Sie sind auf Seite 1von 24

Mehr Licht und Raum

zum Wohlfhlen

Wintergarten- und Terrassendachsysteme


Inhalt
Schco 3

Wintergrten
04 eine helle Freude

06 Ein echter Lichtblick

07 Wohnen im Grnen

08 Mehr Wohnraum ...

09 ... mehr Komfort

Wintergrten
10 mehr als eine nutzbare Flche

Wertsteigerung
12 ein Leben lang

Der Wintergarten
13 als vorgelagerte Pufferzone

Wintergrten und Terrassendcher


14 Vielfalt mit System

Wintergrten
16 individueller Baustil

Wintergrten
17 Lebensrume mit System

Wintergrten
18 alles bedacht

Wintergrten
19 die Zubehrausstattung: das groe Plus

Wintergrten
20 schne Aussichten

Terrassendcher
21 lichtdurchuteter Platz im Freien

Wintergrten
22 Planung

Gut geplant,
23 perfekt ausgefhrt
4 Schco Wintergrten eine helle Freude
Wintergrten eine helle Freude Schco 5

Wintergrten eine helle Freude


Eigentlich msste der Wintergarten Vierjahreszeitengarten heien. Denn
dieser lichtdurchutete Raum bietet Ihnen zu jeder Jahreszeit absoluten Wohn-
komfort zum Wohlfhlen egal ob es regnet oder schneit, ob es friert oder ob
die Sonne scheint.

Mehr Licht, mehr Wohnraum,


mehr Komfort
Helle Freude fr die ganze Familie

In einem Wintergarten sind Sie und Ihre Familie der Wind die Bltter von den Bumen zerrt.
das ganze Jahr zu Hause. Im Frhjahr schauen Und im Winter, wenn Sie auf eine verschneite
Sie zu, wie das erste Grn im Garten erwacht. Gartenlandschaft blicken, trumen Sie schon
Im Sommer genieen Sie die laue Brise, die wieder davon, den nchsten Frhling in Ihrem
durch die komplett geffnete Front hereinweht. Wintergarten zu begren.
Im Herbst machen Sie es sich gemtlich, wenn
6 Schco Wintergrten eine helle Freude

Ein echter Lichtblick

Energiegewinn: Wintergarten mit BIPV Lichtdurchuteter Raum fr noch mehr Lebensqualitt

Sonnenlicht schenkt Lebenskraft und vermittelt Wohlbehagen. Mit einem Wintergarten verschaffen
Sie der Sonne freien Zugang und holen sich mehr Licht ins Haus. Dabei sorgen grozgige Glas-
chen und schlanke Schco Aluminium-Prole fr ein Maximum an Lichteinfall. Oder wnschen
Sie sich einen geschtzten Sitzplatz im Freien? Dank der Schco Terrassendcher knnen Sie Ihre
Terrasse jetzt vielseitig nutzen und protieren gleichzeitig von einem transparenten Regenschutz.
Da kommt helle Freude auf!

Terrassendach PRC 50
geschtzter Sitzplatz im Freien
Wintergrten eine helle Freude Schco 7

Wohnen im Grnen

Die Natur bildet den ruhigen Gegenpol zum Grne genieen, ohne auf Wind und Wetter
stressigen Alltag. Das Leben mitten im Grnen Rcksicht nehmen zu mssen. Und durch das
umgeben von Panzen entspannt und ldt gleichbleibend angenehme Klima und die Rund-
ein, die Seele baumeln zu lassen. Wie schn umverglasung knnen selbst exotische Panzen
wre es da, die Natur nicht nur in den warmen ihre Pracht entfalten eine echte Bereicherung
Monaten genieen zu knnen. Ein Wintergar- in puncto Wohnkomfort und Lebensqualitt.
ten lsst diesen Wunsch wahr werden jeden
Tag, zwlf Monate im Jahr. Sie schaffen sich
einen neuen, anregenden Lebensraum, der eine
harmonische Verbindung zwischen Wohnraum
und Natur schafft. So knnen Sie den Blick ins

Ein Paradies fr Panze und Mensch

Leben im Grnen und trotzdem vor Wind und Wetter geschtzt


8 Schco Wintergrten eine helle Freude

Mehr Wohnraum ...


Wenn Sie einen Wintergarten anbauen, erhhen Sie nicht nur Ihre Wohnqualitt, sondern Sie
vergrern auch Ihre Wohnche auf eine ausgesprochen elegante Art und Weise. Und egal
ob Sie den neuen Raum als wunderschnes Esszimmer, freundliches Wohnzimmer oder helles
Arbeitszimmer nutzen mchten: Ihre Aussichten sind immer hervorragend.

Schne Aussichten: Wohnen auf hchstem Niveau

Offen fr schne Stunden:


Ihr individueller Wintergarten
Wintergrten eine helle Freude Schco 9

... mehr Komfort


Machen Sie sich wetterunabhngig. Wenn Sie Ihr Haus mit einem Wintergarten verschnern,
knnen Sie sonnige Frhlings-, sommerliche Herbst- oder verregnete Sommertage viel ange-
nehmer und intensiver erleben als frher. Denn dank der Rundumverglasung sitzen Sie komfor-
tabel und windgeschtzt im Trockenen auch wenn Sie im Garten sitzen.

So wird ein Anbau zum Wohnparadies

Ihr ganz persnlicher Platz an der Sonne


10 Schco Wintergrten mehr als eine nutzbare Flche
Wintergrten mehr als eine nutzbare Flche Schco 11

Wintergrten mehr als eine nutzbare Flche


Ein schner Wintergarten das ist der Traum vieler Hausbesitzer. Und so
vielfltig die Arten und Formen eines Wintergartens sind, so vielfltig sind
auch die Vorteile, die der Hausbesitzer hat, wenn er sich fr den Anbau
eines Wintergartens entscheidet.

Es gibt viele gute Grnde, einen Wintergarten


anzubauen. Praktische weil man einfach mehr
Wohnche braucht. Emotionale weil man
gerne nher an der Natur leben mchte. Oder
sthetische weil ein eleganter Anbau auch
einem normalen Reihenhaus eine ganz besondere
Note verleiht.

Aber auch nanziell betrachtet ist ein Winter-


garten eine Investition, die sich auszahlt. Denn
zum einen erfhrt ein Haus durch einen hoch-
wertigen Wintergarten eine attraktive Wertstei-
gerung. Und zum anderen ist der Wintergarten
eine intelligente Pufferzone, die Ihnen im Som-
mer wie im Winter hilft, Energie zu sparen.

Seitenweise gute Grnde ein Wintergarten


ist eine rundum lohnende Investition
12 Schco Wintergrten mehr als eine nutzbare Flche

Wertsteigerung ein Leben lang

Ob kleinere ...

Ein Wintergarten das bedeutet Mehrwert im sich die Investition auch in barer Mnze aus:
doppelten Sinne. Auf der einen Seite strahlt die Mit einem Wintergarten oder einem Terrassen-
Oase im Grnen viel Wrme aus und vermittelt dach aus Aluminium werten Sie im Zuge einer
Ihnen jeden Tag einen Hauch von Urlaub. So Renovierung Ihr Haus auf und investieren in die
lsst es sich leben! Auf der anderen Seite zahlt Zukunft.

... oder grere Lsung, z. B. als


Rundpavillon: Die Wertsteigerung
ist immer eingebaut
Wintergrten mehr als eine nutzbare Flche Schco 13

Der Wintergarten als vorgelagerte Pufferzone

Wohlfhlklima
zu jeder Jahreszeit

Mit einem Schco Wintergarten gewinnen Sie Wrmeschutz im Sommer


nicht nur mehr Licht und Raum zum Wohlfh- Im Sommer kann es drauen schon mal sehr
len. Die grochige Glashlle arbeitet dabei warm werden. Mit den entsprechenden Sonnen-
quasi wie ein groer Speicher fr die Sonnen- schutzvorrichtungen knnen Sie auch bei Hitze
wrme und verringert so den Bedarf an exter- das Leben im Wintergarten genieen:
ner Wrmezufuhr durch konventionelle Hei- Markisen
zungsanlagen. Denn die Temperaturdifferenz Raffstores
zwischen der Auenluft und dem eigentlichen Sonnenschutz-Verglasung mit hohem Reexi-
Haus mit Wintergarten ist geringer als die onsgrad verringert die Aufheizung
Differenz bei einem Haus ohne Wintergarten. Natrliche oder mechanische Lftungsvor-
So schaffen Sie sich eine ideale Schutzzone richtungen
zwischen Raum- und Auenklima die so
genannte Pufferzone. Diese energiesparende Mehr Informationen zu diesem Systemzubehr
Wirkung ist bei Tag und Nacht gegeben auch nden Sie auf den Seiten 19 und 20.
ohne direkte Sonneneinstrahlung.

Sommer Winter

Pufferzone Pufferzone
Wintergarten Wintergarten

warm mittel hei warm mittel kalt

Im Sommer sorgen Verschattungstypen fr Abschattung Im Winter kann die Sonne ungehindert ihre Wrme abgeben
14 Schco Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System
Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System Schco 15

Wintergrten und Terrassendcher


Vielfalt mit System

Quadratisch, einheitlich, langweilig dieses Bild von einem Wintergarten ist


schon lange vorbei. Bei Schco heit es: Form, Farbe, Funktion. Denn ber diese
Parameter knnen Sie ganz individuell bestimmen, wie Ihr Traumwintergarten
aussehen soll.

Ein Wintergarten oder ein Terrassendach von Sie die Funktionen Ihres Wintergartens noch
Schco passt sich problemlos Ihren individuel- weiter individualisieren knnen.
len Wnschen und Ansprchen an. Sie knnen
unter verschiedensten Formen von klassisch Dabei ist es egal, fr welche Kombination Sie
bis modern, von dekorativ bis praktisch sich entscheiden: Weil Schco nur Wintergr-
whlen. Sie bestimmen aus der kompletten ten mit System anbietet, knnen Sie sicher sein,
Farbpalette Ihre Wunschfarbe fr die Prolober- dass sich alle gewhlten Elemente perfekt zu
chen. Und Sie haben Zugriff auf ein umfang- einem groen Ganzen zusammenfgen.
reiches Zubehrprogramm, mit dem

Der Farbgestaltung von Wintergrten sind keine Grenzen


gesetzt. Die Proloberchen knnen innen wie auen
verschiedenfarbig gestaltet werden, um so den indivi-
duellen Ansprchen gerecht zu werden. Dazu bert der
Fachhndler gerne persnlich.
16 Schco Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System

Individueller Baustil
Fr einen Wintergarten oder ein Terrassendach ndet sich immer ein geeigneter Platz: die nicht
berdachte Terrasse im Garten, die ungenutzte Flche auf einem Vorbau mit Flachdach oder der
integrierte Raum bei einem Neubau.

Ob kleine oder groe Lsung die Vielfalt der individuellen Gestaltungsmglichkeiten erffnet
Ihnen ungeahnte Freirume beim Einsatz Ihres Wintergartens fr:
die Modernisierung eines Altbaus
einen Neubau
Hotels, Cafs oder Restaurants
lichtdurchutete Wellness-Oasen wie Schwimmbder
Ein- oder auch zweigeschossige Lsungen lassen sich jedem Baustil harmonisch anpassen.

Altbau Neubau
Modernisierung auf elegante Art Der perfekt integrierte Wintergarten wetterfest und
lebenswert

Schwimmbder Hotel
Jeden Tag Wellness ohne Tiefdruckgebiet Mehr Komfort fr die Gste im Hanseatic Hotel, Rgen
Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System Schco 17

Lebensrume mit System


Thermische und feuchtigkeitsbedingte Belas-
tungen im Wintergarten erfordern ausgefeilte
konstruktive Manahmen. Mit dem Terrassen-
dach PRC 50 oder mit dem hochwertigen Schco
Wintergarten CMC 50 entstehen individuelle
Wohlfhlrume auf optimierter Systembasis.
So werden aus Bauherren-Trumen Lebensru-
me voller Licht.

Terrassendach PRC 50
Formschne, konomische Systemlsung
fr groe Terrassenchen oder als Carport
Harmonische Auenansicht durch innen
liegende Statik
Auch als bergre baubar, z. B. als Carport

Schco Wintergarten CMC 50


Innen liegendes Tragwerk
Schlanke Ansichtsbreite der Dachprole von
nur 50 mm fr grtmglichen Lichteinfall
Hohe Wrmedmmung
(Uf Sparren-HI < 1,0 W/m2K)
optional mglich
Interessante Bautypen mit innen liegender
Statik
18 Schco Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System

Alles bedacht
Vom Wintergarten mit schlichtem, geradem Pultdach bis zum
polygonalen Modell im eleganten Pavillonstil durch Kombina-
tion verschiedener Elemente ergeben sich immer wieder neue
Grundrissformen.

Grundmae und Dachneigungen lassen sich Ihren individuellen


Gestaltungswnschen anpassen. Schco Wintergrten werden
millimetergenau nach Ma angefertigt, feste Abmessungen gibt
es nicht.

Pultdach Pultdach als ber-Eck-Lsung Pultdach mit Solarknick

Pultdach als integrierte In-Dach- Pultdach mit Balkon-Integration Pultdach mit einseitigem Polygon
Lsung

Pultdach mit beidseitigem Polygon Pultdach mit Polygon als ber-Eck- Polygon als ber-Eck-Lsung
Lsung
Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System Schco 19

Die Zubehrausstattung: das groe Plus


Mit dem umfangreichen Zubehrprogramm erweitert Schco Ihre Mglichkeiten zur individuellen
Anpassung an standortspezische und persnliche Anforderungen. So weit wie mglich sollten
Sie dabei auch den Lauf der Sonne in die Planung mit einbeziehen.

Hochsommer 12.00

Frhjahr/Herbst 12.00

Winter 12.00

10.00

8.00 5.00

Dachlftungsfenster Energie gewinnen mit Photovoltaik Beleuchtung


Ein unerlssliches Zubehr in Winter- Durch bauwerkintergrierte Photo- Niedervolt-Einbauleuchten werden in
grten. Das Fenster sorgt fr ange- voltaik (BIPV) machen Sie Ihren Win- die Sparren integriert. Die Montage
nehmen Luftwechsel und verhindert tergarten zu einem solaren Kraftwerk. erfolgt einfach durch Federhalter.
an sonnigen Tagen einen Wrmestau. Ein weiterer Vorteil: Die individuell Es knnen beliebig viele Sparren mit
gestaltbare Transparenz ermglicht Beleuchtung ausgefhrt werden.
Durchsicht und ist gleichzeitig Son-
nenschutz.
20 Schco Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System

Schne Aussichten
Die Sehnsucht nach Offenheit und Frische, nach einem persnlichen Ruhepunkt im Garten oder
nach der Skyline, die sich vom Dachgarten aus prsentiert jeder Mensch hat seinen eigenen
Traum vom Blick aus dem Fenster. Balkone, Terrassen und Wintergrten stellen das Bindeglied
zwischen geschftigem Alltag und lebendiger Entspannung dar. Und wer wnscht sich
nicht, bei schnem Wetter die Grenzen des Wohnraumes mit ein paar schnellen Griffen ausen
zu knnen. Erfllen Sie sich Ihren Traum.

Hebe-Schiebetren
Nahezu lautlos und kinderleicht
geben Hebe-Schiebetren aus Alumi-
nium oder Kunststoff den Zugang zu
Balkon, Terrasse und Wintergarten
frei. Genieen Sie eine frische Atmo-
sphre in Ihren Wohnrumen und
den barrierefreien bergang nach
drauen.

Schiebeelemente mit e-slide die


komfortabelste Art, Fenster und
Tren elektrisch zu schieben!
Aluminium-Hebeschiebetr ASS 50 und ASS 70.HI Kunststoff-Hebeschiebetr Schco EasySlide

Falt-Schiebetren
Ein Platzwunder: die Falt-Schiebet-
ren. Damit ffnen Sie komplette Glas-
wnde fast vollstndig indem Sie
die Einzelelemente einfalten und zur
Seite schieben. Die Flgel dieser Tr
knnen Sie einfach und schnell nach
innen oder auen falten und nach
rechts und/oder links verschieben.
Die Flgel rollen dabei fast gerusch-
los auf Laufwagen und werden oben
und unten sicher gefhrt.
Falt-Schiebetren

Parallel-Abstell-Schiebe-Kipp-
Tren PASK
PASK-Fenstertren verbinden auf
optimale Weise die Vorteile von
Schiebetren und Dreh-Kippfenstern.
PASK-Elemente schweben auf
kugelgelagerten Rollen und sind
so auch in groer Ausfhrung sehr
leicht zu bewegen. Die Bedienung ist
einfach egal ob Sie nur lften oder
die gesamte Flche ffnen wollen.
Die PASK-Elemente sind innen und
auen verschiedenfarbig gestaltbar
und auch als einbruchhemmende
Versionen bis zur Widerstandsklasse
WK2 lieferbar.
PASK-Tr geschlossen PASK-Tr in Kippstellung PASK-Tr geffnet
Wintergrten und Terrassendcher Vielfalt mit System Schco 21

Terrassendach PRC 50
lichtdurchuteter Platz im Freien

In bergre auch als Carport nutzbar Terrassendach PRC 50 geschtzter Sitzplatz im Freien

Frher sorgten Terrassen mit Holzpergola und Protieren auch Sie von den Vorteilen des Ter-
dunklen Vordchern fr dstere Rume. Das ist rassendaches PRC 50.
jetzt anders dank Schco Terrassendchern Formschne Gestaltungsvarianten
prsentieren sich Wohnrume wieder hell und Homogene Auenansicht
lichtdurchutet. Dabei fgen sich die transpa- Flache Prolkonturen sorgen auf der Dachober-
renten Terrassendcher mit ihrem zeitlosen che fr einen hohen Selbstreinigungsgrad
Design formschn und homogen in jede Fassade langlebige Konstruktion durch Pulverbeschich-
ein. Darber hinaus bieten sie jede Menge tung und VSG-Glser
praktischer Aspekte. So werden dank innen Ausbau mit seitlichem Windschutz mglich
liegender Statik z. B. Schmutz und Bltter bis hin zum Kalt-Wintergarten mit ungedmm-
leichter durch Wind und Regen abtransportiert. ten Schiebe-/Faltsystemen
Die hochwertige Konstruktion steht fr eine Geringe Ansichtsbreiten der Sparren von nur
lange Lebensdauer. 50 mm

Bautypen

Pultdach mit variabler Dachneigung Pultdach als ber-Eck-Lsung Carport Satteldach


22 Schco Wintergrten Planung
Wintergrten Planung Schco 23

Gut geplant, perfekt ausgefhrt


Als Planungshilfe haben wir Ihnen systematisch die
wichtigsten Aspekte in einer praktischen Checkliste
zusammengefasst. So kann der Traum vom eigenen
Wintergarten schon bald Wirklichkeit werden.

Checkliste zur Wintergartenplanung Checkliste zur Wintergartenplanung

1. Nutzungsart 7. Verglasung

Gewchshaus Wrmeschutzglas mm
Wohnraumerweiterung Sonnenschutzglas mm
Arbeitsraum Sicherheitsglas (Einbruchhemmung) mm
Cafeteria, Hotel 8. Sonnenschutz
Terrassenberdachung
Natrliche Beschattung (Bume)
2. Himmelsausrichtung Raffstore
Norden Markisen
Osten 9. Lftung
Sden
Dachfenster manuell Stk.
Westen
Dachfenster motorisch Stk.
3.Beheizter Wintergarten (EnEV) Oberlichter manuell Stk.
Integrierte Wohnhauserweiterung Oberlichter motorisch Stk.
Ohne Wohnhausanbindung Zulfter manuell Stk.

4. Unbeheizter Wintergarten Zulfter motorisch Stk.


Ablfter motorisch Stk.
berdachter Freisitz
Geschlossener Klimapuffer 10. Steuerung

5.Gestaltung des Sonnenschutzes


der Dachfenster
Typ
der Lfter
Dachneigung
mit Zentralgert VentoControl
Ausladung m
Breite m 11. Solaranlage

Traufhhe Gebude m Photovoltaik-Module


Firsthhe Wintergarten m 12. Beleuchtung
6. Einsatzelemente Ja Nein
Aluminium 13. Fundamente/Bodenplatte vorhanden
Kunststoff
Ja Nein
Festverglasung Stk.
14. Direkte Entwsserung in Kanalisation
Oberlichter Stk.
Dreh-/Dreh-Kipp-Funktion Stk. Ja Nein

PASK-Anlage Stk. 15. Unterlagen fr Bauantrag vorhanden


Hebe-Schiebe-Anlage Stk. Ja Nein
Falt-Schiebe-Anlage Stk.
Mit Einbruchhemmung Stk.
Wintergrten und Terrassenberdachungen aus Aluminium
die richtige Entscheidung

Ein Wintergarten oder ein Terrassendach besteht und weiterem Zubehr. Designvielfalt und schnelle
aus vielen Einzelelementen. Da muss alles perfekt Montage inklusive! Das bedeutet Premium-Qualitt
zusammenpassen, damit Ihre Ideen nach Ihren perfekt verarbeitet in Aluminium, langlebig und
Wnschen umgesetzt werden. Mit den intelligen- wertbestndig. Das Ergebnis sind Wintergrten
ten Schco Systemlsungen sind Sie dabei immer und berdachungen, die Mastbe setzen.
auf der sicheren Seite. Denn Sie bekommen alle Jedes Objekt ist dabei ein Unikat, das speziell nach
Komponenten aus einer Hand vom Dach ber die Ihren Wnschen und Anforderungen hergestellt
Markise und die Lfter bis hin zu den Tren wird von Ihrem Schco Partner ganz in Ihrer Nhe.

Schco International KG Schco Systemlsungen fr Fenster, Tren, und Fassaden


www.schueco.com Mit seinem weltweiten Netzwerk aus Partnern, Architekten, Planern und Investoren realisiert Schco
nachhaltige Gebudehllen, die im Einklang mit Natur und Technik den Menschen mit seinen
Das Neueste in den sozialen Bedrfnissen in den Vordergrund stellen. Dabei werden hchste Ansprche an Design, Komfort und
Netzwerken unter: Sicherheit erfllt, gleichzeitig durch Energieeffizienz CO2-Emissionen reduziert und so die natrlichen
www.schueco.de/newsroom
Ressourcen geschont. Das Unternehmen mit seinen Geschftsbereichen Metallbau und Kunststoff liefert
zielgruppengerechte Produkte fr Neubau und Modernisierung, die den individuellen Anforderungen
der Nutzer in allen Klimazonen gerecht werden. Schco ist mit 4.800 Mitarbeitern und 12.000 Partner-
unternehmen in 78 Lndern aktiv und hat 2013 einen Jahresumsatz von 1,5 Milliarden Euro
erwirtschaftet. Weitere Informationen unter www.schueco.de.

nderungen und Irrtmer vorbehalten. Abbildungen hnlich.


P 4050/03.15/Printed in Germany