My mother in the pen, pen

My mother in the pen, pen

don't you worry for, for
I shall loan you these rags of mine
rags of mine to dance in
I shall loan you these rags of mine
rags of mine to dance in

Mi madre en la pluma, la pluma

Mi madre en la pluma, la pluma
No te preocupes por
Les prestar estos trapos mo
Trapos de mina para bailar
Les prestar estos trapos mo
Trapos de mina para bailar

Mi madre en la pluma, lpiz,

No le preocupa que, a causa;
Te voy a dar mis trapos
hilachas de la mina para bailar en,
Te voy a dar mis trapos
hilachas de la mina para bailar en.

Antigua cancin Islandesa que tiene como trasfondo una historia narrada. Una mujer que lleva
a lo espeso del bosque a su hija para dejarla all y que el bosque se la lleve es sorprendida
tiempo despus cuando al querer asistir a un baile se da con que no tiene ningn vestido
adecuado para la ocasin, es entonces cuando de lo oscuro de la bruma oye la voz de su
difunta hija la cual le dice:

Mir mn kv, kv,

Kvddu ekki v, v,
g skal lj r duluna mna
A dansa
Og dansa
---------------------------
Querida madre
No te preocupes porque, porque
Yo te dar mi vestido
Para bailar
Y bailar

Icelandic

Mir mn kv kv
Mir mn kv, kv,
kvddu ekki v, v;
g skal lj r duluna mna
duluna mna a dansa ,
g skal lj r duluna mna
duluna mna a dansa .

Una vez que haba una chica en una posicin Bard o lfsstum en Lomundarfjrur en el noreste del
espinoso nombrado. Era joven y Glen alta, feliz y alegre y muy promiscua. Ella atendi muy alegra
despus de las reuniones, especialmente los bailes se promete vikivaki. Ella era tambin una mujer de
baile y tena una voz tan hermosa que era tomar. Por su promiscuidad, se qued embarazada y se ocult
todo lo que pudo porque pensaba que lo nico que puede matar al nio. Ella dio a luz para que nadie
nave nio cargado y lo escondi en kvavegg porque ella estaba entonces en. Nadie saba a ciencia cierta
al principio. Ahora era que no iba a ser vikivaki. Cuando ella estaba ordeando ovejas con otra mujer a la
que fraist gran parte de ella que no tena ropa que son dignos de estar en el juego. El auricular provisto
en la pared:
Mi madre en la pluma, lpiz,
no se preocupan de que, debido a que,
yo te presto estos trapos de la mina
a la danza - baile en

Espinosa seal a algo como esto. Pero no se lo baj ms rpido y tom parte en la bola con un
partido y habl en voz alta. Luego hizo kuldanepju y mientras all. Pero se escucha en el interior briskest
proporciona ventana de la sala de baile con barras de la voz:
La alegra es aqu, pero el exterior del tiempo es fro,
aunque sonur1 espinosa
de la mayora de los estados.

Dibujamos este mal humano. Se ha dicho de algunos de temblar la espinosa por lo que con esta ltima
afirmacin de que nunca fue tan bueno como saba que era un nio que se haba llevado a cabo. Si
hubiera dos veces anuncian su culpa y glpaverk ahora se acerc y llam vengarse de su
culpabilidad. lnssm ella y para su glpsku. Desalojos pero esto todava se observa entre las dos
ciudades, y durante mucho tiempo ha sido escuchado antes lo mal tiempo y la fatalidad.
"Parte de esta historia est en leyendas y aventuras (I, 217-218 y III, 290) es la primera referencia, el
segundo ha sido aqu en historias orales del Este con. Pero no se lo digas a no ser que algunas personas
a ambos versos se han rendido con la misma chica. Pero tom lo que estaba llena. Sm. Gudrun amante
hasta ms tarde en Lomundarfjrur y ms hombres en 1900. SS
1) Hija

Ktt er hr - Mir mn kv, kv.

Einu sinni var stlka Brarstum ea lfsstum Lomundarfiri
Norur-Mlasslu sem rn ht. Hn var ung og glensmikil, kt og lttug
og lauslt mjg. Stti hn mjg eftir gleisamkomum, einkum dansleikjum
eim er htu vikivakar. Var hn og danskona mikil og hafi svo fagra rdd
a til var teki. Fyrir lauslti sitt var hn ltt og leyndi v allt hva hn
gat v hn hugi a eina a fyrirfara barninu. l hn a svo n
barnsfarssttar og fl a kvavegg v hn var ar stdd. Vissi enginn
a me vissu fyrst um sinn. N kom a v a ar tti a halda vikivaka.
En er hn var a mjalta r me annarri konu fraist hn miki um a a
hn tti engin ft sr samboin til a vera leiknum. heyrist kvei
veggnum:
Mir mn kv, kv,
kvddu ekki v, v,
g skal lj r duluna mna
a dansa - a dansa
rnju br nokku svo vi etta. En ekki lt hn a sr festa og tk
tt dansleiknum me gleskap og kva htt. geri kuldanepju og hr
ti. En er hst lt inni heyrist kvei glugga danssalarins me barslegri
rddu:
Ktt er hr en kalt er ti veur,
er g sonur1 rnjar
eirrar sem mest kveur.
Vi etta br mnnum illa. Er a sgn sumra manna a rnju brygi
svo vi etta sara varp a hn var aldrei jafng v hn vissi a etta
var barni sem hn hafi bori t. Hafi a n tvvegis auglst sekt hennar
og glpaverk er n komst upp og kallai hann hefnd yfir hana seka. hn
var og lnssm fyrir glpsku sna. En tburar essa verur enn vart ar
milli bjanna og hefir lngum tt heyrast til hans undan strvirum og
fellum.
Partur af essari sgu er jsgum og vintrum ( I,217-218 og III,
290 ) og a er fyrri vsan en s sari hefir gengi hr eystra munnmlum
me. En ekki segja nema sumir menn a bar vsurnar hafi veri kvenar
vi smu stlkuna. En g tk a sem fyllst var. Sm. Gurn hsfreyja a
lfsstum Lomundarfiri og fleiri menn um 1900. SS
1) dttir
Dagur er risinn
r djpinu lyftir sr sl
og brosir til barna
eyju er bar au og l

Af hafinu ldur
glettnar berast a strnd, a strnd
og flytja fregn
um kunn lnd

essi gstntt
hn skal gleja
hn skal oss kr essi ntt
Heimaey

Vi minnumst n vina
er forum hr gengu um vll
en rlg svo ru
a Heimaey er eim ll

Vi skulum v akklt
glejast saman um stund, um stund
enginn flr rlaganna fund

essi gstntt
hn skal gleja
hn skal oss kr essi ntt
Heimaey

Sl er hnigin
byggin hvlir n hlj
en dalurinn bjartur
og glein ar flytur sinn

Vi Tjrnina mtist
mannflki aldra og ungt
hlum mtast stir
tjldum rtast skir

essi gstntt
hn skal gleja
hn skal oss kr essi ntt
Heimaey
essi gstntt
hn skal gleja
hn skal oss kr essi ntt
Heimaey
Da ha aumentado
Del levantado profunda del sol
y sonrisas a los nios
la isla es un bar y que dio a luz

Las olas del mar

ldico present Beach, Playa
y la transferencia de noticias
pases de desconocidos

Esta noche de agosto

se re
que debera ser querido para nosotros esa noche
en Heimaey

Recordamos ahora amigos

Aqu es viejo caminado en la cancha
pero el destino decidi que
Heimaey es a todos ellos

Tengamos agradecidos
regocijaros por un tiempo, por un tiempo
nadie escapa reunin destino

Esta noche de agosto

se re
que debera ser querido para nosotros esa noche
en Heimaey

Solar est muy avanzada

acuerdo descansa ahora suena
el Valle aclar
y la alegra en sus movimientos locos

El lago frente a la otra

habitado por ancianos y jvenes
las pistas se encuentran amor
en tiendas de campaa deseos se hagan realidad

Esta noche de agosto

Nos sonre a los dos:
Nuestro deseo mas querido para los dos,
en Heimaey

Esta noche de agosto

se re
que debera ser querido para nosotros esa noche
en Heimaey