Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Gyrocompass
Users Manual
IM 80B10M-16E
IM 80B10M-16E
3rd Edition
i
CMZ900B/900S
Gyrocompass
Users Manual
IM80B10M-16E 3rd Edition
CONTENTS
Foreword ..................................................................................................................v
1. Overview.................................................................................................... 1-1
1.1 Features of CMZ900 .......................................................................................... 1-1
1.2 Gyrocompass System ...................................................................................... 1-3
1.3 Device Composition Type ................................................................................ 1-4
1.4 Connection with External Devices .................................................................. 1-5
1.4.1 Input Signal ........................................................................................ 1-5
1.4.2 Output Signal ..................................................................................... 1-5
1.5 Outline of Operation ......................................................................................... 1-6
1.5.1 Startup and Stoppage ........................................................................ 1-6
1.5.2 Operation Unit .................................................................................... 1-6
1.5.3 Normal Display................................................................................... 1-7
1.5.4 Output Heading Selection .................................................................. 1-8
1.5.5 Command Function ........................................................................... 1-8
1.6 Outline of Alarm .............................................................................................. 1-10
1.6.1 The Display when Alarm is Generated ............................................ 1-10
1.6.2 Buzzer Stop...................................................................................... 1-10
......................................................... 1-10
1.7 Maintenance and Inspection ......................................................................... 1-11
1.7.1 Daily Inspection................................................................................ 1-11
1.7.2 Regular Maintenance....................................................................... 1-11
.......................................................................................... 1-12
2. Hardware ................................................................................................... 2-1
2.1 Component Models .......................................................................................... 2-1
2.2 Component Names and Functions ................................................................. 2-4
2.2.1 Master Compass [MKM026] ............................................................. 2-4
2.2.2 Control Box [MKC326] (S-Type) ...................................................... 2-5
2.2.3 AC Adapter [MKR027/MKS070] (B-Type Option)............................ 2-5
2.2.4 Repeater Compass [MKR050].......................................................... 2-6
2.2.5 Junction Box [MKN019] ..................................................................... 2-7
2.2.6 Steering Repeater Compass [MKR056] ............................................ 2-7
2.2.7 Annunciator [MKR028] (B-Type Option) ........................................... 2-8
2.2.8 C.operation Unit [MKR040] (B-Type Option ) .................................... 2-8
3. Operation................................................................................................... 3-1
Foreword
Thank you for purchasing the Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd. CMZ900 Gyrocompass.
This manual describes the functions, operating procedures, and the handling precautions
of the CMZ900 Gyrocompass. To ensure correct use, please read this manual thoroughly
before beginning operation.
Trademarks
W
>
V
* >>X}
>
>>
V
* >>X
#
%
+W
+@
-
mark names or registered trademark names.
+
>
-
>@
Safety precautions
;>>
AC
Improper handling or use can lead to injury to the user or damage to the instrument.
+W
}
+W
-
}
+ "
+W VV;"\!"_
WARNING
+
-
W
> @
CAUTION
Calls attentions to actions or conditions that could cause light injury to the user or damage to the
}
W
> @
NOTE
Important cautions
WARNING
CAUTION
*
{ }V
+
++
Precautions in handling the gyrosphere
`+
+VW
W
+>
* +* +
+
mechanism or lead to personal injury.
*
W+
Precautions in handling the container
`
+VW
* * +
+
lead to personal injury.
Polishing of the slip ring is prohibited
+
W+V V+
Handling precautions
z Startup of gyrocompass
bf
+
YW}
b$f
%
_V|
+W
NOTE
{
"{
-
+
{
W
z Heading changeover
+
V+
{
V
>+
" V WV
Master compass is standing by to start.
The other sensor which is scheduled to switch is abnormal.
Exchanging the signal is prohibited.
CAUTION
{V
WV +
{
+
NOTE
{
+;*;*"
W
+
1. Overview
The CMZ900 Gyrocompass fully conforms to the technical requirements of the IMO resolu-
tion A.424 (XI), gyrocompass performance standards, as well as to JIS F9602, Class A stand-
ards. The anti-vibration structure has been strengthened and improvement of the follow-up
performance has been achieved, leading to increased rigidity of the gyrocompass in all types
of ships, from small to large.
z Master compass
%
}
These signals are output to any units. The M.operation unit is included in this Master compass.
z Control box
W{ %
{
@ @
heading signals. This unit is used with S-Type.
z Operation unit
+
V>
_
C.operation unit and the other is M. Operation Unit. C.Operation unit is standard device in Type-S
and optional device in Type-B.
z CMZ900B
=^+%
;
+V
W+
The automatic speed error correction is achieved using C.operation unit (option) and Junction unit
b fW
>V+
@
b f
z CMZ900S
^+%
W{;
+V
W+
+| W{ -
+
{ V
%Q=+
+
W @{
Control box
C.operation unit
YOKOGAWA
Master compass
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/DIMMER
M.operation unit
Heading display
GYRO 2 +00[kt]
EXT 126.0 LAT.MANUAL
System status display STBY N 00[]
Input value
YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd
Heading display
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
Operation Execu-
Clas-
Command unit tion
Function item Page
code during
cation
standby
C M
Compass heading display
Display Function
3-11
True heading and system status display
@
10
display
4-2
Operation Execu-
Clas-
Command unit tion
Function item Page
code during
cation
standby
C M
30
4-33
Maintenance Function
: Means that execution is permitted
: Means that execution is not permitted
%
"
!
W
>V
W
Y
Recommended
Inspection Item Inspection Contents and Procedure
Inspection Interval
Gyrosphere drive current Check that the current is within the range 0.15 A
Once/day
1 YW+{
Y
(at an arrival)
(See section 4.1.6)
Repeater compass align- >
;
-
2 Once/departure
ment
V
%
}@
>
}
3
W+{
Once/day
$
$$b &$$
&$f
Azimuth error Check that there is no azimuth error using astro-
4 Once/day
+
W@
DC Battery input >
* @
(MKR027/MKS070)are regulated voltage.
5 Once/year
%;$<
b^f
MKS070:TB1 3-4
NOTE
>
;
V }"
^
%
V
V;
compass card reading.
NOTE
_@*
>
V
* >>X
W
2. Hardware
2.1 Component Models
%Q=ZQ
V
C.operation unit
(MKR040)
INMARSAT
RADAR
GPS
Stepper Signal .
Horizontal Bracket Tilting Bracket Horizontal Stand .
.
(KX201A) (KX213) (KX223A) etc
AUTO PILOT
Serial Signal IBS
(IEC 1162-1) INS
.
.
Junction Box
.
(MKN019)
etc
(Device to be connected)
(OPTION)
AC Adapter
(MKR027/MKS070)
Annunciator
(MKR028)
Power Supply (100 to 220 V AC , 50/60 Hz)
Master Compass
Power C.Operation Unit
(MKM026)
Supply (MKR040)
(24V DC)
Junction
Unit
(MKN018)
INMARSAT
RADAR
Horizontal Bracket Tilting Bracket Horizontal Stand GPS
Stepper Signal .
(KX201A) (KX213) (KX223A)
.
.
etc
AUTO PILOT
Serial Signal IBS
(IEC 1162-1) INS
.
Junction Box .
(MKN019)
.
etc
(Device to be connected)
M.operation unit
MKR025
Console type
MKM026-4
Switch unit
MKR026
M.operation unit
MKR025
S-Type
Control box Flush mount type
MKC326-F
Junction
box Horizontal bracket
Annunciator unit MKN019-P KX201A
MKR028
Tilting bracket
KX213
Junction unit
MKN018
Switch unit
M.operation unit
C.operation unit
M.operation unit
Gyrosphere
Container
z Console type
+W W +%
V
Fuse
GYRO1 GYRO2 EXT
External Output
Power Switch
Front cover
Terminal Board
W{
> V
V
+ +
W^
+
$
Front cover
Fuse
Power Switch
Terminal Board
MKR027 MKS070
Side View
Top view
Terminal lug
Connector
Horizontal stand
Horizontal bracket
Tilting bracket
Junction box
NOTE
"
;
>
Y
Dimmer control
Turning this dial adjusts the illumination of the compass card,
and run indicator LED.
Gland or Connector
Connect to Repeater compass.
Gland
Connect to Master compass or control box.
3. Operation
W
%Q\+
+
External output
power switch
Master compass
Power switch
Power On
(Main switch is turned on)
Revolution of the gyro-sphere rotor is high. Revolution of the gyro-shere rotor is low.
Phase current is higher than 0.35A Phase current is 0.35A or less
z Hot start
`
W @
+
VY
V^%
Z
X*
Phase curent
0.35A
Normal
Time
z Cold start
W @
+
V
Y
^W+
WV
@
V
V |
*
^W+ %
W
W$
W
+
+
Phase curent
0.35A
STAND-BY Normal
Time
NOTE
@ +^Z*
@ +^="
|%
+
z C.operation unit
| W{
%
V
{
@"W
%
Control box
C.operation unit
z M.operation unit
%
|
%
b
+Z
+f%
%
V V
W
V%
b; &$f
YOKOGAWA
Master compass
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/DIMMER
M.operation unit
(M.operation Unit)
Press
COMMAND key
3.2.1 The Name of Each Part of C.operation Unit and Its Functions
W
d Data display
Indicates displays corresponding to menus and each command code.
g Arrow key
+
V
+
NOTE
W
>^ GYRO2 gyro heading selection key is not lit on this system.
NOTE
W
>^{
>+ +
{
^
@
W
NOTE
"
|
%
W-
%
>+
the selection LED.
YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd.
Gyro heading
display area
RUN
ON EXT
FAIL GYRO HEADING
Data display
EXT area
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
OFF BZ STOP
ENT
ENT key
POWER
SET/DIMMER
GYROCOMPASS
c Power switch
ZV++
e Set/dimmer key
"
>+
@W
+
%
+
W
> W+ >+
W W+
>+=
W
$
"V>+
+
">+
{
`"#>+
bW >fV !>+
the numeric value in the input digit.
g ENT key
Enters an input value in command selection mode or command execution mode. To carry out
V>+V>$
h Data display area
Displays/sets data when a command is executed.
{
11 FAIL indicator LED
Heading display
GYRO 2 +00[kt]
EXT 126.0 LAT.MANUAL
System status display STBY N 00[]
Input value
z Heading display
%
+
b\;_f
-
{
+ bf
+
+W
>
@
V
@
@
+V^ ^ ^ ^ b
f
#
+
+W
To switch to another heading sensor, press the external heading selector key or the gyro heading
>+b
W
f
z Input method
+
MANUAL The value is set manually.
AUTO @
{
z Input value
The values to correct the speed error is displayed.
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP ENT
SET/ DIMMER
+ :!
;
V +
Column:
@
W
@W+
NOTE
W
V%
;V
W{
W
%
Operation Execu-
Clas-
Command unit tion
Function item Page
code during
cation
standby
C M
Compass heading display
Display Function
3-11
True heading and system status display
@
10
display
4-2
Operation Execu-
Clas-
Command unit tion
Function item Page
code during
cation
standby
C M
30
4-33
Maintenance Function
: Means that execution is permitted
: Means that execution is not permitted
%
"
z Accessing Menus
(1) =':!
"
>+V
mode, the MAIN MENU appears in the data dis- GYRO 1 >123.4 MAIN MENU
+b
f
GYRO 2 1 Display
W >bW >
is called the cursor.) EXT 126.0 2 Operate
W+@ - 3 Maintain
sor with the up and down arrow keys.
(2) "
!
*
+%"%!
press the ENT key. The MAIN MENU switches GYRO 1 >123.4 Disp.MENU
*%!b
V
GYRO 2 10 HDG
the right).
EXT 126.0 11 DEV
$_
%"%!
12 ROT
press the ENT key. The MAIN MENU switches
_
%!b
V
the right).
GYRO 1 >123.4 Operat.MENU
GYRO 2 20 EXT SEL
EXT 126.0 21 SPD SET
22 LAT SET
%
%"%!
and press the ENT key. The MAIN MENU GYRO 1 >123.4 Maint.MENU
switches to the Maint.MENU (as shown in the
GYRO 2 30 Password
f
EXT 126.0
COMMAND
z ?
@Q
>+
% W
W >
+
"
{ -
>+$
$
b"
W
$>+f
COMMAND DATA
COMMAND
BZ STOP
blinking
(2) Command
selection mode
COMMAND DATA
UP
The value of place of ten become "1".
SHIFT
The blinking move to place of one.
UP
The value of place of one become "5".
(3) Command
excution mode
COMMAND DATA
ENT
COMMAND DATA
00
Set Value
10
20 The next item is selected by every pressing the
UP
key.
20 ... 80
30 00 10 90
0 When
SHIFT
is pressed, the blinking place moves to the next.
Set Value 1
2 The next value is selected by every pressing the UP
key.
3 0 1 2 ... 8 9
Operation Execution
Command Unit Function Item during Page
Code Standby
C M
Compass heading display
3-10
True heading and system status display
@
-
10
play
4-2
YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd
The M.operation unit displays a compass heading at
normal mode. RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
V
V
{
- Deviation
+
@
+^
W
{
heading.
(Heading deviation) =
(Gyro heading) - (External heading)
"
>+
NOTE
"
{
+
@
+
b\f
%
EXT 126.0 OP 012345h
running time and the third line (OP) the C.op- Total time
eration unit running time.
SET/ DIMMER
RUN
"
{W
>W
+ EXT
voltage is displayed in the data display.
FAIL GYRO HEADING
V
{
'
@
W
>W
+ EXT
"_%%*>+ COMMAND DATA
normal. SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
(numerical value).
RUN
@ V W+
@
%- EXT
@ V
}
FAIL GYRO HEADING
@ V W+
@
V
When command 19 is executed, the major version is dis- EXT
+ @
+W+ COMMAND DATA
key. The decimal point is displayed in displaying the minor
SHIFT UP COMMAND
version. BZ STOP
ENT
+VW+ >+
SET/ DIMMER
V
{
+
V
@ W
YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd
RUN
EXT
FAIL GYRO HEADING
EXT
COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT
SET/ DIMMER
-00.5 G1 000123h
OP 000123h
SPD Error Power time
Normal mode
z :
@Q
'
:
!&
^"
_
SHIFT SHIFT
SHIFT
SHIFT
COMMAND
BZ STOP
COMMAND DATA
SHIFT
Normal mode
Operation Execution
Command Unit Function Item during Page
Code
Standby
C M
20 External heading input selection 4-14
21 4-15
22 X
4-16
23
%
4-17
24 %
%
4-19
25 %
V^
4-21
26 *
+ Z
%
4-22
27 *
+ Z
4-23
28 Deviation alarm setting 4-24
29 Startup timer setting 4-25
{W+ %
#
{
+
+W^
"
@
W+ V
V
>+
>+
+W >
@
">+
W >
`V@
W
V {
'
^^ bf= }> cos (Compass heading)
Y bX
f
NOTE
" W{ V
!_
NOTE
" W{ V
!_
CAUTION
> @
W+ }>W+
$V +{
">+
@
@
W >
V@
W
V>+
V
V>+
to change the numeric value.
@
>+ @
W >
@
">+
W >
@
changed.
"
@
@
CAUTION
* }*V+++
"
+
V
supply to the gyrosphere is stopped.
In addition, the system is normally started up at the heading that was selected when the power
VV
V@
+
-
W+
fW >
RUN
To change the digit, press the SHIFT key and then change
@
W+ !>+ EXT
enter the startup time (00 to 99 hours). FAIL GYRO HEADING
V
{
EXT
?
COMMAND DATA
@
W >>+
SHIFT UP COMMAND
>$
W
BZ STOP
ENT
@
">+
2 seconds, the entered value is displayed continuously SET/ DIMMER
@
timer startup mode.
"_%%*>+W@
startup mode, the mode returns to normal. YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd
SET/ DIMMER
NOTE
"
W{
+12kt N 28
MANUAL MANUAL
IM80B10M-16E
SPD SET
< 4.Function Explanation and Operation Method >
N 28
Nomal mode MANUAL
z :
@Q
'
:
'
^
_```{
LAT SET
ENT
IM80B10M-16E
classification 23 Sync.Auto 23 Sync.Auto 26 ErrRef.MC
A B
24 Sync.Manu 24 Sync.Manu 27 ErrRef.OP
menu
25 Fol.GAIN 25 Fol.GAIN 28 Dev Alrm
ENT ENT ENT
From any screen in case of released factor
ENT ENT
095%
Rel. +012.3 Abs. 123.4
Gyro= G1
Gyro=G1 Gyro=G1 Fol.GAIN
Sync.Manu Sync.Manu
ENT
ENT ENT
Gyro=G1 Gyro=G1
Sync.Manu Sync.Manu
ENT
z :
@Q
'
:
'
^
_```|{
Displaying/resetting cause Diviation alarm setting Startup timer setting
of C.operation unit alarm
Operat.MENU Operat.MENU Operat.MENU
Midium 26 ErrRef.MC 26 ErrRef.MC 27 ErrRef.OP
classification B 27 ErrRef.OP 27 ErrRef.OP 28 Dev Alrm
menu
28 Dev Alrm 28 Dev Alrm 29 W-UP Time
ENT ENT ENT
In case of released factor
OP:CODE=070 OP:CODE=110 G1/E 00.0 00[Hour]
MC1 Transmit LAT input
From any screen failure time-out
ErrRef.OP ErrRef.OP Dev Alrm W-UP.Time
COMMAND ENT
ENT ENT ENT
Next wake
up to
17.59.59
ENT
IM80B10M-16E
Gyro starts
< 4.Function Explanation and Operation Method >
Nomal mode
z :
@Q
'
:
'
^
_```{
IM80B10M-16E
GYRO HEADING EXT GYRO HEADING
GYRO HEADING GYRO HEADING GYRO HEADING
Press
COMMAND DATA COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA COMMAND DATA for 2 sec
UP SHIFT UP SHIFT
UP SHIFT UP SHIFT
Press ENT
Press ENT
for 2 sec for 2 sec
Setting master compass Displaying/resetting cause Startup timer setting
follow-up gain of master compass alarm
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
UP SHIFT
UP SHIFT UP
GYRO HEADING
GYRO HEADING
GYRO HEADING
IM80B10M-16E
GYRO HEADING A decimal point is displayed after
< 4.Function Explanation and Operation Method >
DATA
Press ENT
200%
for 2 sec DATA
z :
@Q
'
:
'
^"
_```|{|
CAUTION
_ +
@
>
V
* >>X
V>W
`V@
@
>
V
* >>X+
W
V W
Operation Execution
Command Unit Function Item during Page
Code
Standby
C M
30
4-33
31 Outputting simulated DAC signals 4-34
32 %
@%
4-36
33 %
@;
4-37
34 Resetting gyrosphere running time 4-38
35 Resetting log 4-39
36 "
W
>+ 4-40
37 Correcting Master compass installation error 4-41
39 Log display 4-43
: Means that execution is permitted
: Means that execution is not permitted
%
"
{W+ %
NOTE
++
NOTE
>+
@
>
V
* >>X
W@
2.500
0V
0 90 180 270 360
Heading signal 0.156
0V
Output - 30/min 0/min 30/min
-100 100
5.00 -120 120
-300 Rate of turn 300
3.75
2.50
1.25
0V
0 90 180 270 360
Quadrant signal
@
f
RUN
"!>+W >
+
EXT
WbY
f
FAIL GYRO HEADING
"
W
`"#>+
@
- EXT
+
+
bW COMMAND DATA
fW >
SHIFT UP COMMAND
ENT
W W+ `"#>+ BZ STOP
V
{
+
^$Z
V
{
+
Z
V
{
|
+V >+>+
+
Pressing the same key : 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1.2 1.8 2.4 3.0
Pressing the opposite key: 3.0 2.4 1.8 1.2 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0
NOTE
>+
@
>
V
* >>X
W@
CAUTION
*__
+V
W+
@
>
V
* >>X
Example:
Yb f
&$Yb
W@
f&$b
f
CAUTION
^W+
@@
W{
@
is returned to zero to prevent the setting mistake.
NOTE
%
WV
W+
V %
W
W@
V
V
docked.
NOTE
@ W
W>
Press the upper and lower arrow keys to change the numeric value.
>+W >
>+
W >
+
YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd
YOKOGAWA
Yokogawa Denshikiki Co.,Ltd
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO HEADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
NOTE
{ WV
+ %
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO HEADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO HEADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
RUN RUN
EXT EXT
FAIL GYRO HEADING FAIL GYRO HEADING
EXT EXT
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT UP COMMAND SHIFT UP COMMAND
BZ STOP
ENT BZ STOP
ENT
IM80B10M-16E
Accessing Outputting simulated
maintenance mode DAC signal
Menu display Maint.MENU Maint.MENU Maint.MENU
of 30 Password 30 Password 30 Password A
maintenance 31 DAC Dummy 31 DAC Dummy
mode 32 Rotate MC 32 Rotate MC
ENT ENT
Menu display,
Please input
maintenance
HDG 0.00V QUAD 0.00V ROT1 0.00V ROT2 0.00V ROT3 0.00V
password.
00000
DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy
ENT ENT ENT ENT ENT
ENT
HDG 0.00V QUAD 0.00V ROT1 0.00V ROT2 0.00V ROT3 0.00V
< 4.Function Explanation and Operation Method >
Please input
maintenance
DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy
password.
*****
Enter
ENT simulated
voltage value
ENT ENT ENT ENT ENT
Password is Maintenance
denied. command is HDG 1.00V QUAD 2.00V ROT1 3.00V ROT2 4.00V ROT3 5.00V
Try again. available.
ENT ENT DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy DAC Dummy
ENT ENT ENT ENT ENT
COMMAND
Normal mode
z :
@Q
'
:
^
_```{
Manual drive of Manual drive of Resetting Resetting log
mater compass repeater compass gyrosphere runtime
Midium Maint.MENU Maint.MENU Maint.MENU Maint.MENU
classifi- A 30 Password 33 Rotate RC 33 Rotate RC 33 Rotate RC
31 DAC Dummy 34 Reset RT 34 Reset RT 34 Reset RT
B
cation
menu 32 Rotate MC 35 Reset LOG 35 Reset LOG 35 Reset LOG
ENT ENT ENT ENT
ENT
Enter password
Angular SPD Angular SPD
ENT with arrow keys Unit=OP Unit=OP
-12 deg/s 0.6 deg/s
Gyro=G1 Log =Error Log =Command
G1 012345h
Rotate MC Rotate RC Code=00000 Code=00000
Reset LOG Reset LOG
Gyro=G1
Select rotating speed Code=***** ENT
0.0, 0.1, 0.2, 0.4, 0.5, 0.6, 1.2,
1.8, 2.4, 3.0, -0.1, -0.2, -0.3, -0.4, ENT
-0.5, -0.6, -1.2, -1.8, -2.4, -3.0 Unit=OP
Log =Error
G1 000000h
Code=00000
Reset LOG
Gyro=G1
Code=END
Select rotating speed ENT
00, 01, 02, 04, 05, 06, 12,
18, 24, 30, -01, -02, -03, -04, ENT
-05, -06, -12, -18, -24, -30
Unit= OP
Log = Error
IM80B10M-16E
Code= *****
< 4.Function Explanation and Operation Method >
Reset LOG
ENT
Unit= OP
Log = Error
Code= END
Reset LOG
z :
@Q
'
:
^
_```|{
ENT
Initializing Correcting
backup memory installation error Displaying log
4-48
IM80B10M-16E
classifi- B 36 Init.MEM 36 Init.MEM 37 Inst.Err
cation 37 Inst.Err 37 Inst.Err 38 reserved
menu 38 reserved 38 reserved 39 LOG Ref.
ENT ENT ENT
Unit=OP Unit=G1 Rel. +000.0 Abs. 000.0 Unit= OP Err Unit= G1 Err
Code=00000 Code=00000 Num = Num =
Gyro=G1 Gyro=G1 Code= Code=
Init.MEM Init.MEM Inst.Err Inst.Err Time= Time=
ENT ENT ENT ENT
(QUAD)
GYRO HEADING
GYRO HEADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA
UP SHIFT
GYRO HEADING
If password is incorrect then
the decimal point is not displayed.
COMMAND DATA
UP SHIFT
COMMAND
GYRO HEADING
COMMAND DATA
z :
@Q
'
:
^"
_```|{+
UP SHIFT UP SHIFT
ENT Press for
2 sec
GYRO HEADING
GYRO HEADING GYRO HEADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
UP SHIFT
UP UP
GYRO HEADING
GYRO HEADING GYRO HEADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
UP
GYRO HEADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT
Press for
ENT Press for Press for ENT 2 sec
ENT
2 sec 2 sec
GYRO HEADING
GYRO HEADING GYRO HEADING
COMMAND DATA
COMMAND DATA COMMAND DATA
ENT Press for
ENT Press for ENT Press for 2 sec
2 sec 2 sec
COMMAND DATA
Press for
ENT
2 sec
Press
COMMAND DATA for 2 sec COMMAND DATA
UP SHIFT UP SHIFT
SHIFT
ENT
Press ENT
SHIFT
for 2 sec
Press
ENT ENT
for 2 sec
z :
@Q
'
:
^"
_```+{+
Displaying log
(Error log) (Command log)
ENT
Press for 2 sec
COMMAND DATA COMMAND DATA
SHIFT SHIFT
CAUTION
_ +
@
>
V
* >>X
V>W
`V@
@
>
V
* >>X+
W
V W
Operation Execution
Command unit Function item during Page
code
Standby
C M
40
4-54
41 V^
4-55
42
4-56
43
4-57
45
4-61
49 %
4-66
{W+ %
NOTE
>+
@
>
V
* >>X
W@
NOTE
W
{&?W
+
W
W
+
{
+
Record 1
Gyro heading
Record 2
b\;_f
Record 3
Port 1
Record 1
External azimuth
Record 2
bf
Record 3
z Ready-made formats:
+
@
+^
_
+^
bV
Wf
W
+^
V
W
z New formats:
"
+^
W V{
W
V
Terminator
Example of a new HDG/ROT format (number of data=6,starting position [HDG]=1, starting position [ROT]=4)
Data Field Number 1 2 3 4 5 6
Charactor $ x x x x x , xxx.x , T , , xxxx.x , A , * hh
V+
+^
b
WWVf
V
b
W
WVf
z Ready-made format:
+
@
+^
_
+^
bV
Wf
W
z New formats:
"
+^
W V{
W
V
Header Checksum
identifier
< CR > < LF >
Terminator
Terminator
Checksum
Header
Identifier
Terminator
*b +f
>+ c Cre-
}
_b +f
>+ d Cre-
}
`*\
>+ e
NOTE
;_
_;_
@
z Mute function
" _W
V
+
-
tion is used when the gyrocompass is connected to the center alarm unit.
ENT
ENT ENT ENT
P=1 4800bps P=1 4800bps
Please input P=2 4800bps P=2 38400bps
25/s 26/s
generation P=3 4800bps P=3 4800bps
0140/s/s 0150 /s/s
password.
Gyro=G1 Gyro=G1
*****
Stepper Stepper ENT
ENT
ENT ENT
Password is Generation
denied. command is 25/s 26/s
Try again. available. 0140 /s/s 0150/s/s
Gyro=G1 Gyro=G1
Stepper Stepper
ENT ENT
ENT
IM80B10M-16E
< 4.Function Explanation and Operation Method >
COMMAND
Nomal mode
z :
@Q
'
:'
^
_```{
Midium 1
classifi- A 43 Out Form B
IM80B10M-16E
cation 44 reserved
menu 45 In Form
ENT
From any screen
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
COMMAND $**HDT $**HDT $**HDT $**HDT
Port=1 Rec=1 T=1000 ms T= 20 ms T= 200 ms T= 500 ms
GYRO
Normal mode
ENT
Port=1 Rec=1 Port=2 Rec=1 Port= 3 Rec=1 Port=1 Rec=1 Port=1 Rec=1
5 GYRO GYRO GYRO GYRO EXT
ENT ENT
Port=1 Rec=1 Port=1 Rec=2 Port=1 Rec=3 Port=1 Rec=1 Port=1 Rec=1 Port=1 Rec=1 Port=1 Rec=1
GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO GYRO
HDG ROT HDG/ROT NONE
Already Already Already No format
ENT ENT ENT ENT ENT
< 4.Function Explanation and Operation Method >
1 1 1
In case sentence was HDG In case sentence was ROT
and method was New and method was New
2 3
ENT ENT
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
$ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE $ABCDE
T=1000 ms T= 20 ms T= 200 ms T= 500 ms T=1000 ms T= 20 ms T= 200 ms T= 500 ms
Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00 Dat Num= 00
ENT ENT
IM80B10M-16E
True Magnetic None
< 4.Function Explanation and Operation Method >
5
ENT ENT
IM80B10M-16E
P=1 R=1 GYRO P=1 R=1 GYRO
$HEXXX HDG Pos= 01
T=1000 ms ROT Pos= 00
Dat Num= 00 Ck Sum = ON
ENT
5
ENT
Setting format of input port
Midium Generat.MENU
dlassifi- B 43 Out Form C
cation 44 reserved
menu 45 In Form
ENT
SPD Port= - SPD Port= 1 SPD Port= 1 SPD Port= 1 SPD Port= 1
POS Port= - POS Port= - POS Port= 1 POS Port= 2 POS Port= 3
HDG HDG HDG HDG HDG
ENT
ENT
SPD Port= - SPD Port= 1 SPD Port= 2 SPD Port= 3 SPD Port= P
POS Port= - POS Port= - POS Port= - POS Port= - POS Port= - SPD Port= 1 SPD Port= 1 SPD Port= 1
6 POS Port= 2 POS Port= 2 POS Port= 2
HDG HDG HDG HDG HDG
HDG HDG HDG
12
SPD Port= 1 SPD Port= 1 SPD Port= 1 SPD Port= 1 POS Port= 2 POS Port= 2 12 HDG Port= 3 HDG Port= 3
Already Already Already Already Already Already Port-1 NONE Port-1 NONE
$VMVSD $**VTG $**VHW $**VBW $**GLL $**GGA Port-2 NONE Port-2 NONE 11
Port-3 SET Port-3 NONE
IM80B10M-16E
ENT
< 4.Function Explanation and Operation Method >
6 6 9 10
7 8
IM80B10M-16E
SPD Port= 1 POS Port= 2 HDG Port= 3
$HEXXX $HEXXX $HEXXX
Str Pos= 00 Str Pos= 00 Str Pos= 00
Ck Sum = ON Ck Sum = ON Ck Sum = ON
ENT
SPD Port= 1 SPD Port= 1 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3 HDG Port= 3
knot Km/h Already Already Already Already Already
$**HDM $**HDG $**HDT $**THS $**HRC
$**ROT=NONE $**ROT=NONE $**ROT=NONE $**ROT=NONE $**ROT=NONE
ENT
ENT
6
HDG Port= 3 HDG Port= 3
Already Already
$**HDG $**HDG
$**ROT= NONE $**ROT= SET
ENT
11
z :
@Q
'
:'
^
_```{
Miscellaneous
Function
Midium Generat.MENU
classifi- 47 reserved
C
cation 48 reserved
menu 49 Misc.
ENT
MUTE =OFF
Bow Swap=OFF
Misc.
ENT
Misc. Misc.
ENT
Misc. Misc.
ENT
Mute =OFF
Bow Swap=OFF
Misc.
ENT
IM80B10M-16E
< 4.Function Explanation and Operation Method >
z :
@Q
'
:'
^
_```{
IM80B10M-16E
Follow-up speed limit Follow-up acceleration limit
From any screen
SHIFT COMMAND
GYRO HEADING GYRO HEADING GYRO HEADING
BZ STOP
2 sec
NOTE
\;_$>+ @
%Q=Z
NOTE
{
@
W{
%
5. Troubleshooting
(1) If it is suspected that there is an error in a heading shown by a Repeater compass
or an Autopilot:
c> }
^
$
$$"+
@
b &$$
&$
f
d}
>
%
;-
"+
;
-
pass and Master compass.
b Y$
f
e>
+%
V
+
W@
"
-
mand.
b &$&
&$Y
f
(6) There is a possibility that abnormality has occurred on the selected device.
b &Y
f
5.2 Alarm
The gyrocompass system generates an alarm in the following situations.
~ :
Q
~
'
~
:
: :
:
:
Sounding the buzzer Push BZSTOP key to stop the buzzer sounds.
||
;
_
$$<
+W+
W@
"
+
W
$W &$
$<W &$<
W Y$&
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
$" @
" @
V b @ f >
<Y
assy. (*1)
020
>
W %
[20] seconds. (no inverter %"=*%%"'=*
output voltage) %=*
;
%
Low phase current
V+-
[Correspondence method under navigation]
<Y
"
@
-
tion mode, switch to the hand navi-
021 seconds. (with inverter
gation mode according to the situa-
[21] output voltage)
tion. (*2)
"{
@ -
nected, switch to the external device.
(*2)
>+
@
>
V
* >>X
_ +
@
>
V
* >>X
`V@
@
>
V
* >>X+
{
W+
{
$
>
@
{
@
;
+
W
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to Master compass.
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
Y#V^
#V^
V^
V {
$$&
*@
Y large value. V ^
$- #V^
*
V^
050 onds or more. %@
command 25.
[50]
;
^
W+
;
V
Replace the container. (*1)
Check wiring and connections.
<
WV
%
=
>V
>
W
=
>V =%
units.
W> {
=
W
+
070
@ V W- Master compass.
[70]
tween the C.operation unit and b%;%"X=*%%"
the Master compass. =*%"=*
;%"X=*fbf
Invalid data @ V W- >
W
071 tween the C.operation unit and units.
[71] the Master compass. > #\
W+
?
%
b
f
Master compass alignment =
>V Exchange the photo sensor assy. (*1)
b^
- >
f nection
080
[Correspondence method under navigation]
[80]
"
+
%
compass, operate the command 24
>+
@
>
V
* >>X
_ +
@
>
V
* >>X
`V@
@
>
V
* >>X+
{
W+
{
$
>
@
{
@
;
+
W
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to Master compass.
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
(It is limited that this alarm is generated , when automatic speed error correction)
Speed signal time out More than 10 seconds interrup- >
@
the connected device.
100 >
unit.
>V
> %
W+
>
W
signal
b
+
102 >WV +
FG line.)
connected device. > -
vice.
*
@
+
Repair the connected device.
103
signal device.
(It is limited that this alarm is generated , when automatic speed error correction)
Latitude signal time out More than 10 seconds interrup- >
@
the connected device.
110 >
unit.
>V
>+
@
>
V
* >>X
_ +
@
>
V
* >>X
`V@
@
>
V
* >>X+
{
W+
{
$
>
@
{
@
;
+
W
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to Master compass.
Error
Error Contents Presumption Cause Countermeasure
code
> %
W+
>
W
latitude signal
b
+
112 >WV +
FG line.)
connected device. > -
vice.
*
@
+
Repair the connected device.
113
signal device.
>+
@
>
V
* >>X
_ +
@
>
V
* >>X
`V@
@
>
V
* >>X+
{
W+
{
$
>
@
{
@
;
+
W
*4: It is limited that this alarm is generated , when the external signal is input to Master compass.
05
0
31
0
0
1
06
0
9
30
0 07
260 270 280 290
0
Fail Indicator LED (RED)
2
E
W
3
250
0
6 4
12
0
24
0
5
13
0
23
0
0 14
22 S 0
0 15
21 0 16
0 0
170 180 190 20
FAIL
RUN SYNC
DIMMER
!;%
;_% => V !W
{
! W
Light on
in Junction Box (*1)
Blink Light on one time per
Broken down optical sen- Exchange optical sensor
1.6 seconds. ;
b"W
compass W+
+f
(*1)
V Restore connection
Optical sensor b"W
1.6 sec W+
+f
(*1)
Light on two times per
Restore connection
1.6 seconds. WV %
wire
and Repeater compass
wire
1.6 sec
V
inversely
: Light on X
>+
@
>
V
* >>X
_ +
@
>
V
* >>X
`V@
@
>
V
* >>X+
{
W+
{
NOTE
>
;
V }"
^
%
V
V;
compass card reading.
If you failed manual null point adjustment, try again the above procedure.
6.1.1 Power Supply
CMZ900B CMZ900S
Main power supply $&'*^
ZZYZ$$'YZ`bf ZZYZ$$'YZ`
Backup power supply $&'*^bf $&'*^
Power consumption
{YY u
{&<Y u
b$&'*f W;
W;
+
{$Yu
+
{YYu
W;
W;
Power consumption (AC)
{$Y'$'u
{$Y'$'u
W;
bf W;
+
{Q'$'u
+
{'$'u
W;
bf W;
CMZ900B CMZ900S
Analog heading and W 1 circuit each
quadrant signals
Y'*
^^
W 3 circuits, individual range
W
Y'*
$
Z
Serial ship's speed input W 1 circuit (*1)
W _
serial IEC61162-1
'^
W 1 circuit, contact
Signal status "Open" or "closed" when
no voltage is applied
\+
W 1 circuit, contact
Signal status "Open" or "closed" when
+
Heading selection signal W 1 circuit, contact 1 circuit each, contact
Signal status Closed when Gyro is se- Closed when each sensor
lected is selected
Gyro running signal W 1 circuit , Contact (*1)
Signal status "Open" or "closed" when
running
+
W 1 circuit, contact (*1)
Signal status "Open" or "closed" when
+
Deviation Alarm W 1 circuit, contact (*1)
Signal status "Open" or "closed" when
W
Buzzer stop W 1 circuit, contact
2.2K
47K
LPP
0.01F
LPN
REF
2SS1 SS2 SS2
2SS2
2SS3
SS3
2COM SS3
REF Alarm
3SS1 Cir.
Master Master Com.
3SS2 compass Receiver compass Receiver
3SS3
3COM
REF +24VDC
4SS1
4SS2 REF-SS1
4SS3 +24VDC
4COM
REF-SS2
+24VDC
REF-SS3
0 3/6 6/6
1
SD3A
SD3B
SG
W
Wb"$^f
$b"$^Z^$
Wf
+;&$$b
@|@
;&$$
or RS485)
^
W&?Z?&W
*
"$^Z^$
Output Level
5.00
0V
0 90 180 270 360
Heading signal
Output
5.00
3.75
2.50
1.25
0V
0 90 180 270 360
Quadrant signal
ROT3
COM Signal Format
Output Level
5.000
4.844
2.500
0.156
0V
- 30/min 0/min 30/min
-100 100
-120 120
-300 Rate of turn 300
RD1RB
SG
(MKM026)
CPU
(MKM026) COM
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Open Close
Normal Open Close
Fail Close Open
(MKC326) 1FAILC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Normal Close Open
Fail Open Close
(MKC326) 1PFOC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Normal Close Open
Fail Open Close
Running 1RUN 1 JP
2
Contact Output 1RUNC 3 1RUN
(MKC326) 1RUNC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Running Open Close
Not running Close Open
(MKC326) FAILC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Normal Close Open
Fail Open Close
(MKC326) DEVC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Power OFF Close Open
Normal Close Open
Fail Open Close
(MKC326) BSTOPC
Contact
State
JP 1-2 JP 2-3
Normal Close Open
#
b
Wf Open Close
Output Heading G1
Contact Output G1
COM EXT
(MKC326) COM
CAUTION
_ +
@
>
V
* >>X
V`V@
@
>
V
* >>X+
WV
W
z C.Operation Unit
Items Value
Externalheading selection Port-1 NONE
Port-2 NONE
Port-3 NONE
Speed input AUTO / MANUAL MANUAL
Setting value 0 knot
Latitude input AUTO / MANUAL MANUAL
Setting value
@
\Z
{
Speed Port No. P (Pulse port)
Already / New
Format
Latitude Port No.
Ready-made / New
*
External heading 1 Port No.
Ready-made / New
*
ROT input NONE
External heading 2 Port No.
Ready-made / New
*
ROT input NONE
External heading 3 Port No.
Ready-made / New
*
ROT input NONE
BOW SIDE
500
1002
502
A A
MAINTENANCE AREA
SECTION A-A CABLE ENTRY
4-13 HOLE
40
126
2600.5
HOLE
331
200
2600.5
2400.5
366
2750.5 TERMINAL BOARD
300 130
INHALATION EXHAUST
FAN
MKS070
4-12 HOLE
2400.5
366
INHALATION
2750.5
300 115
EXHAUST INHALATION
COAMING(32 x 90)
PLUGING HOLE
z Control box
MKC326-W
Unit : mm
297 2-14 HOLE
2271 175
4701
520
420
6
50 14
36
MKC326-F
8-12 HOLE
376 65
297 3.2 PANEL CUT
2721
4721
HOLE
500
420
4721
2721
4302
3072
12
175 2081
2081 8-12 HOLE 3481
3481 CABLE INLET (50 x140)
EARTH TERMINAL
Unit : mm
Repeater Compass
MKR050
246 1 Connection Box 138
MKN019 120 1
102
000
N
170
0 1
9
7 8
270
2 3
090
W
132 1
E
(235)
190
4 5 6
S
180
(1410)
Horizontal Stand
KX223A
384
121
8
Horizontal Bracket
KX201A
378 376
190
46
1170
200
391
130
110
180
40
170
BASE LINE 20 3-18 HOLE
200
400
150 360 1
245
35
386
6-19 HOLE
DRAIN
104 0.5
138
12
30
0 0
9 1 9 1
2100.5
2
2
8
8
240
240
192
270
270
90
90
E
W
E
7
3
6 4 6 4
5 5
48
48
S S
180 180
40
40
(20)
40 92 (20) 40 92
4-7 HOLE
PANEL CUT PANEL CUT
(192)
(192)
HOLE
HOLE
2100.5
2250.5
(192)
(192)
MKR056-W
MKR056-F1 (115) (115)
View Z 192
(8) (8) 3.2
192 1200.5
(20) (20)
4-M5 x 0.8 4-M5 x 0.8
000 000
N N
0 0
9 1 9 1
2200.5
2
2
8
192
8
240
192
270
270
90
90
E
W
3
7
6 4 6 4
5 5
48
S S
180 180
(20) (20)
16
40 68
30
4-7 HOLE
4-C13
20 HOLE
182
HOLE
1770.5
2200.5
72
182
96
8
4-6HOLE or M5
PANEL CUT 1770.5
4-C13
86
HOLE
810.5
47
182 Attached cable (Max. 10m)
50
4-6 HOLE
129
6 36 40
144
4-M5 x 0.8
225 3.2
240
4 - 6 HOLE or M5
PANEL CUT 2250.5
47
4-C13 HOLE Attached cable (Max. 10m)
1290.5
134
50
230
z Junction Unit
MKN018
TB54 TB55
2 1 8 1
1200.5
140
TB52 TB53
1 13 1 13
TB50 TB51
1 13 1 13
1700.5 (70) 42
(100) 190
NOTE
>
;
V }"
^
%
V
V;
compass card reading.
NOTE
_@*
>
V
* >>X
CAUTION
_ +
@
>
V
* >>X
V>W
`V@
@
>
V
* >>X+
WV W
z Make sure that the surrounding area of the Master compass is clean, there is
ample lighting and prepare all required equipment and tools before beginning
work. To avoid damaging the nuts and bolts, be sure to use the correct tools
such as drivers and wrenches for each part.
CAUTION
Precautions in handling the gyrosphere
`+
+VW
W
+>
* +* +
+
mechanism or lead to personal injury.
*
W+
Precautions in handling the container
`
+VW
* * +
+
lead to personal injury.
Syringe
z Removal of the container from the master compass and take-out of the gyrosphere
Remove the connectors connecting the master compass and the container.
Disengage the connectors that connect the upper and lower containers.
CAUTION
!
VV>
NOTE
W
|
|
|
V
disposal trader.
_
+
@
>
V
* >>X
Loosen the container bolts and remove the container from the master compass.
Loosen the three containe bolts.
Rotate counterclockwise while lifting the
container and remove.
Be careful not to let the container hit the floor.
Container bolts
Vent hole
Place the beaker under the drain and remove the drain screw.
Remove the drain screw.
Drain all the supporting liquid from the drain hole while
holding the container as horizontally as possible.
Disengage the connectors that connect the upper and lower containers.
Disengage the connectors (two terminals).
Remove the hook that fasten the upper and lower containers together.
Loosen the long nut while pressing by
minus driver until the hook rotates to
outside.
Loosen all long nut in the same way.
Long nut
CAUTION
Do not upset the gyroshere.
Center pin
Syringe
z Installing the gyrosphere and attaching the container to the master compass
"
+
W
W
> > >
@
CAUTION
;
V
_
_
V
_
V
@ V
Cleaning.
}>+bV
V f
">V
W
V V
+
lower container.
Fasten the connectors that connect the master compass to the container.
CAUTION
!
VV>
CAUTION
+
V
V
>W
>
V
*
>
+
* W
* W +
* V
Gyrosphere
Lower electrode of
the container
Top
Lower container
Upper container
Drain
Gyrosphere
O-ring
Hole
Pin
Minus screwdriver
Vent hole
O-ring
Engage the container into position on the master compass and tighten the bolts.
Insert the container bolts into the hanging slit of master
compass and rotate clockwide the container.
Hanging slit
Container bolts
Mating marks
Container bolts
Fasten the connectors that connect the master compass to the container.
Connect the connector.
Avoid disassembling the repeater compass any further. When these procedures are to be
carried out aboard a ship, close attention must be paid so that reassembling is carried out
correctly. If these procedures cannot be carried out aboard, contact your nearest service
agent of Yokogawa Denshikiki Co., Ltd.
CAUTION
V+V
+ +
+
|
&?
%Q+
@
+
z Lamp test
"W>
+
W W+
>+
See section 3.2.2
NOTE
"
@+
|@
@
V WV
+
V
>
Temperature
&
Y $
$ $$
$Y $?
Q
50 mm
or more
50 mm
or more
500 mm
or more
Front
300 mm
or more
^> +
+
W
}
}
}
^> -
++"@
V
@
W
^>
+
WV
^V
"
W@'T = K cos M G
Since G is a small value,
sinG = G (radian) = 1 / 57.3 G (unit: degree)
From these equations, GY<'T/ 900 cos M
"V
{
|
bM = 0), the gyrocompass course is N (T
f
}>
GY<ZQQY&}
@
TWV $<Q
}
V WV
^Y&}Y?}
W@
@
V
WW
W+W
@
V
W
W+
{VVWV }
V V
W W+
V
W
(1) Determining the speed error using the speed error calibration table (Table-1)
;
W
Wb
W^f @
-
W+W
@
@
V
W+
@
@
V
#{
&
> @
V
W
^$?Q
+
&
Y
> "
YY
(2) Determining the speed error using the speed error calibration chart (Chart-1)
c X
}'
{
d *
V
@
}
V +
V
@
V
V
e Next, draw a straight line that crosses that intersection and is parallel to the horizontal axis,
V
M
f
VW
W
W
@@
@
Example:
$>
&
+
$
$
@
W+& V
V
*
V
@
b
f
$>
{
V &bWf*
V
bWf
V M&bf
VW
bfV<<@
Q$
FA0401
2.1 Gyro
+
+
{
@
{
W+
@++
W
{
+
b#f +
{
@
+
W
b
f
@
{
+
A
B
Figure 1 Figure 2
A
Torque
B
Weight
Angular momentum
|
W@W ^> `V@
+
+{
+
V+
>W+
@+@
W+
+
+
W+
{
{
V
@
V"
V+
^> +
^>
+@+
+W
@
{
@+ W
^> +
IM80B10M-16E
R.TERMINAL BD ASSY
1 V8123VN
2 TPG1 TP1 TB20
F2 1 24VOUT
2 GND
VCC(5V)
PS1 F3 5 24VOUT
CN1 F1 TP2
1,2 1,2 DC/DC 6 GND
3,4 3,4 TPG2 F4
10 GND
F5 13 24VOUT
14 GND
TB21
F6 1 24VOUT
2 GND
F7 5 24VOUT
6 GND
F8 9 24VOUT
10 GND
F9 13 24VOUT
14 GND
S.TERMINAL BD ASSY
1,2 CN2 TP2 V8123VW
3,4 1,2
3,4
F1 TB30
1 1REF
1 CN3 5 COM
1 F5
TP1 TP2 TP3 TP4 TP1 TP2 TP3 TP4 3 2 TP1 JP1
3 1 6 2REF
CN1 PS2 CN5 CN1 PS1 CN5 2 10 COM
1,2 CN1 3
1,2 +Vin +V 1,2 1,2 10 1,2 +Vin +V 1,2 9
9 1 F9 TB31
FL2 12 FL1 3,4 1 3REF
4,5 -Vin -V 3,4 3,4 4,5 -Vin -V 3,4 29 2
TP5 TP5 29 6 TPG1 5 COM
7 F13
CN2 CN2
CNT CNT 6 4REF
1,2 2 1,2 2 10 COM
U1 1 3 DC/DC U1 1 3 DC/DC
4,5 4,5
JP1 PS3 JP1
F1 CN6 for NONE BACK UP ( =0)
+Vin +V 1,2 1
Serial output 1
(Repeater compass)
Serial output 2
(Repeater compass)
Serial output 3
(Repeater compass)
Serial output 4
(Repeater compass)
Serial output 5
(Repeater compass)
Serial output 6
(Repeater compass)
Serial output 7
(Repeater compass)
Serial output 8
(Repeater compass)
TP1
TP2
Stepper
signal
output 1
Stepper
signal
output 2
Stepper
signal
output 3
Stepper
signal
output 4
z S.TERMINAL BD ASSY (V8123VW) Test points and Jumper pin arrangement charts
JP1
TP3
TP2
TGP1
TP6
TP5
TP1
TP4
MEMBRANE SW
V8123RA/RB
CN1
CN1
C.DISP BD ASSY
V8123VB
CN1
CN1
CN3 RED
C.MAIN BD ASSY 1
2 BLACK
V8123VE JUNCTION UNIT
BUZZER MKN018
CN2
C.TERMINAL BD ASSY
IM80B10M-16E
< Appendix >
C.DISP BD
V8123VB
ASSY
C . O P E R AT I O N U N I T
MKR040
C.MAIN BD
V8123VE
ASSY
C.TERMINAL BD
V8123VZ
ASSY
TP8 TP6
TP10
TP7
TP5
TP36
TP4
TP31, 32
TP5
TPG1
TP2
IM80B10M-16E
No.1 MASTER COMPASS MKM026
SW UNIT
DC INPUT
24VDC
MKR026
CN14
CN12
CN20
CN11
P NF P
N N
CN16
M. PWM INV
M. PS BD ASSY
(V8123WH)
1 RDMA
(V8123WE)
Serial data input (B-type) 2 RDMB TB1
CASE 3 SG V8114UK
4 P
CN2
CN15
5 N
6 RDRA
7 RDRB
8 SDRA
MKR040 I/F 9 SDRB CN19 CN14 CN9 CN10
10 SG
CASE 11 SD1A
Serial data output 1 12 SD1B (A)
13 SG PHOT SENSOR
CASE 14 SD2A
TRANS ASSY
ASSY
2
Serial data output 2 15 SD2B (V8123TC)
CN20
16 SG CN1 V8114UQ
CASE 17 SD3A
Serial data output 3 18 SD3B
19 SG
CASE
BLK
RED
20 REF
21 SS1
22 SS2 FAN
Stepper signal output 23 SS3 M. MAIN
CASE 24 COM V8114UP STEPPING
25 SG
CN7
CN1
CN3
(Repeater compass)
43 SG
CASE 44 24V
45 GND
Serial output 3 46 SD3RA V8114UJ
(Repeater compass) 47 SD3RB
48 SG V8114UB
CASE
CN8
1 BSNIN
2 BSPIN TB2
TB3
CN10
HDG
COM
Analog HDG/QDT output QUD
CASE COM
Analog ROT output 1 ROT1 OPERATION I/F BOARD
CASE COM MMI/F ASSY V8114UA/UC
Analog ROT output 2 ROT2 UNIT ASSY ASSY
CN5
CN1
CN2
CN1
COM V8114SL
CASE ROT3 V8114SG
Analog ROT output 3 MKR025
CASE COM
M.PS BD ASSY M.MAIN BD ASSY
SWITCH UNIT V8123WH V8123WB
MKR026 CN16 PS2
1 NOISE 3 1,2 CURRENT +Vin +V +5V +5V
FILTER FILTER
2 4 3,4 LIMITTER -Vin -V
SG
CNT
M.TERMINAL BD ASSY CN14 CN3
7 7
V8123WK/WL CN2 CN15 6 6
TB1 F2 1 1 5 5 +24V
20 REF 2 2
1,2 1,2
24 COM JP2
3,4 3,4
26 PS35V
27 PSGND
24VGND
CN2 PS1
CN15
F6 3 3 +Vin +V
FILTER
34 24V 4 4
-Vin -V
35 GND +5V
SG CN5 CN1 M.OPERATION
F7 14,31 14,31
CNT FILTER UNIT
39 24V
CN19 15,32 15,32 MKR025
40 GND
3
F8 4
44 24V
45 GND
CN20
1,3
4,6
7-18
19-30
F1
4 P
5 N
CN11
1,3
4,6
7-18
+5V +12V -12V
19-30
JP4
RL3 TP1 PS1 TP26 CN12 CN14 TP78
M.PWM BD ASSY +15V
1 3 +Vin +V 25-27 25-27
V8123WE TP2 CTL COM
32 NV -Vin GND 3,4,7,8,19-24 3,4,7,8,19-24
33 NVC TP3 TP27 -15V TP79
-V 28-30 28-30
I24V TP4 +5V
TRM 11-18 11-18
I24VGND JP1
PS2 TP28 +5V
+Vin +V
FAN MOTOR CN1 CTL
1 1 -Vin TRM
ASSY 2 2 TP29
-V
V8123GZ COM
+15V +5V
PS3 VDD TP9 VCC
TP7
+15V +5V
TRANS ASSY +Vin +V +Vin OUT +5V
CTL GND +5V
V8123TC -Vin TRM
100V 15.3V
CN9 TP8
1 -V
IM80B10M-16E
COM CN20
TP46 1
< Appendix >
ACU 2
3
CN1 SLIP LING CN10 TP22 TP24
27 2 2 5
1 1 6 +24V CN5
TP23
1,2
31 30 ACV2 TP25 4
STEPPING
(S,red) (N,yellow) 5
MOTOR
COM 6
DRIBER
7
CN2
28 1 1
IM80B10M-16E
-12V -12V +12V +12V VCC VCC M.MAINBDASSY
+24V
V8123WB CN7
TP79 TP78 TP48 (White)
1
DGND (Yellow)
TP50 a 53 2
V8123WH
3.3V 3
M.PS ASSY
VCC 3.3V 1 OUT A(Black)
TP49 4
U24 8 OUT A(Green)
+24V U4 MOTOR 5
CN14 CN3 DRIVER 11 OUT A(Red)
VCC VCC 6
1,2 1,2 7
STEPPING
3,4 3,4 VCC MOTOR
U40
14 6 10 11 34 VCC CN20
5 5 U43 +
U40 1
6 6 12 8 12 13 37 65 4 3 OUT
2
U59 - PHOTO
7 7 3 SENSOR
8 8 U1
VCC MPU
U44
8 9 39
1 BUS LINE
18 2 3 U49 U40
2 8 9 122
VCC
VCC
4 8 3
7 U18 1 4
U44 2 U14 U13
U44
13 12 11 10 108
14
U66
TP80
TP77
TP75
TP76
PC
PFAIL
DEV
ACON-I
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
CN11
CN14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
CN12
CN13
6$
IM80B10M-16E
TP50 (DGND) TP63 (ADVCC) TP30 TP79 TP78 LED10 LED7 TP80
TP52 (DGND)
LED3,LED4,LED5,
TP19,LED6 TP77
TP35 TP76
TP37
TP38 TP75
TP36
TP53 (DGND)
TP51 (DGND) LED9, LED8, LED2 TP39 TP32 TP48 (VCC) TP49 (3.3V)
z M.MAIN BD ASSY (V8123VB) Test points and LED arrangement charts
< Appendix > A-29
IM80B10M-16E
3rd Edition : Sep.1,2009-00
< Appendix >
ACADAPTERMKR070
AC INPUT
100/110/115/220VAC 50/60Hz
24VDC INPUT
POWER SUPPLY
(24VDC OUT to MKM026)
2
POWER SUPPLY(100VAC OUT)
2 Zero LED
SIG D5 3 (Green)
FAIL D3
24V Err LED
Vcc Vcc 4
5 (Red)
U3
8
CPUFAIL
OUTB STEPPING STEPPING WDO
RPT.CPU ASSY OUTB MOTOR DRIVER MOTOR
OUTA CONTROL
V8114SN VR1
OUTA
orque adjustment
CN6
1
2
3
9
7
6
5
4
8
10
15
14
12
11
13
1
2
3
9
7
6
5
4
8
10
15
14
12
11
13
IM80B10M-16E
1 1 GND 4 OUTB
V8114TB
< Appendix >
3 DIM
2 ZERO1
1 ZERO2 White
RPT.TB ASSY Yellow
Black STEPPING
V8114SQ Green
Red MOTOR
Blue
Wall mount type ( 1= -W)
IM80B10M-16E
U1 SW1
Vcc
TP20 24V Vcc TP1 CH2
24V Dimmer
CN7
9
VCC D2 C
Vcc 2
Vcc
7
Zero ADJ.
1 4 1 Switch
2 3 10
2 Zero LED
SIG D5 3 (Green)
FAIL D3
24V Err LED
Vcc Vcc 4
5 (Red)
U3
8 CPUFAIL
OUTB STEPPING STEPPING WDO
RPT.CPU ASSY OUTB MOTOR DRIVER MOTOR
OUTA CONTROL
V8114SN VR1
OUTA
orque adjustment
CN6
1
2
3
9
7
6
5
4
8
10
15
14
12
11
13
1
2
3
9
7
6
5
4
8
10
15
14
12
11
13
CN5
TB1 F1 TB2 C
24V 9 24V 9 9 White A
GND 8 GND 8 8 Orange E,K
7 OUTA 7 7 Black
36
35
25
13
37 38 39 41 40 42
3 2 4 15 14 5 34 1 7 8
9
6
12 10
11
23
26
33 22
27
32 24
31
18
28
16 29
21 20 19 17 30
(2) MKM026-2,3
10 9 3 2 4 5
32 6
24
18
23
13
31
22
26
27 27
28
16
15
21 20 19 17
14
1
30 7
25 8
12
29
11
10
15
16 12 13 11 14
(2) MKC326-S
17
2
16
3
18 4
20 5
21
13 14 9 1 29 22 19 20
15 8
28 6
12 11 23 27 26 25 24 10
1 3 4 5 2 7
6 10 9 8
2 1 8 10 11
3 12
22 23
1
21
2
3
10 B
A
FAIL 19
11
RUN SYNC DIMMER
20
A B
5 6 4 7 8 14 15 13 12 17 16
9 18
A-A B-B
2
1
3
6
11
7
8
9 10 13 12
2 3 4 5 6 7 1
10
11 12 13
GYROCOMPASS
ANNUNCIATOR UNIT
PWR FAIL
BZ STOP
1 2 3 4
1
GYROCOMPASS OPERATION UNIT
FAIL
SELECT
GYRO1 BZ STOP
GYRO2
EXT
4
5
(RED)
(BLACK)
> 1 2 n
$ , *
, *
$ , *
CR LF
!>
1 2 n
$ , *
, *
$ , *
SUM1 SUM2 CR LF
(1) $:
^|_ !
@
V
>
^_ !
WV
W+
^+_ :!
Check-sum value.
z VMVSD
Offset from $ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
-
Character $ V M V S D / x x x , x x x x x x * h h < CR > < LF >
Terminato
Talker ID Y-Speed Cruising distance
/xx.x[knot] xxxx.xx[Nautical Mile] Checksum
Data ID
Checksum identifier
Header
z VBW
Data field number 1 2 3 4 5 6
Character $ x x V B W , x.x , x.x , A , x.x , x.x , A
Terminator
Stern transverse Stern transverse
water speed [knot] ground speed [knot] Checksum
Checksum identifier
Status: Status:
Stern water speed, Stern ground speed,
A=data valid A=data valid
V=data invalid V=data invalid
z VHW
Data field number 1 2 3 4 5 6 7 8
Character $ x x V H W , x.x , T , x.x , M , x.x , N , x.x , K
Talker ID Data ID
True heading Magnetic heading Water speed [knot] Water speed [km/hour]
Header
Terminator
Checksum
Checksum identifier
Terminator
Checksum
Checksum identifier
Status:
A = Autonomous mode
E = Estimated (dead-reckoning) mode
M = Manual Input Mode
S = Simulated Mode
N = Data Not Valid
z GGA
Data field number 1 2 3 4 5 6
Character $ x x G G A , hhmmss.ss , llll.ll , a , yyyyy.yy , a ,
Header
7 8 9 10 11 12 13 14
x , xx , x.x , x.x , M , x.x , M , x.x , xxxx
Number of Horizontal Antenna altitude Geoidal height Age of Differential Differential reference
satellites dilution of GPS data station ID
in use precision
GPS Quality Indicator, Units of antenna Units of geoidal
0 = Fix not available, altitude[m] height [m]
1 = GPS fix,
2 = Differential GPS fix
3 = PPS fix * hh < CR > < LF >
4 = Real Time Kinematic
5 = Float RTK
6 = Estimated (dead reckoning) mode Terminator
7 = Manual input mode Checksum
8 = Simulation mode
Checksum identifier
z GLL
Data field number 1 2 3 4
Character $ x x G L L , llll.ll , a , yyyyy.yy , a
Talker ID Data ID
Latitude Longitude
N/S E/W
Header
5 6 7
, hhmmss.ss , A , a * hh < CR > < LF >
Terminator
UTC of position
Checksum
Checksum identifier
Status:
A = Data valid FAA Mode Indicator
(FAA Mode A,D) A = Autonomous mode
V = Data invalid D = Differential mode
(FAA Mode E,M,S,N) E = Estimated (dead-reckoning) mode
M = Manual input mode
S = Simulated mode
N = Data not valid
z HDT
Data field number 1 2
Character $ x x H D T , x.x , T * hh < CR > < LF >
Terminator
Talker ID Data ID
True heading Checksum
Header
T=True Checksum identifier
z HDG
Data field number 1 2 3 4 5
Character $ x x H D G , x.x , x.x , a , x.x , a
Talker ID Data ID
Magnetic Magnetic
Header Magnetic sensor deviation[degrees] variation [degrees]
heading direction E / W direction E / W
Terminator
Checksum
Checksum identifier
z HDM
Data field number 1 2
Character $ x x H D M , x.x , M * hh < CR > < LF >
Terminator
Talker ID Data ID
Magnetic Checksum
Header Heading
Checksum identifier
z THS
Data field number 1 2
Character $ x x T H S , x.x , A * hh < CR > < LF >
Data ID Terminator
Talker ID Heading
Checksum
Header
Status: Checksum identifier
A = Autonomous mode
E = Estimated (dead-reckoning) mode
M = Manual input mode
S = Simulated mode
V = Data not valid
z HRC
Offset from $ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
-/
Character $ H C H R C x x x x x , x x x * h h < CR > < LF >
Heading Terminator
Talker ID
xxx.xx[degrees] Check sum
Data ID
Header Rate of turn Check sum identifier
- / x .xx[degrees/second]
z PYDKH
Data field Number 1 2 3
Character $ P Y D K H , x.xx , x.xx , x * hh < CR > < LF >
Offset from $ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Character -/ < CR > < LF >
$ H E H D T , x x x . ,
x x , T * h h
Terminator
Talker ID Heading
xxx.xx [degrees] Checksum
Data ID
Checksum Identifier
Header
Inquiries
# |
W
@V !;X
@>
V
* >>VW
V
product.
!;X |
>
V
* >>VWZZVVV+>
V
Z*Z
W+ >
V
* >>X
WW+ >
V
* >>X
Y^$^
+
W+
^>>+Y^Y