Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1.3.1 Esta Norma n&o inclui metodos de ensaio para o 3.5 Pressao barometrica padrao
seguinte:
Pressao de 1 ,013 x 105Pa.
a) serpentinas de resfriamento para uso separado
(MB-l 909); 3.6 Refrigerante volatil
b) unidades condensadoras para uso em separado; Refrigerante que muda de estado lfquido para estado
gasoso no process0 de absorcao de calor.
c) condicionadores de ar de janela (ver ASHRAE 16 e
58); 3.7 Capacidade de resfriamento
ASHRAE 16 - Method of testing for rating room air- 3.10 Capacidade de aqueclmento
conditioners
Potencia expressa em W, correspondente ao calor
ASHRAE 23 - Compressors, positive displacement, adicionado ao ar que passa pelo equipamento na unidade
refrigerant, methods of testing for rating de tempo sob condi@es de operacao especificadas.
ASHRAE 40 - Heat operated unitary air-conditioning Trocador de calor que retira calor de ou adiciona calor ao
equipment for cooling, methods of testing for rating espaco condicionado.
Para OS efeitos desta Norma, sao adotadas as definicdes 3.13 Lado interno
de 3.1 a 3.14.
Parte do sistema que rejeita calor de uma corrente de ar
3.1 Equipamento unitario interna ou adiciona calor a esta corrente.
Termo que se refere exclusivamente aos instrumentos e a) selecionar as condi@es a serem empregadas no
disponibilidades da sala de ensaios. ensaio;
e) metodo da serpentina externa de agua (ver 6.4). 5.2.4OS metodosdescritosnesta Norma podem ser usados
para ensaiar equipamentos unitarios nao classificados na
5.2 Emprego dos mbtodos de ensaio Tabela 1, mas considera@% adequadas devem ser
asseguradas no calculo da capacidade para ratificar OS
6.2.1 OS equipamentos unitarios devem ser ensaiados principios do equilibrio de energia.
/TABELA 1
Cpia no autorizada
I I
Ensaio A @) Ensaio B (3
Selecione urn T (0)
I
Arranjo dos componentes M6todo de rejei@o de M&odo MBtodo M&odo da M&odo do M&odo da Condensador
calor durante o ciclo de de calibra@o fluxo do serpentina resfriado e
de resfriamento entalpia entalpia do refrigerante de agua medida indi-
do ar do ar compressor evaporado externa reta da vazao
intern0 externo do ar
I I I
Resfriada a a,r e evapo- X X X X
Unidade compacta simples rativamente
Resfriado a agua X X X X
Notas: a) 0 ensaio A simultaneamente corn urn dos ensaios B para equipamentoccm capacidade menor do que 40000W (Resfriamento).
b) Aplic&el somente para equipamentocorn capacidade menor do que 40000W (Resfriamento).
c) Ensaio conforme 6.1.6, quando 0 compressor 6 ventilado independenteda wrente de ar exterior.
d) Nao aplicavelse a serpentina de agua externa estiver localizada na corrente de ar interna sem isolamento (6.2.1.l).
e) Ensaio conforme 6.3.1.
9 Ens&o conforme 6.4.1.1. Nao aplitivel se o compressor for ventilado fora da corrente de ar interna.
g) Para equipamentos corn capacidade de 4OOOOWe acima (Resfriamento), no minima,6 neces.s&io urn metodo prescrito (5.2.2). OS metodos Sao identicos par-aananjos de componentes corn0 mostrado
nos ensaios A e B, exceto que 0 tm%dO da entalpia do ar extemo nao 6 aplic&el (6.1.l .l). No ciclo de resfriamento, quando 0 m&odo da entalpia do are empregado, 0 condensado do resfriarnento
deve ser medidoe a quantidadede ar interno determinada simultaneamentecoma especificado nos Capitulos 7 e 9.
Cpia no autorizada
C6pia impressa peio Sistema CENWIN
MB-1 306/l 990 5
c) arranjo do calorimetro (Figura 3) - neste arranjo o As medic&s de temperatura devem ser feitas de
6.1.5.1
equipamento,ou a parteapropriadadele, e co!ocado acordo corn a NB-10020.
/FIGURAS
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
6 MB-1306/1990
.-0
5:
OC
-0a
I n1
0
L
0
>
c
\ P
Equipamento de Dispositivo de
condicionamento mediCGo da vaztio
do ambiente de ar
da tsm-
Flux0
de ar
I I I
Lado interno do
ambiente de en-
saio
Manametro
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
10 MB-1306/1990
Paraus0dosslmbolos,
ver Anexo.
2EstasSaoascapacidades
fornecidas
na rede de dutos pelo equipamento em ensaio. Nao 6 levada em conta a transferencia de caloratraV&
do gabinete do equipamento, que normalmente d inferior a 2% da capacidade, ou a entalpia da agua widensada, que normalmente B inferior
a o,5%.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
MB-1306/1990 11
a) para tubo de cobre sem isolamento: b) medida direta de capacidade nao deve ser usada
quando o compressor nao for isolado e estiver
s, - ~$06 + 0,945 (Dp, (At).= + 79,8 D, At] L localizado no flux0 de ar interno.
d) calorimetro de tubo concentrico. A capacidade total de aquecimento, corn base nos dados
de calibracao do compressor,e calculada a partir davazao
0 metodo de medic80 da vazao de refrigerante
6.2.3.4 do refrigerante, conforme se segue:
gasoso da a vazao de refrigerante diretamente.
qtc= m, (h, - h,J + Pi
A capacidade total 6 calculada conforme estipulado
6.2.3.5
em 6.2.5 ou 6.2.6. 6.3 Mdtodo da vaz%o de refrigerante volhtil
6.4.1.2 Este metodo pode ser usado para ensaio de 7.2 Dispositivo provldo de bocal
equipamento que emprega agua coma fonte de calor.
Pode ser usadotanto para equipamentocompact0 remoto, 72.1 Este dispositiioconsiste,basicamente,em umacamara
corn0 para equipamento corn serpentina externa, se a de entrada e umacamara de descargaseparadas por uma
setpentinafor isoladaou o fabricanterecomendarisolamento, divis6ria providade urn ou maisbocais, conforme Figura5.
de mcxfoque naohajatroca de ca!orsignificativa,equivalente 0 ar do equipamento sob ensaio 6 canalizado para a
a 25mm de espessurade fibra de vidro, no minimo. Este camara de entrada, passa atraves do bocal ou bocais e 6,
metodonao deve ser usado para ensaiarequipamento no entao, insufladopara a sala de ensaio ou canalizado para
qual o compressornao 8 resfriado pelo ar de retorno. 0 equipamento.
/FIGURA 5
C6piaCpia no autorizada
impressa pelo Sistema CENWIN
14 MB-1 306/l 990
MarSmetro
CUmara de
entrada CZmara de descarga
a.-
-Flux0 de
ar
k*I
el
01-
zi I
:
1 I
Tubo Pilot
(opciona I)
7.2.2 0 dispositivo corn bocal e sua ligacao corn a entrada estatica, localizado em linha corn a parede interna da
do equipamento devem ser selados, de forma que o camaradeentrada,eaoutraextremidade, aum adaptador
vazamento de ar r&o seja superior a 1,O% da vazao que de pressao estatica, localizado em linha corn a parede
esta sendo medida. internadacBmaradedescarga,ou,preferivelmente,varios
adaptadores em cada camara devem ser ligados a varies
7.2.3 A distancia de centro a centro entre OS bocais em us0 manometros em paralelo ou &ados todos a urn manometro.
nZio deve ser inferior a tres vezes 0 diametro da garganta Alternativamente, pode-se medir a press~odinamica doar
do bocal, e a distancia do centro de qualquer bocal a que deixa o(s) bocal(is) atraves de urn tuba Pilot. Todavia,
parede lateral mais pr6xima da camara de descarga ou de quando foram empregados mais de urn bocal, devem ser
recebimento n8o deve ser inferior a 1,5 vez o diametro da determinadas as leituras no tubo Pilot para cada bocal.
garganta do bocal.
7.2.7Devem-seproporcionarmeiosdedeterminara massa
7.2.4Nacamaradeentradadevemserinstaladosdifusores especifica do ar na garganta de cada bocal.
aumadistancia minimade 1,5vezodiametrodagarganta
do maior bocal, antes da parede divisoria, e na camara de 7.3 Bocais
descarga, aumadistCmciaminimade2,5vezesodiametro
da garganta do maior bocal, depois da parede divis6ria. 7.3.1A velocidadedo ar na garganta de qualquer bocal, em
uso, n8o deve ser inferior a 15mls nem superior a 35mls.
7.2.6 Urn ventilador devolume variavel para exaustao deve
ser instalado em uma das paredes da camara de descarga 7.3.2 Quando OS bocais fOV3TI construidos de acordo corn
corn capacidade de manter a pressao estatica na saida do a Figura 6 e instalados conforme 7.2 e 7.3, podem ser
equipamento. usados sem calibracao. Se o diametro da garganta for
127mm ou maior, pode-se adotar 0 coeficiente 0,99. Para
7.2.6 A perda de pressa estatica atraves do(s) bocal(is) bocais corn gargantasdediametros menoresque 127mm,
deve ser medida corn urn (ou mais) manometro(s) corn ou onde se deseja urn coeficiente mais precise, podem-se
uma exatidao de +l% da leitura. Uma extremidade do usar OS valores seguintes ou, de preferencia, o bocal deve
manometro deve ser ligada ao adaptador de pressao ser calibrado.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
MB-1 306/l 990 15
50.000 0,97
100.000 0,98
150.000 0,98
200.000 0,99
250.000 0,99
300.000 0,99
400.000 0,99
500.000 0,99
D AXD,
4 Eixos da elipse
+
0
t WQ
> ;I
SecGo da garganta
- Transforma$Go eliptica
7.3.2.1 0 nljmero de Reynolds e calculado corn0 se segue: 7.4.2Quando mais de urn bocal for usado, a vazao total de
ar e a soma das vaz0es dos bocais individuais, calculadas
NRe = fVBD conforme 7.4.1.
7.3.2.2 0 fatOr de temperatura, f, 8 corn0 se segue: 7.4.3 A vazao do ar 6 calculada coma se segue:
Temperatura, C Fator, f Q, p Q,i /(l t2 "J
70
60 ::; Qi = qti Vai(h.2 - h,,) (aquecimento)
hlanametro
Plenum
Condicionador de ar
A e B = dimensees
de saida
8.1.2 A pressao estatica externa deve ser medida por urn empregada, o outro lado do manometro deve set aberto
manometro. Urn lado do manometro deve ser conectado para a atmosfera. A conexao de entrada do duto deve ter
a quatro tomadas de pressao, interligadas externamente uma dimensao de se@0 transversal igual a do equipamento,
no plenum de descarga. As tomadas devem estar e deve ser suficientemente longa para dar uma leitura
centralizadas em cada face do plenum, a distancia de exata.
duas vezes a media geometrica das dimens&% da secao
transversal da saidado equipamento. Se uma conexao do 8.2 Unidades corn ventiladores e saidas mtiltlplas
duto de entrada for empregada, o outro lado do manbmetro
deve ser conectado a quatro tomadas de pressao interligadas Unidadescom multiplasconex6esdedutodesaidadevem
externamente e centralizadas em cada face do duto de ter urn pequeno plenum, conforme a Figura 7, ligado a
entrada. Se nenhuma conexao do duto de entrada for cada saida. Cada plenum deve descarregar em urn duto
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
MB-l 306/l 990 17
comum, que, por sua vez, descarrega no dispositivo de 8.3 Unldades sem ventlladores
medi@o do ar (ou adaptado a urn dispositivo de desvio
quando a medi@o direta do ar n?io 8 empregada). Cada 8.3.1 No que se refere B serpentina do condicionador de ar,
plenum deve ter urn registro localizado no plano onde OS que r-Go incorpore urn ventilador, as conex&?s do duto de
plenuns sZio conectados ao duto comum corn o prop&it0 entrada e de saida devem ter as dimensdes da se@0
de equalizar as pressdes estaticas em cada plenum. Uma transversal igual a abertura do compattimento da serpentina.
unidade de mljltiplos ventiladores, empregando conexao
flangeada no duto de descarga, deve ser ensaiada corn 8.3.2 A perda de pres.s~oest~tica do ardeve ser medida por
urn tinico plenum de acordo corn 8.1 .l. Qualquer outra urn man6metro coma mostrado na Figura 8. Urn lad0 do
disposi@o do plenum de ensaio n8o deve ser usada, manometro deve ser ligado a quatro tomadas de pressb
exceto para simular o projeto do duto, especificamente interligadas externamente no duto de salda, sendo estas
recomendado pelo fabricante do equipamento. tomadas centralizadas em cada face do duto e localizadas
a distticia do compartimento da serpentina, coma mostrado.
MaGmetro
Tomadas de pressdo
Figura 8 - Medi@o de perda de pressao esthtica para a se$io da serpentlna sem 0 ventilador
8.4 Requisitos gerais para medi@es da pressgo diametro de 1 mm, atrav&do plenum. A periferiados furos
esthtica deve estar livre de rebarbas e outras irregularidades de
superficie.
l! recomendado que as tomadas de pressao consistam
8.4.1
em niples de 6mm de diametro, fixados na parte externa 8.4.2 0 plenum e a se+0 do duto devem ser vedados para
da superficie do plenum e centralizados sobre furo corn prevenir fugas de ar, particularmente nas conexaes do
Cpia no autorizada
C6pia impressa peio Sistema CENWIN
18 MB-l 306/l 990
equipamento e dodispositivo de medi@o do ar, e isolados A pressao estatica no duto pode ser medida corn
10.3.2
para prevenir perda de calor entre a saida doequipamento manbmetro que tenha uma exatidao de k2,45Pa.
e OS instrumentos de medi@es de temperatura.
lo3.s As areas dos bocais devem ser determinadas medindo-
9 Medi@o do condensado se seus diametros corn umaexatidao dek0,2%, em quatro
iugares defasados de aproximadamente 45O, em dois
9.1 MediGBo do condensado na refrigeraG9o planos, urn na salda e outro no estrangulamento da segao.
(desumidifica@o)
10.4 lnstrumentos eietricos
Para equipamento que tenha uma capacidade t&mica de
4OOOOWou mais,equandooensaiodaentalpiadoar, iado 10.4.1 As medi@es devem ser feitas corn instrumentos
interno, nao eusado, a capacidade de resfriamento latente indicadores ou integradores.
deve ser determinada medindo-se a vazao do condensado.
A conexao do dreno deve ser sifonada para estabilizar o 10.4.2 OS instrumentos usados para medir a alimentag80
fluxo do condensado. el&iia, para aquecedores ou outros aparelhos fornecedores
de carga de aquecimento, devem ter exatidao de +l% da
9.2 caicuios quantidade medida. instrumentos usados para medir a
alimentaM eletriia dos motores de ventilador, compressor
9.2.1A capacidade de resfriamento latente 6 calculada ou outros acesdrios do equipamento devem ter exatidao
corn0 se segue: para +2% da quantidade medida.
qLi = 2,466 . 106. m0 10.4.3 As tens0e.s devem ser medidas nos terminais do
equipamento.
9.2.2 A capacidade de resfriamento sensivel e entao
calculada coma se segue: 10.5 Medi@o de vaz%o do refrigerante voihtii
10.1.1Todas as medidas de temperatura devem ser feitas 10.6.1 As vazdes de agua e de salmoura devem ser
de acordo corn a NB-1020. verificadas corn urn medidor de vazao ou corn urn medidor
de quantidade de liquid0 tendo uma exatidao de 21% da
10.1.2Todas as medidas de temperatura do ar devem ser quantidade medida.
efetuadas antes da tomada de pressio estatica, na entrada,
e ap6s o local da tomada de pressao estatica, na safda. 10.6.2 0 condensado deve ser verificado corn urn medidor
de quantidade de Ilquido, que rnqa a massa ou volume,
10.2 instrumentos de medi@o de press%0 tendo uma exatidao de +l% da quantidade medida.
10.2.1Medi@es de pressao devem ser feitas corn urn ou 10.7 instrumentos de medir rotaC9o
mais dos seguintes instrumentos:
As medi@es de rota@io podem ser feitas corn tacometro,
a) coluna de mercurio; estrobosc6pio ou oscilosc6pio, tendo uma exatidao de
+_l% da leitura.
b) manbmetro corn tubo Bourdon;
10.2.2A precisaodos instrumentosde medidas de pressao As medi@es de tempo e de massadevem ser feitas corn
deve permitir medidas dentro de +2%. instrumentos tendo uma exatidZiode 0,2%.
10.2.3A calibra@o do manometro corn tubo Bourdon deve 11 Prepara$io do ensaio e seu desempenho
ser feita utilizando peso padrao ou pot compara@o corn
uma coluna de mercurio. 11.1 Requisitos da saia de ensaio
10.2.4 Em nenhum case, a menor divisao de escala do 11.1.1Dependendodo tipo de equipamentoa ser ensaiado
instrument0 de medic$o de pressao deve exceder 25 e das instru@es de instala$io do fabricante, pode ser
vezes a exatidao especificada. necessaria a utilizag.aode uma ou duas salas de ensaio.
10.3 Medi#bes de vazh e de pressa e&&a 11.1.2 6 sempre necessaria uma sala de ensaio corn as
condi@es internas, a qual deve manter as condi@es
10.3.1A pressao estatica atraves dos bocais e a presszio desejadasde ensaiodentrodas toieranciasestabelecidas.
din&mica na garganta do bocal devem ser medidas corn I! recomendado que a velocidade do ar nas proximidades
manbmetros que tenham sido calibrados por urn manometro do equipamento nPo exceda a 2,5m/s.
padrao de kl% da leitura. A menor divisao de escala de
urn manbmetro nao deve exceder 2% da leitura. 11.1.3 6 necessaria uma sala de ensaio corn as condi@es
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
MB-1306/1990 19
Tolerancladeopera@0do Toleramzla
de condl@esde
(falxatotalobservada) (varla@io
da mediaparacondl-
dig&s especlfloas
de)
Leituras
Resfriamento
e aquec.sloon-
gelamento
r Aquecimento
Parcelade
calor
corn
oongelamento
Pamelade
Resfdamento
e aquec.s/con-
gelarnento
Aqueoimento
corn
congelamento
%&a de arcelade
calor descong.
Temperaturas dosistemaar-ae
- bulb0seco,exterior:
- entrada 1,ll 1,67 536 0,28 03 (4
- salda 1,ll
- bulboOmido,exterior:
- entrada 0956 0,17 0,28
- safda 0,56
- bulboseoo,interior: (8)
- entrada 1,ll 1,67 (4 0,28 0,56 (4
- safda 1,ll 2,22
- bulboumido,interior:
- entrada 0,56 0,17
- safda 0,56 0,17
Temperatura
da aguade oon-
densa@o,C 0,28 0,ll
Temperaturasderefrigerante
saturadonasuoc$o,C 1,67 0,28
Temperaturade liquid0nao
espeoifioado,
C 0,28 0,ll
Tensaoeletrica,% 2 2
Vazoesde fluidos 2
Quedasde presSaembocais
% deleltura 290
11.4.30 equipamentodeve ser operado por urnperiod0 de internoestiver em opera@o)e a energiaektrica ccnsumida
ensaicde 3h. Se o equipamentoestiveremdesccngelamento no equipamento.
nofinaldestepericdo, ociclodeensaiodeveserconcluido.
0s dadosdevem setregistradosnormalmenteem intervalos 11.5 Dados a serem registrados
de 10min (11.3.2), exceto durante o ciclo de descon-
gelamento, quando OS dados devem ser registrados A Tabela 3 mostra OSdados que, em geral, devem ser
continuamentepara estabelecer corn precisaoo inicio e o registrados durante o ensaio. OS itens indicadoscorn urn
terminodo ciclo de descongelamento,o padrao de tempo- x na coluna do m6todo de ensaio ou seus equivalent66
temperatura da corrente de ar interna (se o ventilador &to requeriios quando aquek?m&cdo de ensaio6 utilizado.
C6pia impressa CpiaSistema
pelo no autorizada
CENWIN
MB-1306/1990 21
Data X X
Observador(es) Pa X X
Pressao barometrica X X
Dados de placa do equipamento X X
Tempos X X
Potencia consumida pelo equipamentocA) W X X
Voltagem aplicada (a) V X X
Freqijencia Hz X X
Perda de pressao do ar Pa X X
Velocidade(s) do ventilador
(se ajustavel) w X X X
Temperatura termometro seco, ar de
entrada no equipamento C X X X
Temperatura termometro umido, ar
de entrada no equipamento C X X X
Temperatura termometro seco, ar de
saida do equipamento C X X X
Temperatura termometro umido, ar
de saida do equipamento C 03 G) X
Diametro da garganta do(s) bocal(is) m X X
Pressao dinamica na garganta do
bocal ou diferenca de pressao estatica
ao longo do bocal Pa X X
Temperatura na garganta do bocal C X X
Press&o na garganta do bocal Pa X X
Pressao de condensacao ou temperatura Pa/C X
Pressao de evaporacao ou temperatura Pa/C X
Temperatura do lado de baixa do refrigerants
na entrada da valvula solenoide C X
Temperatura do refrigerante na succao
do compressor C X
Temperatura do refrigerante na
descarga do compressor C X
Temperatura do lado de alta do refrigerante
na safda da valvula solen6ide C X
Coeficiente de perda de calor do
calorimetro W/k X
Ganho de calor do calorimetro J X
Temperatura do ambiente ao redor do
calorfmetro c X
Temperatura do refrigerante ou da
superficie usada para determinacao do
coeficiente de perda C X
Vazao da mistura refrigerantel6leo m3
/continua
C6piaCpia no autorizada
impressa pelo Sistema CENWIN
22 MB-l 306/l 990
/continua@0
12.1.4 A capacidade de aquecimento, sob condi@es de 12.1.7As entalpias do ardevem ser corrigidas para desvios
ciclagem do equipamento para descongelamento, deve de temperatura de saturagao e condicdes normais de
serbaseada no metodo daentalpia do ar parao circuit0 do pressao barometrica.
/ANEXO
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
24 MB-l 306/l 990
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
MB-l 306/l 990 25
Tabela 4 - Simbolos
Descri#o Unidades
/continua
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
26 MB-l 306/l 990
Tabela 4 - Simbolos
/continua@0