Sie sind auf Seite 1von 28

Romanische Sprach- und Kulturwissenschaft

47373: Amerikanisches Spanisch


Lateinamerikanische Wrterbcher
Hannelore Gillich
Mario Alfredo Carreo Peralta
16.05.2017
Lateinamerikanische Wrterbcher

In diesem Referat liegt der Fokus auf vier Wrterbchern:


Diccionario de literatura latinoamericana (Susana Cella, 1998)
Diccionario de Mitoliga y Religin de Mesoamrica (Yolotl Gonzlez
Torres, 1995)
Diccionario de la literatura cubana (Instituto de Literatura y Lingstica de
la Academia de Ciencias de Cuba, 1980)
Diccionario de literatura Uruguaya (Arca Editorial, 1989)
Diccionario de literatura latinoamericana

In Argentinien geschrieben im 1989 durch Susana Cella.


Kann man Biographien von lateinamerikanische Autoren mit leste auf ihre Werke
finden.
Hier auch kann man die Geschichte auf Magazine, Zeitungen, Literature Gruppen
und akademische Zentren heranziehen.
Es hat Terminologie auf Literature Erklrungen, z.B. die Bedeutungen:
Modernismo Hispanoamericano, costumbrismo, futurismo, surrealismo usw.
Authoren
z.B.
Jos
Emilio
Pacheco
Akademische
Zentren
z.B.
Academia
Brasilea
de Letras
Magazine
z.B
Antropofagia
Literature
Bedoutungen
z.B.
Criollismo
https://www.youtube.com/watch?
v=yKbLxUGo1IQ
Diccionario de Mitoliga y Religin de Mesoamrica
Kann man Auskunft auf die Gtter von Mesoamerika finden. Z.B.
Quetzalcotl, Hunahp, Tlacoc, uzw.

Es hat Terminologie auf die Natur, z.B. agua, guila, alucingenos,


amor, usw.

Kann man die Geschichte auf Mesoamerika Leute, z.B. azteca,


nahuas, maya, usw.

Es hat Bilder von geographischen Karten, Hieroglyphen, Gtter,


Tabellen auf Zeit und Tagen.
Gtter
Mesoamerikas
z.B.
Quetzalcotl
Terminologie auf
die Natur, z.B.
guila
Bedoutungen auf
Mesoamerika Leute,
z.B.
azteca
Bilder von
geographischen Karten
Zeit
https://www.youtube.com/watch?
v=OPYOtCCF53s
Diccionario de la literatura cubana
Havanna Stadt, Cuba geschrieben im 1980 durch Instituto de Literatura y
Lingstica de la Academia de Ciencias de Cuba.
Kann man Biographien von cubanische Autoren mit leste auf ihre Werke
finden.
Kann man die cubanische Geschichte auf Magazine, Zeitungen,
Literature Gruppen und akademische Zentren heranziehen.
Es hat cubanische Terminologie auf Literature Erklrungen, z.B. die
Bedeutungen: Antologas und Concursos (Literature Teilnahmen).
Authoren
Nicols Guilln
Zeitung El Habanero
Diccionario de literatura Uruguaya
In Montevideo, Uruguay geschrieben im 1989 durch Wilfrido
Penco.
kann man Biographien von uruguayische Autoren mit leste auf
ihre Werke finden.
kann man die uruguayische Geschichte auf Magazine,
Zeitungen, Literature Gruppen und akademische Zentren
heranziehen.
Diskussionsfrage
Was du denkt ber lateinamerika literature?
Bibliographie :

Cella, Susana (Hg). (1998). Diccionario de literatura latinoamericana . Buenos Aires: El Ateneo.

Gnzalez Torres, Yoltl (Hg.). (1995). Diccionario de Mitoliga y Religin de Mesoamrica.


Mxico, D.F.:Larousse.

Instituto de Literatura y Lingstica de la Academia de Ciencias de Cuba (Hg). (1980).


Diccionario de la literatura cubana. Havanna Stadt: Editorial Letras Cubanas.

Penco, Wilfrido (Hg.). (1989). Diccionario de literatura Uruguaya. Montevideo: Arca.