Glagoli s prijedlozima Verben mit Prpositionen

Glagol + prijedlog Pade Prijevod

abhngen von +D ovisiti o

achten auf +A paziti na
anfangen mit +D poeti sa
ankommen auf +A ovisiti o
antworten auf +A odgovoriti na
sich rgern ber +A ljutiti se na / zbog
aufhren mit +D prestati sa
aufpassen auf +A paziti na
sich aufregen ber +A uzrujavati se
ausgeben fr +A troiti na
sich bedanken bei +D zahvaliti se nekome
sich bedanken fr +A zahvaliti se za neto
beginnen mit +D poeti sa
sich bemhen um +A truditi se oko
berichten ber +A izvjetavati o
sich beschftigen mit +D baviti se sa
sich beschweren bei +D aliti se kod
bestehen aus +D sastojati se od
bestehen auf +A inzistirati na
sich beteiligen an +D sudjelovati u
sich bewerben bei +D natjecati se kod
sich bewerben um +A natjecati se za
sich beziehen auf +A odnositi se na
bitten um +A moliti za
danken fr +A zahvaljivati za
denken an +A misliti na
diskutieren ber +A raspravljati o
einladen zu +D pozvati na
sich entscheiden fr / gegen +A odluiti se za / protiv
sich entschlieen zu +D odluiti se za
sich entschuldigen bei +D ispriati se nekome

ALL 4 YOU d.o.o. www.all4you.hr info@all4you.hr

1
 Glagol + prijedlog Pade Primjer

sich entschuldigen fr +A ispriati se za neto

erfahren von +D saznati o
sich erholen von +D oporaviti se od
sich erinnern an +A sjeati se / podsjetiti se
erkennen an +D prepoznati po
sich erkundigen nach +D raspitati se za
erschrecken ber +A prestraiti se
erzhlen ber +A priati o
erzhlen von +D priati o
fragen nach +D pitati za

sich freuen auf +A veseliti se neemu / nekome - unaprijed

sich freuen ber +A veseliti se neemu to je ostvareno
gehen um +A radite se o
gehren zu +D spadati meu / u
sich gewhnen an +A naviknuti se na
glauben an +A vjerovati u
gratulieren zu +D estitati na
halten fr +A smatrati
halten von +D misliti o
sich handeln um +A raditi se o
handeln von +D raditi se o
helfen bei +D pomoi kod / oko neega
hindern an +D sprijeiti
hoffen auf +A nadati se
hren von +D uti o
sich informieren ber +A informirati se o

sich interessieren fr +A interesirati se za

klagen ber +A aliti se
kmpfen fr +A boriti se za

ALL 4 YOU d.o.o. www.all4you.hr info@all4you.hr

2
 Glagol + prijedlog Pade Primjer

kommen zu +D doi do
sich konzentrieren auf +A koncentrirati se na
sich kmmern um +A brinuti se o
lachen ber +A smijati se nekome / neemu
leiden an +D bolovati od
leiden unter +A patiti od
nachdenken ber +A razmiljati o
protestieren gegen +A protestirati protiv
rechnen mit +D raunati sa
reden ber +A priati o
reden von +D priati o
riechen nach +D mirisati na
sagen ber +A rei o
sagen zu +D rei nekome
schicken an +A poslati na
schicken zu +D poslati nekome

schimpfen ber +A Der

grditiAllgemeinmediziner schickt den
Patienten zu einem
schmecken nach +D imati okus po
schreiben an +A pisati nekome
sich schtzen vor +D zatititi se od
sein fr +A biti za
sein gegen +A biti protiv
sorgen fr +A brinuti za
sprechen mit +D priati sa
sprechen ber +A priati o
sterben an +D umrijeti od
streiten mit +D svaati se sa
streiten ber +A svaati se oko
teilnehmen an +D sudjelovati na
telefonieren mit +D telefonirati sa

ALL 4 YOU d.o.o. www.all4you.hr info@all4you.hr

3
 Glagol + prijedlog Pade Primjer

sich treffen mit +D nai se / sresti se sa

sich treffen zu +D nai se
berreden zu +D nagovoriti na
sich unterhalten mit +D razgovarati sa
sich unterhalten ber +A razgovarati o
sich verabreden mit +D dogovoriti se sa
sich verabschieden von +D pozdraviti se s nekim na odlasku
vergleichen mit +D usporediti sa
sich verlassen auf +A pouzdati se u
sich verlieben in +A zaljubiti se u
sich verstehen mit +D razumjeti se sa
verstehen von +D razumjeti se u
sich vorbereiten auf +A pripremati se na
warnen vor +D upozoriti

warten auf +A ekati na

sich wenden an +A obratiti se nekome

werden zu +D postati
wissen von +D znati o
sich wundern ber +A uditi se

zuschauen bei +D gledati / motriti / promatrati

zusehen bei +D gledati / motriti / promatrati

zweifeln an +D sumnjati u

ALL 4 YOU d.o.o. www.all4you.hr info@all4you.hr

4