75 [aptezeci i cinci] 75 [fnfundsiebzig]

a argumenta ceva 1 etwas begrnden 1

De ce nu venii? Warum kommen Sie nicht?

Vremea este aa de rea. Das Wetter ist so schlecht.
Nu vin pentru c este vremea aa de rea. Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist.

De ce nu vine? Warum kommt er nicht?

El nu este invitat. Er ist nicht eingeladen.
El nu vine pentru c nu este invitat. Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist.

De ce nu vii? Warum kommst du nicht?

Nu am timp. Ich habe keine Zeit.
Nu vin pentru c nu am timp. Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe.

De ce nu rmi? Warum bleibst du nicht?

Mai trebuie s lucrez. Ich muss noch arbeiten.
Nu rmn pentru c mai trebuie s lucrez. Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss.

De ce plecai deja? Warum gehen Sie schon?

Sunt obosit. Ich bin mde.
Plec pentru c sunt obosit. Ich gehe, weil ich mde bin.

De ce plecai deja? Warum fahren Sie schon?

Este deja trziu. Es ist schon spt.
Plec pnetru c deja este trziu. Ich fahre, weil es schon spt ist.