Americanos se tornaram compassivos

Nanny-estatismo est prejudicando o esprito e o senso comum do pas.

15 de maro de 2012
Walter Williams

No ms passado, em uma escola primria de Raeford, Carolina do Norte, um professor confiscou o

almoo de uma menina de 5 anos porque no atendia s diretrizes do Departamento de Agricultura dos
EUA e, portanto, era considerado no-nutritivo. Ela substituiu-o por nuggets de frango de cafeteria da
escola. O almoo caseiro da menina era nutritivo; Consistiu de um peru e queijo sanduche, batata frita,
banana e suco de ma. Mas se seu almoo era nutritivo ou no no a edio. A questo a usurpao
governamental da autoridade parental.

Em vrios estados, adolescentes grvidas podem receber abortos sem a notificao ou a permisso dos
pais. A questo no nem o aborto nem se uma adolescente grvida deve ter um aborto. A questo esta:
o que d ao governo a autoridade para usurpar a autoridade parental?

Parte do problema que as pessoas que agem como instrumentos de governo no pagam um preo
pessoal por usurpar a autoridade dos pais. A razo que os americanos, ao contrrio dos americanos de
outrora, tornaram-se tmidos e, como tal, passaram a aceitar todo tipo de atos governamentais intrusivos.
Voc pode imaginar o que um americano robusto, como um retratado por John Wayne, teria feito a um
tirano do governo que confiscou o almoo de sua filha ou facilitou seu aborto sem sua permisso?

Acredito que o movimento anti-tabaco explica em parte o americano de hoje. Os zelotes do tabaco
comearam com demandas "razoveis", como a advertncia do cirurgio geral sobre os maos de
cigarros. Ento eles exigiram sees no-fumantes em avies. Encorajados por esse sucesso, eles
exigiram no fumar em avies, aeroportos, restaurantes e locais de trabalho - tudo em nome da sade.
Vendo a natureza complacente dos fumantes, eles se mudaram para proibir fumar nas praias, nos parques
e nas caladas em algumas cidades. Agora eles esto chamando para prmios de seguro de sade mais

1
elevados para os fumantes. Se os fanticos do tabaco exigissem sua agenda completa quando comearam,
no teriam conseguido nada.

Usando a cruzada anti-tabaco como seu modelo e encontrando americanos to complacentes, zelotes e
aspirantes a tiranos esto estendendo sua agenda.

Por que no controlar o que comemos? San Francisco, Chicago e vrias outras cidades tm
proscrito ou esto a tentar proscrever o foie gras servindo em restaurantes. Aqui est meu
desafio para essas pessoas: No seja um covarde e use o estado para realizar sua agenda. Se
voc ver Williams comendo foie gras, basta subir e tir-lo de seu prato.

Outros tiranos alimentares querem nos impedir de comer Dove e Haagen-Dazs sorvete, sra.
Biscoitos Fields e McDonald's Chicken McNuggets. San Francisco j proibiu McDonald's de
vender Happy Meals com brinquedos neles como vendas arremessos para crianas. Ver a
adeso de San Francisco pode ter sido a fonte de inspirao para a professora da Carolina do
Norte que levou o almoo da menina de 5 anos.

Os americanos tornaram-se complacentes em maneiras de nao-incapacitantes. Ao longo dos

ltimos anos, os preos da gasolina foram tiro atravs do telhado, mas no se preocupe. O
atual secretrio de energia do presidente Barack Obama, Steven Chu, disse em dezembro de
2008: "De alguma forma, temos que descobrir como impulsionar o preo da gasolina para os
nveis da Europa". Isso se traduz em US $ 8 ou US $ 9 por galo. Durante uma recente
audincia sobre o oramento do Departamento de Energia, o Rep. Alan Nunnelee, R-Miss.,
Perguntou ao Secretrio Chu se o "objetivo geral" do DOE baixar os preos da
gasolina. "No," Chu respondeu. "O objetivo geral diminuir nossa dependncia do petrleo,
construir e fortalecer nossa economia".

Porque os americanos so to complacentes e dispostos a sofrer silenciosamente na bomba de

gasolina, a administrao Obama est disposta a pressionar como servas de extremistas
ambientais que querem parar a explorao do nosso vasto abastecimento de petrleo do pas,
que so estimados para triplicar os da Arbia Saudita Arbia. O governo Obama preferiria
despejar mais dlares dos contribuintes em fornecedores de energia alternativos e carros
eltricos arriscados. Os pases da Opep tm de estar rindo de ns, e eu no ficaria surpreso se
fosse revelado que eles esto fazendo pagamentos sob a mesa para wackos ambientais.

Disponvel em: https://translate.google.com.br/translate?hl=pt-

BR&sl=en&u=http://www.frontpagemag.com/fpm/125864/americans-have-become-

2
compliant-walter-williams&prev=search. Acessado em: 25, maro de 2017, s
12h23min. Qualquer erro de traduo de responsabilidade do Google Translate.