Ministerio Pblico

Fiscala Provincial Corporativa

de Yauli
EXPEDIENTE N : 18-2015
INCULPADO : DYONER B. PAUCAR TORPOCO
DELITO : TID y otro
AGRAVIADO : EL ESTADO
DICTAMEN N : -2015-FPPC-YLO.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE YAULI

Viene a esta Fiscala la presente instruccin a fojas 267, seguida contra

DYONER BLADIMIR PAUCAR TORPOCO, por el delito Contra la Salud
Publica en la Modalidad de Promocin y Favorecimiento al Trafico Ilcito de
Drogas en agravio del Estado, as como por el delito Contra la Seguridad Publica
en la Modalidad de Fabricacin, Suministro y Tenencia de Materiales Peligrosos,
en virtud de la resolucin N UNO, de fecha veintiocho de enero de Dos Mil
Quince, mediante la cual se dicta contra el imputado mandato de DETENCION.

Corre a fojas 266, el escrito presente por el imputado, solicitando se sirva el

sealar el Tipo de Concurso de Delitos aplicable a la instruccin que se le sigue
por los delitos acotados lineas arriba.

Que, mediante Resolucin N 09, de fecha veinticinco de agosto del

presente, el Juzgado Mixto de Yauli La Oroya remite los autos a este despacho a
fin de emitir el correspondiente Dictamen.

ANTECEDENTES

Que, corre a fojas 38 - 39 el Acta de Registro Personal, Prueba de Campo,

comiso de Droga e Incautacin de especies, donde se advierte que al efectuar
registro personal denunciado Dyoner Bladimir Paucar Torpoco, se le encontr
como equipaje una mochila de lona, en cuyo interior posea una bolsa dio como
resultado Positivo para Marihuana, ante la exposicin del Reactivo respectivo; ello
en circunstancias que viajaba como pasajero en el vehculo de la empresa de
Transportes Rey Tours, con direccin a Huancayo, proveniente de la ciudad de
Huanuco.

Que, corre a Fojas 75, el Resultado Preliminar de Anlisis Qumico N162-

2015, que concluye que las muestras decomisadas al denunciado Droner Paucar
Torpoco, corresponde a Cannabis Sativa Marihuana, ascendiente a 0.867kg.

Que, corre a fojas 50 51, el Acta de Registro Domiciliario, Prueba de

Campo, Decomiso de Droga e Incautacin, realizado en el domicilio del imputado

BRC/Pfm
que entre otras cosas, se incauto un Arma de Fuego, Marca Colt Calibre 32 largo,
asimismo:

Obra a Fojas 82, el Dictamen Pericial de Balstica Forense N 65/15,

mediante el cual se determina que el Arma de Fuego incautado al investigado en
la diligencia antes mencionada, posee caractersticas de haber sido utilizado para
efectuar disparo y NORMAL FUNCIONAMIENTO, por lo que concluye
sealando que SIENDO APTO PARA USO

VALORACIN DE LOS HECHOS

Que, conforme se advierte de la valoracin de los hechos expuestos,

mediante denuncia N 02-2015 (fs. 147 a 165), la representante del Ministerio
Publico, especializada en Delitos de Trafico Ilcito de Drogas, mediante la cual
promueve Accin Penal en contra de Dyoner Bladimir Paucar Torpoco y otro,
por los delitos de Promocin y Favorecimiento al Trafico Ilcito de Drogas y
Fabricacin, Suministro y Tenencia de Materiales Peligrosos, en agravio del
Estad, en referencia al denunciado sealado primigeniamente.

Que, se advierte en la presente causa, que el seor Dyoner Bladimir Paucar

Torpoco es imputado por dos (02) delitos, diferentes entre si y con naturaleza
penal distinta, aunque con sujeto pasivo idntico; en ese sentido el titular de
accin penal ha calificado plenamente aquellos delitos, as como al responsable de
los mismos, lo cual posee sustento en elementos de conviccin presentado en la
antes mencionada denuncia.

Que, sin embargo por error involuntario se omiti establecer, el Tipo de

Concurso en el que concurren los delitos denunciados con respecto del seor
Dyoner Bladimir Paucar Torpoco, omisin que tampoco fue advertida por el
juzgador, a razn de que no se hizo alucin a la misma en la Resolucin N UNO
Apertura de instruccin (fs. 166 -171).

Ahora bien conforme el Art. 50 del Codigo Penal, contempla la Figura

procesal denominada Concurso Real de Delitos, estableciendo el supuesto
jurdico siguiente: Cuando concurran varios hechos punibles que deban
considerarse como otros tantos delitos independientes, se sumaran las penas
privativas de libertad...; sin embargo nuestra norma sustantiva tambin posee
incorporado el denominado Concurso Ideal de Delitos en su Art. 48, figura
que contempla una marcada diferencia con el concurso real, pues se propone de la
manera siguiente Cuando varias disposiciones son aplicables al mismo hecho se
reprimir hasta con el mximo de la penas mas grave; por lo que de una mera
interpretacin literal se advierte la falta de identidad entre ambas figuras, muy a
pesar de que ambas son aplicables a razn de la concurrencia de un mismo autor,
pero en diferentes supuestos; es decir mientras que la mencionada inicialmente
(concurso real) se subsume en hechos punibles distintos entre si, es decir
requiere mas de una conducta criminal, la segunda (concurso ideal) presenta un
solo hecho punible, pero que mismo efecto perdign lacera varios tipos penales
en su ejecucin. En ese sentido es importante efectuar una adecuada valoracin

BRC/Pfm
de que concurso de delitos sera aplicable a casa caso, puesto que en ambas figuran
las prerrogativas que impone el IUS PUNIENDI son marcadamente diferentes.

Por lo que aunando a lo expuesto la doctrina nacional seala en relacin al

Concurso Real de Delitos que: el concurso supone una manifestacin conductual de
reiteracin vulneratoria de la norma jurdico penal () Son entonces varias acciones u
omisiones que se realizan en tiempos fraccionados y en secuencias distintas, solo que a
efectos de tratamiento procesal y de punicion se les integra facticamente mediante una
operacin abstracta contenida por una supuesta unidad de resolucin criminal, mas
llevada a la realidad por una de autor o de participe1

DICTAMEN

Por lo que ste Ministerio Pblico con las facultades conferidas por la Ley
orgnica del Ministerio Pblico; y en ejercicio de las atribuciones que le concede el
Art. 95 Inc. 7 de dicha Ley Orgnica, amparado por lo prescrito en los artculos 48
y 50 del Cdigo Penal, seala que:

Se debe tener por tipificado el Concurso de Delitos aplicable al imputado

Dyoner Bladimir Paucar Torpoco, como CONCURSO REAL DE DELITOS,
conforme a lo establecido por el Art. 50 del Codigo Penal, en la instruccin que se
le sigue por el delito Contra la Salud Publica en la Modalidad de Promocin y
Favorecimiento al Trafico Ilcito de Drogas (1er prrafo del Art. 266 del CP), as
como por el delito Contra la Seguridad Publica en la Modalidad de Fabricacin,
Suministro y Tenencia de Materiales Peligrosos (Art. 279 del CP) ambos en
agravio del Estado

OTROSI: Que, adjunto al presente se devuelve el Exp. N. 18-2015 en fojas 267,

acompaado de tres incidencias -Terminacin Anticipada a Fs. 47, Medida
Cautelar a fs. 26 y Prisin Preventiva a fs. 40-.

La Oroya, 31 de agosto de 2015

1
Pea Cabrera Freyre, ALONSO RAUL. Teora del Delito y de la pena y las Consecuencias Jurdicas, en Derecho Penal -
Parte General, Lima, Per: Pag 2015.
BRC/Pfm