INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF.

MARCELO BRAZ
Principios de Impresin
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
Desde la creatividad y el diseo
debemos considerar el sistema
de impresin ms adecuado en calidad
y costos para reproducir fielmente
nuestro trabajo.

Es fundamental considerar
como elaborar los originales
segn el sistema de impresin.
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
Imprimir implica reproducir
un original lo ms fielmente
posible un determinado nmero
de veces, desde unos pocos
hasta millones de ejemplares.
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
No todas las maneras de obtener copias
a partir de un original requieren
de un proceso de impresin industrial.

Fotocopiado

Fotoduplicacin

Impresiones chorro de tinta

Impresiones lser

Nos sirven para generar un pequeo nmero

de copias o para obtener pruebas antes de iniciar
el proceso de impresin industrial.
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
Impresin es la reproduccin
fidedigna de un original en
una cantidad determinada de
ejemplares transfiriendo
la tinta sobre el material
a imprimir mediante
un elemento denominado
forma impresora.
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
Elementos bsicos de la impresin

El sello acta como forma impresora (1).

El sello recibe tinta (2).
Luego se ejerce presin (3) con el sello
sobre el soporte (4), en este caso, papel.
Finalmente se obtiene un IMPRESO.
2. Tinta

3. Presin

1. Forma impresora 4. Soporte IMPRESO

 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
La forma impresora es distinta segn
el PRINCIPIO DE IMPRESIN utilizado,
variando la manera en que se diferencian las
zonas impresoras (reas con imagen) y las
no impresoras (fondo o reas sin imagen).

1. En relieve

2. En superficie
Los 4 principios
de impresin
3. En profundidad

4. Por tamiz o
permeabilidad
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
1. Impresin en relieve
La forma impresora tiene la imagen a imprimir
en relieve con relacin al resto de la superficie.
Al aplicarse con un rodillo, la tinta queda slo en la
superficie resaltada de la forma. Luego por presin la
imagen pasa al soporte.
Este principio en relieve lo utilizan los sistemas:
Tipogrficos y Flexogrficos.

Forma
Tinta Soporte Presin Impreso
impresora
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
2. Impresin en superficie
La forma impresora es plana, sin zonas sobresalidas
o ahuecadas.
La zona impresora se trata con productos qumicos para
que acepte la tinta y rechace el agua. La zona no impresora
(sin imagen), es tratada de modo que acepte el agua
y repela la tinta. Al aplicarse con un rodillo, la tinta queda
slo en la zona impresora.
Este principio en superficie lo utiliza el sistema Offset.

Forma
Agua Tinta Soporte Presin Impreso
impresora
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
3. Impresin en profundidad
La forma impresora tiene la imagen a imprimir
ahuecada con relacin al resto de la superficie.
Estas reas ahuecadas se rellenan con tintas.
Al entrar en presin, el papel es comprimido contra
la forma impresora por un cilindro recubierto
de caucho y la tinta impregna las zonas impresoras.
Este principio en profundidad lo utiliza el sistema
de Huecograbado (tambin llamado rotograbado).

Forma
Tinta Soporte Presin Impreso
impresora
 INTRODUCCIN A LA PRODUCCIN GRFICA - PROF. MARCELO BRAZ
4. Impresin por tamiz
La forma impresora es un tamiz tensado en un marco
sobre el cual se coloca una pantalla, la cual tiene
caladas las zonas de imagen a imprimir.
Al aplicarse, la tinta atraviesa el tamiz slo en las zonas
caladas de la pantalla, imprimiendo as la imagen sobre
el soporte.
Este principio por tamiz lo utiliza el sistema Serigrfico.

Forma
Soporte Tinta + Presin Impreso
impresora
Sistema tipogrfico:
Plano contra Plano Esquema de funcionamiento:
"La Minerva".
Entrada y salida Platina
Sistema de impresin: Directo. Cilindro
del papel manual
Alimentacin: Papel cortado. Papel entintador
o automtica
Colores: 1(por pasada).
Trama: Hasta 85 lpi.

Ventajas:
Pequeos tirajes con bajos costos.
Ideal para timbrados o relieves.

Desventajas:
Escasa velocidad y calidad.

Utilizacin:
Papelera comercial bajo tiraje.
Impresin de sobres-bolsa armados.
Numeracin de facturas y documentos.
Minerva Forma o Rama
Tarjetas con timbrados. a pedal

Proceso: Tipografa
(monotipo linotipo)
Impresin

Clis o grabados

Minerva
automtica

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistema tipogrfico:
Planocilndrico Esquema de funcionamiento:
"Platina mvil".
Sistema de impresin: Directo. Cilindro Cilindros
Alimentacin: Papel cortado. de presin entintadores
Colores: 1(por pasada).
Trama: Hasta 85 lpi. Papel Forma
Alimentador de papel
Ventajas:
Pequeos tirajes con bajos costos. Depsito de papel impreso
Ideal para timbrados o relieves.

Desventajas:
Escasa velocidad y calidad.

Utilizacin: Platina Mvil

Papelera comercial bajo tiraje. (Movimiento de ida y vuelta)
Impresin de sobres-bolsa armados.
Numeracin de facturas y documentos.
Tarjetas con timbrados.

Proceso: Tipografa
(monotipo linotipo)
Impresin

Clis o grabados

Heidelber
automtica plana

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistema tipogrfico: Rotativo Esquema de funcionamiento:
Sistema de impresin: Directo. Cilindro con plancha Cilindros
Alimentacin: Bobinas de papel. en relieve entintadores
Colores: 1 ms.
Trama: Hasta 85 lpi.

Ventajas: Cilindro
Alta velocidad de impresin. de presin
Bajos costos.
Doblado simultneo de pliegos.
Papel (Frente)

Desventajas:
Bobina de papel Papel (Dorso)
Poca calidad de impresin.
(por la cantidad de pasos para llegar.
a la forma curvada). Cilindro Cilindros
de presin entintadores
Utilizacin:
Diarios de mediana y alta tirada. Cilindro
con plancha
Libros de alta tirada.
en relieve

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
La litografa
(Antecedente histrico del Offset)

1 2 3 4 5
Se dibuja de forma invertida Se aplica una solucin Se remueven con solvente Se aplica agua que es Se aplica una tinta grasa
con un crayn graso sobre qumica que atrae los excedentes de grasa retenida por la piedra que es rechazada por el agua
una piedra calcrea pulida. la tinta sobre el crayn. y se fija la imagen a la piedra. y rechazada por la grasa. y retenida por el crayn.

Concepto: Repulsin de las tintas grasas a la humedad.

6
Se prensa la piedra entintada
contra una hoja de papel
y se obtiene el impreso terminado.

Grabado invertido.

Piedra calcrea.

Prensa litogrfica
(siglo XIX).

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistema Offset
Cilindros
Sistema de impresin: Indirecto. Esquema de funcionamiento: humectadores Cilindros
Alimentacin: Bobinas o papel cortado. entintadores
Colores: 1, 2, 4, 6, 8, 10.
Trama: Hasta 200 lpi.
Papel en bobina Cilindro
Ventajas: (o puede ser en pliego) portaplancha
Costos accesibles en tirajes cortos.
Alta velocidad de impresin.
Buena calidad en detalles y fotografas.
Gran variedad de formatos.
(de 22 x 28 cm hasta 148 x 110 cm).
Gran variedad de cuerpos.
Amplio surtido de papeles.

Desventajas:
Puede resultar costoso en bajas tiradas.
Dificultad en secado y problemas con la humedad del papel. Cilindro Cilindro revestido de caucho
de presin o tela goma ("Mantilla")
Utilizacin:
Afiches, Posters, Folletos, Volantes, Display, Revistas, House Organs, POP, etc. El offset seco imprime Papel Moneda, Metal, Plstico,etc.

Mesa de montaje Insolacin Puesta en mquina Mquina offset

de pelculas de planchas de planchas de cuatro colores

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
 2 2 2

CPC (tableros de control) C 80% 40% M 80% 40% A 80% 40% N 80% 40% BAL. B.P. C M Y C+M M+Y Y+C BALANCE
3
4
5
C
3
4
5
M
3
4
5
Y

(Control Printing Color)

Control de pre y post impresin.

Controla las chapas de Offset.
Controla la dosificacin de la tinta.
Controla el registro.
Controlan las variables de impresin.
Calibra el color del impreso en funcin de la prueba.

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistema de Huecograbado Esquema de funcionamiento:

Sistema de impresin: Directo. Material impreso

Alimentacin: Bobinas de papel.
Colores: 4 y ms
Trama: Hasta 300 lpi.

Ventajas:
Excelente calidad de impresin.
Textura casi fotogrfica.
Gran velocidad de impresin.
Imprime 4 colores o ms simultaneamente. Cilindro
de ambos lados. de presin
Sistemas de plegado e intercalado simultneo.
Costos convenientes en tiradas altas. Racla
o cuchilla
Desventajas: Cilindro de grabado Impresin
o de impresin
Altos costos en tiradas cortas Alveolos
(menos de 300.000 ejemplares).
Racla
o cuchilla
Utilizacin:
Publicaciones de grandes tirajes (revistas, catlogos, etc.). Depsito de tinta

Proceso de grabado de cilindro (por mtodo autotpico) Rotativa de huecograbado

1 2 3 4

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistema Serigrfico (Planograf)
Sistema de impresin: Directo. Esquema de funcionamiento:
Alimentacin: Papel cortado. Jablns
Colores: 1.
Trama: Hasta 133 lpi. Bastidor

Tela obturada
Ventajas:
Imprime sobre cualquier material
(papel, acrlico, plstico, madera
tela, vidrio, cartn, chapa, etc).
Bisagras
Las pinturas utilizadas tienen Papel impreso
una alta resistencia a la intemperie Papel
y al paso del tiempo.

Desventajas:
Su lentitud lo convierte en un sistema costoso. Racleta
Calidad final relativa. Paso
Pintura
Utilizacin:
Ideal para material POP (display, calcomanas,
Bastidor
remeras, carteles de sealizacin, etc.

Proceso de impresin:

Mquina automtica
de impresin
serigrfica

1 2 3

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistema Flexogrfico Cilindro de
contrapresin
Sistema de impresin: Directo.
Alimentacin: Bobinas de papel.
Colores: 4 y ms
Trama: Hasta 200 lpi. Papel

Ventajas:
Muy buena calidad de impresin. Forma
Bajo costo. Flexible
Es el sistema de mayor evolucin Cobertura
tecnolgica.
Diversidad de soportes. Fotopolmero Racleta
Alta velocidad de impresin.

Desventajas:
Tiene mucha ganancia de punto. Rodillo
entintador
Utilizacin:
Etiquetas y envases de alta calidad Soporte
en papel, aluminio, poliester, celofan, etc. de Polyester
metal

Mquina flexogrfica de "Banda angosta"

1 Exposicin dorso 2 Exposicin frente 3 Lavado elimina

c/luz ultravileta c/pelcula negativa partes no expuestas

4- Secado quita 5 Terminado elimina 6 Post-exposicin

los solventes pegajosidad endurecido final

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Comparativa de los principales mtodos de impresin

Tipogrfico Offset Huecograbado

Original de
medio tono

Tipo de punto
(ampliado)

Superficie
de impresin

Corte Forma Plancha Cilindro

Tipo de impresin Relieve Plano Hueco

Tipo de Punto Variable Variable Uniforme

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Sistemas Digitales
Sacapruebas Digilal
(Agfa Duoproof) Modo Boceto
Modo Tono Contnuo

Agfa Chromapress
Mac Pc Trabaja con toner seco

Captura Edicin Laser

Xerox Docutech

Indigo

Mdulosde: Captura, laser grfico, encuadernado, engomado, abrochado, numerado, etiquetado,etc.

Ventajas:
Rpido y econmico en bajas tiradas (hasta 5.000 ejemplares).
Se pueden personalizar las copias (ideal para marketing directo).

Desventajas:
Imprime en varios tipos
Es lento y caro en grandes tiradas. de soportes: papel, film, poliester,etc.
Limitacin de tamao (hasta A3). Trabaja por transferencia electrosttica de la tinta.

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Comparacin de los procesos de impresin digital y el offset tradicional.

Impresin offset tradicional

Diseo y Pruebas Filmadora Pruebas Insoladora/imposicin Impresin offset tradicional Pruebas Producto
preparacin digitales con pelculas de imprenta final
de archivos

pelculas chapas

La impresin offset tradicional exige mucho tiempo, personal, materiales y procesos para
producir resultados en color de calidad. Cuando se imprimen en grandes volmenes (ms de
5.000 unidades), las mquinas de imprimir tradicionales suelen ser ms econmicas que las
mquinas de imprimir digitales y pueden ofrecer una mayor variedad de tintas, papeles y
otros materiales de impresin. Pero, debido a que las mquinas de imprimir tradicionales
requieren una preparacin amplia, las tiradas cortas de cuatricroma rara vez son accesibles.

Impresin digital

Diseo y Pruebas Impresin Pruebas Producto

preparacin digitales digital de imprenta final
de archivos

La impresin digital elimina la creacin de pelculas, automatiza la preparacin y facilita pruebas
directamente de la mquina de imprimir, por lo que se sabe exactamente lo que se est obteniendo.
Debido a que las planchas o los tambores de muchas mquinas pueden volver a filmarse sobre
la marcha, es posible hacer cambios de ltima hora e incluso sustitur pginas o imgenes
a medida que se imprime el documento.
Aunque se necesitan menos personas y procesos para producir tiradas cortas de cuatricroma,
la tcnica y experiencia del operario sigue siendo muy importante para producir resultados
de alta calidad.

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
 Impresora lser en color (Cannon, Xerox y Kodak). TECNOLOGAS DE IMPRESIN DIGITAL Indigo E-Print 1000 (Omnius).
Proceso de filmacin
Espejo Lser Proceso de filmacin Diagrama comparativo Canon CLC Agfa Indigo Heidelberg La tinta cargada se inyecta
giratorio Un haz de luz lser dirigido
digitalmente se refleja en un de impresoras digitales 700/800 Chromapress E-Print 1000 Quickmaster Entrada en la plancha, adhirindose
E-Print 1000 se alimenta a cualquier zona de carga
prisma giratorio para cargar DI 46-4 por hojas y los modelos opuesta. Como en la mquina
partes de un tambor de filmacin. posteriores, como de imprimir offset tradicional,
Tambor El tner en polvo es atrado
de filmacin Tecnologa de Lser LED Lser Offset en seco Omnius, se alimentan la plancha transfiere la imagen
por las partes cargadas y, por bobina. Todos a una mantilla, que a su vez
seguidamente, transferido Recorrido del papel
impresin utilizada electrofoto- electrofoto- electrofoto-
requieren papel transfiere la imagen al papel.
al papel. El tambor del papel hace un grfica grfica grfica especialmente Sin embargo, en lugar de
giro completo por color, recogiendo estucado. cuatro planchas, E-Print utiliza
partculas de tner que se fijan Velocidad 1cara 420 2.100 1.980 Hasta 20.000 slo una.
temporalmente al papel mediante
electricidad esttica.
(pginas A4/hora) 2 caras 210 2.100 890 No disponible
Recorrido del papel
El papel permanece en el
cilindro de impresin
Acabado
rea aproximada 28 x 43,2 30,5 x 91,5 30,5 x 45,7 33 x 45,7 durante cuatro giros y
El tner se funde con la de la imagen (cm) 30,5 x 183 recibe un color por segundo.
superficie del papel mediante
presin y/o calor.
Nmero mximo 4 4 6 4
Impresin por ambas caras de colores
Algunos de los modelos ms recientes
Entrada hacen pasar automticamente el papel
Las hojas de papel por segunda vez para producir impresin
se almacenan en por ambas caras o dplex. En otros Tipo de colorante Tner seco Tner seco Tner lquido Tinta Offset
bandejas. El tamao modelos, el operario debe introducir el utilizado Impresin por ambas caras Colores
mximo de papel papel por segunda vez, lo que produce un Se puede recoger automticamente el Algunos modelos permiten dos colores
es de 24 x 43 cm. registro menos preciso. papel de la bandeja doble y volver a adicionales adems de los bsicos de
pasarlo o darle la vuelta manualmente cuatricroma.
Rango de gramajes 8-160 g/m2 60-250 g/m2 90-200 g/m2 60-360 g/m2 para la impresin por ambas caras.
de papel disponible
Agfa Chromapress (Xeikon DPC, IBM 3170 y Scitex). Heidelberg Quickmaster DI.
Entrada de papel por hojas por hojas por hojas por hojas
Proceso de filmacin Proceso de filmacin
Con un proceso electroesttico similar al de la impresin lser, Haces de luces lser dirigidos digitalmente Insolacin de
Matriz de una matriz de LED expone el tambor fotoconductor cargado a graban pequeas depresiones en
LED planchas automati-
diferentes niveles de intensidad de luz, creando en el tambor planchas de silicona tratadas zada y limpieza
zonas conductoras. Las partculas de tner se adhieren a Salida de papel por hojas hojas cortadas por hojas por hojas especialmente, de forma similar al El material para 35
estas zonas, formando la imagen que se transfiere al papel. proceso de huecograbado. Las tintas planchas se almacena
El tambor es cargado en cada giro, por lo que cada hoja de longitud se introducen en las depresiones para en casetes en el
puede ser diferente. variable formar el rea de imgen mientras interior de la unidad.
que la silicona protege las reas sin Las planchas
imagen. Una vez grabada, la plancha utilizadas se enrollan
Acabado
Otro soporte disponible adhesivo adhesivo adhesivo adhesivo
no puede modificarse, lo que impide en otros rodillos.
El fusor de la (no papel) transparente poliester poliester cartn la personalizacin de documentos. La limpieza de las
mquina funde transparente transparente mantillas tambin
Entrada el tner y lo fija est automatizada.
al papel. El papel
Las bobinas de papel
se enfra, corta
Resolucin 400 600 800 1.270 2540 Recorrido del papel
se cortan especialmente El papel y otros
al tamao de la mquina y es apilado. (dpi) soportes permanecen
de imprimir. Admite en el cilindro de
Colores
soportes adhesivos, impresin grande.
Es posible obtener alta
en poliester y Tecnologa de tramado patentada densidad tramado tramado Esto reduce desplaza-
densidad de tinta gracias
transparentes. miento o registro
de puntos convencional convencional incorrecto, auque
a que la tinta SWOP es
variables (FM) absorvida por el papel.
sigue siendo nece-
sario el solapa-
Posible personalizacin S S S No miento de tintas Impresin por una cara
(trapping). Slo puede imprimirse
(algunos RIP) por una cara a la vez.
Para la impresin por
ambas caras, el operario
Plataforma de RIP varias PowerPC 604 SunSPARC DEC Alpha debe volver a pasar
las hojas, con nuevas
Impresin por ambas caras PostScript (de otros Entrada
chapas.
El papel pasa una vez por la mquina y Los distintos soportes, includo el papel, se
ambas caras se imprimen simultneamente.
fabricantes) introducen por hojas. El tamao mximo de
hoja es de 46 x 34 cm.

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Flujo de trabajo de la impresin digital 3- Pruebas 5- Acabado y encuadernado
Las mquinas de imprimir digitales han automatizado En la mayora de las mquinas de imprimir Dependiendo de las necesidades del cliente
y agilizado el proceso de impresin y establecido la base digitales, las pruebas se imprimen en la msma y del tipo de prensa, pueden tener lugar cortes,
de la impresin en cuatricroma distribuda. mquina, por lo que los clientes saben hendiduras, trazados y encuadernado sencillo
No obstante, como toda nueva tecnologa, las mquinas exactamente el aspecto que tendrn finalmente en un dispositivo conectado o en otra mquina
de imprimir digitales requieren operarios con suficiente sus impresos. Los clientes pueden examinar la de la misma imprenta. Muchas imprentas
tcnica y experiencia que puedan conducir prueba en la imprenta, inmediatamente antes tambin ofrecen laminacin de documentos
con eficiencia los archivos del ordenador de la tirada. Si los archivos se envan impresos.
a la mquina de imprimir y al papel. electrnicamente, la prueba puede enviarse
durante el mismo da.

1- Diseo
El diseador crea el documento mediante
software de maquetacin de pginas y, a
continuacin, facilita los archivos, el papel y
las especificaciones de encuadernacin, as
como cualquier otra informacin necesaria
para garantizar que el documento se
imprima correctamente. Muchas imprentas
registran los requisitos del cliente con una 4- Impresin
lista de comprobacin, lo que es
Aunque gran parte del proceso de preparacin est
de especial importancia si los archivos se
automatizado, la prensa y el ordenador tienen que
envan electrnicamente. Adems, el cliente
ser configurados y controlados por un operador o ms, que
debe siempre proporcionar un ejemplo
calibren los valores del tipo de papel, ajusten los tamaos
del documento impreso por lser para
de punto para una mayor presicin del color y ajusten de
que la imprenta sepa cmo debe quedar
forma precisa la resolucin, comprueben que los archivos se
el resultado final sobre el papel.
imprimen en orden correcto, comprueben las tintas o el tner
para una adhesin adecuada, inspeccionen la alimentacin
por hojas del papel, y comprueben que los componentes
mecnicos de la prensa funcionan sin problemas.

2- Preparacin de archivos
Un operario abre los archivos que el cliente
suministra y comprueba el formato, las fuentes,
los enlaces grficos, la resolucin, trapping
y dems especificaciones del documento.
Una vez concludas las comprobaciones, el documento
se procesa por rasterizacin de imgenes (RIP),
se impone electrnicamente y se enva a la
controladora de la mquina de imprimir digital.

Impresin distribuida
Los documentos se pueden enviar electrnicamente por lneas
de telecomunicacin de alta velocidad a otros centros con prensas
de impresin digital, evitando los costes de transporte y permitiendo
la adaptacin local.

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Impresiones especiales Termografa
y procesos de acabado Usos:
Tarjetas comerciales, Invitaciones
Felicitaciones,
Impresiones en Relieve
Impresin en seco Grabado en acero
Tinta no
Clis en relieve Proceso costoso y artesanal secante

Producto final
con la superficie
en relieve y acabado
Timbrado brillante
Tinta + Impresin en seco
Material
impreso

Polvo de
recina
plstica
aplicado Eliminacin
a la tinta del exceso
hmeda de polvo
Bobina Lado Fondo
Fondo impreso Aplicacin
de calor

Material Terminado
Laminado
Tipos de laminado: Otros Procesos:
Calor Film Impreso
Polister, Polipropileno, etc.
Bobina Se realiza por termosellado - Hot Stamping
Impresa - Tampografa
Fondos de laminados: - Holografa
Cristal, Blanco, Metalizados, etc - Calcografa

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA
Troquelado

Cortante

Marcado

Sacabocado

Envase troquelado Mquina troqueladora

Sistemas de Impresin marcelobraz

ARTE Y PRODUCCIN GRFICA