NCh2353 ULTIMA REVISIN: Octubre 2013 / V 03

HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD
PARA TRANSPORTE

BIOXICLOR
IDENTIFICACION PROVEEDOR IDENTIFICACION PELIGROS
Nombre: BIOTEC CHILE S.A. N.U.: 3093
Direccin : Renca 2203, Santiago, Chile. Clase 8: Corrosivo
Telfono : (56) (2) 29634500
Consultas de Emergencia: CITUC
Telfono: Emergencia Qumica (56) (2) 22473600
Intoxicacin (56) (2) 263 53800. Servicio
ininterrumpido (24 horas del da, 365 das del ao).
Correo: info@cituc.cl
IDENTIFICACION PRODUCTO DESCRIPCION GENERAL

Nombre: BIOXICLOR Desinfectante en base acuosa con 50.000 ppm de dixido de cloro disponible. Es un
potente agente germicida de amplio espectro, acta por oxidacin y desnaturalizacin
proteica.
NATURALEZA DEL RIESGO
El contacto ocular con el producto concentrado puede causar irritacin, enrojecimiento y visin borrosa. El contacto drmico con el producto
concentrado puede causar irritacin y ocasionalmente puede causar quemaduras.
Por ingestin puede causar irritacin y eventualmente podra provocar quemaduras en el tracto gastrointestinal.
Por inhalacin puede causar irritacin de mucosas y eventualmente quemaduras, tos, dificultad respiratoria, jadeo, dolor de garganta, nauseas.
ELEMENTOS DE PROTECCION
Proteccin Respiratoria : No es necesaria para las soluciones de uso.
Ventilacin : S, en lugares muy cerrados.
Guantes : S, PVA o Neopreno.
Proteccin Ocular : S, anteojos de seguridad, en caso de aplicar por pulverizacin.
Otros equipos : Botas y pechera de proteccin.
Si la solucin concentrada comienza a desestabilizarse por altas temperaturas o disminucin del pH, se
recomienda mascara como proteccin respiratoria (el fabricante recomienda la mscara Wilson Tipo 2200
GF-3 Cannister Gas Mask).
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los ojos : Lavar con agua por 15 a 20 minutos abriendo los prpados, retire los lentes de contacto si puede hacerlo
con facilidad. Consultar de forma urgente a un especialista oftalmolgico.
Contacto con la piel : Lavar con abundante agua. Quite la ropa y zapatos contaminados inmediatamente en el lugar del
accidente, y no volver a usar hasta que estos hayan sido descontaminados. Consulte atencin mdica.
Ingestin : NO INDUCIR AL VMITO, d a beber abundante agua (hasta varios litros). Obtenga atencin mdica
inmediatamente.
Inhalacin : Evite manipular en lugares cerrados, en caso de ahogo salga a respirar aire puro, reposo en posicin
semi incoporada.
MEDIOS MEDIDAS PARA COMBATIR EL FUEGO
Agentes de extincin : Niebla de agua. No usar qumicos secos que contengan compuestos de amonio.
Procedimientos especiales para : Se recomienda el uso de equipos de respiracin autnoma y de neblina de alta presin y espuma para
combate de incendio mantener fros los recipientes expuestos.

MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES

Procedimiento en caso de : Enjuagar con abundante agua, evitando que el producto se evapore y seque.
filtraciones o derrames
Procedimientos para eliminar : Desechar en lugar autorizado.
residuos
INFORMACION COMPLEMENTARIA
Incompatibilidad : Evitar contacto con cidos fuertes, material orgnico y compuestos generadores de cloro (hipoclorito).
: Altas temperaturas, exposicin a la radiacin solar.
Condiciones a evitar : Mantener en envases bien cerrados y etiquetados, alejado de fuentes de calor, productos cidos, agentes
Almacenamiento oxidantes fuertes. Almacenar en reas frescas y secas. Proteger de la radiacin solar.