ne poi" iLIOTHQUE DE MAI

pas *

fi

PofekiRE
i dWl'^A,
PRSENT PAR LUI-MME
87 affiches de mai-juin 1968

u.u.u.
 ne poi" BIP ATELIER POPULAIRE

>- ,*

m
 ne poi'- BIBLIOTHQUE DE MAI
pas * _______

lATELlfk
fefekiRE
__)U'-*
PRSENT PAR LUI-MEME
87 affiches de mai-juin 1968

U.U.U. publie un recueil d'affiches de l'ATELIER

POPULAIRE chez Dobson Londres. 96 affiches
en couleur, 40 x 27,5. 1 26 pages.

Si vous voulez tre tenu au courant des publications de l'di- USINES

teur de cet ouvrage, veuillez crire U.U.U. UNIVERSITS
64, rue de Richelieu, Paris-2".
* UNION
U.U.U. 1968 64, rue de Richelieu, Paris-2 e
 ^ s
Piyi'ATELIER POPULAIRE*
rr '
,h mercredi 8 mai. l'cole des Beaux-Arts esten grve.
Le 13 mai, une manifestation de masse groupe
travailleurs et tudiants l'appel de tous leurs
syndicats. A
la suite d'une rpression policire au
Quartier Latin, un million de manifestants clament,
de la place de la Rpublique la place Denfert-

* Rochereau, qu'ils ne tolrent plus le gouvernement

gaulliste parce que ce gouvernement est anti-popu-
laire, responsable du chmage et de la misre, instru-
ment de rpression patronale. (Nantes, Caen. Rhodia-
4k $$S
%tf00 ceta, Redon).
Le 1 4 mai. 1 5 heures, un comit de grve provi-
soire informe l'administration de l'cole des Beaux-
Arts que les lves prennent possession de tous les
locaux.
Le 15 mai. l'assemble gnrale des grvistes
adopte la plate-forme suivante :

Mercredi 15 mai 1968, 12 heures

Pourquoi prolongeons-nous la lutte ? Contre
quoi luttons-nous ? Nous luttons contre une
universit de classe, nous voulons organiser
la lutte contre tous ses aspects :

1Nous critiquons la slection sociale qui

s'opre tout au long des tudes du primaire
au suprieur au dtriment des enfants de la
classe ouvrire et des paysans pauvres.
Nous voulons lutter contre le systme des
examens et des concours, principal moyen de
cette slection.
2 Nous critiquons le contenu de l'enseigne-
ment et formes pdagogiques de sa
les
diffusion. Parce que tout est organis pour
que les produits du systme n'acquirent
pas une conscience critique aussi bien
l'gard de la connaissance que de la ralit
sociale et conomique.
3 Nous critiquons le rle que la socit attend
des intellectuels tre les chiens de garde du
:

systme de production conomique, tre

* Texte collectif approuv en Assemble Gnrale le 22 juin.

 ne pouvons la mener seuls. Nous ne devons
des
d cadres technocratiques. Faire l*\n so
fi
pas tomber dans l'illusion que les universitai-
que chacun se sente bien sa place, su. res pourront instaurer dans leurs facults des
lorsque ce chacun est une place c
noyaux d'autonomie relle par rapport l'en-
ploit.
semble de la socit bourgeoise. C'est aux
Que signifient ces critiques pour ce cts des travailleurs, qui sont les principales
est de l'cole de peinture et de sculpture? victimes de la slection sociale qu'opre le
C'est, bien sr, aux commissions de le dfinir
systme d'enseignement, que les universitaires
prcisment, mais nous pouvons dj le dire doivent lutter. La lutte contre l'universit de
pour ce qui est de l'architecture :

Nous voulons lutter contre la domina-

tion de la profession sous forme du conseil de
l'Ordre ou d'autres organismes corporatifs,
Nous sommes contre le
sur l'enseignement.
systme du patron en tant que mthode pda-
gogique, nous sommes contre l'idologie
classe doit tre organiquement lie la lutte
de l'ensemble des travailleurs contre le sys-
tme d'exploitation capitaliste.
Il faut donc nous engager remettre
en cause les rapports qui rgissent actuelle-
ment la profession et l'enseignement
;

remettre en cause la sparation ac-

conformiste que le systmediffuse. L'enseigne-
tuelle de l'E.N.S.B.A. d'avec l'enseignement
ment de l'architecture ne doit pas tre la seule suprieur
rptition de ce que fait le patron jusqu' ce ;

refuser d'effectuer toute forme de

que, finalement, l'lve en soit une copie
prslection l'entre l'cole ;
conforme.
Nous voulons lutter contre les condi-
lutter contre le systme actuel des
examens et des concours ;

tions de la production architecturale qui la nous prparer la lutte contre les

soumettent, en fait, aux intrts des promo- dcrets de rforme
teurs publics ou privs. Combien d'architectes tablir les rapports
;

rels de lutte avec

ont-ils accept de raliser des Sarcelles grands
les travailleurs
ou petits ? Combien d'architectes tiennent
;

Sur toutes ces questions nous devons

compte dans leur cahier des charges des con- avoir les dbats les plus libres.
ditions d'information, d'hygine, de scurit Tous les enseignants doivent se prononcer.
des travailleurs sur les chantiers et le feraient- Des formes d'organisation de lutte doi-
ils qu'aucun promoteur ne rpondrait
leur
vent tre trouves. LE C0M TE DE GREVE
appel d'offre ? Et l'on sait qu'il y a trois morts |

par jour en France dans l'industrie du bti-

ment.
Nous voulons lutter contre un contenu
de l'enseignement particulirement conserva- Ds le 14 mai. quelques lves s'taient re-
trouvs spontanment dans l'atelier de lithographie et.
teur, particulirement peu rationnel et peu
prenant parti pour l'action directe, tiraient une pre-
scientifique o les impressions et les habitu-
mire affiche USINE - UNIVERSIT - UNION .
des personnelles continuent de prvaloir sur :

Le 1 6 mai, au cours d'une commission de

des connaissances objectives. L'idologie du
Prix de Rome est encore vivace !
rforme constitue le matin mme, un certain nombre
En deux mots nous voulons prendre cons- de participants, lves et peintres de l'extrieur,
cience des rapports rels de l'cole et de la dcident d'occuper les ateliers de peinture, afin d'y
mettre en uvre directement, par la pratique, le pro-
socit; nous voulons lutter contre son carac-
tre de classe.
gramme de lutte dfini le 15 mai. A l'entre, ils

Cette lutte, nous devons savoir que nous crivent :


ATELIER POPULAIRE
Atelier bourgeois
Sur ce principe, nous nous mettons au travai
Nous commenons produire des affiches, et nous
dfinissons en mme temps notre position en face
des dbats de la commission de rformes par le
texte suivant (diffus par tract quelques jours plus
tard, le 21) :
ATELIER POPULAIRE
ATELIER BOURGEOIS
Ce que nous avons crit la porte de
nous essayons de l'expliciter, de
l'atelier si
comprendre ce que a veut dire, doit nous
dicter naturellement les lignes essentielles
de l'action nouvelle.
Cette phrase signifie qu'il ne s'agit en
rien de moderniser, c'est--dire d'amliorer
ce qui est dj. Toute amlioration pose que,
dans son fond, la ligne gnrale ne change pas,
donc qu'elle tait dj bonne. Nous sommes
contre ce qui rgne aujourd'hui. Qu'est-ce
qui rgne aujourd'hui ? L'art bourgeois et
la culture bourgeoise.
Qu'est-ce que la culture bourgeoise ?
C'est l'instrument par lequel le pouvoir d'op-
pression de la classe dirigeante spare et
isole du reste des travailleurs les artistes en
leur accordant un statut privilgi. Le pri-
vilge enferme l'artiste dans une prison invi-
sible. Les concepts fondamentaux qui sous-
tendent cette action isolatrice qu'exerce la
culture sont :
l'ide que l'art a conquis son autono-
mie (Malraux, voir la confrence faite au
moment des Jeux Olympiques de Grenoble).
dfense de la libert de cration .
la
La culture fait vivre l'artiste dans l'illusion de
la libert :
1 il fait ce qu'il veut, il croit tout possible,
de comptes rendre qu' lui-mme ou
l'Art.
2 il est crateur c'est--dire qu'il
invente
: OUI 9
NON de toutes pices quelque chose d'unique,
:
dont la valeur serait permanente au-dessus
de la ralit historique. Il n'est pas un tra-
vailleur aux prises avec la ralit historique.
L'ide de cration irralise son travail.
En lui accordant ce statut privilgi, la
culture met l'artiste hors d'tat de nuire et
fonctionne comme une soupape de scurit
dans le mcanisme de la socit bourgeoise.
Cette situation est celle de nous tous.
: OUI Nous sommes tous des artistes bourgeois.
: NON Comment en serait-il autrement ?
Voil pourquoi, lorsque nous crivons
atelier populaire, il ne peut s'agir d'amlio-
ration, mais d'un changement d'orientation
radical.
C'est dire que nous sommes dcids
transformer ce que nous sommes dans la
socit.
Prcisons que ce n'est pas une meilleure
mise en relation des artistes avec les techni-
ques modernes que les reliera mieux toutes
les autres catgories de travailleurs, mais
l'ouverture aux problmes des autres travail-
leurs, c'est--dire la ralit historique du
monde dans lequel nous vivons. Aucun pro-
fesseur ne peut nous aider mieux frquenter
cette ralit. Nous devons tous nous enseigner
nous-mmes. Cela ne veut pas dire qu'il
n'existe pas un savoir objectif, donc recevable,
ni que les artistes plus gs, des professeurs
ne puissent pas tre trs utiles. Mais c'est la
condition qu'ils aient eux-mmes dcid de
transformer ce qu'ils sont dans la socit,
dcid de participer ce travail d'auto-
ducation.
Ainsi remis en cause le pouvoir ducateur
de la bourgeoisie, le champ sera ouvert au
pouvoir ducateur du peuple.
Il y a alors dix millions de grvistes en France.
il n'a
Les participants l'Atelier Populaire vont vers les
usines occupes, les dpts et les chantiers afin
 en grve comment
10 Rapprendre des
l'arrire
travailleurs
de la lutte dont ils sont avant-
I
2/ LA LUTTE CONTINUE* 11
constituer
93r 6
chacun Le Mouvement de Mai n'est pas mort. Au contraire,
n'est pas un travail de laboratoire;
Ce
ou ne fait que commencer et il connatra un essor
travailleur ou tudiant, tranger
il
maintenant, magnifique parce que la grve de masse du printemps
l'enthousiasme a la
franais, vient participer dans
production des affiches. Des ouvriers viennent pro-
1968 plus forte que celle de 1936
a permis
et des millions de travailleurs, dans l'exprience pratique
poser des mots d'ordre, discuter avec les artistes
produites ou les de la lutte, dans la grve illimite et l'occupation
les tudiants, critiquer les affiches
des lieux de travail, de prendre conscience de leur
diffuser l'extrieur.
force retrouve et de la solidarit active entre la classe
A l'entre de l'atelier on peut lire Travailler :

ouvrire et de nombreuses autres couches laborieuses

dans l'atelier populaire, c'est soutenir concrtement de la population, notamment une avant-garde de la
le grand mouvement des travailleurs
en grve qui
paysannerie dont les rangs ne pourront que grossir
occupent leurs usines contre le gouvernement rapidement si le travail d'explication politique et de
gaulliste anti-populaire. En mettant toutes ses
capa-
chacun liaison dans l'action est accompli, et une partie
cits au service de la lutte des travailleurs,
s'ouvre importante des tudiants. Des milliers de jeunes
dans cet atelier travaille aussi pour lui. car il
ouvriers prennent en mains leurs affaires politiques
par la pratique au pouvoir ducateur des masses
de classe et commencent s'organiser. Enfin,
populaires. Les tudiants et artistes progressistes,
consquence de la grve de masse, des milliers
tout en se mettant concrtement au service de la d'tudiants ont fait, pour la premire fois, l'exprience
lutte du peuple, se mettent son cole et rvisent
de la lutte de classe aux cts du proltariat.
leur point de vue en se liant aux masses;
ils s'ef-

critique et l'auto- Ces acquis du mouvement de Mai sont irrver-

forcent sans cesse par l'action, la
sibles et pseront beaucoup plus lourd que toutes
critique, d'liminer les pratiques de la cration
indi-
les victoires lectorales phmres de la bourgeoisie
vidualiste bourgeoise qui resurgissent toujours cons-
monopoliste, obtenues par le chantage et la dma-
ciemment ou non. gogie.
Comment travaille-t-on ?
tomb dans le cr-
L'Atelier Populaire n'est pas
Les projets d'affiches faits en commun aprs tinisme parlementaire. Le combat continue. Nous
une analyse politique des vnements de la sommes entrs dans un processus de lutte prolonge.
journe ou aprs des discussions aux portes des Au-del des urnes, la lutte se poursuivra dans les
usines, sont proposs dmocratiquement en fin de lieux de travail
lieux de combats. Aujourd'hui,
journe en Assemble Gnrale. Voici comment on comme en plein mouvement de Mai. la question qui
u e pose est du POUVOIR POPULAIRE.
9 reste celle
:
J
. -,

l'ide politique est-elle juste? s'agit donc pour l'Atelier Populaire au service
l'affiche transmet-elle bien cette ide? des
Il

travailleurs :

Puis les projets accepts sont raliss en sri- de montrer l'oppression capitaliste sous toutes
graphie et lithographie, par des quipes qui se relaient les formes qu'elle a prises aujourd'hui travers
nuit et jour. le rgime autoritaire gaulliste (rpression patronale
Des dizaines d'quipes de colleurs se sont et policire)
constitues, rejointes par celles des comits d'action de soutenir
;

dtermination des travailleurs et

la
de quartiers et de comits de grve des usines des tudiants poursuivre et amplifier leur lutte.
occupes, chacune relatant ses expriences. De plus Nous les aiderons, par notre travail de popularisation,
en plus, les diffrentes couches de la population
propagent par ces affiches les ides justes des
travailleurs. * Texte collectif rdig dbut juillet.
 faire triompher dans les usines, chantiers, dpots,
3/ORGANISATION ET 13
12
bureaux, et dans les facults, lyces et collges, la
FONCTIONNEMENT
voie de lutte de classe contre la voie de collaboration
de classe voie choisie par la direction du P. CF.
Ce que nous relatons ici est moins important que
et de la C.G.T. qui s'efforce de prsenter la lutte S
vos initiatives; multipliez les inventions.
lectorale comme l'instrument principal de la prise
L'Atelier Populaire se compose d'un atelier o
de pouvoir populaire.
l'on conoit les affiches, et de plusieurs ateliers o on
Nous aiderons l'unit de toutes les forces du les ralise (srigraphie, lithographie, pochoir, chambre
peuple travailleur autour des ouvriers contre la bour- noire).
geoisie monopoliste et toutes les forces qui la Une Assemble Gnrale runit quotidienne-
reprsentent, pour l'instauration d'un vritable gou- ment tous les militants de
Populaire; le
l'Atelier
vernement populaire et. plus long terme, du socia- travail de ne consiste pas seulement choisir
l'A. G.
lisme en France. des projets et des mots d'ordre mais aussi dbattre
La culture tant un instrument de domination de tous les problmes politiques d'actualit. C'est
pour la bourgeoisie monopoliste, l'Atelier Populaire principalement au cours de ces dbats que s'labore
entend poursuivre son action travers les disciplines et se prcise la ligne politique de l'Atelier Populaire.
artistiques (aujourd'hui affiches, marionnettes, mais
: La participation du plus grand nombre possible de
aussi bien demain peinture, sculpture, cinma, chan-
: travailleurs aux A.G. nous est ncessaire.
sons). procdure adopter pour les votes en
La
Nous dnoncerons par notre travail la culture Assemble Gnrale est celle que vous dcouvrirez
bourgeoise. Scrte sous le contrle d'une classe, par l'exprience quotidienne de la dmocratie directe ;

elle est au service de cette classe. Elle fait partie
du systme d'oppression mis en place par la classe
dirigeante contre le peuple. Ce n'est donc pas en
acceptant la diffusion de la culture bourgeoise
que nous aiderons au dveloppement d'une culture
populaire et nous ne pouvons, par consquent, que
combattre le systme de participation culturelle
propos par Malraux et les Maisons de la Culture.
Pas plus que les travailleurs n'accepteront, dans les
entreprises, de participer leur propre exploitation,
nous ne pouvons accepter de participer la diffusion
oppressive de la culture bourgeoise. Pour aider au
dveloppement d'une culture populaire relle, c'est-
-dire, issue du peuple et au service du peuple, nous
devons pousser la cration de nouveaux Ateliers
Populaires.
Pour ce qui concerne notamment la production
des affiches, il ne s'agit pas. en effet, d'inonder le
pays partir d'un seul point, mais de susciter la
cration d'Ateliers Populaires partout o il y a des
travailleurs en lutte afin que demeure toujours li
aux luttes du peuple, le travail d'analyse politique
partir duquel s'laborent les affiches et leur diffusion.
chacun se soumet la critique de tous; chacun en
tient compte et rectifie son travail en fonction d'elle.
Notre exprience nous montre que les dangers
viter sont:
perte de temps en dbats inutiles due une
la
mauvaise organisation du travail de la journe.
l'imprcision et la multitude des mots d'ordre.
la mise au vote de projets trop sommaires.
Le rsultat principal de ces dangers est une
dispersion et une dmobilisation.
Le remde le plus efficace nous a paru tre la
cration d'une commission rvocable qui propose
en A.G. une srie de thmes et de mots d'ordre
prcis et mobilise plusieurs groupes de travail, ce
qui vite la dispersion et la gratuit des projets. Il
est bien vident que cela n'interdit pas de nouveaux
camarades de travailler sans mots d'ordre prala-
blement tablis.
Toute responsabilit est provisoire et tournante
suivant les ncessits et les enthousiasmes. Le choix
des thmes d'affiches et des mots d'ordre, leur
discussion permet l'Atelier Populaire de dvelopper
 premier moteur des informations importantes que la presse ne met-
14 sa ligne politique. Ce travail est le 1 5
tait pas sa juste place.
de l'activit. , -, ~. .

Comment les mots d ordre? D ou

naissent Un des moyens utiliss a t la bande dessine.
viennent-ils ? Des luttes des travailleurs, en grve
ou non II faut s'imprgner chaque instant de L'ATELIER DE MARIONNETTES
leurs besoins rels et des ralits des luttes.
Des marionnettes ont t faites sur le modle
Ainsi se dgageront des mots d'ordre directs
affiches qui du Guignol Lyonnais. Un groupe d'tudiants et de
et concrets; ainsi nous ferons des
efficacement les luttes du peuple. travailleurs se sont runis autour de leur fabrication.
soutiendront
L'opportunit des affiches demandes de Les marionnettes sont au service des luttes ouvrires.
l'extrieur sera apprcie selon que le cadre particulier Nous avons jou dans la rue, les universits,
les comits d'action. Elles informent en dnonant
de lutte rejoint celui de tous.
les dangers la presse bourgeoise, c'est un moyen de propagande.
Notre exprience nous a rvl :

de l'ambigut, la ncessit de lier les mots d'ordre
au graphisme. La sincrit, la fantaisie et l'imagina-
tion ne sont efficaces que dans la mesure o elles
interprtent et renforcent l'objectif des mots d'ordre.
Notre but principal est de provoquer, par le contenu
de notre travail, la discussion chez les spectateurs.
Pour construire nos scnarios, nous utilisons les
informations obtenues auprs des camarades ouvriers
et tudiants.

Deux expriences de l'Atelier Populaire de Paris :

JOIMNAL MURAL

RENAULT. FLINS

1 .;.....;..
UrSj,:. .::':;,"-;:-"^;;'.^,;::;

Nous avons tir cinq numros du journal mura|

sous le sigle du poing lev. Dans quel but? Celui
d'informer. .

Nous avons voulu rendre compte vritable-

ment des luttes du peuple, donner des informations
vraies que la presse bourgeoise cachait ou dformait.
Comment avons-nous eu ces informations?
Nous les avons recueillies principalement auprs
des militants des comits d'action, eux-mmes lis

aux travailleurs. Nous avons aussi fait apparatre

 17
16 4/ PROCD DE SRIGRAPHIE
POUR LES AFFICHES
1 Chssis bois + soie pour srigraphie (nylon
C'EST EN ARRETANT
spcial) :
par mesure d'conomie, on tend le nylon
soi-mme.

feuille
2 crire
de
le texte la grandeur dsire sur une
papier: par transparence, reprendre le
NOS MACHINES
mme dessin sur la soie avec un crayon tendre (3 B).
3 Remplir les lettres avec du drawing gum
liquide qui forme une pellicule plastique en schant; DANS L'UNIT QUE
bien laisser scher.
4 tendre l'aide d'une raclette une fine
pellicule de vernis de remplissage sur toute la
surface du chssis bien laisser scher.
;
NOUS LEUR DEMONTRONS
5 A l'aide d'une gomme crpe ou d'un
simple bouchon de lige, frotter les parties o l'on
avait pass du drawing gum , le plastique se met en LEUR FAIBLESSE
boule et s'enlve.
Il reste donc deux parties sur le chssis :

le fond, dont trame est obstrue par le vernis

la ;

le texte, dont la trame a t libre lorsqu'on a

enlev la pellicule de plastique.
Il ne reste plus qu' mettre, tout autour du
chssis, cheval, une bande de tsa (papier
collant) de 5 cm de largeur pour viter que l'encre
ne coule par les fissures.
6 On peut tirer.
Il faut diluer l'encre de srigraphie avec du
white spirit ou du ptrole spcial mais jamais avec
de l'actone qui dissout le vernis de la soie.
Il faut obtenir une matirefluide
pourun schage
rapide.
Quand le schage est termin dfinitivement,
le chssis
n~ 'in autre dessin
on peut rutiliser
aprs l'avoir lav soignei |c de l'actone. c

Si on arrte le tiray.. >ur une de mi- .

neure, il faut nettoyer le chssis avec du white spirit

pour que l'encre ne bouche pas la trame du nylon.

25 mai,
texte propos par le comit de grve Contrexville
 19

20 mai 22 mai
20
21

OUI
20 mai
25 mai. affiche ralise aux Arts Dcoratifs
22 23

S0LIDA1UH] TRAVAILLEURS ACTIFS

ET CHOMEURS
TOUS UNIS
REJOIGNEZ VOS
COMITES MCTWN
DE QUARTIER

u> grve HABITANTS Dl.

SOI TENEZ
LES GREVISTES DE
VOTRE QUARTIER

24 mai 25 mai. appel organiser la lutte

24
25
I&
SOUTIEN
POPULAIRE T M MAROi ittliH
DE LA WkJLLd&
GREVE
AUX PORTES DES USIMES
FRONT
POPULATION. TRAVAILLEURS
UWJ

28 mai. appel la population

18 mai pour rpondre la reprisedes tris postaux par les CRS
26 27

cmwmes ouvriers i

CONTRE US PROVOCATIONS
PATRONALES ET POLICIERES
CONTRE LE DEFATISME ET

LA CAPITULATION
POUR LA SATISFACTION DE
TOUTES LES REVENDICATIONS
REJOIGNONS NOTRE POSTE,
DE COMBAT CONTRE
L'USINE OCCUPEE !
LE EAPITAI
usines
miori
ORGAN SONS L'AUTOOEFENSE

occupes

30 mai, aprs les accords de Grenelle 28 mai

 29
28

TRAVAILLEURS
FRANAIS IMMIGRES
TOUS UNIS
A TRAVAIL EGAL SALAIRE EGAL
A LAVORD UGUALE SALARIO
U6UALE
A TRABAJO IGUAL SALARIO IGUA1
IAIAAOyAEIAIAUnAHPQMH
A TRABAIHO IGUAL SAIARIO IGUAL
KAKAV U&NAKTAKVAZARADA

TRAVAILLEES
(
9-%
FRANCAIS/W

UMIS
27 mai. l'occasion
22 mai. affiches ralises avec les grvistes de Citron
de l'interdiction de sjour de D. Cohn-Bendit


30

LA LUTTE
CONTINUE
H
H
-\

^jTUV^UJ<rl
31

il nTwn

>r,u5f"SR fvt

29 mai. 1 0.000.000 de travailleurs sont en grve

31
32 33

AUX USINES
OCCUPEES
POUR LA VICTOIRE
fc!
DU PEUPLE

fMUI/oiR
fflpULHlR

29 mai
3< 34 35

A la demande des laitiers, colle sur leurs camions

 36 37

^
3

AVEC im LES TRAVAILLEURS L SOUTENEZ LES

Mil . m. CHEMINOTS
LES CHEMINOTS EN GREVE
JONT EN GREVE
AVEC , POUR
LES TRAVAILLEURS
Il

1OUTEN0NS.LE

2 juin
 38 39
3i

autour
VIVE
LUNiTLTRAVAILLEURS
de la resistance

proletarienne

PAR LA BASE iansj:usine dote

*JW|
40 41

SOLIDARITE AVEC
LA GREVE DES POSTIERS

L if*Alllm\gA!gi
CONTRE l ti BRISEURS DE GREVE

Ralise jour o. sur ordre du ministre des P. et T..

le
les CRS occupentle tri postal du 1 e arrondissement.
Les locaux furent roccups, peu aprs, par les
travailleurs soutenus par la population
42 43

JEUDI * JUIN DEPOT IE BRUN

GVE CONTINUE
LA
O
f^iSrit
SOLIDARITE
JUiQUA LAVKTOIRE DE
Toy3 LE^ TRAVAIL LEUR3

Dpt de bus du 1 3 e arrondissement

 y
44
45

LES GRANDS
monh MAGASINS
NE ROUVRIRONT
\ le vote en chambre noire
a clair le patronat
PAS
CONTRE OFFENSIVE
LA GREVE CONTINUE

LEURS PERSOM1ELS
LUTTEMT AVEC TOUS
LES TRAVAILLEURS
U
W<

6 juin
46 47

POUR LA LUTTE \ CEDER

DE TOUS LES un PEU
TRAVAILLEURS

LES METALLOS
TIENDRONT CAPITULER
BEAUCOUP
48 49

TRAVAILLEURS
TIR CTCNONHIRS

TOUS UNIS

BINE MUSSE
iMiiirEcrauE! HALTE
AU ffi

CHOMAGE

30 mai, un des plus grands 2 juin, la suite d'une rencontre

chantiers de Paris o la grve tient avec des jeunes chmeurs Courbevoie
50
1

SOLIDARITE LA LUTTE
CONTINUE
AVEC LES SOUTENONS
MARINS LA GREVE
DES BATELIERS
PECHEURS
52 53

PAYSANS
LES GREVISTES ONT BESOIN DE VOUS
VENEZ LEUR VENDRE VOS PRODUITS

DIRECTEMENT
DANS LES USINES ET DANS
IESFACUIIES

Affiche ralise par

2 juin 'atelier populaire clandestin de Flins. 10 juin
54
55
NON A l ASSOCIATION A BAS
CAPITAL-TRAVAIL

INFERNALES

20 mai
22 mai
56
V 57

A 1A

LES CADENCES
INFERNALES

26 juin, faite pour la mtallurgie o

les cadences sont accentues pour rattraper le retard
58 59

CGT A CFOT NOUS AVONS CACH UNE

SOUTENEZ BATAILLE HAIS NOUS
S AVONS QUE LA LUTTE
GREVSTE S POUR NOTRE MOUVEMENT
Cri? A miEr tunux-nm

RENAULT FL,,<5
TP

amr

"lufmr

Premire affiche demande

par les travailleurs de Renault Flms, 25 mai
60 61

.;nault flins
NOUVELLE ETAPE
VENDREDI. FLINS 5000 CRS BLOUEWf L'USINE
SI ., FACE AUX FLICS 9000 OUVRIERS S'UNISSENT
POUR CONTINUER LA GREVE
10U..-S LES FLICS ATTAQUENT A A GRENADE
OFFENSIVE LE RASSEMBLEMENT OUVRIER
LES C.R.S. SONT LES SEULS PROVOCATEURS 1

LE POUVOIR ET LA RADIO PRETENDENT QUE

CE
SONT LES ETUDIANTS QUI SE BATTENT
DE lOI,,^ AU LENDEMAIN LES OLVftIERS
MANIFESTATION GARE DE LEST ORGANISENT ET DIRIGENT LA RIPOSTE
POUR TOUT LE MOUVEMENT GREVISTE
MARD1 11 A 19 H ES SECTEURS REPRENNENT LAGREVE
*
*.* S
PAR SOLIDARITE LES TRIS POSTAUX FURENT
LES
PREMIERS

SOLIDAIRES AVEC FLINS...

MOBILISONS NOUS SAMEDI DIMANCHE
U
M^IKKf.SSB!^ RENFORCEMENT
DU MOUVEMENT DE GREVE

Suite l'occupation de l'usine par les CRS. 5 juin Vendredi 7ium

62 63

effective
FLINS

8juin. lesCRS
Tire Flms dans la clandestinit. 15 juin occupent l'usine de Flins et vident les grvistes
 \
64 65

SALAIRES LEGERS

A LA NORMALE...
CHARS LOURDS

2 juin, le retour l'ordre

66
67

HfijLTE
L'EXPULSION
DE NOS
CAMARADES
ETRANGERS

L UNION "s TRAVAILLEURS

BRISERA IES FRONTIFRfS

Lundi 1 juin, suite l'expulsion des artistes et

Suite l'expulsion
travailleurs trangers arrts"sur la route de Flins
des tudiants et travailleurs trangers
68

BELLEVILLE
jjm JiMi avux = 5000fc

Que cherche le pouvoir ?

,
dresser les, communauts
les unes contre tes. autres
taire oublier (a qrande
qreve actuelle 7
* n ,

prsenter les travailleurs

immiqrS comme la, pqre
* es diviser des franais ,

recommencer les ratonnades

HALTE A LA PROVOCATION POLICIERE

mais bus unis .les travailleurs

franais immiars poursuivront
r
le combat contre l ennemi
commun.

5 juin, propos des bagarres de Belleville

20 mai, le visage de la rpression
 '

V
70 71
/
VOTE A BULLETIN
LE
CITROEN
SECRET EST UNE VIVE
MTHODE DU PATRON LA RESISTANCE
PROLETARIENNE
POUR BRISER L'UNIT
OUVRIERE.
erMb'te^our
les lipejrts
CITRON
6*t7jum syndicales
juin: la direction orqanlie un vote ion
cantiela por les travailleur fcullcfciri
tecratt C t.lllm i.ht u coulJu"
Kawi mit l'imposer*
.

lara I *> 1m vt.

eux cr^vonleuD
Ccc Mi*naavp " 1 Wrtti't-' *
Wm.ro*a # Ut ajrawjo*! qui' n
CraVaW votr ***
* moiCf l ... C Ici

frvln.-zu
lu cour/ ot'un mt ln , ^i t# Belleral
eofitinwarion de /s ai-ee eic
"cfala'a. ^
LY.''"*-.
- 'a* jw*fferfri*w le
'* oie 3f'''
JO-0OD <*t.

! population.
m" " aoutenus
-

f"

VIVE LA LUTTE
OeS TRAVAULElfcs
DE CITROEN

8 juin.1 7 juin,

affiches faites avec les travailleurs de Citron Demandes par les travailleurs de Citron. 1 2 juin
 /
72 73

LA LUTTE CONTINUE

SOCHAUX

2 ouvriers tus par la police Sochaux. 1 3 juin 11 juin

74

V
75

mam W BASE
CONTINUE
|EtOB/T I

23 mai
76

18 Juin BoulogncBillantc^
la reprise du travail
(es ouvriers scandaient :

ce nestqun dbut
continuonsie combat

DEBUT ATfllER
feKME

D UNE LUTTE
PROLONGEE

La grve russie, la lutte continue

78 79
-

f/lGfiME CONTINU^

BASE
10 juin

LE POUVOIR
EST TRANQUILLE
SA MACHINE
ELECTQRALE
VIVE LA LUTTE IL L'A CONSTRUITE
LUI-MEME
DES TRAVAILLEURS
DANS US BATTONS NOUS
PETITES SUR NOTRE
TERRAIN
ENTREPRISES L'OCCUPATION
DES USINES
25 juin, aprs les lections du 23 juin
80 81

LA POL/ttYl
A L'ORTF

C'ESr LA POLic
flNFORMOTttt
CHEZ VOUS
'LIBRE

3 juin, mot d'ordre propos par les grvistes de l'ORTF Faite la demande des grvistes de l'ORTF. 27 mai
82

L'INTOX
VIENT
A DOMICILE

2 juin
Faite aux Arts Dcoratifs. 6 juin
84
85

AVAILLEUR
CHAUFFEURS
OE LA RATP
TAXIS L'ETAT PATRON
JJOU^TROHPE
VOS BUPEAUCRATICl
la lutte 5/NDICALE3 VOtfSoNrn
I

continue CONTINUEZ
LA LUTTE
T O'ACTIOM R P
COMITE f\

Meeting, 8 juin
10 juin, aprs la reprise
 IMWCATEURS
CIVIQUES" 3 juin

2 juin, suite la mise en place

des CDR (comit de dfense de la rpublique)
3 juin, affichette coller partout
 ^ **x"
1
LEUR CAMPAGNE COMr. "s

IflOTREl
LUTTECOMTiniiC

1 6 juin, avant le premier tour des lections

90 91

ON TERME
.NosLyeris
OH ME PEUT
ENTRRVER
NONAL'UNiVERSiT NOTRE RCTION
DE CLASSE

Le mot d'ordre des tudiants Faite par les lycens du CAL de Louis-le-Grand
92

10 juin, la presse
retourne sa veste aprs les dernires barricades 1 2 juin, les seuls moyens d'information libre
 95

TROPTARDOfo ^pouces affiche

1 f AUX BEAUX ARTS

LES BEAUX ARTS

LE HOUVEMENT POPULAIRE
NA MS DE TEMPLE AFFICHENRnARUE
X

1 8 juin. 27 juin, ralise quelques heures aprs

aprs l'occupation de la Sorbonne par la police 'occupation de l'cole des Beaux-Arts par la police
 Achev d'imprimer sur les
Presses de l'imprimerie
Just Aulnay-sous-Bois
pour le compte de U.U.U.

N d'diteur: 101
Dpt lgal :3 trimestre 1968

/
::>.
 BIBLIOTHQUE DE MAI

L'Atelier Populaire
prsent par lui-mme

Le 8 mai 1968. l'Ecole des Beaux-Art

en grve Le 14. elle est occupe
etrouvent spontanment dans
graphie o. ;parti pour I'; ,tion directe, ils
tirent une premire affiche Usine.
: Universit,
Union .

C'est dbut de l'Atelier Populaire qui va

le
produire. 14 mai et le 2 date de
l'occupation de l'Ecole des Beaux-Ans par la police,
plus de 350 affiches diffrentes. Conues au service
travailleurs en lutte et, le plus souvent ralises
leur collaboration active, ces affiches ont t
une ds manifestations concrtes, tale aux veux de
tous sur les murs de Paris, de la solidarit naissante
entre travailleurs et tudiants.
Dans ce volume, sont rassembls 87 affiches
(choisies parmi celles qui peuvent tre reproduites),
et des textes collectifs dans lesquels l'Atelier
Populaire se prsente lui-mme et dfinit ses buts
et intentions. 'On y trouve enfin deux notices
sur le fonctionnement d'un Atelier Populaire.

Diffusion Forum
68-IX-061 .42-360 Krix:.i,/UF-