Sie sind auf Seite 1von 4

ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG FR EIN SOFTWAREPRODUKT VON SAMSUNG

ELECTRONICS

WICHTIG - AUFMERKSAM LESEN: Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) mit Samsung


Electronics ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Ihnen (einer rechtlichen oder juristischen
Person) und Samsung Electronics Co., Ltd. (SAMSUNG ELECTRONICS) in Bezug auf das
SAMSUNG ELECTRONICS-Softwareprodukt, das zusammen mit den jeweiligen SAMSUNG-
Gerten verwendet werden soll. Das SAMSUNG ELECTRONICS-Softwareprodukt kann
zugehrige Softwarekomponenten, Medien, Druckmaterialien und Online- oder elektronische
Dokumentation, die von SAMSUNG ELECTRONICS entwickelt oder bereitgestellt wurden,
umfassen (SOFTWAREPRODUKT). Fr alle sonstigen Softwareprodukte von Drittanbietern, die
mglicherweise mit oder fr SAMSUNG-Gerte ausgeliefert werden, unterliegt Ihre Verwendung
entsprechender Softwareprodukte gesonderten Nutzungsbedingungen und Endbenutzer-
Lizenzvertrgen der jeweiligen Drittanbieter. Indem Sie das SOFTWAREPRODUKT installieren,
kopieren oder herunterladen, erklren Sie sich mit den Bedingungen dieses EULA einverstanden.
Wenn Sie mit den Bedingungen dieses EULA nicht einverstanden sind, sind Sie nicht berechtigt,
das SOFTWAREPRODUKT zu installieren oder zu nutzen.

1. LIZENZGEWHRUNG
Dieses SOFTWAREPRODUKT wird lizenziert, nicht verkauft. Vorausgesetzt, dass Sie die
Bedingungen dieses EULA erfllen, gewhrt Ihnen SAMSUNG ELECTRONICS die folgenden
Lizenzen: (a) Sie sind berechtigt, ein Exemplar des SOFTWAREPRODUKTS oder einer frheren
Version davon fr dasselbe Betriebssystem auf einem einzigen Computer zur Nutzung durch
einen einzigen Bediener zu installieren und zu nutzen, und (b) Sie sind berechtigt, ein einziges
Exemplar des SOFTWAREPRODUKTS zur rein persnlichen Nutzung auf einem Ihnen
gehrenden tragbaren Computer zu installieren. Eine sonstige Nutzung, Kopieerstellung oder
Verteilung des SOFTWAREPRODUKTS ist nicht gestattet. Ihre Nutzung des
SOFTWAREPRODUKTS unterliegt den in diesem EULA genannten Einschrnkungen und
Begrenzungen. Sie sind nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT direkt zu verndern oder
Lizenz- oder Steuerungsfunktionen des SOFTWAREPRODUKT direkt zu deaktivieren. Sofern
das SOFTWAREPRODUKT fr die gleichzeitige Verwendung lizenziert ist, drfen nicht mehr als
die maximale Anzahl autorisierter Samsung-Gerte und -Benutzer das SOFTWAREPRODUKT
gleichzeitig verwenden. Wenn Sie dieses Exemplar des SOFTWAREPRODUKTS als
Aktualisierung (Upgrade, Update), Patch oder Erweiterung einer frheren Version desselben
SOFTWAREPRODUKTS installieren, das auf demselben Computer installiert war, sind Ihre unter
dem frheren Lizenzvertrag fr das SOFTWAREPRODUKT gewhrten Rechte nicht mehr gltig,
und jegliche Nutzung des SOFTWAREPRODUKTS (einschlielich frherer Versionen davon)
unterliegt ausschlielich den Bedingungen des vorliegenden Lizenzvertrags.

2. EINSCHRNKUNGEN UND BEGRENZUNGEN BEZGLICH DER NUTZUNG DES


SOFTWAREPRODUKTS
NDERUNGSVERBOT
Soweit die Durchsetzung einer solchen Einschrnkung der lokalen Gesetzgebung nicht
widerspricht, sind Sie nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zurckzuentwickeln, zu
dekompilieren oder zu disassemblieren. Das SOFTWAREPRODUKT wird als einzelnes Produkt
lizenziert und seine Bestandteile drfen nicht zur Nutzung auf mehr als einem Computer
abgetrennt werden. Soweit die Durchsetzung einer solchen Einschrnkung der lokalen
Gesetzgebung nicht widerspricht, sind Sie nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT zu
verndern, zu erweitern oder Ableitungen davon zu erstellen.

VERMIETUNG
Soweit die Durchsetzung einer solchen Einschrnkung der lokalen Gesetzgebung nicht
widerspricht, sind Sie nicht berechtigt, das SOFTWAREPRODUKT an eine Person zu
verpachten, zu verleihen oder zu vermieten.

3. COPYRIGHT
Das SOFTWAREPRODUKT ist durch Copyright-Gesetze und internationale Copyright-Vertrge
sowie durch andere Gesetze und Vertrge bezglich intellektuellen Eigentums geschtzt, die fr
Ihre Nutzung des SOFTWAREPRODUKTS relevant sind. Alle Rechtsansprche und
Urheberrechte gegenber dem SOFTWAREPRODUKT (einschlielich, aber nicht beschrnkt auf
in das SOFTWAREPRODUKT integrierte Bilder, Fotografien, Animationen, Video, Audio, Musik,
Text und Applets) gehren SAMSUNG ELECTRONICS.

KENNZEICHNUNG UND BEIBEHALTUNG DES COPYRIGHTS Sie sind nicht berechtigt, die
Kennzeichnung des Copyrights aus dem SOFTWAREPRODUKT und seinen Kopien zu
entfernen.

RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM Alle Rechtsansprche und Urheberrechte gegenber dem


SOFTWAREPRODUKT und allen Kopien davon gehren SAMSUNG ELECTRONICS. Alle
Rechtsansprche und geistigen Eigentumsrechte gegenber dem Inhalt, der ber das
SOFTWAREPRODUKT zugnglich sein kann, gehren dem jeweiligen Eigentmer des Inhalts
und knnen durch anwendbare Gesetze und Vertrge bezglich Copyright oder geistigen
Eigentums geschtzt sein. Ohne vorherige Genehmigung von SAMSUNG ELECTRONICS stellt
das willkrliche Reproduzieren, Kopieren oder Verteilen dieses Produkts und zugehriger
Druckmaterialien eine erhebliche Verletzung dieses EULA und einen Versto gegen die
anwendbaren Copyright-Gesetze dar. Im Falle eines Verstoes gegen die Bedingungen dieses
EULA ist SAMSUNG ELECTRONICS berechtigt, direkt von Ihnen Schadenersatz zu verlangen.

WERKE VON DRITTANBIETERN Sofern das geistige Eigentum eines Drittanbieters in das
SOFTWAREPRODUKT integriert ist, erklren Sie sich damit einverstanden, dass dieser
Drittanbieter im Rahmen seiner Lizenz gegenber SAMSUNG ELECTRONICS ein dritter
Begnstigter der Bedingungen dieses EULA ist.

4. BERTRAGUNG
Im Rahmen der Gesetzgebung Ihres stndigen Wohnsitzes sind Sie unter folgenden
Voraussetzungen berechtigt, diese Lizenz und Ihr Original sowie eine ggf. gestattete
Sicherungskopie des SOFTWAREPRODUKTS an eine andere autorisierte private oder juristische
Person zu bertragen: (1) die andere private oder juristische Person erhlt eine Kopie dieses
Vertrags oder eines anderen anwendbaren Samsung-Software-Lizenzvertrags und erklrt sich
mit seinen Bedingungen einverstanden; (2) Sie selbst lschen oder vernichten alle Exemplare
des SOFTWAREPRODUKTS; und (3) Sie halten sich jederzeit an alle anwendbaren Gesetze und
Vorschriften zur Ausfuhrkontrolle.

5. GARANTIEN UND UNTERSTTZUNG


UNTERSTTZUNG: SAMSUNG ELECTRONICS kann Ihnen Produktsupport fr das
SOFTWAREPRODUKT gewhren. Sie knnen den Support gem dem Benutzerhandbuch, der
Online-Dokumentation oder den Richtlinien von SAMSUNG ELECTRONICS sowie gem den
in den Materialien von SAMSUNG ELECTRONICS festgelegten Programmen entgegennehmen
und nutzen. Jede Software von Drittanbietern, die Ihnen als Teil der SAMSUNG-Gerte zur
Verfgung gestellt wird, unterliegt den Bedingungen des Drittanbieters, und Support fr solche
Drittanbieter-Softwareprodukte unterliegt den Support-Regelungen fr solche
Drittanbietersoftware, die vom Drittanbieter bereitgestellt wird. SAMSUNG ELECTRONICS ist zu
keinerlei Support von solchen Softwareprodukten von Drittanbietern verpflichtet.

BESCHRNKTE GEWHRLEISTUNG: DAS SOFTWAREPRODUKT WIRD OHNE


MNGELGEWHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG GARANTIERT NICHT, DASS DAS
SOFTWAREPRODUKT FREI VON IRRTMERN ODER FEHLERN IST ODER WIE
BEABSICHTIGT ARBEITET ODER FUNKTIONIERT. FALLS DAS SOFTWAREPRODUKT
DEFEKTE AUFWEISEN SOLLTE, KNNEN SIE DEN ZUM GEGEBENEN ZEITPUNKT
VERFGBAREN PRODUKTSUPPORT IN ANSPRUCH NEHMEN. IM MAXIMAL ZULSSIGEN
UMFANG DER ANWENDBAREN GESETZE LEHNEN SAMSUNG UND SEINE LIEFERANTEN
ALLE SONSTIGEN AUSDRCKLICHEN ODER IMPLIZITEN GARANTIEN UND
BEDINGUNGEN AB, DIE SICH AUF DAS SOFTWAREPRODUKT BEZIEHEN ODER SICH AUS
IHM ERGEBEN. DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH FR IMPLIZITE GARANTIEN
BEZGLICH DER VERKUFLICHKEIT, EIGNUNG FR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,
NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN UND/ODER FEHLERFREIHEIT DER INFORMATIONEN.
IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN, LNDERN ODER STAATEN IST DIE AUSSCHLIESSUNG
BZW. EINSCHRNKUNG BESTIMMTER GARANTIEN NICHT ZULSSIG, SODASS DIE OBEN
GENANNTE EINSCHRNKUNG BZW. AUSSCHLIESSUNG VON GARANTIEN
MGLICHERWEISE NICHT FR SIE GILT BZW. NUR INSOWEIT GILT, ALS DIE JEWEILIGE
ANWENDUNG DEN GESETZEN DER JEWEILIGEN GERICHTSBARKEITEN, LNDER ODER
STAATEN WIDERSPRICHT.

SUPPORT-INFORMATIONEN: Informationen, die Sie SAMSUNG ELECTRONICS im Rahmen


von Supportleistungen zur Verfgung stellen, drfen von SAMSUNG ELECTRONICS im Hinblick
auf die Untersttzung und Verbesserung seiner Produkte genutzt werden; alle anderen Arten der
Nutzung dieser Informationen unterliegt den zum gegebenen Zeitpunkt gltigen
Datenschutzrichtlinien von SAMSUNG ELECTRONICS.

6. ANERKENNUNG
Durch die Installation und Nutzung des Softwareprodukts erkennen Sie an, dass Sie die den
Vertrag gelesen und verstanden haben, und erklren sich mit allen seinen Bedingungen
einverstanden. Der Vertrag hat Vorrang vor allen anderen Vertrgen, die zwischen Ihnen und
SAMSUNG ELECTRONICS geschlossen wurden.

7. ZUSTIMMUNG ZUR DATENNUTZUNG


SAMSUNG ELECTRONICS kann technische Informationen sammeln und nutzen, die Sie in
Zusammenhang mit Ihrer Installation und Nutzung des SOFTWAREPRODUKTS oder mit der
Bereitstellung von Support-Diensten in Zusammenhang mit dem SOFTWAREPRODUKT
bereitstellen. Alle derartigen Informationen unterliegen der Datenschutzrichtlinie von SAMSUNG
ELECTRONICS.

8. KNDIGUNG
Ohne Vorurteile gegenber anderen Rechten ist SAMSUNG ELECTRONICS berechtigt, diesen
EULA oder Ihre in diesem EULA gewhrten Rechte jederzeit zu kndigen, wenn Sie die
Bedingungen dieses EULA nicht erfllen. Bei aus jedweden Grnden erfolgender Kndigung Ihrer
Rechte im Rahmen dieses EULA oder bei Kndigung des EULA selbst sind Sie verpflichtet, alle
in Ihrem Besitz befindlichen Exemplare des SOFTWAREPRODUKTS und aller seiner
Bestandteile (einschlielich aller Bestandteile, der Medien und Druckmaterialien, etwaiger
frherer Versionen und dieses EULA) zu vernichten. Die in diesem Absatz genannten
Bedingungen gelten ber die Kndigung dieses EULA hinaus.

9. HAFTUNGSBESCHRNKUNG
Sie sind allein und vollstndig haftbar fr die Leistung bzw. die Ergebnisse, die Sie durch die
Nutzung des SOFTWAREPRODUKTS erlangen, und SAMSUNG ELECTRONICS bernimmt
keine Haftung fr Verluste, die sich aus Ihrer Nutzung des SOFTWAREPRODUKTS ergeben,
sowie fr Verluste, die sich aus Ihrer Unfhigkeit, das SOFTWAREPRODUKT zu nutzen,
ergeben.
IM MAXIMAL ZULSSIGEN UMFANG DER ANWENDBAREN GESETZE SIND SAMSUNG
ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL FR KONKRETE, ZUFLLIG ENTSTANDENE
ODER INDIREKTE SCHDEN ODER FOLGESCHDEN JEDWEDER ART HAFTBAR (DIES
GILT UNEINGESCHRNKT AUCH FR SCHDEN IN ZUSAMMENHANG MIT ENTGANGENEN
GESCHFTLICHEN GEWINNEN, GESCHFTSUNTERBRECHUNG, VERLUST
GESCHFTLICHER INFORMATIONEN ODER SONSTIGER FINANZIELLER VERLUST), DIE
SICH AUS DER NUTZUNG DES SOFTWAREPRODUKTS ODER DER UNFHIGKEIT, DIESES
ZU NUTZEN, ERGEBEN, UND ZWAR AUCH DANN, WENN SAMSUNG BER DIE
MGLICHKEIT SOLCHER SCHDEN INFORMIERT WURDE. IN JEDEM FALL BESCHRNKT
SICH DIE GESAMTHAFTUNG VON SAMSUNG GEMSS ALLEN BESTIMMUNGEN DIESES
EULA AUF DEN JEWEILS GRSSEREN WERT DER FOLGENDEN BEIDEN ALTERNATIVEN:
DER TATSCHLICH VON IHNEN FR DAS SOFTWAREPRODUKT BEZAHLTE BETRAG
ODER 5,00 US-DOLLAR. IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN, LNDERN ODER STAATEN
IST DIE AUSSCHLIESSUNG ODER EINSCHRNKUNG VON ZUFLLIG ENTSTANDENEN
SCHDEN ODER FOLGESCHDEN NICHT ZULSSIG, SODASS DIE OBEN GENANNTE
EINSCHRNKUNG ODER AUSSCHLIESSUNG MGLICHERWEISE NICHT FR SIE GILT,
JEDOCH NUR IN DEM UMFANG, IN DEM EINE SOLCHE ANWENDUNG DEN GESETZEN
DER JEWEILIGEN GERICHTSBARKEITEN, LNDER ODER STAATEN WIDERSPRICHT.
10. Sonstiges
Wenn Sie Fragen zu diesem Vertrag und anderen Produkten haben, wenden Sie sich bitte an
SAMSUNG ELECTRONICS.