo.jenne zamden i na dwa
mi!a:y.
W~.cik.QIW\Sk1ego
rwnowai!'oto,
na 8/50.
Ga,gari.
39934 g
PODZIKOWANIE

Wszystkim, kt6rzy wzlll udzia w 1mutneJ

oferty 3985 1" B imo Ogi:o-
sze, Piotrkowska 96
dam Oferty 39209" Biuro tel. 5-2-03-64.
Og'osze. Plotr'kl(l'Wska 96 . I
391'>9!._g
7 m. 29
MATEMATYKA,
4008'3 g Szyszko tel. 5~-99-63.
fizyika

39579 g
JANINA
wikadk
W-8164J8.
Fudaa 'l@Ubila
zaopa>trtzetLtow
40031 g
uroczystoci p.ogrzebowej

PIANINO Ca!islal' sprze- CIGNIK C-36ll oTaz sa. - -

dam. Tel. 866-!lil. po 17. moehd UAZ" _ SJ'.)1'11:e- , DO wynaucta M.-6 ...,,.._ --------~- AL EKSANDER Kamisk ! S. t P.
39212 g dam I
M'<i."ian Kucharski fwtol\Ve platne za roik z 53-42-79 Ciesielski.
GEOMETRIA Wy\kre&lna
z.gubi Wlkiadk1 zaopalrze.
_T_A_P_C_Z_A_N-,--st-.--lcJ-,rz-e<S--a. Strobw 14 woj. Skie<rni e- gry. Of&ity 4~:M ". Bl.<U-
wi.ce. ' ro Ogosze, P 11oitril<oowlika 39574 g n iowe: W-'l'Uli'lll, W-7~80 JERZEGO JESSE
bturdto. nar<>ilnik. maszy- 4. g 1 96 W-7U081. 3111 g
----~~---
3911 1
n UC7.illlk" fo;teollki - - - - - - - - - - - - PENOLETNI ucrze podej-
PIEC ak'\lm\llacyjny 3 KW froterk elekJkyczn ' ZGIERSKA S.ph:lzde!nj a
kru pi ,
tel, 627-36. sprzedam. Te.I.. 817-94. SYRENI; BOl!to" (czea:- PRACUJCA aiz UCZflH IIllLe nauik za1wod<U u Mieszntanioiwa uinie.wan1a wyrazy serdeezno~cl podzikowania llll:a4a
4QOOS g ' 39;\94 g wdec 1982) pi!lnie sprzedam. cza.j.oea do SIZlk<>iy - P<> klllnie~a:a l<.1'b bnn propo- za:g>ublon. pl-ecz1tlk o tre
Ofer~y 39494". B'.uro Ogfo. iraukuje polkoju. Ofuty ZY'Cje. Ted. 511-00.-4'4 po ci: Zg.!erSl;;a Sp6lda:lelnia R.ODZINA
DZIURKARK koo!ek. TANIO spr'Zedam !mwch sze, Pi.OtrilwwSka !Ml 39270 " B.iruiro Ogiosze, !Maj. Mliesrzlkandowa, ul. Dbr01W
c v i1n . n d'O ti<anln, e.lek- dugi wyr;n.ywany. k<Urtk PiO'!Jriklolw&ka 96. 39845 g '
slt tego 10. bl. l, tel. u;,23.50
tr ycz.ny kupl. tel. skrza,n ('38 rioa.m\ai!'y). UKA" z pr2ediuton 16-37-89. Iin.<i'entyttlkatorr n.r
kabin po , 8 tys. - sprze. PODZIKOWANIE
53-03-20 . 39933 g 56-62-50 39\19'7 g POSZUKUJ pomiies'ZCze 0~4'0440... 2,502 ik
dam. Mkosawlee 8"J (t.ram- nia ca 7<l m w od~ lub PRAC eharup!!Jl.<:z- ~
prcz szycia - podejm
KUCHNI elei:< itryczn zde- OVERLO CK - I
s,pra:edam . waj 4")
Oferty ..39:;25" Bi<U.r o Ogo- _ _ _ _ _ _ _ _ _ :mso g twrni
najbl!.itszej oil<olicy na wy- Od'erty 3986.l" B imo Ogo... SKRADZIONO wkad.kl za -
Wszystkhn, kt6rzy nle szczdzlll wysiku i
szli z pomoc11 mimo licznych trudnoci i o
c yd()'Wan.ie kJUJp', . 731-63 ra:emlosa. K~ sze, P io.trik()'W.ska 916. opatrzenlowe: Y-1 329'14. y . pot6w z,wizanych z pogrzebem tragicznie
39005 g sze, PLe>trkOOW&ka 96, , SPRZEDAM fabrycznie n lecvn!e woda. sia. Tel. 132:l!! 5, Y~l~1 3 Swj>taW,:a zmarego
874-38 po 18. Zo.f.i.a, Jerzy, M air:zena.
KlJPI mac<zyn
RFN do ODSTPI tanio wi ksz nO<We - p;rzyezep cam. 40511 g WYKWALIFLKOWANYCH i 40999 g
; lo ekspresw do spodrril. J1itng0'..v N-126-E, piec c.-0. samodz1eil<nych kale,t nlJ< w
czy.,.,czenia dv-wanw Ofer- 1 m.
t y z cen 39886" B iuro Dzieryskiego 76/14. bi 370
(Re<tk.linl.d}.
20 m
39424 S!. 39642".
32
Blu~o
OUrt
Ogosze.
y ZAOPIEKUJ s l
O<Sob w Zdmial!'.l z<1 mr!esi.
sta rsz na bai!'drzo dob1rych
rolllka<::"h - prz y jm
wa
od
- ANDRZEJA WDOWIAKA
O)(osze, P:<>trkowska 96
PIANINO kup i . O!e:rty OWCZARKI nlemleck4e
Pliortrik<O'Wska 96 k an ie . Oferty 39467" BiU zairaz. AIIldu-ecspol, Rod< lci
ro Ogos.z e, P lourkowska ska 106.
-
z c n 40008" Biuro Ogo S-tyl1;'0dniO<We - sprzedam. SKOD 11!5 S'' (l!l<IO) - 96 39852 g oraz uczestnikom pogTZebu, dzlkuJe
sz e . Pio.t rkowsk.a l!G. Tel li,! -46-48. 39443 g sprzedam. Wacawa ~. PORZUCCIE w.szellk na .
40726 g
PSZUKJ~ lO<aw na u.- z d" le<j,
NJ.ltt 1 '.e spro:bl ie ONA li CORECZK.
PIEC
kupi,
c .o . do
t el.
2 m
839-'/.5.
srec. SYPIA LNU; bi a
dam. '1184-59.
spl'7.e- SPRZEDAM ,,A'Ud\ 100" kad r'Zem ieln.iczy
37600 g (19"7!j) po wyipaidk'll tub ku- 'll<"<l'1a) 30--40 m . t~l. 16-33-65 55..al'l.-59
(sil.a. pr:z yc ze.p, czas. t el mles7'kania le:pie'j n ' i Flr
ma KlWIIK, teJ.. 8~-95
-
3931 ' pl ca:ct -" maska, przed- rano, wieezorem 30013 g 384B6 g
SPRZEDAM nOl\\"e f.utro n ia szyba. 88732 g KOL.
KUPI a<Uitoanatycz:n pral- prawy przednl
kara'kulowe. Te. 53-99-60. botn iik te. 17-94-29 Brze. TELENA.PRA W A.. 830-92
k. ~mywark, tel 728-10.
30061 g
39263 g
z.i.ny k. Lodzi. UCZCA s i posz'\llmje PRZYJM ehalu;pncl>wo
Bednuek. AURELII ADAMSKIEJ
40(}74 g pokoju rnoie by za <l'Pl.e- o.pr cz szyci a. Ofert y 39682 g
P YTK'l Aaioek.s" spr ze- k lub pomoc domow.
39902" Bilu.T o O~osz;e -~~~~~~~

DWIE C>ponv 155 X !S liub d.am. Te. 'nl-'IS. P i1otmk.ow&ka 96 TELENA.PRA WA

165 x 13 ra<lial<ne - k.upl . KUPI .P o<mezd" na zrota 1 m. 6, tet. 373-81 po M-93-78
T el SJ- 1 3-4~. --------~-39_1_81_g gwMaincj tel. 51-a&-4'7 w ie- 1li 40062. g OWczairS!ci.
3!Hl0/407i1 g ZGRZEWARK
2000 W sprzedam.
d-0 folll czoi!'e.m
d.
30014 g M - 3 45 m kiw rozkado ka:rm \ - potrzebna.
EKSPEPIENTKA do 'Ple
Tel
- 38868 g wyrazy
mierci
serdecznego wspczucia z powodu
B O NY PKO klllpl tel. we , s.prl:zielcze TeO<fi- 801-73 godz, 15-18. BIURO Ma-trymO!!ldaJn !
ul. Sta.r<>11;ai!'dka 40. lw". zamieni na M-3 Piast" 84-300 Lboirlk, sk:r
56-64-611. 3963-1 g 39985 g BRATA
3916<1 g SPRZEDAM
- - - - - - - - - - - 1979 r, Tel, ~27-5:1.
Fiata l:lSp" d 'l!ielndca
399()'7 g 53-99-46.
G1rna. Tel.
ZATRUDNI na dcgol'.i111y.c h
pocz.toiwa 2.2 - ~eea u
~
- 1kadaJ11 .
VIRAXA sprzedam. Oferty
35106" B iu ro Og!os-ze.
SPRZEDAM alk<Umulatolr
45 Ah, OPOtl1Y 185 X 1i4 SR,,
39746 g warlll!lfitaich mechallllLk.a sa
moc'b-OdOlwego o wysokie h
- 326 p KOLEANKI t KOLEDZY
0D
z OBIS
P io brikowska 9.
CASTROL" sprzedam.
romz.d
fil-61--04,
Fila ta 12Sp". Tel OCTAVI" do czcdoiwe- KUPI M-3 w wdeorwcu klWadti!kdCjac-h O.Ta:z
39158 g go remrontu spra:edam, te. (z teJ.efonem), ,Ofer~y 397tl3" nia. Tel. 51-85-as, po 18
W:Z
- POSZUKUJ
wytr<:/ow ceopet~ich
dosta.wcw

358-5-6. 0684 g
817-82 Biur() O,gil<l&'e, Piot>r$OIW- 40131 g Tel. ~-64-43 po 16,
JAMNIKI rodoiwodO'We po ---------~--S-g _sk_a_oo _ _ _ _ _ _ _ _ __ 38074 g KOL, MGR
zotyeh med1ailistach sprze. SZWACZK do szycI a
SPRZEDAM dua Kem- dam. Poje-z:ieirska 7 m 13. MULTACAVA 2!a D" wy- M5 - zam!en~~ na do- s podni - ia1trud<O.l. Te. USl'.UGI hydira1t2ilkZJ11e w
ti ". tel. 56-U-39, p0 117.
40611 g
39627 g Wlrobka 61Jlrzedam, tel. rnek jedl!lOl!'<>P.zLnny. Ofe,r - 115-38-06 gOldz. 1e-ao. szerolkian za!k.resie ofe~u1je. BOGDANOWI
ty .~ Bim'o 40019 g S. Wditlkorw5kdi. te.i. 53-11417
AGLOWK kabinow te.
TAKSOMET.R Alrgo IV"
2'75-01
39245 g sze Pliotrdrows!ka ' 96
Oglo-
39623 g JASTRZ~BSKIEMU
l e wizo r . Grund ig" ma!:>ne-
to f.e>n Tele!unken" srze.
pUnie spl"'l.edam. Obrocw - - - - - - - - - - -
Stald.n~adu 116 m . 5.
'
u- ,,MOSKWICZA 407" w ca. CUDZIYZ:fEMCY - mae.- czairlk
SZW<ACZK :rkar.vt
chai<Ul!Jllldczk
- P08IA!DAM woilllle mien .
39819 g o~c! lruJb na czcd , sprze. stwo z dzleck em wyna~- na pi etaitu
dam . Tel. 671-59
40115 g
czak.
dam. Pirzdzalliniana 114/122 ma l\I-2 l'UJ) M-3 teJ.. Oferty 300:97" B iuro Ogo
zait>rudni! kain.le w d:oanku jed1111Qfo
dzdinlnym, Fiata 12'5", ga.
-
PUSTAKI srprzedam Tel. m. 1G5 56-43 32 sze, Pk>tr>kowsk!a 96 r.at o.~ruj J)t'OiPo2Y'CJi. wyrazy wsp6czucla z powodu mlerct
~---~----~ 472-20, 39677 g aima g - 3981)1 g Oferty 39564" Bliu.ro Ogo.
ENCYKLOPEDI Guten-
PRZYJM cha~uipnletw<> sze, PiO!trk.OIW\Sika 99 MATKI
berga 20-tomo w - sta.n AKUMULATOR, nowy syg_. SPRZEDAM Wlalt'S.UIW M...ZO KUPI m 1eiwkanle 1111 skadaj
rn (moe by proste szycie }.
idealny - sprzed a m Ofe-- net mSki sprzedam. na mc htb ca. Wl- w budownictwie m idzy Konstantyn1w, 1 Maja 28a POSZUKUJ . dostaiwc;w KOLEANKI l KOLDZY z KATEDRY
t y z cen 30059" Biuro H !Jbn.e.ra 9 rn. 17, po 15. cza!Wka '1T m. 28 . wojen.nym, Oferty 39630", 39a.9(1 g spodni 1 o.dziiey pochodze . BIBLIOTEKOZNAWSTWA U l BU
0,go.sze . Flkitn!<Jo<Wsk.a 96. 39680 g 39453 g Biluiro Ogosze. Noo!JrikOIW- nla krrajoweg,o 1 zagran.tcz .
WTRYSKARK pionO'W ska 96 WY'KWA.LLFIKOWANA ne:g,o. Sklleip, Al. 1 Mad a
KOUCH damski t:ureekl UKA" lld'.>1'7.1!dam. Te. SZ\Wac:llka pra:yjmlle szycde 2.S. 39184 g
r c z.n
- sprzedam. Klr<U- spr'Zedam. Dzwoni 53-18-2.2, al.-25 DR N. MED.
cza 18 m. 8. 39855 g TRZY pokoje:, krucll>nJia krutt'.tellc. Oferty 40111"

KOZUCH na 1,70, szczl\.l!py

39706 g 0098 g 90 m kw. wygody bez c.o.
bn.IdoWll1ire1lwo mldayrwo
Biluro Ogosze, Piobrkow
Ska 96, - CYKLINQWANIE 1 lak1e"<>-
wan.I llikiadeinde. Mor
KAZIMIERZOWI
sprzedam . l'uner Faust"
SPRZEDAM overdock
mad. 55-60-SS.
Fa. NOW Mll'Oserdi! E11ata jen.ne - -zam1e.nl n.a dma
39718 g 12'>p'' - kiupi. 97-4113 Gro- 0odu;ielne
&3S-76
g
JDRZEJEWSKIEMU
sr el>rnv hub TSH-111 ku- mnlejme. Ofe:rty POTRZEBNA pomoc do
pi . tel. 476-47. 40098 g chol\ice, Kllchinw 26. we>J. 39&29" , BiJu1ro Ogosze. d'Ziec.k a pbrocz,nego. Bed .
KOUCH mes'ki s.przedam. P lotrkm 'l.'\ry1b Zda: lsaw Plollrik<JIWska 96 na"ta 24 m. 43, INTJ!lRESUJClli oferty
LODOWK
Tel. 774-99 (do 9 rdno Koosi.sk.l. g mditrymOOlliaU!ne pos\.ad a
u v Wan
467-03,
sa ratOIW Il"
sprzedam tel
40077 g
i od 19 .30). 3%69 g
-----------
39969 g M-4 - t4"ZY PO!koje, .tele.
fon. I pit r o sprize<dam KOBIET do praicown I
Venus" K=lllliin
n d'61Cki4go 7
Czac
Ml p - najserdeczniejsze wyrazy wsp6lczucla z powo-
du mlercl
PI tat'C'WW<\ 3-!azoiw BOTNIKI l J:l(f&Wy bok Tel. Wanza1wa 35-3-08
SPRZEDAM now pralk
5.5 KW - sprzedam . Tel do Fia>td 126p" spra:e. 300.62 g (1!,)l"<>Ste szycie} - f)l'Zyjm e. WYKONU bo.azeil'ie, wy
Tel. IJ3.-8ll-75 godz. 17-1 9. strj wnbrz ramy do e-
. skada
MATK l
834-33, po 16. 39831 g dam. .c:zna 11 m. 33 , po
autmn a t vcw. kuple wa. 39396 g bir aa:w. Za~l\ldnd ~darrz KIEROWNIK ZAKADU ANATOMIJ
L~'.<o w masz:vm do szy. 16. 39960 g POSZUKUJ samodzielne- a PRAWIDOWEJ ze WSPOPRACOW
JAMNICZKI dtugOl\Vose emeryta ~ss. ~-$7-4 9
c'a Ofer t y 400'!5" Bl~1iro go m ieszkan ia. Tel. 55-17-30 NATYCHMIAST z atn'ltldirui Blacmio NIIKAl\11
rodowodoowe - sprzedam. SPRZEDAM siln11t 85 PS ran.o 8-JO, wieczorem po
O~losze . P :.O trkowskd 96. wysolko kwa.Hf lil<<>'W.a nyc h
Tel. 5S-16-4Q.. 39383 g 1600 em s.zec. (Goil.f, Sc!. 21 . g
s pawaczy hydul\.lrl!Jk w
TRBK B Udld y" 'R + C
DOSKONALE
ro.cco, A'!Ldl, Passat}
prosperu. 'i stan dobry. Ofert y 39903"
- _ _ _ _ _ _ _ _ _3_9i_lT_3_g 53..\10-~7 Ki!'M,
ANTENY Tv - !rtstJacje Dnia zz patdzlernika 1982 roku zmara nagle,
(USA) sr ze:i am. Dziery. . ~406 g tel. ~ PaJl{l)ud!.OIWskJ.
jcy s'l<>lecp branty przemy. Btu.ro Ogo.sze. P iobrlrow. M -4 ~rom! :ski~o zamde. przetywszy lat 2Z
sk iego 6ll m. 2i'I.
sowel (pawLLon) w cen- ska 96 n i na M-2 i M-3. Tel. 39483 g
400MI g PRZYJM s:wadzik d '()
tr-um Pab1anic
dam. Powa ne
s.prze- - - - - - - - - - . - - . - - 56-66-87 po llf-tej.
ofed'ty SPRZEDAM kar<:>.Se- l Fia- praOO\Wli .ki!'31Wliec1>wa lek . ANT'W:tO:&OZYJNE zaibetz .
KOZUfH da~ki s przedam 39427 11;
tel 53-92-71, PO 16. z cein 394.95" B iuro O~o- ta 1~ CO'ln'bi " po wy.pad-
sze. WobrkoW&ka 96. ku. Tel. 56-98-32 p0 20,
k i ego, Tel. 445-3<8 (3- 10). ple.cz<an\e poj.aizdiw (<tech
393Z4 g nok>gi.a U\IIP). Najinowszy
-
39990 g
39811 g
TRZYPOKOJOWE,
noci.owe (Karoleiw}
was -
na
p r ep.airat -
MODE m aibes'two przy j. In. Czajk owsk'l,
Cotan ln F WANDA BASZCZVK
MIOD lLpco-wy . prOIPO<lls n!Jwn a
ALUZJE m~eciwsonecz. m.nie;.J;;z e, Wa1'n~clowe m le pr ac cb.aurpn lcz.
sprzedam. tci. 53-01-211 27 E (dojazd aol. UnU -
n e sprz edam. 850-10 do 9 SPRZEDAM now ka ro s e . (Radi o stac j a , l\IateJkii. Do- Mme b y szy.c:.e Ofert Borow a). tel. M-91!~ w
39959 g 36317 g ri .Fi ata 125!p". Tel. 5<1-!H-15 y ) . Ofe<rty 39418" B JUro ' (394J3) B Lu1ro Ogioszen.Y god'Z. 9--,19
------------
GUZIKAR:\{
Textima" MIOD, k ilt \'.>SZC?.e~ (.proopo.
------~
39863 g 1 Qg-0.sz e1\. P !otrlko wska 9? 0
Pdotrk OIWISk a 96
----------- g
Wyrazy wspczucia Rodzinie skatl.aJ

- sprzed a m . Oferty .40105" 11.s). oczyS11Jczany. recepflu. TANIO sprzedam - ,i,k<U- S A MOTNY posvuikuje PRACOWNICY SZPITALA lm. dr Z,
B iu ro O~<>sz e . Pi~rkow
ska !Hi .
ra - tprzeclaj '151-30.
40Q.20 g
mufaitoir 6V 85 Ab, 6V/165 waerrikl. Ofeirty
ka- DO szyci a spodn i z.atrud . USUGI
.3M!6". ni . Oferty ,39821". t:l ilu r
A.h. czci do .. Wa:rszawy". B iur10 Ogi<>Szen. Piotrik.e>W Ogosze . l'liolrlrowsk.t 96o z<l'We. Pods1>0olsk.i tel. 53-70-:i:~
h ydJralUOJiczino-ga - RADL~SKIEGO i
U
PACJENCI ODDZIA-
KLINIKI
:tu.k a". VW Bus" 394811 g
.SPRZEDAM 2 aJWy cepe. C'zci 6'111.n ika Sk'8 96 ------------
HI-FI Ca ssemtdeck AJ<A I. po kapltal.
1\owskie Skrzyn!01We ty\'.)'ll nvm remoncie . tel. 731-77 SZWACZA lrufb szwacrzik :~ REGULACJ E za1pon6w
g r amofon Tee h ni es sprze. MZ wasnoc iow e Sl7!'Z e- do szycia s pO'drn.l _ z a- gai.in!Jkw elektronowyo h Z gbokim talem zawiadamiamy, te zmar
dam. Tel. 56-94-91. . H.arina", tel. 42'2-97 PO re. 39301 g d am Oferr t y z cern trud:oJ (Ok o Li ce Helen w . a1Pa r artem CiryiptOlll" nasz Kolega
40660 g ul
39908 g 39513 " . Bluil'O Oglooze. k ) Tel &77-86 Kwiemndowa 117, ~ady,
P i otrkowska 96 a '
HODOWL lisw Sp!''Z:e-
PODWOZIE VW 1300
SPRZEDAM telew!izM czair. s.przedam. Tei. 53-72--60 . 39'1- 86 . :24l55 g $. t P.
dam W iadomo: ywot. ne>-b iay .Ber~" ' Z\ellskl. 39466 g Wl'.ASNOSCIOWE 2 X M- 3 LONGIN MAJEWSKI
na 32 PO 20, 3'9800 g Pl.otrkorwska 13 m . 16, - - - (j ed1n o z telefonem) 1 M- 2
od 15-2-0 38282 g KAROSERI 12.Sp" now - z amlenle na domek O- ROZPRAW/'.. DOKTOR~KA mistrz rymarskokaletniczy.
GRAMOFON WG 1100 - - - - - - - &przedam. Tel. 53--02-90 ferty 39548" B!m o Ogfo.
39194 g S'Ze . Piotrkowska 96. Dugoletni
przewodniczcy sekcji rymanko
s prz edam . Tel 51-4{}-20 DYWAN %.5 X 3.S weln\a. Dziekan Rada Wydziau Wkienniczego Politechni- kaletniczej oraz przewodnicz.cy Komisji Egza-
39880 g ny - S1przedam, 56-57-57 . _ __ - -- - -- - - - - -- - ki dzkiej podaj do wiadomoci, e dnia 15 listo-
---------4..:..0823 g NADWOZIE Dacll" po wy. DWUPOKOJOWE kwate- pada 1982 roku o godz. 12.15 w aud. W-33 im. prof.
minacyjnej Cechu Rzemios Sk6rzanych w
odzi. Zasuony I oddany dziaacz rzemiosa.
MSH 101. Dan iela l<olium- padku sprzedam. Tel runkowe wb ard zamie. T. yliskiego, Gmach Wkiennic zy, III p skrzydo wielokrotnie wyr6nlany i odznaczany przez
n y 40 W 4 omy - sprze. 41/0-75 ni na rw11<>'1'11: d ne. Tel. B, ul. eromskiego 116, odbdzie si obrona pracy Samorzd Rzemiosa. Zegnamy naszego serde-
d.am Tel. 51-19-32, po 17. 39414 g 818-12 cay dz le. doktorskiej rngr in . IZABELLI KRUCIJ.ll'SKIEJ na ~ cznejto i nieodaowanego Koleg, Czowieka
39869 g 39389 g temat: Porwnawcza analiza nierwnomiernoci wy-
~- --
BIAY
- -----
koiucb damski '!Jf4,
AKUMULATOR,
do Dadi" s;mzedam. tel
otyska
POK OJ do
mieszania wkien w przdzach dwuskadnikowych".
wynajc ia PROMOTOR: prof. zw. dr Witold urek - Politech-
szlachetnego serca, wzorowego rzemielnika.

papaehe rud dziewczcy ',,FIATA 1zs?-; -;-~loi;t- 105-98 (bloi!c.\ ) dta uczc ej, n lepa. nika d z ka. . czymy si w talu z Rodzin Zmarego
kou c h z a<tek - sprrze- ndego - sprzedam. Tel lce j. Oferty 39287" Biu. Praca doktorska wraz z recenzjami wyl!otona jest
KOLEANKI I KOLEDZY
d m li Listzypada 51-24, ~-44-7. 126p" Cl978) spr'l!ed<am . Tel. ro Ogo.sze, P iotrkowska do wgldu w czytelni Biblioteki G\mej Polltechni
blok l7. po 16 . 40088 g Ooee g 388..Q. 4'07&1 g 96. ki dzkiej. 2620-k

nzmNNIK ODZKI nr 181 (10175) '


6dzka gastronomia
Pochwaa
,
UCZCIWOSCI
. .
Samodzielne i samofinansuj
ce si przedsibiorstwa, korzy-
stajc z przyznanei im prawa-
mi reformy gospodarczej swo
body, szalej" cene>wo. Cel jest
prosty i jasny - maksymalny
zarobek. Poniewa wikszo
funkcjonuiacycb na rynku cen.
t;o ceny umowne, nie ma tzw.
zasadniczych trudnoci przy ich
rubowaniu Wyrywkowe k.on-
tre>le, przeprowadzane z_reszt
bez tytuu prawnego, POzwa-
laja tylko w nikym stC>pniu
utemperowa zachannvch pro-
ducentw, w duvm za zorien-
towa si, e w ceny wmont.o-
wa mona wszystko - i nie-
gosvodarno, i zbyt due zu-
fycie surowcw i materiaw
i utrzymywanie zbednych eta-
tw. Zys!> przvsania czstokro
cele sooeczne, do ktrych rea-
lizadi pastwowe bd sp te zostav obiete sneciaJnym pro-
dzielcze firmy zostay powoa
ne.
Od 1 lutego br. gastronomia
otrzymaa prawo samodzielne
go ustalania mary. Ju Pobie
ny rzut oka wystarcza aby
przekona si.
by rdem atwego
e mare mog
zarobku,
nieuczciwego wycigania pieni
dzy z kieszeni konsumentw.
Oczywicie, barier jest tu po-
pyt (a taczej apetyty). Wiadomo
jednak oglnie, e w obecnych,
nieciekawych ywnociowo (a
szczeglnie sodyczowo) czasach
chtnych do konsumPc:ji jest
sporo. Moliwoci zwikszania
mar, a tym samym zysku. jest
wiele. Specjalnych koootw
problem ten nie nastrcza ani
w sensie formalno-prawnym,
ani technicznym_
Tymczasem dzka ,,spoemow
ska" gastronomia znalaza si
uczciwie tak dalece. e budzi to
wr~ zdziwienie. Zastosowa.ny
moralny puryzm cenowy go-
dzfen jest publicznej oochwa-
y: mamy w odzi najnisze
w kraju mare. Tylko u nas
jest tak tania kawa. alkohol.
obiady. Sowem, w J,odzi mona
zje najtaniej. Naimnieiszv jest
take wskanik stosunku zvsku
do obrotu oraz zvsku do oono-
szonych koszt6w handlowvch.
Tak zwana rentowno nie orze
kraeza 10 proc. Mwiac- inaczej.
g11stronomlcy vja i:twn'ie z
was?iei pracv. nie za z olano-
wanego w marach zysku.
Osl.gn~ety oo lII kwartaach
zvsk oozwala 6dzkiei ga<trono
mii oat.rze <l)OkoiniP w nrzvsz-
o. Dla nas. klientw. iPst to
i~otne. 7.o iest to zv~l< go~ziwv.
Za tn WS<:: "'"'>lPm" Orlrl.,.iao
'woi GastronomH - chwaa
(Z Ch.)
W ,,POLMOZBYCJE"
W staciach obsul(I 6dzkiego
Polmozbvtu" obeimuiacego swym
zasigiem cztery wojewdztwa:
dzkie. oiotrkowskie. sieradz.kie i
skierniewickie. obowiazuje od
wczora l sezon()Wa obnika cen
usul! ~w!adczonych d1a orvwatn"ch
uvtkownikw ooiazdw samocho-
wych. Przez naiblisze trzy mie-
sice do koca stvcznia orzvsze
J?o roku. cenY wszelkich usul! s.
nisze o 10 procent. Natomiast
usugi zwizane z orzvl(otowan!em
ooiazdw do uvtkowania iesieni
i zima oraz maiace bezooredni
wovw na bezpieczestwo iazdy
'wiadczone s. z 20-orocentow
znik.. Sa to usul!i u.ite w cen-
nikach w nastpuicych grupach
rodzalowych: ukad zasilania ukad
kierowniczy. koa samochodu, kom-
letnY ukad hamulcowy i ukad
zaponowy.
Obnika
cen nie obejmuje kosz-
tu materiaw. iak rwnie
dotyczy usug ewarancyinvch
nie
opaconych orzez PZU ktrvch ce-
Duym OOW<)dzeniem wr6d ltlien
tw ciesz. si sklepy Okre2owego
Przedsiebiorstwa Surowc6w Wtr-
ny obniono iu wczeniej.
nvch. w ktrY<'h za makulat1r
szmaty i zom kolorowy mona
---------~(ik)_ nabv ooszukiwane na rvnku to-
warv. Skleo6w. takich iest w o
dzi 10 i oo ie<lnvm w Aleksandro-
wie . Konstantynowie. ~ierzu ; Pa-
bianicach. Od 2 llstoo.ada aienci w
tvch skleoach wydaia
ksiaPCzki. w ktrvch oo odnotowa-
niu
wartoci nie mnieiszel ni 100 z
mona sobie .uzbiera<'-" oieniadze na
zakup droszvch towarw.
ftDZIENNIK LODZKI" - d'Zlennik Robotni<'zej Spdzielni WydawnlC2ej Prasa Kslka Ru<'b" Wydawca: ..d'lkie Wydawnictwo Prasowe, ..d, ul.
Druk: Prasowe Za ady Graficzne w Lodzi Redaguje kolegium Rt>dak('ja: kod !10 -103 L6di ul. Piotrkowska
centrala 293 00 - czy i wszy!dkml d'Zialami Redaktor na!'7elny: 645 1!s. zastpcy redaktora naczelnPgo: 406-15 I 307-26, sekretarz odpowiedzialny .1 ~ s~krt>arz: 2114 5
Sprawy miasta HIO I 337-47
Telefon Uslogowy 303-04 (rkopisw nie zamwionych redakcja nie -zwraca), Redakcja oocna: --869-68 I 868-78. Ogoszenia I nekrologi - Biuro Reklam I OgloszeJ\, Udi.
ul Plotrkowr.ika 116. tel 311-50 (za tre ogosze redakda nie odpowiada). Warunki prenumeraty podaj oddziay PUPiK RSW _Prasa-Ksltka-Rttcb.
I DZIENNIK l.ODZKI nr 181 U0175)
vtuacja w zakresie zaopa-
S
trzenia ludnoci woj. miej-
skiego dzkiego ze szcze-
~ . !!6\nvm uwzglednieniem ~r-
tykuw nlezbd.nych dla modzie
y oraz problem walk.i ze speku-
lacj. - to tematyka, ktra poru-
szono oodczas wczorajszego posie-
dzenia Zespou Poselskiego Miasta
od7Ji. Obradom
Pose na Sejm
przewodniczya
PRL - Urszula.
Paewska, a uczestniczyli w nich
take nrzedstawidelE' wadz admi-
nistracyjnych miasta z wi<'eorez:i;-
den tami odzi - Lechem Krow1-
rand i Jerzym apiskim.
Stwierdzono i w zakresie zao-
patrzenia w ywno sytuacja o-
statnio znacznie poprawia si. Za-
pewnione sa orzede wszvstkim
przydziay niemal \VszystkiC'h ar-
tvkuw reglamentowanvch. W nie-
ktrych przvoadkach zw iekzono
nawet normy (np. tuszczu). Han-
del czyni ju or7ygotowania do
zbliajacych sd wiat. Sa jednak
artykuv. ktrych brakuje w skle
pach. Zdarzaj si rwnfo wyro-
by sPOywcze o bardzo zej jako
ci.
Znacznie trudniejsza jest sytua-
cja w zakresie zaooatrzenia w ar
ty kuy przemvsowe starania
wadz zmierzaj l!wnle w kde-
runku poprawy zaooatrzenia w o-
bu~e i odzie dziedeca. Wvrobv
gr:>mem operacvjnym.
Posowie skierowali pod adresem
wadz kilka pyta dotyczacvch or-
Nie z winy poczty
Przed kllkunastoma dniami w in-
formacji ot. z paczty do... miet
nika" oisalimv o znalezien~u ,orzez
naszego Czvtelni.ka w koszu
mieci Pliku listw adresowanych
do ZPP .. Zenit". Zaraz oo ukaza-
niu si notatki do redakcii przy-
na
byli orzedstawiciele oocztv. ktrzy
odebrali znalezione listy, Otrzvma-
limv te w tei sprawie oismo z
Wotewdzkiego Urzdu Poczty w
ktrvm urzad ten informuie. e za-
kady . Zenit" abonuia skrytk po-
cztow. w UPT d-1. i e za-
rwno przesv'ld zwyke. jak po-
lecone odbiera na poczcie peno
mocnik tvch za:kad6w.
Otrzymalimy te oismo z ZPP
,.ZenW'. ktre przyznaj. e ewi-
dentn " wtn
za wrzucen,.; e l1"sto'w
do kOBza ponosi pracownik zaka
du uoowaniony do odbioru prze-
svek z~ skrytki. Pracownik ten nie
oot ra fl wy1a ni w 1a ic o o1icz-
. " k. h k .
nociach listy ~nalazy si w ko-
szu na mieci. Zakad rozwiza z
nim umow o prac.
Wyraamy ubolewanie - czyta-
my w oimie ZPP . Zenit" _ e
nieodpowiedzialno naszego praco-
wnika rzucia cie na prac sub trzema laty w ld?Jkltm :\1urzeum
pocztowych, kt6re nie ponosz ta-
~ ~.~""'-.~~ . Oe;rodowa 15. Na progt>am z<>a si
?'........ .:. . =: ' ski" op 34 i Mazu~kl op. 5-0 n.r 9-12
Wymiana pojemnikw na mieci na ulicy Piotrkowskiej . Wdruj
one do bazy MPO przy ul. Tokarzewskiego, gdzie zostan naprawione.
Na ogln ilo okoo 14 tys. duych oojemnikw znajdujcych si
w dzkich posesjach, kadego roku - jak si dowiadujemy w dy-
rekcji MPO - o.koo 4 tys. trzeba naprawi. W warsztatach napraw-
czych jest teraz okoo 2 tys. pojemnikw.
Na terenie nowych osiedli mieszkaniowych pogotowie tochniczne
MPO dokonuje drobniejszych napraw na miejscu, bez P<>trzeby trams-
portowania pojemni-Kw do bazy.
z
owce t e
--
o kiwane tow r
specialne
dostawv surowcw wtrnvch
Ostatnio przy ul. Suchej 5 uru-
chomiono kolejny taki skle<p dla
mieszka<'w Widzewa. CodziPnnie
spoPrzoo ekonomirzne 228 32. 310-38 1 3789'2 kultura 1 owiata 621-60. . sport 20895. dz cznoci 1 C!:ytelnlkam1. nt.erwt>ncje I Nas7
ganizacj,i pracy handlu oraz pro-
dukcji dzkiego przemy su. Nie
zawsze moliwe jest zwikszenie
potencjau wytwrczego. dzkim
zakadom przem:\1'sowym brakuje
surowcw i materiaw, maj one
kopoty ze struktura zatrudnienia,
niestabilna je.!:t organizacja pracy.
W tych trudnych warunkach nie-
ktre przedsibiorstwa oodejmuJa
si iednak dodatkowych zobowi
za. Chodzi zwaszcza o te zaka
dy. ktre produkuj wyroby dzie-
ciece.
Postanowiono, e dzcy posowie
bd na forum sejmowym podno-
si kwestie rozszerzenia orzvdziau
surowca oraz reorganizacji struk-
tury zatrudnienia w stosunku do
tych zakadw. przemyse>wych,
ktre wyraaj ch dodatkowej
prAcv w wolne soboty.
rudnoci zaopatrzeniowe po-
T
gbia od duszego czasu
zjawisko soekuladi. Po-
sowie otrzymali szczego
we materiay dotyczace dziaa
prowadzonych przez Wojewdzka
dnej odpowiedzialnoci za ten god
ny potpienia przypadek."
Szewcy"
T .Teanze Ponszech vm
Sezon 1SS.2-ll3 zaefly:naja w Teatrze
Powsz&hnym ,.szewcy' S. I. Wl<t
klmv:cza Premiera tego d'l"amatu -
w sobot. 6 lLstopa.da (~z. 19.15).
Realiuit<>r<imd s: reyseria - Da..
nie! Bargieowski, scen~afia
Kosa Gus~klewlcz, muzyka - Bogdan
Pawlows~i. W fulach gwnych zo-
bac<zymy ~enat Frleman-Krysk
(Ksina
(Sa .Jeta;n Tern.pe), AndrzeJa Sahar
Inna), Tadeusza; Fogla
i Jerzego Ke>rsztyna (Czeladnicy)
<>rarz Bronisawa Wrocawskiego
rPrnlmrator Scu.rvy).
Pr-zyip<>mnljmy, .e .,Szewcy". to
dramat olsany w latach 1927--34,
uwaany za najwybitniejsze dueo
sceniiczne WLbkac~o. Sobotnia pre.
miera poaczona zostanle z otwa.r -
clem ekspazy>cj! aut<>pe>rtretw arty.
stv. stanowicych cz wysta.wy fo-
to~raf!cznej, powlconei St I. Wit..
kiew'czowi. a preeentcwanel pr-zed
s1:twkl. (rs)
(j. kr.)
Foto: A. Wach
w godz. 10-18 (w sobotv w godz. wie. Bv karany za kradziee kie-
l0.30-14.30 w poniedziaki
cwka nieczynna) za dostarczone
surowce wtrne mona tam naby.
lub raczei wymieni w relacii t:2
tak noszukiwane towary , iak tka-
ninv oocielowe sukienkowe. wel-
wetowe. teksasowe, wyroby oo
czosznicze dziewiarskie . yletki
krem do golenia dezodoranty itp
OPSW mogfobv z n<>wodzeniem
otworzy wicei tak,ich ola<'Wek pada
gwnie w ce-ntrum miasta, gdzie wejciem oa cmentarz kai!Jollc-kl p.rzy
ich nie~a . Sorawa komolikuie sie u!. OgrodCl'Wej.
iednak z oowodu braku. lokali Wy-
da ie si, ze w obecnei svtuacji
rynkowei. gdv wiele ~kleu6w iest .,.rasza
cakiem pustych tego tvou prze- w dniu 6 list<mada Zbirka cht.
~ody oowinny by szybko poko- nyeh
nane. (m)
FI
aa
l
...,ltOt'at.~~V'ACU'P'P''~~~.,.,,
DKM - .K<>b1eta POd Mes1a
.-l!!ll:~.~.:;,..- USA t>d lat IS t:odl!I t6 19
OKA - W!eLk sen' t>d la 15
ang ~z. 8.30. n. 17. 19. ..Jeli
erce mas2 bi 1ar.e" rool l f:od7
13, 111
GDYNIA . Kl"" non-stop od
.god~ 10-22; .B~ skru.Pt16w
fr od lat 111
MODA GWARDIA - .,Sm!et<tel.
ny ~cl~" for od lat !5 .i;od2
10 12.. I, 18 18 20
MUZA - l'ttY razy o mUoc!'
tad2 od i.at ill t:od" 16 15 18 15
t MAJA - ..Osta-tnj f!ilrn o Le.
'{il Cud:ioo:1.mk1e1 USA od
!a.t 15 t:nd-z 18 15 18 15
WANE TELEFONY
POK()J - Zuzanna
n:'I oluc\e" NRD bo
18 15;
ROMA -
zaczaTO'W&
Trzy din K<)ndora"
\V USA od lat 18 !!od-Z
it<>d7
18
.. Anna slioE>trr-a Janv"
lnforma.cJa PKO 731-82 cze'S b.o godrz 10. 16. 18 2Q;
Komisj do Walki ze Soekulacj Informacja o usuga.eh 398-10
w cigutego i ubiegego re>ku. Informacja turystyczna 472-0\
.. J"es1en.ne d'Z'Wony" Ni.dz. b.o
uzupenieniu Informac.la PKS: godz 12. 14
W tych danych <;TOKJ - nieczynne
(przekazywalimy je na naszych Dworzec Centralny %65-98 SWIT - PrzvJ>;ody A[i Baby
Dworzec P61nocny 7'7-20
amach niejednokrotnie) przewod- 1 40 ror~b1ntk6w' radrz.-lnd. od
Informacja telefoniczna 93 la.t 1'2 itodo: 16. .Teheran-43"
niczcy Komisji Antyspekulacyj- Informacja "utby zdrowia 615-19
nej, wiceprezydent Lodzi - L. Informacja handlowa Z82-8
radz od lat 13 l?;odZ 19
tATRY - Dom l'IOd czerwona
Krowiranda, stwierdzi e na polu Komenda Wojewd7.ka MO latarni' wiz od lat 18 l?;odz
walki ze soekulacj funkcjonariu- 677-22. 292-22 !5 311 17 30 IS 30
sze' milicji i oracownicy kontroli Pogotowie ciepownicze 253-tJ ESERGETYK .. Wypra~va po
Pogotowie drogowie:
zawodowej zvskali sobie wspania- zl'Oio'' radz. od lat 1~ godz
.. Polmozbyt" 40932 16.30, .. Kung-Fu" poL od la.t 15
ego partnera - przedstawicieli Pogotowie energ~tyczne:
dzkich zag re>botniczych. W 18 Rejon 6d Pnoc 609-32. 334-31 J(od'Z 18.45
HALKA - .. Na('On'IN'' jiUJg. od
akcjach pod kryptonimem Ry- Rei on 6d- Poudnie 334-28
lat 18 .llllda: \9, seans zamkn1~
nek". przeprowadzonych w cigu Rejon Pabianice 15-13-10 ty - !l;odz. 1'7
Re,ion Zgierz 16-34-42
ostatn"ch dwch miesicy, uczestni- PIONIER - n'ieCZY\."lne
czyo prawie 850 robotnikw. Po- Rejqn owietlenia ulie 881-15 POLESIE Nlezawodl!ll P't"ZY-
Pogotowie gMowe 395-35
ZW<)Jio to nasili antysoekulacyjne ' Pogotowie MO 97
laclele" rum bo ,zoo-z. 1'7;
dziaania, co nie jest bez znacze- ;R.>llercO<!ste;r USA od lat
Pogoto.we Ratunkowe 99
nia w a.~pekcie zbliajcego si o- 15 l!od'Z 19
Pomoc drogowa PZMot. REKORD .,Porwany prne2
kresu przedwitecznego. 52-81-10. 706-27
lncllan" NRD od lat 12 godrz.
W dyskusji oosowie podnosili Strat P<>:iarna 98, 661-11 Hl.15. . Wie;rna 01na" ~r. od
lnynll!r wojewdztwa
633-U
kwestie sankdi wvciganych w la;t 18 godz 18 15
stosunku do ludzi paraiacvch sie SOJUSZ - nteczvnine
TELEFON ZAUFANIA 337-37
spekulacja/ Stwierdzali te, e czynny w i:odz. 15-7 rano. W
ogromne znaczenie w walce z tym APTEKI
dni wolne od pracy ca do
ucialiwvm zjawi~kiem ma wsn d. Dla kobiet z ci proble- Mickiewicza 20 Nlclarn\ana 15
udzi.a si spoecznych (sk) mow i sprawy rodzinne 740-33 Piotrkowska 67. Dbrowskiego 89
- w d11i pe>WS'l:ednie od godz. Lutomierska 146. olimpijska 7 a
12 do 22
W Arturwku TEATRY
WIE>LKI - god<Z. 19 straszny
dwr"
Pabianice - Armii Czerwonej 7:
Konstantynw - SadOWp 10; Ozor-
kw - pl Armil Czerwonej 17:
Sucha zaprawa
I
JARACZA - giod!Z. 19 Jaik wam Gbwno - t.owlcka 38; Aleksan-
si J)Odoba" drw ~ Kocluszk! 10: Zgierz -
NOWY - god'I! 1915 Damy I hu- Sikorskiego \6.
za,ry''
narciarska" MAA
gler2y"
SALA -
POWSZECHNY - n!eczvnnv
MUZYCZNY - godz. Hl Ks!.
l(odrz 20 .O<!l-
DYURY SZJ>'IT,\U
Ch\r1Ur11;ta ol!61na - Bauty
W dn! woLne od pracy w lllsto;pa.
n lcz-ka cza.rd.asza '' Szpital i-m W Biegask\ego -
!\RLEKIN - god:z. 17.30 .Misi~ codz!enn.ie dia Przvchodni ReJono-
dzie I grudni/U w obiekde wypo.
czY'!lkowvm WOSiR w Arturwku
odbywa si bd l.mpre:i:y dla mie.
Ptysie"
PINOKIO - gojrz 17.30 Historia
drewniane,go oaiaca)f
wvch nr nr: 4 6 8 9 IO Szi}'!tal
Kllnle-,;ny im N. Bartlckce<to -
codzlenn.!e dla Przvchoonl Rejo.
szkacw odzi pn ,Sucha zaprawa TEATR 71 - godz. 19 Waoha-
n.i.rciarska". Na terenach lenych nowel nr 7 Sz.pltal Ian M Slko.
przeprowadzo.ne bd pod klerun.
dellko" ~owskdeJ-Curle - co<lzlennle d'1a >.
kiem Lnstrullctora wLcze.nla rekrea- Przvchodnl RejonCl'Wych nr nr: I
MUZEA 2 3 5 w ZJ!'ler.zu ul. Parz.c-zeo.v
cvjne przygio<toiwujce do uipra'Wianla
naroiairstwa. sk..l 35, Szoital tm J Ma.rchl'\V.
BISTORU RUCHU REWOLU- skiego - corl"Z!ie<nn.le Z.t:ierz ul
Udrzlal w tmprerz<\e jest be:z>p.atny. CYJNEGO (ul. Gdask-a 13) -
PierWJSZa 1.mpre-za odbdzie s1 6 u. Duballs 17 oraz . miasto \ itm;na
godz 11-117 Zgien. m\asto I nina Ozo<rkw
stoipada. Zbirka uczestnlkw o ODDZIA RADOGOSZCZ (cl. miamo I ctmLna Aleksaon-
godz. 10 obolk rncepc:ii domu wy. Z!!;lerska 147) - godz 9-16 l!t<w l(mllna Parzc-zew. Grn~
ciecz!wwego (ul Sk<rzydfaa 75). ARCHEOLOGICZNE 1 ETNO
GRAFICZNE (pl Wo!noCl .14) . -
- St;;pltal Im Jonschera (M ilifl-
(j kir.) n owa 14\: Po<lesle Szpital
god'Z". 10-17 Im Pir<>t:<YWa rwkzsska 195);
IQi5 2 _., ~ BIOLOGU EWOLUCYJNEJ U Td.m!t'~le - S-zm1a1l Im Pa.
(park Sienkiewicza) godz. steura rwtgu.ry 19); W!d'leW
10-18
ncert
l>medostaitni z cyt!du koncertw,
m HISTORII MIASTA ODZI
OgrodOIWa 15) - godZ 9-16
WKIENNICTWA lud
kOIW!>ka 282) - gooz I0-17
(ul
Piotr-
S-zpltal Im. Pasteu;ra (Wigury 19)
Chlruri<la
urazowa - Szpital
powicony Karol!O'Wi S-Zyma.now- SZTUKI (Ul Wieckowskiego 36) - WAM (erom..<;k~ei<o U3) .
skietnJU, dzkie TuWIBrzvsbWo Mu- nleczy,nne Nl!-m'ochLrure(la - S?pl>tal !m
zyczne zaplano-wao w niedziel. MIASTA ZGIERZA (Zgierz. ul. Kooemika '(Pabta;nJcka 62>
7 listopada o god<z. 18. jak z-wvkle. Dbrowskiego 2.1) - fl;Od-z. 10-15 t.a'l'.~<>toin;a S'l'Plta\\ il'l'
w Muzeum HimorU Miasta Lodrzi ul. 'P.lrM~ ~a,sk 195)
Pieni kurplowSkJ!e e>p. 58. ..Ma-
OGROD BOTANICZNY - czyn-
Olullstyoka - S-z<0ltal l..'n. Jon-
sche~a (Milionowa 14)
ny c<ldziennie od god2 9 do Chlrun!la I taTvne.<'losna dzle
Wykonaiwcaml bcl~:. Maria Szczutka zmroku cleca - Szoltal tm Ble<rnackJe.
- se>pran. Anita Krochmatska ZOO codZ'len,nte od god!Z e.o (Pabianice): Szpila! im. Kor-
fortepian, Jerzy Godziszewski - f<M"- 9 do 15.30 (kasa do godz 14.30) cz~ka (Armil Czerwonej 15)
tepian. Sl:owo wice - Janusz Ja- PALMIARNIA CodO!len.ne Chlrurl!la !!IZ'C'Zl"'.<OW<>-twar2or..va
nyst. (oprcz o01n.ied-zLakw) od godz. - Sz1'1ta Im Ba'l"llck'ego tK<>P
Cyl!d koncertw przygotowanych 11 do 18 clnsklel?" M) - ".Ila m od-z1
w ramach e>bch<Xlw 100 rocim!cy ora-z Szpital m Skodowsk.Jel.
urodrzLn Karola S-zyma.nowskiego za- KINA Curie rz!?lr-z Par7eC?'ewska 351
koe<zy w grucLniu wystp Kwartetu - dla wn1 mlei&k!ego 16'lzkleeo
WilanOIWSk!ego, (ts) BATYK .. Wejcie smoka" To~{,;vkoiogia lnstvtut Me-
Hon~ong-USA O'd lat 18 11;od:i:. dvcvnv Pracv fTe.resv S)
to. 12 14. 16. 18. :w Wenerol~la Pr-zvcho~nla
IWANOWO - .. Mczyz1na nte- Derma1oloii:lc-zna CZaltatna 44)
Wkilku zdaniach potr7ebnY" oo! od lat 18 godz.
15.30 1'7.30 19.3-0
POLONIA - Czwa.rtk! ubogich"
poi od at 18 godz. IO. 12.15,
AMBULATORIUM
DORANEJPOMOCY
.6. Recital Macieja Zembatego. 15.30 17.45. 20 ul. Slenktewicza 137.
d~i o god!Z. 16.30 w DDK (al. 1 Ma- PRZEDWIOSNIE - .Te~" fr tel. 637-00, we<wn. 31
ja 87), ~ od lat 15 godrz .O 15 15 18.30;
A Zjawiska UFO na wiecie" ~: .. Jad wea" czes. od lat 15 - Gab!ne.t Chlt<u.qt\cwy czyinny
odczyt )lltl'r B. Gra:ywny 18 bm. o go- 1(007 1'315 ca dob
drzinie 18 w DK .Rondo" (u. Li- WOKNIARZ - nieczynne - Ga.btnet lntenistyc-zny czynny
manowskiego 166) . WOLNOSC - .. Sprawa Krame- w g>oda:. 15-7. w doi wolne
4 .. Wesoy kram" - impreza dfa rw" USA od lat rs god:z 10. od pracy - caa dob
dzieci 6 bm. o god-z. ll w DDK (\la 1? 19 30; Bru~a~ny oojedvnek''
Sied1lecka 1). rum od lat t.2 i:od2 12 15 14 30 ut ATmll Czerwonej 15.
A Fina turnieju t>ikl nonej dru- WISA - .. Stracone ~yce" w~ii. tet 57-50 do 54. wewn. 70
yn podwrkowvch osiedla Wielko- od lat 18 godz IO 1215 15.30
0 's'<a o puchar Jana Tomaszewskie. 17.45 20 - Gabinet Cblruirgil Dzlec\.cej ~
go 6 l>m o godz. 12 w DK (ul. u- . ZACHTA - Konoplelka" poi. c-zyn.n y ca dob
ba rd.zk a 3). .
o<l lat 15 godz. IO 12.15 IS 30. - Gabinet Pedlatrvczny czy.nny
Ja Narodziny gwiazdy" - film 17.45 20 w l('Cdz 15-7 w dnl wolne
fabularny 6 bm . o godz. 17 w DDK <;TUDIO Cnnt-' ,_.. wel? od pracy - caa dob
(ul Siedlecka Il od lat 15 godz 17; .. Corleone"
A ',.Gieda rnoci" 6 bm. w go. w. od lat 18 g<odz. 19 .i5 ut Ko1>clskiee:o 22.
d-zi:nach 11-15 w os1ed<Lowym klubie
Romus'' (\ll Podha.taska 1). STYLOWY - Literatura mid-zy tel 6M-63
A. Gieda pyt, tam, kaset ma- wo,jenna na ekranie: . sainato-
rium pad Klepsydt<a" pol od - Gabinet Stomatolo~lcznv'
e;uetofonowycb i ksiek 7 bm.
o godrz 10 w OK .. Rioru:lo" (l\l.l. Li. lat 18 godz. 15. Kino francuskie: czynny w ~od-z 19-'7; w dni
.. Czarne l biae w k'Olorze" od wolne od oracv - ca do-
man01Ws'kiegio 166). la~ 15 mdi 17.30. \9.3-0 be
Decy;zj prokuratora Andrzej M,
Modociany k~eszonkowiec
zostaJ na razie od esJa.nv do zakl3du
'>onrawczi.g11 w lgnacewle. -Tam b.
dzle czeka na roz1>rawe sdow. W
26 pdzietnlka funkcjonariusze
KD MO d-Sr6dmiecie zatrzymali
uciek
by do
z zakadu w Ii:nacewle.
odzi. przebra si w
Przy.
miesz-
trakcie postpownia ustalono, ze w
czasie kT6tldego nobytu w
byl on sijrawca .iencze kilku
odzi
ln-
18-letniego Andr7eja M podejrzane kaniu swoi-eh rodzicw i zamler-za nvch drohnveh J>rzesimtw - gw
nie kradziey kieszonkowych.
~o 0 dokonanie kilku czyn6w prze-
stpczvch Andrzej M. od 7 roku
dzie wychowawczym.
0
ycia prz ebvwa najpierw w zaka-
a nastpnie
w zaklarl7.ie poi>rawc-zym w Ignace.
wyjecha co Oarowa.
oodja dorywcz prac u ogrodni-
ka. Ju podczas podry Andrzej M.
okrad w pocigu Jednego "' 1>;tsae
rw. Ke>rzystajac 7. jego chwilowe~
Tam mal
(sk)
pla- szo.n kowe I wamania.
w kocu wr-zenia miody czowiek
nieuwagi wvciagnal z kis?enl na
szcza portfel zawierajcy 6.300 d DO
kument6w pozby si w ubikacji Jl!a
WKlubie Dzi
Zarzri Tymczasowy Stowarzy-
Dworcu Centralnvm w Wars?.aW!e
mody czowiek popeni nasteJ>ne
szenia Dziennikarzy PRL informu-
przestenstwo: przv pomocv vletkl ie. e 5 listooada o godz. 19 od-
Wyciec~a i -spai~ar nrzecia torb pewnej kobiecie
wvcign
mi.
po.rtmonetk z pienidz.
i bdzie si proiekcia l!onego fil-
mu zmarego revsera zachodnio-
niemieckiego W. R. Fassbindera
Zar-zad t.6dzktego Oddrzlau PTTK Po dwcb tygod11iacb pracy u ot .Maestwo Marii Braun".
'aora.sza czonkw I sympatykw ogrodnika Andrzej M. wrcil do Filtn orzedstawia dzieje oewnej
PTTK na wycleczke PO cmentarzach od7.I. Nie zarobl chyba 'IJ11vt wie-
le. gdy znowu zaco;l szuka e>ka- ka\ierv wpisane w szeroka oano-
pr2y ul oe:rodowej. Zbirka 7 Usto- ram dzieiw RFN. noez.wszy o<i
(ntedzlela) o godz JO pr-:i:ed z.ii do zdobyci. pienidzy na dro
ostatnich wydarze drugiei wojny
. .
dze przestpstwa. T"m razem lednak
(~. kr.) doko-na zuel1wael kradziey, wvrv ~wiatowei. a skoczvwszY na la-
walac starsej kobiecie na Pnvstan- tach Pidziesiatvch Gwn rol
~ ku tramwainwvm torebk I. s\Rt'ke !?ra nie znana ieszcze u nas gwiaz-
To<Warzystwo Przyjaci odrzl za- z zakunaml PM7kndowana 7.atneltl.o da kina zachodnle_go Hanna
oa soacer sobntn! oo milecie wala o tvm ml1k1i. Po dw6eb
rlniach nosz11kiwa. 26 padieTnlka Schygulla. Wsteo wolny dla czon
o god7.. 15 przy -zbiegu ulic ndao si zatrzyma sprawc kra. kw SD PRL. Pracownikw prasy,
GJask i ej i Obrocw Stalngradu d-r.iey. radia . telew!zii . z. rodzinami.
Piotrkowska 96
96. l\dres po<'7tnwy or,~ .d:i. qkr Pn<'zt 89 Tt lt>fony
I Nr h.t'iekso 35004