Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
In jeder Sprache gibt es Wrter, die hnlich aussehen und/oder klingen. Diese knnen das
Lernen und die Kommunikation wesentlich erschweren. Es ist also von groer Bedeutung, dass
sich Fremdsprachenlerner darber im Klaren sind, welche Wrter ein solches Pendant
(Gegenwort) besitzen und wodurch sich die beiden unterscheiden. Dieses Ziel hat mich dazu
veranlasst, das vorliegende Wrterbuch zusammenzustellen.
Haben Sie noch Fragen? Mchten Sie Feedback geben? Wollen Sie mit der Autorin und
anderen Lesern teilen, was Ihnen dieses Wrterbuch gebracht hat? Dann schreiben Sie eine E-
Mail an deutschfreaks@gmail.com.
Anna Kania
Das Werk einschlielich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschtzt. Jede Verwertung ist
ohne Zustimmung der Autorin unzulssig. Das gilt insbesondere fr Vervielfltigungen,
bersetzungen, Mikroverfilmungen sowie die Einspeicherung und Verarbeitung in
elektronischen Systemen.
Alle in diesem Buch enthaltenen Informationen sind nach bestem Wissen der Autorin
zusammengestellt. Gleichwohl sind Fehler nicht auszuschlieen. Daher sind die Informationen
mit keiner Verpflichtung oder Garantie irgendeiner Art verbunden. Die Autorin bernimmt
infolgedessen keine juristische Verantwortung und wird auch keine daraus folgende oder
sonstige Haftung bernehmen, die auf irgendeine Art aus der Benutzung dieser Informationen
entsteht.
das All der Aal
Bislang ist die Suche nach Leben im All Der Aal ist ein beliebter Speisefisch, der
erfolglos. sich durch sein extrem fettreiches
Fleisch auszeichnet.
bis biss
denn dann
fallen fllen
Wie kann ich einem Kken helfen, das Die Gemeinde hat rger, weil sie
aus dem Nest gefallen ist? wegen eines Irrtums fast 60 Bume
gefllt hat.
Man muss das Komma setzen, um Er liegt im Koma und niemand kann
Hauptstze von Nebenstzen zu tren- sagen, ob und wann er wieder auf-
nen. wacht.
Das Erste, was sich Babys in den Mund Das Weltraumteleskop "Hubble" hat
stecken, sind ihre Finger. einen neuen Mond des Planeten
Neptun entdeckt.
schwelen schwellen
Seit zwei Tagen sucht die Polizei mit Wie zufrieden seid ihr mit dem Mittag-
Fotos nach Verdchtigen. essen in der Krippe bzw. dem Kin-
dergarten?
Seit ich den Film gesehen hatte, trum-
te ich damals nur davon, die ganze
Welt zu bereisen.
sinken senken
Die Titanic war ein riesiges Schiff, das Sie senkte den Kopf und versuchte,
vor etwa 100 Jahren gesunken ist. den Text noch einmal durchzugehen.
spucken spuken
Er schlug und spuckte auf die Poli- Im Schloss und seiner Umgebung spukt
zisten, die ihn aus einer Schlgerei es!
ziehen wollten.
Das Thema, das ich aufs Tapet brachte, Ihren Ursprung hat die Tapete im
war keine Neuigkeit. Orient. Dort schmckten die Monarchen
ihre Wnde mit groen Wandteppichen.
Die Autorin spricht ein heikles Thema Das Theme ist mein Favorit. Es ist
an, welches in der heutigen Ge- einfach, bersichtlich und vollstndig
sellschaft und von der Polizei auf die responsive.
leichte Schulter genommen wird.