Sie sind auf Seite 1von 3

http://www.ideasafines.com.ar/palabras-relacionadas-agrario.php?palabra=agrario.

http://www.ideasafines.com.ar/palabras-relacionadas-agricultor.php?palabra=agricultor.

AGRICULTURA. 1.: Labranza, laboreo, labor (v.3), cultivo, agronoma, agro, botnica,
granjera, arada, explotacin, faena, plantacin, siembra (v. 3), colonizacin, labranza,
horticultura, silvicultura, arboricultura, viticultura, jardinera*, floricultura, edafologa, geopona,
oleicultura, ecologa.

2. El terreno, la granja. Finca, hacienda, estancia, campo*, propiedad*, tierra, terreno, suelo*,
agro, terruo, rancho, granja, huerto, huerta, casa de campo, alquera, casero, aparcera, quinta,
chacra, cortijo, masada, masa, lote, parcela, latifundio, minifundio, cultivo, sementera,
sembrado, sembrado, almacigo, vivero, semillero, invernadero, regado, labranto, plantacin,
planto, plantel, prado, pradera, campia, predio, vergel, villora, barbecho, secano, parcela.

3. Trabajo, laboreo. Surco, caballn, zanja, loba, acequia, besana, amelga, terraza, bancal, terrn,
gleba, lindero, mojn, seto, cultivo, arada, labrado, laboreo, roturado, escardadura, barbecho,
cavado, siembra, sementera, plantacin, faena, binadura, gradeo, labor, abono, deshierba, riego,
recoleccin, cosecha, siega, criba, poda, injerto*,rastrillado, trilla, rotacin de cultivos (v. 4),

4. Accin. Cultivar, plantar, sembrar, labrar, trabajar*, roturar, arar, explotar, trasplantar,
colonizar*, repoblar, faenar, escardar, binar, abonar*, cavar, excavar*, remover, barbechar, regar,
rastrillar, dallar, desbarbillar, desherbar, desterronar, carpir, beneficiar, abancalar, asurcar,
desfondar, alomar, bieldar, escarificar, injertar*,cosechar, recolectar, segar, aventar, trillar, cribar,
podar, crecer, brotar*,desarrollar*.

5. Partes de la granja. Gasa* (v. 2), granero, silo, henil, pajar, almiar, almacn, hrreo, troje,
cuadra, establo, caballeriza*,corral, gallinero*, redil, aprisco, majada, pocilga, chiquero,
porqueriza, pesebre, palomar, perrera*, abrevadero, pila, piln, bomba* de agua*, carreta, carro,
carretilla, tajo, pila de lea, muela de afilar, pozo*, depsito deagua, estercolero, estircol,
abono*, ganado*, caballeras*, tronco de caballos*,yunta de bueyes, animales*.

6. Herramientas*. Pala, azada, azadn, rastrillo, almocafre, hoz, guadaa (hoja, filo, taln, astil,
manija, guarda, afiladera), aporreador, horca, horquilla, ventadora, bieldo, tridente, binador,
escardadera, escardillo, piocha, pico, piqueta, escarificador, carpidor, podadera; cesta*, canasto,
mayal.

7. Mquinas. Arado*, tractor*, sembradora, cosechadora, segadora, trilladora, reja, rodillo, rulo,
grada, pulverizadora, gavilladora, mquina de abonar, niveladora, escarificadora, binadora,
fumigadora; carretilla, carro, carreta, camin*, vehculo*.

8. Personas. Agricultor, labrador, cultivador, campesino, labriego, segador, ranchero, hacendado,


latifundista, terrateniente, estanciero, propietario*, plantador, cortijero, caporal, mayoral,
agrnomo, ingeniero agrnomo, silvicultor, horticultor, viticultor, arboricultor, floricultor,
cosechero, recolector, granjero, colono, labrantn, terrajero, veguero, quintero, quionero,
aparcero, hortelano, rstico, paisano, huertano, arrendatario, capataz, pen, mozo, bracero,
collazo, gan, jornalero, destripaterrones, aldeano*.

9. Agrcola. Agrario, rural, rstico, campesino*, campestre, pastoral, buclico, agronmico,


agropecuario, fitolgico, del campo (v. campo 1), botnico, hortense, silvestre*, boscoso,
primitivo, atrasado, tosco*.

10. Medidas. Hectrea, rea, fanega, vara cuadrada, acre.

AGRICULTURE. 1.: Tillage, tillage, labor (v.3), farming, agronomy, agriculture, botany,
Farming, plowing, operation, task, planting, seeding (v. 3), colonization, farming, horticulture,
forestry, arboriculture, viticulture , * gardening, floriculture, soil science, geopona, olives,
ecology.

2. The land, the farm. Estate, finance, accommodation, field * property *, earth, ground, ground
*, agriculture, soil, ranch, farm, orchard, garden, cottage, farmhouse, cottage, sharecropping,
fifth, farm, farmhouse, farm-house, house , lot, parcel, estates, smallholdings, cultivation, sowing,
planting, grow-, seedbed, nursery, nursery, greenhouse, irrigated farmland, planting, planting,
campus, meadow, prairie, countryside, farm, orchard, Villoria, fallow, dryland , plot.

3. Working till. Groove, ridge, trench, wolf, ditch, headland, amelga, terrace, patch, lump, clod,
boundary, boundary stone, hedge crop, plowing, tilling, plowing, plowing, weeding, plowing,
digging, planting, sowing, planting, task, binadura, harrowing, labor, fertilizer, weeding,
watering, mowing, harvesting, mowing, sifting, pruning, grafting *, raking, threshing, crop
rotation (v. 4),

4. Share. Cultivating, planting, planting, tilling, work *, plow, plow, develop, transplant, colonize
*, restocking, fish, weed, hoe, fertilize *, dig, dig *, removal, plowing, watering, raking, dallar,
desbarbillar, weeding, desterronar, hoeing, benefit, abancalar, asurcar, unveiling, alomar, bieldar,
scarifying, graft *, harvest, harvesting, reaping, winnowing, threshing, sifting, pruning, grow,
sprout * build *.

5. Parts of the farm. Gasa * (v. 2), barn, silo, barn, barn, hay barn, warehouse, granary, barn,
stable, barn, stables *, corral, chicken *, fold, fold, fold, sty, sty, sty, crib, dovecote, kennel *,
trough, sink, sink and pump * water *, cart, car, truck, cut, stack firewood, grinding wheel, well,
* deagua deposit, dung, manure, compost, *, * cattle, horses *, * of horses, oxen, animals *.

6. * Tools. Shovel, hoe, hoe, rake, hoe, sickle, scythe (blade edge, heel, shaft, handle, store,
afiladera), Thumper, pitchfork, fork ventadora, pitchfork, pitchfork, binador, escardadera, hoe,
pickaxe, pick , pick, scaler, carpidor, trimmer; basket * basket, flail.

7. Machines. Plow * tractor *, seeder, reaper, reaper, thresher, grille, roller, roller, harrow,
sprayer, gavilladora, pay machine, bulldozer, scarifier, cultivator, sprayer, truck, cart, wagon,
truck * car *.
8. People. Farmer, farmer, grower, farmer, farmer, reaper, rancher, farmer, landowner, landowner,
rancher, owner *, planter, cortijero, foreman, foreman, agronomy, agronomist, forester, gardener,
grower, tree grower, grower, harvester, collector, farmer, farmer, labrantn, terrajero, tobacco
farmer, quintero, Quionero, sharecropper, gardener, rustic, countryman, huertano, lessee,
foreman, laborer, porter, brazier, Collazo, laborer, laborer, destripaterrones, villager *.

9. Agricultural. Agricultural, rural, rustic, peasant *, country, pastoral, bucolic, agronomy,


agriculture, fitolgico, the field (see field 1), botanical garden stock, wild *, wooded, primitive,
backward, uncouth *.

10. Measures. Hectare area, bushel, square yard, acre.

Das könnte Ihnen auch gefallen