LEA ESTA HOJA INFORMATIVA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO No exponer a temperaturas bajo 10C ni sobre 40C.
MANTENGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE
LOS NIOS
Precauciones y advertencias de uso y aplicacin:
Ningn envase que haya contenido plaguicidas debe utilizarse
para conservar alimentos o agua para consumo.
Mantener alejados a los nios y animales del lugar de la
aplicacin.
No vierta el resto del caldo de aspersin sobre vegetacin til ni
fuentes de agua.
Uselo de sus envases originales y almacnelo hermticamente
cerrados en lugares frescos y ventilados , alejados de fuentes de
calor, bajo llave y lejos del alcance de nios y animales
domsticos.
Despus de usar el producto cmbiese, lave la ropa contaminada
y bese con abundante agua y jabn.
Este producto puede ser mortal si se ingiere.
No almacenar en casas de habitacin.
No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y
aplicacin.
No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos,
medicinas, bebidas ni forrajes.
Utilice el equipo de proteccin durante la mezcla y aplicacin
(guantes de goma, mscara contra el polvo, respirador u otros) y
para ingresar al rea tratada en las primeras 24 horas.
No debe transportarse con productos de consumo humano o
animal.
Conservar el producto en el envase original, etiquetado y
cerrado.
No reenvasar o depositar el contenido en otros envases.
Realice la aplicacin siguiendo la direccin del viento
Caractersticas de los equipos y ropa de proteccin para:
En caso de manipulacin directa y de posible contacto con el
producto, usar mascarilla, protegerse las manos con guantes
para manipular productos qumicos (de
nitrilo de 13'', 0.15 mm de espesor, modelo solvex), usar gafas
protectoras y ropa adecuada: camisa y pantaln de algodn
(tocuyo popelina tipo 1511 100% algodn, trama 30/1
(61),urdimbre 30/1), botas de jebe, mandil plstico.
Almacenamiento: Medidas para la proteccin y conservacin del ambiente:
Txico para abejas u artrpodos benficos.
No aplicar en poca de floracin del cultivo.
Primeros Auxilios: No aplicar en presencia de polinizadores.
Grupo qumico: Pyrethroid No aplicar si se verifica la presencia de abejas en el cultivo a
En caso de intoxicacin, llame al mdico inmediatamente o lleve tratar o cultivos aledaos.
Beta-Baytroide
al paciente al mdico y muestrele la etiqueta. Aplicar temprano en las maanas o en las tardes, evitar deriva
En caso de ingestin, no inducir al vmito. No administrar nada por el viento.
por va oral si la persona est inconsciente o padece Notificar a los apicultores cercanos das antes de aplicar el
125 SC
convulsiones. producto para el confinamiento de las abejas.
En caso de contacto con los ojos, lavarlos con abundante agua Peligroso para organismos acuaticos.
por lo menos durante 15 minutos, cuidando que los prpados No contaminar las fuentes de agua con los restos de la
estn levantados. aplicacin o sobrantes del producto.
En caso de contacto con la piel, retirar la ropa y calzado Respetar una banda de no aplicacin hacia cuerpos de agua
contaminado. Baarse con abundante agua y jabn. de al menos 5 metros. PLAGUICIDA QUMICO DE USO AGRICOLA
En caso de inhalacin, retirar a las personas del rea El aplicador debe emplear todas las medidas necesarias para
contaminada y trasladarla a un ambiente ventilado. Brindar controlar la deriva. INSECTICIDA AGRCOLA
respiracin artificial si fuera necesario. No contaminarros, estanques o arroyos con los desechos o
Cloronicotinilo - Piretroide
Antdoto: este producto no tiene antdoto especfico. El envases vacos.
Suspensin Concentrada (SC)
tratamiento es sintomtico. Peligroso para los animales domsticos, fauna y flora silvestre.
no permitri animales en el rea tratada. Reg. PQUA N
Telfonos de emergencia en caso de intoxicacin:
En caso de derrame recoger el producto y depositarlo en los Composicin:
CICOTOX: 0800-1-3040 CISPROQUIM: 0800-50847
BAYER S.A. 2113800
sitios destinados por las autoridades locales para este fin. Beta-Cyfluthrine, 125 g/L
Aditivos, csp 1 L
Manejo y disposicin de desechos y envases vacos TITULAR DEL REGISTRO:
Bayer S.A.
Despus de usar el contenido, enjuague Paseo de la Repblica 3074
tres veces este envase y vierta la solucin San Isidro. Lima-Per
en la mezcla de aplicacin y luego Formulado por: IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR:
inutilcelo triturndolo o perforndolo y Bayer CropScience AG Bayer S.A.
Industriepark Hchst
depostelo en un lugar destinado por las Paseo de la Repblica 3074
65926 Frankfurt
autoridades locales para este fin. No San Isidro. Lima - Per.Telf: 2113800
Alemania
reenvasar o depositar el contenido en otros NO CORROSIVO NO EXPLOSIVO
envases.
NO INFLAMABLE
Devuelva el envase triple lavado al centro
de acopio autorizado.
Realizar obligatoriamente el triple lavado
del presente envase.
= Marca Registrada del
grupo Bayer
MODERADAMENTE PELIGROSO
DAINO
Frmula estructural CONSULTE CON UN INGENIERO AGRONOMO
PLAGA DOSIS PC* LMR**
CULTIVO (das) ppm FITOTOXICIDAD
Nombre Comn Nombre Tcnico l/ha ml/cil % Tiene buena fitocompatibilidad con los cultivos recomendados
siguiendo las indicaciones de uso.

MAIZ "Cogollero" Spodoptera frugiperda 0.1 50 0.025 14 0.05 EFECTOS SOBRE OTROS CULTIVOS
Ninguno conocido.

PAPA Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.01 EQUIPO DE APLICACIN Y SU CALIBRACIN

0.125 -0.15 62.5 - 75 -- 14
Nombre qumico (IUPAC): Se aplica en aspersiones foliares con equipos terrestres como
pulverizadoras manuales, a motor o tractor. En la calibracin se
(RS)- - cyano-4-fluoro-3- ajusta el equipo de aplicacin con la velocidad del operario, con el fin
ARVEJA Mosca minadora Liriomyza huidobrensis 0.125 -0.15 -- -- 7 0.05
phenoxybenzyl(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-=(2,2- de lograr que el pesticida se distribuya en forma homognea en el
dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate rea.
PIMIENTO Barrenador de brotes Heliothis virescens -- -- 14 0.3
0.15
PERIODO DE REINGRESO
ARROZ Mosquilla Hydrellia wirthi 0.15 -- -- 130 0.02
24 horas
Formula emprica: C22H18Cl2FNO3
Papa Gorgojo de los Andes Premnotrypes suturicallus -- 125 -- 7 0.01
Peso molecular: 434.3 g/mol
Propiedades fsicas y qumicas del producto
*PC = Periodo de carencia **LMR = Lmite mximo de residuos
formulado:
Estado fsico: Utilizar la dosis en concentracin cuando se aplica con pulverizadora manual de mochila. RESPONSABILIDAD CIVIL
Color: beide En caso de aplicar con atomizadora a motor o tractor, emplear la dosis en l/ha previa calibracin de los equipos de aplicacin. El titular del registro garantiza que las caractersticas fsico
Olor : poco caracterstico qumicas del producto contenido en este envase
INDICACIONES DE USO MODO DE ACCIN
Densidad relativa: 1080 g/l corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz
Se emplea en pulverizaciones previa mezcla en agua siendo Efecto de contacto y sistmico.
para los fines aqu recomendados, si se usa y maneja de
pH: 4.0-5.0 recomendable hacer una pre-mezcla en un volumen menor de MECANISMO DE ACCIN
acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.
Inflamabilidad: No Inflamable agua, luego se agrega el resto de agua. Acta alterando el sistema nervioso central de diversos
Explosividad: No Explosivo insectos plaga, acta bloqueando el paso de los iones sodio,
FRECUENCIA Y POCA DE APLICACIN perturbando la transmisin de los estimulos en el sistema
Corrosividad: No corrosivo en plstico,HPDE, COEX
Se recomienda de 1 a 2 aplicaciones por campaa con un nervioso.
Reactividad con el material de envases: No reactivo intervalo entre aplicaciones de 7 a 10 das. No aplicar en poca de COMPATIBILIDAD
con los materiales recomendados. floracin. Se puede aplicar en mezcla con los principales plaguicidas y
Capacidad y clase de los envases: Frascos de En el cultivo de papa, se recomienda iniciar la aplicacin al 30% abonos foliares. Se recomienda hacer una pueba previa de
de brotamiento para controlar las primeras infestaciones de compatibilidad antes de realizar la mezcla.
plstico de 1 litro y 250 ml de capacidad. adultos.

MODERADAMENTE PELIGROSO
DAINO