1 - Caractersticas del Producto

El modelo FKF-508 fue creado para utilizacin en vehculos de la lnea FORD salvo el
modelo FORD FOCUS. Mantiene el sistema de llaveamento original del vehculo sin la
necesidad de un control remoto adicional.
2 - Funcionamiento
Para prender la alarma, presione la manecilla del llaveador electrnico para cerrar el
vehculo. La alarma es activada y el led de la sealizacin en las cpsulas de ultrasonido pasa
a guiar de forma intermitente 9indica que el sistema est prendido). Las cpsulas de
ultrasonido, sensores e puertas sern accionadas 15 segundos despus de la alarma ser
activada. Para desligar la alarma, presione la manecilla del llaveador electrnico para abrir el
*FKS garantiza este producto y/o sus componentes contra cualquier defecto de fabricacin
por un perodo de dos (2) aos.
*La substitucin o reparacin autorizada del mismo, no altera el plazo final de la garanta.
*Queda automticamente excluida la garanta en los siguientes casos: daos causados por
accidentes de cualquier naturaleza; daos causados por instalacin incorrecta; intervencin
CONFIGURACIN
del producto por personas no autorizadas; infiltracin de agua o cualquier especie de
lquido; uso fuera de las especificaciones.
*FKS no se responsabiliza por el hurto del vehculo o de sus componentes, ou
cualquier danos incidentales o causados por cualquier falla del funcionamiento del
producto.

FKF 508
vehculo. La alarma es desactivada y el led de sealizacin en las cpsulas para de guiar
(indicando que el sistema fue desligado). Si est configuranda la opcin de bip en la sirena, al EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA ESTA GARANTIA O EL PRODUCTO POR ELLA
prender la alarma, ser emitido un (1) bip y al desligar dos (2) bips. CUBIERTO DEBE SER ENTENDIDA COMO GARANTIA O POLIZA DE SEGURO
CONTRA PERDIDA O ROBO.
3 - Desligar la alarma sin Llaveador electrnico *Dentro del perodo de validez de la garanta especificada, en caso de que el producto
presente algn defecto o mal funcionamiento, la asistencia tcnica ser prestada por el
Despus de abrir la puerta con la llave del vehculo, accione la ignicin.
fabricante, o por intermedio del instalador, quedando la responsabilidad restringida a la
Alarma especfica para vehculos
substitucin del equipamiento.
4 - Instalacin
*El transporte y el embalaje del producto quedan por cuenta del comprador.
de lnea FORD
! Leer las instrucciones de este manual y evaluar cual el tipo de instalacin debe ser hecha
en el vehculo. En caso de dudas, contactar FKS;
*Chequee el sistema peridicamente. En caso de duda, comunquese con el vendedor con llaveador eletrnico
o llame directamente a FKS.
! Escoger un local para la instalacin, cuidando para mantener el mdulo protegido de
humedad, polvo etc;
! Localizar los cables de los guios, alimentacin, sensores etc;
Para conseguir una buena instalacin, organizar bien los cables, tener firmeza en las

Rev. A
!
conexiones y buen aislamiento de las enmiendas, los conectores vueltos para bajo y aislados
de las vibraciones por medio de cinta adhesiva y espuma;
! Configure el mdulo conforme la preferencia del cliente;
! Teste todo el mdulo antes de entregar el vehculo al cliente.

1 - Caractersticas del Producto

El modelo FKF-508 fue creado para utilizacin en vehculos de la lnea FORD salvo el
modelo FORD FOCUS. Mantiene el sistema de llaveamento original del vehculo sin la
necesidad de un control remoto adicional.
2 - Funcionamiento
Para prender la alarma, presione la manecilla del llaveador electrnico para cerrar el
vehculo. La alarma es activada y el led de la sealizacin en las cpsulas de ultrasonido pasa
a guiar de forma intermitente 9indica que el sistema est prendido). Las cpsulas de
ultrasonido, sensores e puertas sern accionadas 15 segundos despus de la alarma ser
activada. Para desligar la alarma, presione la manecilla del llaveador electrnico para abrir el
*FKS garantiza este producto y/o sus componentes contra cualquier defecto de fabricacin
por un perodo de dos (2) aos.
*La substitucin o reparacin autorizada del mismo, no altera el plazo final de la garanta.
*Queda automticamente excluida la garanta en los siguientes casos: daos causados por
accidentes de cualquier naturaleza; daos causados por instalacin incorrecta; intervencin
CONFIGURACIN
del producto por personas no autorizadas; infiltracin de agua o cualquier especie de
lquido; uso fuera de las especificaciones.
*FKS no se responsabiliza por el hurto del vehculo o de sus componentes, ou
cualquier danos incidentales o causados por cualquier falla del funcionamiento del
producto.

FKF 508
vehculo. La alarma es desactivada y el led de sealizacin en las cpsulas para de guiar
(indicando que el sistema fue desligado). Si est configuranda la opcin de bip en la sirena, al EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA ESTA GARANTIA O EL PRODUCTO POR ELLA
prender la alarma, ser emitido un (1) bip y al desligar dos (2) bips. CUBIERTO DEBE SER ENTENDIDA COMO GARANTIA O POLIZA DE SEGURO
CONTRA PERDIDA O ROBO.
3 - Desligar la alarma sin Llaveador electrnico *Dentro del perodo de validez de la garanta especificada, en caso de que el producto
presente algn defecto o mal funcionamiento, la asistencia tcnica ser prestada por el
Despus de abrir la puerta con la llave del vehculo, accione la ignicin.
fabricante, o por intermedio del instalador, quedando la responsabilidad restringida a la
Alarma especfica para vehculos
substitucin del equipamiento.
4 - Instalacin
*El transporte y el embalaje del producto quedan por cuenta del comprador.
de lnea FORD
! Leer las instrucciones de este manual y evaluar cual el tipo de instalacin debe ser hecha
en el vehculo. En caso de dudas, contactar FKS;
*Chequee el sistema peridicamente. En caso de duda, comunquese con el vendedor con llaveador eletrnico
o llame directamente a FKS.
! Escoger un local para la instalacin, cuidando para mantener el mdulo protegido de
humedad, polvo etc;
! Localizar los cables de los guios, alimentacin, sensores etc;
Para conseguir una buena instalacin, organizar bien los cables, tener firmeza en las
Rev. A
!
conexiones y buen aislamiento de las enmiendas, los conectores vueltos para bajo y aislados
de las vibraciones por medio de cinta adhesiva y espuma;
! Configure el mdulo conforme la preferencia del cliente;
! Teste todo el mdulo antes de entregar el vehculo al cliente.
 6 - Funcin Activa Con o Sin Bip 9 - Ajuste de Sensibidad de Ultrasonido 11 - Diagrama de instalacin
La alarma pose opcin de prender/desligar con o sin bip en la sirena. El ajuste es hecho con el jumper fornecido y de acuerdo con la tabla. El ajuste de fbrica viene
- Para prender/desligar la alarma com bip en la sirena, presione la llave de programacin por 5 definido con sensibilidad mnima.
segundos con la ignicin desligada. La alarma debe responder con un (1) bip en la sirena. Importante: un ajuste muy alto de sensibilidad puede causar disparo errtico.
Ajuste de Sensibilidad
- Para prender/desligar la alarma sin bip en la sirena, pressione la llave de programacin por 5 de
Ultrasonido
segundos con la ignicin desligada. La alarma debe responder con dos (2) bips en la sirena.
SENSIBILIDAD POSICIN DEL JUMPER
7 - Diagnstico de las Puertas y el cap para activar la Alarma Mnima 2y3 CPSULA
Pequea 1y2 TRANSMISORA

Cuando se activa la alarma y los sensores se encuentran en problemas, la alarma se ha Media 3y4 CABLE COAXIAL
NEGRO
disparado con un (1) bip largo. Y esto pasa por alto el sensor central y los monitores slo el Grande Sin jumper MANECILLA DE PROGRAMACIN
sensor de ultrasonido y ignicin.
CPSULA AZUL
Obs.: el indicador de sensibilidad del sensor de ultrasonido, encendiendo siempre que este RECEPTORA CABLE COAXIAL
ENTRADA POSITIVA EL
PULSO DESBLOQUEO
8 - Funcin Diagnstico por Led detectar algn movimiento. Funciona de la seguinte maneira. Con la alarma y su llave de NEGRO

ignicin desligada, al accionar el sensor de puerta o alimentar el mdulo, esta funcin LILA ENTRADA POSITIVA EL
PULSO BLOQUEO
El led de la cpsula de ultrasonido indica, a travs de secuencias de guiadas la causa del funciona por 5 segundos.
ltimo disparo. Esta funcin es activada con la alarma desligado y con la llave de ignicin
MARRN
accionada para el primeiro etapa. LLAVE DE
10 - Especificaciones Tcnicas IGNICIN
Siga la tabla a bajo.
- Consumo de Operacin___________________________12Vcc AMARILLO / LILA

VERDE

VERDE
- Consumo de Corriente____________________________20mA AMARILLO / NARANJA SENSOR DE CAP

LED DA CPSULA CAUSA DE LA LTIMA PROBLEMA Y MALETERO

AMARILLO / GRIS
1 guiada Sensor de ultrasonido
NEGRO
2 guiadas Interruptor del capot, puertas o maleteros
ROJO
3 guiadas Llave de ignicin
SOLAMENTE SIRENA SENSOR DE PUERTAS
ELECTRNICA
NO PRENDER + - EXPANSIN 1
BOCINA SALIDA NEGATIVA
BATERIA PARA MDULOS
BLANCO
INTERFACE

6 - Funcin Activa Con o Sin Bip 9 - Ajuste de Sensibidad de Ultrasonido 11 - Diagrama de instalacin
La alarma pose opcin de prender/desligar con o sin bip en la sirena. El ajuste es hecho con el jumper fornecido y de acuerdo con la tabla. El ajuste de fbrica viene
- Para prender/desligar la alarma com bip en la sirena, presione la llave de programacin por 5 definido con sensibilidad mnima.
segundos con la ignicin desligada. La alarma debe responder con un (1) bip en la sirena. Importante: un ajuste muy alto de sensibilidad puede causar disparo errtico.
Ajuste de Sensibilidad
- Para prender/desligar la alarma sin bip en la sirena, pressione la llave de programacin por 5 de
Ultrasonido
segundos con la ignicin desligada. La alarma debe responder con dos (2) bips en la sirena.
SENSIBILIDAD POSICIN DEL JUMPER
7 - Diagnstico de las Puertas y el cap para activar la Alarma Mnima 2y3 CPSULA
Pequea 1y2 TRANSMISORA

Cuando se activa la alarma y los sensores se encuentran en problemas, la alarma se ha Media 3y4 CABLE COAXIAL
NEGRO
disparado con un (1) bip largo. Y esto pasa por alto el sensor central y los monitores slo el Grande Sin jumper MANECILLA DE PROGRAMACIN
sensor de ultrasonido y ignicin.
CPSULA AZUL
Obs.: el indicador de sensibilidad del sensor de ultrasonido, encendiendo siempre que este RECEPTORA CABLE COAXIAL
ENTRADA POSITIVA EL
PULSO DESBLOQUEO
8 - Funcin Diagnstico por Led detectar algn movimiento. Funciona de la seguinte maneira. Con la alarma y su llave de NEGRO

ignicin desligada, al accionar el sensor de puerta o alimentar el mdulo, esta funcin LILA ENTRADA POSITIVA EL
PULSO BLOQUEO
El led de la cpsula de ultrasonido indica, a travs de secuencias de guiadas la causa del funciona por 5 segundos.
ltimo disparo. Esta funcin es activada con la alarma desligado y con la llave de ignicin
MARRN
accionada para el primeiro etapa. LLAVE DE
10 - Especificaciones Tcnicas IGNICIN
Siga la tabla a bajo.
- Consumo de Operacin___________________________12Vcc AMARILLO / LILA

VERDE

VERDE
- Consumo de Corriente____________________________20mA AMARILLO / NARANJA SENSOR DE CAP

LED DA CPSULA CAUSA DE LA LTIMA PROBLEMA Y MALETERO

AMARILLO / GRIS
1 guiada Sensor de ultrasonido
NEGRO
2 guiadas Interruptor del capot, puertas o maleteros
ROJO
3 guiadas Llave de ignicin
SOLAMENTE SIRENA SENSOR DE PUERTAS
ELECTRNICA
NO PRENDER + - EXPANSIN 1
BOCINA SALIDA NEGATIVA
BATERIA PARA MDULOS
BLANCO
INTERFACE