El objetivo de los elementos de proteccin personal (EPP) es proteger a los empleados

de los riesgos, creando una barrera entre el peligro y la persona. Se acepta que ellos no
son la primera alternativa al momento de intervenir los riesgos propios del trabajo; sin
embargo, pueden usarse en conjunto con los controles de ingeniera, administrativos y
prcticas de trabajo, para asegurar la salud y seguridad del trabajador, en el desarrollo de
sus labores rutinarias, no rutinarias o de atencin de emergencias.
De acuerdo con la Legislacin Colombiana (Circular Unificada del Ministerio de la
Proteccin Social) los empleadores estn obligados a suministrar elementos de proteccin
personal, cuya fabricacin, resistencia y duracin estn sujetas a las normas de calidad
para garantizar su seguridad personal en los puestos o centros de trabajo que lo
requieran. Los elementos de proteccin empleados deben proteger al trabajador,
permitindole desarrollar eficientemente su labor y garantizando su seguridad personal.

3.1.1 REQUISITOS

3.1.7 PROTECCION FACIAL Y OCULAR

Todo equipo protector facial y visual debe cumplir los requisitos de la norma ANSI Z87.1 y
mostrar el logo Z87 legible y permanente en el lente y el marco para indicar su
cumplimento
Se requiere proteccin visual y facial cuando las labores presenten riesgos potenciales de
lesiones en ojos o cara por agentes fsicos, qumicos o biolgicos. De forma especfica se
deben considerar riesgos de impacto, penetracin, compresin, manejo de materiales,
qumicos o biolgicos, calor, fuentes elctricas y radiacin nociva. Para facilitar la
seleccin del elemento apropiado, la caracterizacin de los riesgos debe ser detallada,
considerando por ejemplo, las caractersticas de las partculas, el riesgo de proyeccin y
su velocidad estimada, la clase de qumicos que se proyectan, la posibilidad de ambientes
corrosivos o inflamables, la presencia de material incandescente y otros datos que ayuden
a completar el anlisis.
Se debe asegurar un nivel de proteccin mayor al mnimo requerido para proteger los ojos
y cara de los empleados. La exposicin simultnea a varios riesgos debe ser considerada.
Se deben tener en cuenta factores de comodidad y ajuste. Los EPP deben permanecer
limpios y mantenidos de forma apropiada.
Para prevenir lesiones oculares quienes permanezcan o pasen por reas de riesgo ocular
deben utilizar proteccin adecuada, incluyendo trabajadores o contratistas y visitantes.

3.1.7.1 CARACTERISITICAS GENERALES QUE SE DEBEN CONSIDERAR

Calidad ptica. Los lentes deben ser neutros y de alta calidad ptica, para no
distorsionar la visin.
Material. Para fines de seguridad es ideal que sean de policarbonato, aunque se
menciona que pueden ser de vidrio.
ngulo de visin. Segn las necesidades particulares de la labor, sin embargo deben
permitir un campo de visin binocular mnimo del 85% del patrn y un valor mnimo del
20% para el campo visual perifrico respecto a dicho patrn.
VLT. Es decir, el valor de transmisin media de luz visible. El valor ideal depende de los
riesgos por radiacin no ionizante y presencia de reflejos. Para lentes claros debe ser
superior a 89%, en lentes oscuros los valores disminuyen segn las necesidades
derivadas de las condiciones ambientales.
Color de los lentes. En general se recomiendan lentes claros para labores internas y
con tinte para labores a la intemperie, en especial grises o cafs. El color de los lentes no
est relacionado con la proteccin ultravioleta (UV), los lentes claros de buena calidad
suelen tener proteccin UV. Otros colores se relacionan con caractersticas, como
discriminacin del color, contraste y absorcin de ciertos espectros (los filtros amarillos
bloquean la luz azul y permiten el paso de luz verde y roja y de esta forma mejoran el
contraste por ejemplo en ambientes muy brillantes, polvorientos o brumosos, pero en las
noches reducen la luz disponible), los lentes rosa reducen el brillo de iluminacin intensa
halgena o fluorescente, los lentes azules disminuyen los efectos de iluminacin amarilla
(vapor de sodio), etc.
Proteccin ultravioleta (UV). Deben tener amplio espectro, es decir brindar proteccin
contra UVA y UVB por encima de 385 nm, se debe indicar el porcentaje de proteccin
(debe ser de al menos el 99%).
Proteccin infrarroja (IR). Es independiente de la anterior y aplica a ambientes
calientes. Debe indicar el porcentaje de absorcin de radiacin infrarroja para asegurar
que el ojo permanezca fro, evitando a largo plazo efectos como las cataratas.
Caractersticas anti-empaantes. Requeridas cuando se labora en ambientes
hmedos, secundarios a condiciones climticas o de los procesos adelantados. Esta
caracterstica se brinda mediante dos mecanismos: ventilacin y tratamiento especial de
los lentes.
Proteccin contra el impacto. Segn el estndar de 2003 los elementos con
proteccin bsica los lentes y el marco deben estar marcados el logo Z87 legible y
permanente para indicar el cumplimiento de la norma, los de proteccin de niveles de alto
impacto deben estar marcados Z87+.
 Resistencia a la combustin. No deben ser inflamables, ni tener una velocidad de
combustin superior a 60 mm/minuto por aplicacin directa de llama durante 10
segundos.

Ajuste. El diseo no debe permitir el fcil desprendimiento de las gafas, no debe haber
aristas, el peso debe ser el menor posible, no debe haber huecos en el ajuste de los
lentes y el marco.
Riesgo elctrico. Se debe considerar que los elementos metlicos pueden generar
riesgo significativo

Lentes con transicin. No se deben utilizar este tipo de lentes cuando se realizan
labores que requieren tintes de proteccin (por ejemplo para soldadura). Aunque los
lentes se oscurecen el filtro no es suficiente para las labores con riesgos por radiacin no
ionizante. Tambin se debe limitar su uso cuando el empleado debe pasar de lugares
iluminados (como la intemperie) a otros ms oscuros, y el tiempo de transicin y baja
visibilidad implique riesgos (por ejemplo, ingresar a bodegas donde circulan montacargas
o se operan equipos, sea como peatn o como operador).
3.1.7.2 ELEMENTOS DE PROTECCION FACIAL Y OCULAR DISPONIBLES

Gafas de seguridad. Elaboradas con marco de seguridad, lentes de plstico o vidrio

templado, proteccin lateral y de sienes; brindan proteccin para impactos moderados y
partculas de labores como carpintera, trabajos con madera, molienda, tallado, etc. Estn
disponibles para prescripcin, en casos que requieren correccin visual.
Monogafas (goggles). Gafas de una pieza, moldeadas en vinilo con diseo de cuerpo
flexible y suave, que brinda proteccin ocular para muchos riesgos. Estn disponibles con
lentes claros o tinturados, con marcos perforados, con respiraderos o sin ellos. Las
monogafas brindan una proteccin similar a las gafas y pueden ser usadas en
combinacin con gafas de correccin, para asegurar proteccin y buena visin.
Monogafas de soldadores y cortadores. Tienen marcos rgidos y suaves para
acomodar una o dos piezas oculares. Las monogafas de soldadores brindan proteccin
contra chispas y salpicaduras de metales, destellos y radiacin no ionizante. Los lentes
son resistentes al impacto y estn disponibles en pantallas graduadas de filtracin. Las de
cortadores proveen proteccin contra esquirlas. Tienen un soporte de las copas oculares
resistente a los impactos, con lentes claros y placas de cubierta individuales.
Pantallas faciales (caretas). Consisten en una pieza ajustable para la cabeza y un
escudo facial de acetato o policarbonato, transparente o tinturado. Estn disponibles en
varias tallas, fuerza tensil, resistencia al impacto o al calor, y capacidad de filtracin. Se
usan en operaciones donde se requiere proteccin de toda la cara contra esquirlas,
chispas metlicas, salpicaduras qumicas o biolgicas.

Pantallas de soldadura. Ensamble de un cuerpo de fibras vulcanizadas o de fibra de

vidrio, una pieza de cabeza ajustable mediante un sistema de botn o ratchet, o un
soporte al casco, un filtro y un soporte de la placa de cubierta. Se usan para proteger los
ojos y la cabeza del trabajador de quemaduras por radiacin infrarroja o luz visible,
salpicaduras, esquirlas o chispas, producidas en operaciones de soldadura y corte.

3.1.7.3 CRITERIOS DE SELECCIN

En resumen la seleccin de los EPP para proteccin facial y ocular debe considerar:

1. Se debe considerar la exposicin simultnea a varios riesgos y brindar proteccin

adecuada contra los mayores niveles previsibles de cada riesgo. En el caso de OCENSA
toda persona que vaya a ingresar a zonas industriales debe usar proteccin visual
adecuada, y cumplir unas reglas bsicas:
2. Los protectores deben estar marcados con la identificacin del fabricante; de
igual forma el lente y el marco deben estar marcados (Z 87 Z87+, en caso que sean
resistentes al impacto), indicando que el EPP cumple los requisitos de calidad de la norma
ANSI correspondiente.
3. Si hay riesgos de salpicaduras qumicas se requieren monogafas y caretas
faciales.
4. Si hay exposicin a materiales corrosivos se requieren instalaciones lava ojos de
emergencia, ubicadas en lugares de fcil acceso, que cumplan los requisitos de la norma
ANSI Z358.1.
5. Las caretas faciales se deben utilizar sobre la proteccin ocular primaria
brindada por gafas o monogafas.
6. Si hay riesgos de esquirlas se requieren protectores laterales, que pueden ser
desmontables o fijos.
7. Los protectores resistentes al impacto deben tener proteccin lateral.
 El personal con funciones no administrativas considerado ciego de un ojo, debe
usar gafas de
8. seguridad con cubiertas laterales mientras est en reas industriales, de forma
independiente de la labor a desarrollar.
9. En reas con riesgos elctricos se deben tomar precauciones con las partes
metlicas de los protectores visuales o faciales.
10. Para los trabajadores con lentes de prescripcin, la proteccin ocular adecuada
puede incorporar dicha prescripcin en su diseo o ajustarse sobre los lentes prescritos,
sin alterar la posicin apropiada de ninguno de los dos elementos y verificando que el
lente exterior cumple con la norma ANSI Z87.
11. Tambin quienes utilizan lentes de contacto deben usar elementos de proteccin
adecuados en los ambientes peligrosos.
12. Las condiciones atmosfricas pueden producir empaamiento de los lentes, las
opciones de ventilacin empleadas deben ser adecuadas. En general se requiere
ventilacin indirecta si hay riesgo de salpicaduras o esquirlas.
13. Los protectores oculares y faciales deben mantenerse limpios y en buen estado
para no afectar la visin, verificando esto mediante inspeccin peridica. Elementos como
cordones y estuches ayudan a evitar los daos prematuros.
14. Si los protectores se deben compartir, lo que se debera evitar, se deben
desinfectar.
15. Para la proteccin contra radiacin no ionizante se requieren equipos de buen
ajuste con filtros adecuados en los lentes, que brinden proteccin desde todos los ngulos
de exposicin directa.
16. No se debe asumir que los lentes oscuros, con tintes o brillantes tienen filtros a
menos que estn marcados o identificados como tales.
17. No se deben usar lentes oscuros o de transicin automtica cuando se requiera
que el empleado pase de reas luminosas a reas ligeramente iluminadas.
18. Filtros para los lentes de proteccin contra radiacin no ionizante:
19. Los valores de los filtros aplican cuando el arco se ve claramente, la experiencia
muestra que se pueden usar filtros menores cuando el arco se oculta por la pieza de
trabajo. Se debe seleccionar el filtro ms oscuro que permita desempear la labor.
En corte o soldadura oxiacetilnica donde el soplete produce abundante luz
amarilla es deseable utilizar filtros que la absorban
Cuando se usan filtros se debe verificar antes del uso que la luz no se filtre por los
lados de los lentes, probando contra una luz intensa. Si no hay buen ajuste entre el
lente y el marco es posible que se filtre la radiacin que se est tratando de evitar.

Si se va a trabajar con rayos lser se debe emplear proteccin ocular especfica para la
longitud de onda particular para cada caso. Para trabajar con lser clase 4 se requiere un
programa especial de proteccin por el nivel de riesgo esperado