Observaciones preliminares

En Nehemas 8:1-8

"Ponan el sentido, de modo que entendieran la lectura"

Hoy en da el arte de interpretacin bblica, es tan extensa, a tal grado que es

una ciencia moderna de interpretacin, la cual se estudia en seminarios,
institutos y otras instituciones. Lutero fue uno de los primeros que propona
una serie de las para la correcta interpretacin de la Biblia.

Porque es necesario estudio de la hermenutica?

Dado que todo el lenguaje humano tiene su propio genio e idiosincrasia que no
se presta a la traduccin en otros idiomas y tambin al hecho de tener sus
particularidades, se hace necesario el estudio hermenutico.

1. Al intentar la interpretacin bblica nos encontramos con un problema

mltiple, pues las escrituras fueron escritas en un idioma que ya no se habla.

No tenemos escritos de los Hebreos, slo contamos con los escritos sagrados y
con algunos apcrifos.

El Hebreo moderno tampoco aporta mucho para entender los escritos antiguos,
pues dejaron de hablarlo por casi 2,000 aos.

El lobo testamento fue escrito en griego Koin. Existen abundantes

manuscritos del idioma griego popular. El problema mltiple que se presentan
estos idiomas, consisten bsicamente en lo desconocido de ellos: sus
particularidades gramaticales, modismos etc.

La hermenutica hace nfasis en aportar las necesidades de investigar este y

todas las ramas de estudio que puedan afectar la interpretacin de un pasaje
investigado.

El intrprete debe ser un hombre preparado espiritualmente. Todo intrprete de

las sagradas escrituras debe poseer el espritu Santo, morando en l.

Dio dispuso que el hombre que tuviera acceso a su palabra, no slo leer sino
tambin a entenderla lo mejor posible. Este principio cay sentido en el
comienzo de la reforma, recibi el nombre de libre examen, que consiste en el
derecho de examinar las escrituras personalmente. La iglesia catlica romana
se opone esto.

Como creyente seguimos este principio del " libre examen y an ms

estudiantes que nos preparamos para el ministerio de la palabra de Dios,
tenemos la obligacin de aprender el uso de la hermenutica y poder
desempear esta noble labor de manera eficiente, contando eso s con la
iluminacin y gua del espritu Santo.

Aplicacin de las reglas

No todas las reglas tendrn aplicacin en todo caso se aplicarn aquellas que a
juicio del intrprete sean necesarios para resolver el problema existente la
pericia, y la precisin dependern del esmero del intrprete con que aplique
sus conocimientos, no todos los textos necesitarn alguna interpretacin
especial.

Previsiones de la hermenutica son:

La General:

Incluye a todas aquellas reglas que tienen aplicacin en toda interpretacin

Bblica en general.

La especial:

Abarca aquellas reglas y consideraciones necesarias para interpretar

categoras especiales de la literatura, que puede tener lenguaje figurado,
poesa o profeca o que presenta problemas de varios tipos.

El Espritu correcto

El intrprete tiene la necesidad de la presidencia del espritu viviendo con l.

Tambin debe comenzar la lectura Bblica con humildad y mansedumbre. Ante

Dios debe ser humilde ya que es su palabra. Debemos atender su voz como
criaturas antes de creador, como ciervos ante el amo, como sbditos ante rey.

Tambin deben ser humilde ante los hombres.

No debe creerse infalible

Es urgente tambin que sea reverente ante la revelacin divina, considerar que
esta proviene de Dios.

Por ltimo, pero no menos importante es necesario que sea un hombre o mujer
de oracin. Que dependa completamente de Dios, y l ha ordenado que
recibiremos sus bendiciones mediante la oracin.

Toda la sinceridad, reverencia, humildad, la oracin y la posesin del Espritu

de Dios. son indispensables pera aunado a ello, de contarse con el mtodo
correcto para la interpretacin correcta de las Escrituras.

EL MTODO CORRECTO
El mtodo correcto se ha determinado mediante un proceso de eliminacin,
poniendo a prueba todos aquellos que conduzcan a conclusiones falsas,
conforme el juicio de la conciencia Cristiana Universal.
Examinamos tres mtodos equivocados en uso comn de interpretacin