Sie sind auf Seite 1von 20

REGLAS

CONVOCATORIA 2017







El material a evaluarse y los documentos relacionados se
sometern al OPCPR en formato digital va correo
electrnico a: convocatoria.opc.2017@gmail.com



Para ms informacin, puede comunicarse con:
Martha R. Alonso: 787.408.3033
Mariazell Vlez: 787.525.8901 o 787.766.1764 ext. 7450
o va correo electrnico a: opcpr@yahoo.com
PREMIACIN A LA EXCELENCIA PERIODSTICA - 2017

REGLAS GENERALES

Artculo I Premiacin anual del Overseas Press Club of Puerto Rico

Cada ao, el Overseas Press Club of Puerto Rico, Inc. (OPCPR) premia la excelencia periodstica en el pas
con el fin de estimular una produccin informativa seria, responsable y de alta calidad.
Se convoca a participar en el Certamen del Overseas Press Club of Puerto Rico, Inc. a reporteros,
fotoperiodistas, editores de noticiarios de televisin y caricaturistas e ilustradores. Solo se aceptar la
participacin de profesionales de las comunicaciones con ms de tres (3) aos de experiencia. No se
aceptar la participacin de estudiantes, con la excepcin de la Beca Estudiantil. De igual modo, no
podrn competir los integrantes de la Junta de Directores del OPCPR .

Seccin 1 - PROPOSITO

1. Los premios se otorgarn por un solo reportaje o por una serie de trabajos segn lo
especifique este reglamento que ejemplifiquen los principios bsicos del periodismo, cuya
misin principal es mantener a la comunidad informada sobre asuntos de alto inters pblico.
2. Los trabajos se evaluarn por mrito propio. El Jurado no considerar el medio en el que estos
fueron publicados o el medio para el que labora el autor. Todo proyecto competir en igualdad
de condiciones.
3. Ni los periodistas, ni los medios de prensa originan los sucesos, sino que dan cuenta de ellos. Los
trabajos a premiarse deben cumplir con los siguientes requisitos:
1. Objetivad. Se ofrecen los detalles, no se opina en torno a ellos.
2. Veracidad. Todo lo que se informa es verdad y ha sido confirmado.
3. Imparcialidad. La pieza periodstica incluye el punto de vista de todas las partes
involucradas.
4. Honestidad. No se magnifica, ni se insiste en los aspectos negativos de un suceso, con
una clara y perversa intencin.
5. Responsabilidad. No se difama o se atribuyen conductas delictivas por simples
afirmaciones o versiones sin pruebas y sin sancin judicial.

Seccin 2 PARTICIPACION (INSTRUCCIONES GENERALES)

1. Los participantes solo pueden someter una pieza periodstica por categora general y no se
aceptar que un mismo trabajo compita en varias categoras. Hacerlo descalificar el material
sometido.
2. Solo se admitirn trabajos publicados entre el 1ro. de mayo de 2016 y el 30 de abril de 2017.
3. Toda participacin ser sometida por separado.
4. Los documentos aqu enumerados se sometern de manera digital -en formato .PDF al
correo electrnico: convocatoria.opc.2017@gmail.com, los mismos sern evaluados en
conjunto por el Overseas Press Club of Puerto Rico.
5. Formulario de participacin debidamente completado en TODAS sus partes de acuerdo
con este reglamento. El incumplimiento de este requisito conlleva la descalificacin
inmediata de la participacin. NOTA: En los formularios para periodismo televisivo se
incluirn el nombre del reportero, el fotoperiodista y el editor del material. No se
otorgar premio a ningn otro personal del medio noticioso).

1
6. Las participaciones de periodismo escrito (material publicado en peridicos, revistas y en medios
de prensa digitales) debern presentarse va correo electrnico en formato .PDF.
7. Las participaciones de prensa televisiva pueden ser enviadas de manera digital/comprimida va
el enlace (link) de la pgina oficial del medio o va correo electrnico en formato .mov, o .vlc
(cotejar la calidad de la imagen y sonido). NOTA: Ser responsabilidad del participante
corroborar que el link al material permanezca activo durante la convocatoria.
8. Las participaciones de prensa radial no excedern los tres minutos de duracin y se enviarn de
manera digital, mediante enlace (link) o va archivo digital. El trabajo se puede presentar en
formato .mp3 o .mp4. NOTA: Ser responsabilidad del participante corroborar que el link al
material permanezca activo durante la convocatoria.
9. Las participaciones de los fotoperiodistas, ilustradores y caricaturistas se enviarn de manera
digital en formato .PDF o .JPG (300 DPI). El material se evaluar en el contexto en el que fue
publicado, por lo que se someter en formato .PDF - copia del artculo en el que aparece el
mismo, tal como fue publicado.
10. Para someter material en las categoras de Premios Especiales, la participacin debe ser enviada
en el formato digital correspondiente al material que se desea someter, (ver categoras
individuales).
11. Independientemente de cuantas participaciones se presenten, se requerir el pago de una cuota
de $45.00 a todo participante que no sea socio del Overseas Press Club of Puerto Rico o que
siendo socio de la organizacin no tenga su cuota al da.
12. Los trabajos se podrn someter bien por el autor o por la organizacin en la que labora, sujeto
siempre a que el periodista pague su cuota como miembro del OPCPR.
13. Toda participacin ser acompaada con una fotografa de los autores, en formato .PDF o .JPG
(300 DPI). La foto pasar a ser propiedad del OPCPR para propsitos promocionales del
Certamen en cualquier medio de comunicacin, en la pgina Web de la organizacin, sus redes
sociales y en la Gala de Premiaciones.
14. Para propsitos promocionales del certamen, el OPCPR se reserva el derecho de solicitar los
debidos permisos para reproducir la propiedad intelectual enviada y premiada en su sitio Web u
otros medios digitales, impresos o electrnicos de la organizacin. No se devolvern trabajos
bajo ningn concepto.

ARTCULO II PREMIOS A LA EXCELENCIA PERIODSTICA



Seccin 1 CONSIDERACIONES GENERALES

1. Solo los periodistas profesionales de Puerto Rico, con tres (3) o ms aos de experiencia
en los medios reporteros; fotoperiodistas; editores de televisin; caricaturistas e
ilustradores; y revistas periodisticas- podrn presentar sus participaciones para los
siguientes premios:
2. Para someter material a ser evaluado ver: Articulo I Seccin 2
3. El Overseas Press Club of Puerto Rico aceptar participaciones en las siguientes
categoras periodisticas:
1. Periodismo escrito noticia del momento, reportaje de inters humano,
reportaje investigativo y entrevista noticiosa.
2. Periodismo televisivo - noticia del momento, reportaje de inters humano,
reportaje investigativo, entrevista noticiosa y cobertura especial (evento
planificado). (NOTA: en la hoja de participacin se incluirn el nombre del
reportero, el fotoperiodista y el editor del material. No se otorgar premio a
ningn otro personal del medio noticioso).

2
3. Periodismo radial noticia del momento, reportaje de inters humano,
reportaje investigativo y entrevista noticiosa.
4. Fotoperiodismo - fotografa noticia del momento y fotografa de inters
humano, fotografa deportiva y fotografa sobre las artes o cultura.
5. Ilustracin o caricatura -caricatura o ilustracin del ao

Seccin 2 CATEGORIAS GENERALES

PRENSA ESCRITA - CATEGORAS EN LAS QUE PARTICIPAN LOS REPORTEROS DE MEDIOS
NOTICIOSOS IMPRESOS Y DIGITALES. NOTA: solo ser evaluado el material escrito.

NOTICIA DEL MOMENTO

Definicin:
La noticia del momento es la que se produce de forma espontnea y genera de inmediato cobertura
periodstica. Incluye, pero no se limita a, desastres naturales, explosiones y motines. La noticia es
completamente informativa y no contiene elementos interpretativos u opinin. La excelencia en este tipo
de reportaje se mide por la capacidad del periodista de describir la esencia de un evento noticioso. Se le
dar nfasis a la precisin de la cobertura inicial de la noticia.

Criterios de evaluacin
Calidad narrativa del reportaje. Se evaluar la capacidad del periodista de transmitir la esencia
de un evento.
Destreza en la recopilacin y exposicin de datos relevantes pese a limitacin de tiempo y
fuentes disponibles.
Efectividad en la sntesis; en el proceso de resaltar lo importante y descartar lo superfluo
Originalidad en la presentacin del reportaje e integracin de ngulos especiales o nicos

REPORTAJE DE INTERS HUMANO

Definicin:
Es el reportaje que describe a una o ms personas, o circunstancia, desde un ngulo emotivo que logra
despertar la empata o solidaridad del pblico.

Criterios de evaluacin:
1. Calidad narrativa del reportaje. Se evaluar la capacidad del periodista, de transmitir la esencia
de un
evento.
2. Destreza en la contextualizacin de los hechos reportados.
3. Grado de sensibilidad con la que se maneja los hechos, sin caer en paternalismos o prejuicios.

REPORTAJE INVESTIGATIVO

Definicin:
Se trata de reportajes que arrojan luz sobre algo oculto, el que al ser desvelado beneficia a la sociedad. El
autor demuestra las dimensiones de un problema especfico y de trascendencia. El trabajo debe haber
repercutido de tal manera que logr una mxima atencin social. El reportaje investigativo girar en torno
a un tema de alto inters pblico y provocar una reflexin sobre lo que se descubre. Se sopesarn las
consecuencias del trabajo periodstico sobre polticas pblicas existentes

3
Criterios de evaluacin:
1. Innovacin, en la medida que la informacin arroja luz sobre algo oculto y desvelarlo beneficia a
la sociedad.
2. Profundidad. Se tendr en cuenta la cantidad de fuentes utilizadas y las implicaciones que la
investigacin tendr sobre la implantacin de polticas pblicas.
3. Buen uso de tcnicas investigativas, manejo, e integracin de cifras, testimonios, documentos
poco conocidos, libros estudios nacionales e internacionales, mapas y otros.
4. Imparcialidad y balance en el relato. La informacin estar basada en hechos e incluir todos los
ngulos en controversia.
5. Anlisis: El reportaje investigativo girar en torno a un tema de alto inters pblico y provocar
una reflexin sobre lo que se descubre. Se sopesarn las consecuencias del trabajo periodstico
sobre polticas pblicas existentes.
6. NOTA: Se requiere que la informacin haya sido obtenida de forma legal.

ENTREVISTA NOTICIOSA

Definicin:
Entrevista a una o ms personas con el propsito de darle otra dimensin a un asunto noticioso o
presentar el perfil de una o ms personas.
1. Tipos de entrevista
1. Entrevista directa o entrevista objetiva - Esta reproduce textualmente la conversacin entre el
periodista y el entrevistado. En este tipo de entrevista no hay cabida a la interpretacin u
opiniones del periodista.
2. Entrevista perfil - En esta el periodista transmite su visin del entrevistado
3. Una combinacin de las anteriores

Criterios de Evaluacin
1. Dominio del tema sobre el que gira la conversacin.
2. Pertinencia y calidad de las preguntas.
3. Habilidad del entrevistador para que el entrevistado exponga informacin y puntos de vista que
de otra manera no expondra, no se desve del tema o evada preguntas relevantes.
4. Calidad del escrito. La redaccin ser clara y viva, con ideas bien hilvanadas, de manera que el
lector las comprenda.

COBERTURA ESPECIAL

Definicin:
Es todo evento previamente anunciado, cuya cobertura es planificada por los departamentos de noticias.
Estos incluyen debates, elecciones, eventos deportivos, primarias, huelgas, entre otros. Explica materias
tcnicas o especializadas a una audiencia amplia e inexperta y, al as hacerlo, democratiza la informacin
de manera que ms personas se interesen por el quehacer poltico, artstico, cultural, de entretenimiento,
deportivo, econmico o de negocios del pas.

Criterios de evaluacin:
1. Dominio del tema. El periodista demuestra que domina el tema a cabalidad.
2. Calidad del lenguaje. El lenguaje utilizado en la pieza periodstica debe ser lcido y
claro, de manera que el pblico no especializado entienda el tema que se maneja.
3. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del
problema, la variedad de fuentes, las implicaciones para el mundo de la economa o los
negocios y otros.

4
4. Originalidad en la presentacin de la pieza periodstica, integracin de ngulos
especiales o nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno
audaz, dinmico y entretenido, pero sin trivializarlo.
5. Imparcialidad y balance en el relato. La informacin es descrita de forma objetiva,
basada en los hechos.

FOTOPERIODISMO - CATEGORAS EN LAS QUE PATICIPAN LOS FOTOPERIODISTAS

NOTICIA DEL MOMENTO

Definicin:
Una foto que se produce de forma espontnea y genera cobertura periodstica inmediata. Incluye, pero
no se limita a, desastres naturales, explosiones y motines.

Criterios de evaluacin:
1. Criterio noticioso del fotoperiodista para conceptualizar los hechos como parte de un problema
social.
2. Composicin y claridad de la imagen.
3. Nivel tcnico, esttico y artstico de la foto. La expresin esttica tendr un significado ms all
de lo ordinario.
NOTA: Se incluir copia en formato .PDF del trabajo sometido tal fue publicado

FOTOGRAFA DE INTERS HUMANO

Definicin:
La foto muestra a una o ms personas o circunstancia desde un ngulo emotivo y logra despertar empata
y solidaridad de parte del pblico.

Criterios de evaluacin:
1. Criterio noticioso del fotoperiodista para conceptualizar los hechos como parte de un problema
social.
2. Composicin y claridad de la imagen.
3. Nivel tcnico, esttico y artstico de la foto. La expresin esttica tendr un significado ms all
de lo ordinario.

FOTOGRAFA DEPORTIVA

Definicin:
Captura el espritu competitivo y deportista de un atleta o equipo de atletas en un evento noticioso.

Criterios de evaluacin:
1. Criterio noticioso del fotoperiodista para conceptualizar los hechos como parte de un problema
social.
2. Composicin y claridad de la imagen.
3. Nivel tcnico, esttico y artstico de la foto. La expresin esttica tendr un significado ms all
de lo ordinario.



5
FOTOGRAFA: SOBRE LAS ARTES y CULTURA

Definicin:
1 Captura la calidad, la produccin o la expresin de un sujeto (o grupo de sujetos)
reconocido(s) por su esttica en las reas del arte, la cultura y/o el entretenimiento.

CRITERIOS DE EVALUACIN
1. Criterio noticioso del fotoperiodista para conceptualizar los hechos como parte de un
problema social.
2. Composicin y claridad de la imagen.
3. Nivel tcnico, esttico y artstico de la foto. La expresin esttica tendr un significado
ms all de lo ordinario.

CATEGORAS EN QUE PARTICIPARN ILUSTRADORES Y CARICATURISTAS

ILUSTRACIN O CARICATURA DEL AO

Definicin:
Se premiar la caricatura o ilustracin que logre a travs del humor y la stira captar con
excelencia un evento noticioso.

Requisitos:
1. Se aceptarn caricaturas e ilustraciones realizadas entre el 1ro. de mayo de 2016 al 30
de abril de 2017, que hayan sido publicadas en peridicos impresos y en medios de
prensa digitales (no blogs). Podrn competir ilustraciones y caricaturas en blanco y
negro o a color.
2. Solo podrn participar ilustradores y caricaturistas residentes en Puerto Rico.
3. Las caricaturas y ilustraciones tendrn una resolucin no menor de 300 DPI o y /o un
tamao mnimo de 11X17.
4. No sern elegibles caricaturas o ilustraciones calcadas o realizadas con otra caricatura o
ilustracin de referencia. No se aceptarn ilustraciones o caricaturas con contenido
inmoral u obsceno.
Nota: Se incluir copia en formato .PDF del trabajo sometido tal fue publicado.

Criterios de evaluacin:
1. Calidad del dibujo
2. Creatividad e intensidad de la stira
3. Nivel tcnico, esttico y artstico de la imagen

PERIODISMO TELEVISIVO - CATEGORAS EN LAS QUE PARTICIPAN REPORTEROS,
FOTOPERIODISTAS Y EDITORES DE MEDIOS TELEVISIVOS

NOTICIA DEL MOMENTO

Definicin:
La noticia del momento es la que se produce de forma espontnea y genera de inmediato
cobertura periodstica. Incluye, pero no se limita a, desastres naturales, explosiones y motines.

6
La noticia es completamente informativa y no contiene elementos interpretativos u opinin. La
excelencia en este tipo de reportaje se mide por la capacidad del periodista de describir la
esencia de un evento noticioso. Se le dar nfasis a la precisin de la cobertura inicial de la
noticia.

Criterios de evaluacin:
1. Calidad narrativa del reportaje. Se evaluar la capacidad del periodista, de transmitir la
esencia de un
evento.
2. Destreza en la recopilacin y exposicin de datos relevantes pese a limitacin de
tiempo y fuentes disponibles.
3. Efectividad en la sntesis; en el proceso de resaltar lo importante y descartar lo
superfluo
4. Originalidad en la presentacin del reportaje e integracin de ngulos especiales o
nicos

REPORTAJE DE INTERS HUMANO

Definicin:
Es el reportaje que describe a una o ms personas, o circunstancia, desde un ngulo emotivo
que logra despertar empata o solidaridad del pblico.

Criterios de evaluacin:
1. Calidad narrativa del reportaje. Se evaluar la capacidad del periodista, de transmitir la
esencia de un
evento.
2. Destreza en la contextualizacin de los hechos reportados.
3. Grado de sensibilidad con la que se maneja los hechos, sin caer en paternalismos o
prejuicios.

REPORTAJE INVESTIGATIVO

Definicin:
Se trata de reportajes que arrojan luz sobre algo oculto, que al ser desvelado beneficia a la sociedad. El
autor demuestra las dimensiones de un problema especfico y de trascendencia. El trabajo debe haber
repercutido de tal manera que logr una mxima atencin social. El reportaje investigativo girar en torno
a un tema de alto inters pblico y provocar una reflexin sobre lo que se descubre. Se sopesarn las
consecuencias del trabajo periodstico sobre polticas pblicas existentes.
NOTA: Se requiere que la informacin haya sido obtenida de forma legal.

Criterios de evaluacin:
1. Innovacin, en la medida que la informacin arroja luz sobre algo oculto y desvelarlo beneficia a
la sociedad.
2. Profundidad. Se tendr en cuenta la cantidad de fuentes utilizadas y las implicaciones que la
investigacin tendr sobre la implantacin de polticas pblicas.
3. Buen uso de tcnicas investigativas, manejo, e integracin de cifras, testimonios, documentos
poco conocidos, libros estudios nacionales e internacionales, mapas y otros.
4. Imparcialidad y balance en el relato. La informacin estar basada en hechos e incluir todos los
ngulos en controversia.

7
5. Anlisis: El reportaje investigativo girar en torno a un tema de alto inters pblico y provocar
una reflexin sobre lo que se descubre. Se sopesarn las consecuencias del trabajo periodstico
sobre polticas pblicas existentes.

ENTREVISTA NOTICIOSA

Definicin:
Entrevista a una o ms personas con el propsito de darle otra dimensin a un asunto noticioso o
presentar el perfil de una o ms personas.

Tipos de entrevista
1. Entrevista directa o entrevista objetiva. Esta reproduce textualmente la conversacin
entre el periodista y el entrevistado. En este tipo de entrevista no hay cabida a la
interpretacin u opiniones del periodista.
2. Entrevista perfil. En esta el periodista transmite su visin del entrevistado 8
3. Una combinacin de las anteriores

Criterios de evaluacin:
1. Dominio del tema sobre el que gira la conversacin.
2. Pertinencia y calidad de las preguntas.
3. Habilidad del entrevistador para que el entrevistado exponga informacin y puntos de vista que
de otra manera no expondra, no se desve del tema o evada preguntas relevantes.
4. Calidad del relato. La redaccin ser clara y viva, con ideas bien hilvanadas, de manera que el
televidente las comprenda.

COBERTURA ESPECIAL

Definicin:
Es todo evento previamente anunciado, cuya cobertura es planificada por los departamentos de noticias.
Estos incluyen debates, elecciones, eventos deportivos, primarias, huelgas, entre otros. Explica materias
tcnicas o especializadas a una audiencia amplia e inexperta y, al as hacerlo, democratiza la informacin
de manera que ms personas se interesen por el quehacer poltico, artstico, cultural, de entretenimiento,
deportivo, econmico o de negocios del pas.

Criterios de evaluacin:
1. Dominio del tema. El periodista demuestra que domina el tema a cabalidad.
2. Calidad del lenguaje. El lenguaje utilizado en la pieza periodstica debe ser lcido y claro, de
manera que el pblico no especializado entienda el tema que se maneja.
3. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes, las implicaciones para el mundo de la economa o los negocios y otros.
4. Originalidad en la presentacin de la pieza periodstica, integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, pero sin trivializarlo.
5. Imparcialidad y balance en el relato. La informacin es descrita de forma objetiva, basada en los
hechos.
6. Uso atractivo de infografas, video, sonido y arte con el propsito de atraer al televidente.



8
PERIODISMO RADIAL - CATEGORAS EN LAS QUE PARTICIPARN REPORTEROS RADIALES

NOTICIA DEL MOMENTO

Definicin:
La noticia del momento es la que se produce de forma espontnea y genera de inmediato cobertura
periodstica. Incluye, pero no se limita a, desastres naturales, explosiones y motines. La noticia es
completamente informativa y no contiene elementos interpretativos u opinin. La excelencia en este tipo
de reportaje se mide por la capacidad del periodista de describir la esencia de un evento noticioso. Se le
dar nfasis a la precisin de la cobertura inicial de la noticia.

Criterios de evaluacin:
1. Calidad narrativa del reportaje. Se evaluar la capacidad del periodista, de transmitir la esencia
de un
evento.
2. Destreza en la recopilacin y exposicin de datos relevantes pese a limitacin de tiempo y
fuentes disponibles.
3. Efectividad en la sntesis; en el proceso de resaltar lo importante y descartar lo superfluo
4. Originalidad en la presentacin del reportaje e integracin de ngulos especiales o nicos

REPORTAJE DE INTERS HUMANO

Definicin:
Es el reportaje que describe a una o ms personas, o circunstancia, desde un ngulo emotivo que logra
despertar empata o solidaridad del pblico.
Criterios de evaluacin:

1. Calidad narrativa del reportaje. Se evaluar la capacidad del periodista, de transmitir la esencia
de un evento.
2. Destreza en la contextualizacin de los hechos reportados.
3. Grado de sensibilidad con la que se maneja los hechos, sin caer en paternalismos o prejuicios.

REPORTAJE INVESTIGATIVO

Definicin:
Se trata de reportajes que arrojan luz sobre algo oculto, que al ser desvelado beneficia a la sociedad. El
autor demuestra las dimensiones de un problema especfico y de trascendencia. El trabajo debe haber
repercutido de tal manera que logr una mxima atencin social. El reportaje investigativo girar en torno
a un tema de alto inters publico y provocar una reflexin sobre lo que se descubre. Se sopesarn las
consecuencias del trabajo periodstico sobre polticas pblicas existentes.
NOTA: Se requiere que la informacin haya sido obtenida de forma legal.

Criterios de evaluacion:
1. Innovacin, en la medida que la informacin arroja luz sobre algo oculto y desvelarlo beneficia a
la sociedad.
2. Profundidad. Se tendr en cuenta la cantidad de fuentes utilizadas y las implicaciones que la
investigacin tendr sobre la implantacin de polticas pblicas.
3. Buen uso de tcnicas investigativas, manejo, e integracin de cifras, testimonios, documentos
poco conocidos, libros estudios nacionales e internacionales, mapas y otros.
4. Imparcialidad y balance en el relato. La informacin estar basada en hechos e incluir todos los
ngulos en controversia.

9
5. Anlisis: El reportaje investigativo girar en torno a un tema de alto inters pblico y provocar
una reflexin sobre lo que se descubre. Se sopesarn las consecuencias del trabajo periodstico
sobre polticas pblicas existentes.

ENTREVISTA NOTICIOSA

Definicin:
Entrevista a una o ms personas con el propsito de darle otra dimensin a un asunto noticioso o
presentar el perfil de una o ms personas.

Tipos de entrevista:
1. Entrevista directa o entrevista objetiva. Esta reproduce textualmente la conversacin entre el
periodista y el
entrevistado. En este tipo de entrevista no hay cabida a la interpretacin u opiniones del
periodista.
2. Entrevista perfil. En esta el periodista transmite su visin del entrevistado
3. Una combinacin de las anteriores

Criterios de evaluacin:
1. Dominio del tema sobre el que gira la conversacin.
2. Pertinencia y calidad de las preguntas.
3. Habilidad del entrevistador para que el entrevistado exponga informacin y puntos de vista que
de otra manera no expondra, no se desve del tema o evada preguntas relevantes.
4. Calidad de la narracin. La misma ser clara y viva, con ideas bien hilvanadas, de manera que el
radio escucha las comprenda.

COBERTURA ESPECIAL

Definicin:
Es todo evento previamente anunciado, cuya cobertura es planificada por los departamentos de noticias.
Estos incluyen debates, elecciones, eventos deportivos, primarias, huelgas, entre otros. Explica materias
tcnicas o especializadas a una audiencia amplia e inexperta y, al as hacerlo, democratiza la informacin
de manera que ms personas se interesen por el quehacer poltico, artstico, cultural, de entretenimiento,
deportivo, econmico o de negocios del pas.

Criterios de evaluacin:
1. Dominio del tema. El periodista demuestra que domina el tema a cabalidad.
2. Calidad del lenguaje. El lenguaje utilizado en la pieza periodstica debe ser lcido y claro, de
manera que el pblico no especializado entienda el tema que se maneja.
3. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes, las implicaciones para el mundo de la economa o los negocios y otros.
4. Originalidad en la presentacin de la pieza periodstica, integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, pero sin trivializarlo.
5. Imparcialidad y balance en el relato. La informacin es descrita de forma objetiva, basada en los
hechos.
6. Uso atractivo de infografas, video, sonido y arte con el propsito de atraer al televidente



10
Articulo III - PREMIOS ESPECIALES

Seccin 1 - PROPSITO Y PRINCIPIOS

1. Estos reconocimientos son otorgados a los periodistas que cumplen con todos los principios de la
tica periodstica como balance y claridad a un alto nivel.
2. En esta categora solo se aceptar la participacin de profesionales del periodismo con ms de
cinco (5) aos de experiencia periodstica.
3. Estos premios no se otorgan por un solo reportaje sino por una serie de trabajos segn lo
especifique este reglamento - que a travs del ao ejemplifica los principios bsicos del
periodismo, cuyo propsito es mantener a la comunidad informada sobre los asuntos que
impacten sus vidas.
4. Solo se admitirn trabajos publicados entre el 1ro de mayo de 2016 al 30 de abril de 2017

Seccin 2 - CONSIDERACIONES GENERALES

1. Los participantes deben someter cuatro (4) o cinco (5) piezas periodsticas que ejemplifiquen su
trabajo. Las piezas que se sometern como muestra de la labor a ser reconocida deben
demostrar que cumplen las normas de excelencia en el periodismo.
2. Pueden competir todos los periodistas y fotoperiodistas que trabajen en medios impresos o
digitales de Puerto Rico, con cinco (5) o ms aos de experiencia periodistica. Los medios pueden
ser: diarios, mensuarios, semanarios o revistas de circulacin regular. Tambin, los de las
agencias de noticias, incluyendo a los corresponsales de medios noticiosos locales, contratados
por la empresa de comunicacin.
3. Para participar, el periodista de cualquiera de los medios reconocidos en este reglamento enviar
al OPCPR de cuatro (4) a cinco (5) reportajes publicados entre el 1ro. de mayo de 2016 y el 30 de
abril de 2017.
4. Los trabajos pueden haber sido publicados en Ingls o Espaol, tanto a nivel local (PR) como
internacional.

Seccin 3. - REGLAS ADICIONALES (PREMIOS ESPECIALES)

Requisitos:
1. Cumplir con lo estipulado en: Articulo I /Seccin 2 PARTICIPACIN (INSTRUCCIONES
GENERALES.
2. Seguir las instrucciones de acuerdo al medio que represente y el premio especial para el cual
desee ser evaluado.
3. Incluir copia de su curriculum vitae o resum y una foto ambos en formato .PDF.
4. NOTA: Se permite el registro de participaciones en equipo , pero solo se dar crdito
al reportero, fotoperiodista y editor. No se otorgar premio a ningn otro miembro
del medio noticioso.
5. En aquellas categoras que conlleven un premio en efectivo, el mismo se repartir en
partes iguales entre los miembros del equipo - no ms de tres (3).





11
Seccin 3 CATEGORIAS PREMIOS ESPECIALES

EDDIE LPEZ A LA EXCELENCIA PERIODSTICA

Definicin:
1. Este premio especial es el reconocimiento ms alto que se otorga en el campo del periodismo en
Puerto Rico. El Eddie Lpez no slo reconoce un trabajo de altura y excelencia, justicia,
independencia y claridad, sino que tambin celebra los valores y la tica que rigen esta profesin
en la cobertura de asuntos de alto inters pblico.
2. El Premio reconoce la trayectoria del profesional de las comunicaciones y el servicio pblico de la
prensa puertorriquea en cuanto al uso impecable de las herramientas periodsticas para develar
una informacin vital que encarrile al Estado, o a la empresa privada, en el cumplimiento o
adopcin de polticas justas y adecuadas para resolver los problemas del Pas.
3. Reconoce la trayectoria y logros del periodista, as como su apego a las ms altas normas ticas
en el ejercicio de la profesin.
4. Se considerarn para el galardn a periodistas con cinco (5) o ms aos de experiencia en la
profesin.

Criterios de evaluacin:
1. Trayectoria Esta se demostrar a travs del curriculum vita.
2. Servicio pblico El participante - o quien somete la participacin deber demostrar en qu
medida el trabajo periodstico del participante ha desembocado en cambios o acciones de
poltica pblica a travs de una breve exposicin de dichos cambios o acciones en un ensayo de
no ms de 800 palabras, que considerar el Jurado, acompaado con pruebas fehacientes que
acrediten dichas acciones o cambios.
3. Calidad de las piezas Las piezas o transmisiones sometidas deben ser lcidas y claras, de
manera que el lector o espectador no especializado entienda el complejo o significativo tema.
4. Originalidad en la presentacin de las noticias e integracin de ngulos especiales o nicos que
logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y entretenido sin
trivializarlo.
5. Innovacin En qu medida la nueva informacin debelada por el periodista - arroja luz sobre
un asunto de alto inters pblico y dicho alumbramiento beneficia a la sociedad.
6. Profundidad Las dimensiones del problema de alto inters pblico, la variedad de fuentes, las
implicaciones para la poltica pblica, valores sociales, culturales o su transformacin, entre
otros.
7. Utilizacin de tcnicas investigativas manejo e integracin de cifras, testimonios, documentos
poco conocidos, libros, estudios nacionales e internacionales, mapas, grficas, entre otros.
8. Maestra en el dominio del tema que expone El periodista debe demostrar que domina a
cabalidad el tema a travs de las tcnicas narrativas que utilice para montar la pieza.
9. Anlisis Reflexin sobre las implicaciones del asunto de alto inters pblico. Consecuencias de
la publicacin de los trabajos periodsticos - Naturaleza y magnitud de los cambios o acciones de
la poltica pblica a raz de la publicacin de los trabajos del periodista enfocado en temas de alto
inters pblico.

EDDIE CRESPO A LA EXCELENCIA EN EL FOTOPERIODISMO

Definicin:
Este premio fue creado para reconocer a un fotoperiodista con tres o ms aos de experiencia que
mediante su trabajo representa el mejor ejemplo de los altos valores periodsticos demostrados por Eddie
Crespo.

12
Requisitos:
1. Los participantes deben someter no menos de cinco y no ms de ocho fotografas, relacionadas o
no entre s
2. Las fotografas se evaluarn en relacin con el contexto meditico en que se publicaron. Se
deben enviar en formato .JPG o .PNG en alta resolucin (300 DPI), acompaada del link o copia
en .PDF del reportaje con el que fueron publicadas.

Criterios de evaluacin:
1. Valor narrativo de las historias que transmiten las imgenes fotogrficas
2. Composicin y claridad de las imgenes fotogrficas
3. Integracin de los criterios de excelencia aplicables para las fotografas temticas de inters
humano, deportivas y/o de arte, cultura y entretenimiento
4. Nivel tcnico, esttico y artstico de la imagen
5. Nivel de dificultad al transmitir el evento noticioso a travs de la imagen fotogrfica

MALN ROJAS DAPORTA A LA EXCELENCIA EN EL PERIODISMO INVESTIGATIVO

Definicin:
Este premio se otorga en reconocimiento a un periodista en el campo de la investigacin periodstica, que
descubra informacin que el gobierno o el sector privado han querido mantener oculta sobre una
situacin que debe cambiar o un agravio que debe corregirse.

Criterios de evaluacin:
1. Innovacin. En qu medida la informacin nueva arroja luz sobre un asunto de alto inters
pblico y dicha
divulgacin beneficia a la sociedad.
2. Profundidad. Las dimensiones del problema de alto inters pblico, la variedad de fuentes, las
implicaciones para la poltica pblica, valores sociales, culturales o su transformacin, entre
otros.
3. Utilizacin de tcnicas investigativas. Manejo e integracin de cifras, testimonios, documentos
poco conocidos, libros, estudios nacionales e internacionales, mapas, grficas, entre otros.
4. Los trabajos periodsticos deben proveer por lo menos dos fuentes vlidas de informacin.
5. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el asunto que investiga.
6. Calidad del trabajo. Las piezas o transmisiones deben ser lcidas y claras, de manera que el
lector o espectador no especializado entienda el tema.
7. Originalidad en la presentacin de las noticias e integracin de ngulos especiales o nicos que
logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y entretenido, sin
trivializarlo.
8. Anlisis y reflexin sobre las implicaciones del asunto investigado.

PREMIO ESPECIAL A LA EXCELENCIA EN EL PERIODISMO ECOLGICO

Definicin:
Este premio reconoce a periodistas que mejor han plasmado algn problema ecolgico que nos afecte
como sociedad, en Puerto Rico o globalmente. Solo se aceptarn participaciones de tres minutos o
menos.

Criterios de evaluacin:
1. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el tema a travs de las
tcnicas
periodsticas que utilice para montar la pieza.

13
2. Relevancia del tema
3. Efecto de la informacin en la vida cotidiana.
4. Calidad narrativa. Las noticias deben ser lcidas y claras, de manera que el lector no
especializado entienda el tema que se presenta.
5. Originalidad en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, sin trivializarlo.
6. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes.
7. Utilizacin de tcnicas investigativas - Manejo e integracin de cifras, testimonios, libros,
estudios nacionales e internacionales, mapas, entre otros. Se deben proveer por lo menos dos
fuentes vlidas de informacin.
8. Anlisis y/o reflexin sobre las implicaciones del tema presentado

PREMIO ESPECIAL RAFAEL PONT FLORES A LA EXCELENCIA EN EL PERIODISMO
DEPORTIVO

Definicin:

Este premio se otorga a periodistas de los medios reconocidos por este reglamento, que son ejemplo de
altos valores ticos en el campo del periodismo deportivo.

Criterios de evaluacin:

1. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el tema a travs de las
tcnicas
periodsticas que utilice para montar la pieza.
2. Relevancia del tema
3. Efecto que cause la informacin en la vida cotidiana.
4. Calidad narrativa. Las noticias deben ser lcidas y claras, de manera que el lector no
especializado entienda el tema que se maneja.
5. Originalidad en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, sin trivializarlo.
6. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes.
7. Anlisis y/o reflexin sobre las implicaciones del tema presentado

PREMIO ESPECIAL A LA EXCELENCIA EN EL PERIODISMO DE SALUD

Definicin:

Este premio recae sobre periodistas que investiguen e informen al pblico sobre salud pblica,
enfermedades, hospitales pblicos o privados, tratamientos, pruebas, medicamentos, procedimientos
mdicos, cuidado hospitalario y salud mental.

Criterios de evaluacin:

1. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el tema a travs de las
tcnicas
periodsticas que utilice para montar la pieza.

14
2. Relevancia del tema
3. Efecto que cause la informacin en la vida cotidiana.
4. Calidad narrativa. Las noticias deben ser lcidas y claras, de manera que el lector no
especializado entienda el tema que se maneja.
5. Originalidad en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, sin trivializarlo.
6. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes.
7. Utilizacin de tcnicas investigativas - Manejo e integracin de cifras, testimonios, libros,
estudios nacionales e internacionales, mapas, entre otros. Se deben proveer por lo menos dos
fuentes vlidas de informacin.
8. Anlisis y/o reflexin sobre las implicaciones del tema presentado

PREMIO ESPECIAL TEODORO MOSCOSO A LA EXCELENCIA EN EL PERIODISMO DE
NEGOCIOS Y FINANZAS

Definicin:

Este premio reconoce la excelencia en la cobertura periodstica de finanzas y negocios. Incluye artculos
sobre el manejo de fondos pblicos y presupuesto del pas, manejo de las finanzas de empresas u
organizaciones privadas y sus efectos en la economa de Puerto Rico.

Criterios de evaluacin:

1. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el tema a travs de las
tcnicas
periodsticas que utilice para montar la pieza.
2. Relevancia del tema
3. Efecto que cause la informacin en la vida cotidiana.
4. Calidad narrativa. Las noticias deben ser lcidas y claras, de manera que el lector no
especializado entienda el tema que se maneja.
5. Originalidad en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, sin trivializarlo.
6. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes.
7. Utilizacin de tcnicas investigativas - Manejo e integracin de cifras, testimonios, libros,
estudios nacionales e internacionales, mapas, entre otros. Se deben proveer por lo menos dos
fuentes vlidas de informacin.
8. Anlisis y/o reflexin sobre las implicaciones del tema presentado

PREMIO ESPECIAL COBERTURA DE TECNOLOGA

Definicin:
1. El premio reconoce a un periodista que mediante su trabajo informe sobre el uso de la
tecnologa y sus nuevas manifestaciones.
2. Las piezas deben tratar sobre tecnologa, en su sentido amplio. El trmino no se limita a
la tecnologa de computadoras, celulares o reproductores de msica, etc., sino que
incluye el uso de la tecnologa como herramienta para la toma de decisiones de poltica

15
pblica y otras decisiones del diario vivir. Una determinacin sobre mecanizacin o uso
sistemas inteligentes en las agencias de gobierno, por ejemplo, se considerar una pieza
de tecnologa.

Criterios de evaluacin:
1. Relevancia de la nueva tecnologa disponible y cmo puede beneficiar la vida diaria de las
personas.
2. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el tema a travs de las
tcnicas periodsticas que utilice para montar la pieza.
3. Efecto que cause la informacin en la vida cotidiana o en el mundo tecnolgico.
4. Calidad narrativa en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos
especiales o nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz,
dinmico y entretenido, sin trivializarlo.
5. Originalidad en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, sin trivializarlo.
6. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes.
7. Utilizacin de tcnicas investigativas - Manejo e integracin de cifras, testimonios, libros,
estudios nacionales e internacionales, mapas, entre otros. Puede cubrir cualquier tipo de
tecnologa como celulares, programas de computadora, reproductores de msica.
8. Anlisis reflexin sobre las implicaciones del tema presentado

PREMIO ESPECIAL A LA COBERTURA EN EL PERIODISMO DE ARTE, CULTURA Y/O
ENTRETENIMIENTO

Definicin:
Este premio reconoce al periodista que haya plasmado con excelencia y los ms altos valores ticos un
tema significativo o complejo en el campo del arte, la cultura y/o el entretenimiento.

Criterios de evaluacin:
1. Relevancia de la nueva tecnologa disponible y cmo puede beneficiar la vida diaria de las
personas.
2. Dominio del tema. El periodista debe demostrar que domina a cabalidad el tema a travs de las
tcnicas periodsticas que utilice para montar la pieza.
3. Efecto que cause la informacin en la vida cotidiana o en el mundo tecnolgico.
4. Calidad narrativa en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos
especiales o nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz,
dinmico y entretenido, sin trivializarlo.
5. Originalidad en la presentacin de la pieza a ser evaluada e integracin de ngulos especiales o
nicos que logren trasformar un tema complicado o significativo en uno audaz, dinmico y
entretenido, sin trivializarlo.
6. Profundidad. Hasta dnde llega la presentacin del tema, las dimensiones del problema, la
variedad de fuentes.
7. Utilizacin de tcnicas investigativas - Manejo e integracin de cifras, testimonios, libros,
estudios nacionales e internacionales, mapas, entre otros. Puede cubrir cualquier tipo de
tecnologa como celulares, programas de computadora, reproductores de msica.
8. Anlisis reflexin sobre las implicaciones del tema presentado


16
PREMIO ESPECIAL PARA EL DESARROLLO PROFESIONAL EN PERIODISMO

Definicin:
Este Premio Especial fue establecido con el fin de promover el desarrollo profesional de los periodistas en
Puerto Rico. Es un incentivo a continuar cultivando el conocimiento y as mantener una competencia
laboral en un campo profesional de continuo desarrollo.

Propsito y principios
1. Este reconocimiento se otorga a aquel periodista que cumple con todos los principios de la tica
periodstica.
2. Este premio no se otorga por un solo reportaje, sino por una serie de trabajos que a travs del
ao ejemplifican los principios bsicos del periodismo y cuyo propsito es mantener a la
comunidad informada sobre los asuntos que impacten sus vidas.

Consideraciones generales:
1. Cada participante debe completar los requisitos de la Hoja de inscripcin y enviar la misma en
formato digital - adjunta al material a ser evaluado al correo electrnico
convocatoria.opc.2017@gmail.com
2. Se requiere una cuota de $45.00 a todo participante que no sea socio del Overseas Press Club of
Puerto Rico o que siendo socio no tenga su afiliacin al da. Cuando la participacin sea
presentada por un tercero, los nominadores debern cubrir la cuota. Para informacin adicional
puede comunicarse con el OPCPR al correo electrnico opcpr@yahoo.com
3. Se aceptarn trabajos publicados durante el periodo del 1ro. de mayo de 2016 al 30 de abril de
2017 en los medios reconocidos por este reglamento.
4. Se aceptarn trabajos publicados en espaol o ingls, tanto en Puerto Rico como en otros pases.

Requisitos:
1 Someter en formato digital - como parte del material a ser evaluado, un ensayo de 800 palabras (en
ingls o espaol) que explique:
a) El propsito de los estudios o proyecto que se desea culminar.
b) Por qu merece (el participante) recibir este premio especial de acuerdo con su trayectoria
profesional.
c) Indicar el efecto directo o indirecto que dichos estudios o proyecto tendra sobre el desarrollo
profesional del participante o el del campo periodstico.
2 Un portafolio digital con cinco ejemplos de trabajo publicados entre el 1ro. de mayo de 2016 y el 30
de abril de 2017. El material puede ser de ndole impreso, radial, televisivo, fotoperiodstico, digital o
una combinacin de los medios antes mencionados.
3 Someter prueba de matricula de la universidad donde estudia o carta de aceptacin a un programa
de estudio en el campo del periodismo o evidencia del proyecto a realizar.
4 Presentar dos cartas de recomendacin que especifiquen por qu el candidato es merecedor este
premio, de acuerdo con su trayectoria profesional y los requisitos del curso al que aspira. Una de las
cartas debe ser suscrita por un profesional de los medios activos o por un profesor universitario y, la
otra por un compaero de la profesin.
5 Copia de su curriculum vitae o resum y una foto en formato .PDF.

Reglas para los ganadores de este Premio Especial
El ganador recibir el monto del premio despus de la Gala de Premiacin.

17
Articulo IV - BECA PARA EL DESARROLLO PROFESIONAL Y ESTUDIOS AVANZADOS EN
PERIODISMO

Definicin:
Esta beca fue establecida con el fin de promover el desarrollo profesional de la prensa puertorriquea,
incentivando a los periodistas a continuar cultivando sus conocimientos y mantener su competencia
laboral en un campo profesional de continuo cambio. Esta beca, a diferencia de los Premios
Especiales, no tiene como requisito un numero minimo de aos de experiencia en el
campo periodistico.

Propsito y principios
3. Este reconocimiento se otorga a aquel periodista que cumple, a un alto nivel, con todos los
principios de la tica periodstica.
4. Este premio no se otorgan por un solo reportaje sino por una serie de trabajos que a travs del
ao ejemplifican los principios bsicos del periodismo y cuyo propsito es mantener a la
comunidad informada sobre los asuntos que impacten sus vidas.

Consideraciones generales:
5. Cada participante debe completar los requisitos de la Hoja de Inscripcin y enviar la misma
adjunta al material a ser evaluado en formato digital - al correo electrnico
convocatoria.opc.2017@gmail.com
6. Se requiere una cuota de $45.00 a todo participante que no sea socio del Overseas Press Club de
Puerto Rico o que siendo socio no tenga su afiliacin al dia. Cuando la participacin sea
presentada por un tercero, los nominadores debern cubrir la cuota. Para informacin adicional
puede comunicarse con el OPCPR al correo electrnico opcpr@yahoo.com
7. Se aceptarn trabajos publicados en los medios reconocidos por este reglamento, durante el
periodo del 1ro. de mayo de 2016 al 30 de abril de 2017.
8. Se aceptarn trabajos publicados en espaol o ingls, tanto en Puerto Rico como en otros pases.
9. Cualquier violacin de los trminos aqu establecidos podra conllevar acciones disciplinarias
contra el participante y miembro de la organizacin, incluyendo la expulsin y acciones legales
en los foros correspondientes.

Requisitos:
6 Someter en formato digital - como parte del material a ser evaluado, un ensayo de 800 palabras (en
ingls o espaol) explicando:
a) El propsito de los estudios que se desean culminar.
b) Por qu merece (el participante) recibir la beca de acuerdo con su trayectoria profesional y los
requisitos del programa de estudio al que aspira,
c) Indicar el efecto directo o indirecto que dichos estudios tendran sobre el desarrollo profesional
del participante o el del campo periodstico.
7 Un portafolio digital con cinco ejemplos de trabajo publicados entre el 1ro. de mayo de 2016 y el 30
de abril de 2017. El material puede ser de ndole impreso, radial, televisivo, fotoperiodstico, digital o
una combinacin de los medios antes mencionados.
8 Someter prueba de matricula de la universidad donde estudia o carta de aceptacin a un programa
de estudio en el campo del periodismo.
9 Presentar dos cartas de recomendacin que especifiquen por qu el candidato es merecedor de la
beca, de acuerdo con su trayectoria profesional y los requisitos del curso al que aspira. Una de las
cartas debe ser suscrita por un profesional activo de los medios o por un profesor universitario, y la
otra por un compaero de la profesin.
10 Copia de su curriculum vitae o resum y una foto en formato .PDF.

18

Reglas para los ganadores de la Beca
La beca debe de ser utilizada al inicio del prximo semestre acadmico.

Artculo V ENMIENDAS
Las enmiendas a este reglamento sern adoptadas por la Junta Directiva de la organizacin en votacin de
la mayora absoluta de sus miembros.

Artculo VI INTERPRETACIN

Seccin 1
Los artculos, secciones e incisos aqu consignados han sido formulados en lenguaje claro, efectivo, firme,
determinante y categrico y no de naturaleza que d lugar a interpretacin o a que se le imparta otro
sentido o efectividad.

Seccin 2
Las palabras usadas en este reglamento en singular se entendern en plural si as se desprendiere del
contexto en que se usen, o viceversa, y las palabras usadas en gnero masculino se entendern en gnero
femenino si as se desprendiere del contexto en que se usen, o viceversa.

Artculo VII SEPARABILIDAD
Permanecern en pleno vigor todas y cada una de las clusulas de este reglamento, independientemente
de si alguna o algunas de ellas es declarada nula, ineficaz o ilegal y as quedarn vigentes todas las dems.

Artculo VIII VIGENCIA
Este reglamento entrar en vigor inmediatamente despus de haber sido aprobado por la Junta Directiva
y publicado a la matrcula de la organizacin.

19

Das könnte Ihnen auch gefallen