Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Contemporneo
RESUMO: Este trabalho pretende considerar que o mundo contemporneo apresenta como uma
importante caracterstica a expanso da cincia e da tecnologia e que a literatura acaba por imprimir essa
caracterstica aos textos nomeados de fico cientfica. Tais textos nem sempre extrapolam a cincia
possvel e, mesmo apresentando robs, ciborgues, e mquinas especiais, esto relacionados ao homem e
sociedade e desenvolvem pensamentos associados aos conhecimentos de determinada poca. A fico
cientfica antecipa possibilidades de futuro, baseando-se exatamente em todos os conceitos cientficos e
tecnolgicos atuais.
Palavras-chave: Literatura, cincia, tecnologia e fico cientfica.
ABSTRACT: This paper intends to assess the idea posed by the contemporary world based on one of its
most important characteristics - the expansion of science and technology that literature is bound to
deploy the same characteristic in its works labeled as science fiction. Such works not always extrapolate
the possible science and, even when they feature robots, cyborgs and special machines, they are related
to men and society and they elaborate thoughts based on the knowledge of a particular era. This science
fiction anticipates the future by relying on all the current scientific and technological concepts.
Keywords: Literature, science, technology and science fiction.
O avano da informtica
ameaa tornar a realidade mais estranha e
empolgante que a prpria fico.
(Alex Antunes)
impossvel. Nos deparamos com a fico cientfica porque atravs dela que se torna
possvel perceber aquilo que, extrado da cincia e da tecnologia, foi base para a
construo de um imaginrio, alm de tudo o que foi criado nos textos literrios e
concretizado depois pela cincia. Tudo que saiu do plano do subjetivo e inventado para
o universo do concreto e fsico.
1
In: http://www.realidadevirtual.com.br/cmsimple-rv/?Defini%E7%F5es. Acesso em 23/12/2006.
constitui uma simulao, ou seja, a realidade virtual apenas sentida como realidade,
pois inscreve-se como simulao.
A imagem no mantm mais nenhuma ligao fsica nem energtica com o real; ela
a expresso de uma linguagem especfica a linguagem dos programas
informticos alimentados por algoritmos e por clculos, ao passo que a
interatividade a torna dependente das reaes do observador. As tcnicas de sntese
no propem uma representao do real mais ou menos semelhante, mas uma
simulao. Enquanto a representao tica se limita ao aspecto visvel do real,
reduzido dimenso bidimensional do plano de projeo ou de inscrio, a
simulao numrica reconstri o real a partir de descries da linguagem lgico-
matemtica, eventualmente no seu aspecto visvel (bi ou tridimensional), mas
sobretudo no devir virtual que conhecer no curso de suas interaes com o
observador. Simulao e interatividade esto ligadas. Simulamos para interagir.
(COUCHOT, 2003, p. 157)
examinado a partir das implicaes que suas criaes propuserem, ou seja, criam uma
nova realidade que no necessariamente (embora d a impresso) se insere apenas no
futuro.
cela plusieurs raisons: le nom dabord, qui rebute; les prjugs du grand public
qui persistent; les mdias qui mprisent le genre (...) mais aussi lnorme succs
des films et des sries tlvises amricains de SF e de fantasy qui visent lers
jeunes spectateurs. Mme si le grand public a pris plaisir voir au cinema Star
Wars: la menace fantme et Mars attacks! ou, la television, The X-Files ou Buffy
contre les vampires, il assimile automatiquement la littrature SF ce genre de
productions et pense quelle ne concerne que les adolescents. Cest ce phnomne
qui sest produit aux tats-Unis au cours de la dernire dcennie et a dtourn les
nouveaux lecteurs de la vritable SF, au profit de la sci-fi, ces space operas crits
la chane.2
2
O autor Jacques Sadoul faz essa anlise relacionada especificamente fico cientfica francesa e
apresenta-nos nomes como os de Gerard Klein, Julia Verlanger, Michel Demuth, Philippe Curval, Serge
Brussolo, Jolle Wintrebert, Michel Jeury, Jean-claude Dunyach, Ayetdhal e Pierre Bordage. Afirma que
h vrias razes que seriam: o nome que rejeitado, os preconceitos do pblico, a mdia que despreza a
fico como gnero e, mesmo que os filmes e as sries de televiso faam sucesso, h sempre a relao da
fico cientfica com o universo mais adolescente.
Constata-se, sem esforo, que essa fico cientfica qual nos referirmos no
sequer um gnero meramente literrio, porque suas imagens se transportaram para
produes televisivas, cinematogrficas, para jogos de computadores, simuladores,
quadrinhos e uma outra enormidade de outros produtos tcnicos. preciso fazer aqui
uma distino entre a narrativa de fico cientfica para a narrativa que de fico e
cientfica. Margaret Atwwod nomeia a primeira, do meu ponto de vista acertadamente,
de fico especulativa e apenas a segunda de fico cientfica propriamente dita. A
diferena entre ambas que a fico especulativa ultrapassa as nossas possibilidades
cientficas, ultrapassa nossas leis fsicas, no h lei da gravidade, o som se propaga no
vcuo, envolve criaturas de outros planetas e um arsenal blico difcil de inventar. H
aliengenas, personagens que circulam pelo espao, desafiando nossas possibilidades
temporais como num passe de mgica. A fico cientfica envolve tecnologias de que
dispomos, ou que nos so possveis desenvolver. No h monstros, no h guerras
implodindo mundos. Tudo se passa num futuro possvel que requer pesquisa e provoca
uma excelente anlise de nossa construo social. essa ltima que antecipou
construes e realizaes desta tecnocincia, essa que nos interessa por antecipar
algumas percepes que so base para a prpria cincia, por isso ela reconhecida por
muitos crticos como fico cientfica antecipatria.
Num mundo que exatamente o nosso, aquele que conhecemos, sem diabos,
slfides nem vampiros, produz-se um acontecimento que no pode ser explicado
pelas leis deste mesmo mundo familiar. Aquele que o percebe deve optar por uma
das duas solues possveis; ou se trata de uma iluso dos sentidos, de um produto
da imaginao e, nesse caso, as leis do mundo continuam a ser o que so; ou ento
o acontecimento realmente ocorreu, parte integrante da realidade, mas nesse caso
esta realidade regida por leis desconhecidas para ns. Ou o diabo uma iluso,
um ser imaginrio; ou ento existe realmente, exatamente como os outros seres
vivos: com a ressalva de que raramente o encontramos.
Por outro lado, ainda que por vezes recorra ao verossmil, a uma narrao tensa e
sincopada, assim como a outros processos correntes no fantstico, a fico
cientfica raramente visa o principal objetivo daquele gnero: evocar a irrupo do
sobrenatural no mundo quotidiano em termos de intensa ambigidade. De igual
modo, pode revelar estreitas afinidades com as narrativas de terror e de horror,
sobretudo as que se circunscrevem ao gnero estranho, quando, por exemplo, evoca
seres aliengenas monstruosos ou ameaadores. Sem embargo, tambm neste
particular freqente surgirem diferenas susceptveis de as demarcar
reciprocamente. Torna-se, ainda, no mnimo discutvel, englobar, na fico
cientfica, certas histrias no obstante com ela aparentadas, como sucede com as
aventuras em diversos tempos e mundos, muito prximas do maravilhoso, que
correm sob as etiquetas de heroic fantasy ou sword and sorcery. O mesmo, de
resto, se poder dizer dos seus sucedneos mais simplistas, populares embora entre
os leitores menos exigentes, muito vulgares em filmes ou sries televisivas e
depreciativamente designados pela expresso space opera. Por fim, convir alertar
contra qualquer confuso, de resto fomentada por certas editoras, entre ela e os
textos sobre esoterismo, adivinhao, astrologia, ocultismo ou alegados encontros
com extraterrestres, publicaes que, um pouco por toda a parte, exploram o apelo
do mistrio ou a pura superstio.3
3
In: http://www.fcsh.unl.pt/edtl/verbetes/F/ficcao_cientifica.htm Acesso em 28/12/2007.
Referncias Bibliogrficas
BAUDRILLARD, Jean. A iluso vital. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2001.
______. A transparncia do mal: ensayos sobre os fenmenos extremos. So Paulo:
Papirus Editora, 1996.
BOURDIEU, Pierre. Os usos sociais da cincia: por uma sociologia clnica do campo
cientfico. So Paulo, Editora UNESP, 2004.
BRONOWSKI, Jacob. O olho visionrio: ensaios sobre arte, literatura cincia.
Braslia: Editora Universidade de Braslia, 1998.
CAMPOS, Roland de Azeredo. Artecincia: afluncia de signos co-moventes. So
Paulo: Perspectiva, 2003.
COUCHOT, Edmond. A tecnologia na arte: da fotografia realidade virtual. Rio
Grande do Sul: UFRGS, 2003.
DOMINGUES, Diana (Org.). A arte no sculo XXI: a humanizao das tecnologias.
So Paulo: Editora Unesp, 1997.
LVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia: o futuro do pensamento na era da
informtica. So Paulo: Editora 34, 1996.
POINCAR, Henri. O valor da cincia. Rio de Janeiro: Contraponto, 1995.
SADOUL, Jacques . Une histoire de La science-fiction: 1950 2000, Librio: Paris,
2001.
TODOROV, Tzvetan. Introduo literatura fantstica. So Paulo: Perspectiva,
2007.
Andra Coutinho mestre em Literatura pela Universidade de Braslia e doutoranda em Teoria da Literatura pela mesma
Universidade; professora da Universidade Catlica de Braslia. (andream@ucb.br)