DIN

DIN Fachbericht 101

2. 2003

. 3

. 5

. 9
- ,
.

.V 11

.V . 128

.VI . 141

.VII . 143

.VIII . 147

2

1

DIN-Fachbericht 101
( NABau), 00.92.00
00
,
,
.
,

(Vornormen) (NAD) .

07.1
(NABau) DIN.

DIN-Fachbericht 101 , DIN V ENV
1991-1, :

DIN V ENV 1991-1: 1995-12 E 1:

1:
.
ENV 1991-1:1994

DIN V ENV 1991-3: 1996-08 E 1:

3: .
ENV 1991-
3:1995,
DIN V ENV 1991-3.

DIN 1055-1: 2002-06 1:

,
.

DIN 1055-7: 2002-11 7:

.

DIN-Fachbericht 101
, .
(2003 ) DIN-Fachbericht 101
2001.

3
2

DIN-Fachbericht 101
.

-
,

- ,
, .

DIN-Fachbericht 101
.
( )
.

, ,
,
, .

3 ( )

(1) , ,
.
(2) :
- , ,

- ,
.

(3) P
.

(4)
.

(5)
,
, DIN-Fachbericht 101,
, .

(6)
.

4

9.4
9.4.1

(1)
( )
,

E d ,dst E d , stb

:
E d , dst
E d , stb

(2)
, :

E d Rd
:
E d .
( ).

Rd ,
.

9.4.2

(1)
E d
, :

) :

o .

) :

-
.

) :
-
.

(2) ,
.

5
(3) 9.1.

9.1:

Gd
Qd



( ) G Gk (P Pk)
Q1 Qkl Q1 01 Qkl

GA Gk (PA Pk) 11 Qkl 21 Qkl A Ak Ad

Gk 21 Qkl 21 Qkl 1 Ed

)
, .

j 1
Gj Gkj "+" P Pk "+" Q1 Qk 1 "+" Qi 0i Qki
i >1
(9.10)

) .

j 1
GAj Gkj "+" PA Pk "+" Ad "+" 11 Qk 1 "+" 2i Qki
i >1
(9.11)

G
j 1
kj "+"Pk "+" 1 Ed "+" 2i Qki
i >1
(9.12)

:
"+"

Gkj
Pk
Qk 1
Qki
Ad
Ed
Gj j
GAj Gj ,
P
PA P ,
6
 Qi i
1 ( )

9.4.3 .

(1) ()
,
( ).
,
( ),
.

(2)
,
.
.

9.5 .
9.5.1 .

(1) ,

Ed Cd .

:
C d

.
E d
(.. , ) ,

9.5.2.

9.5.2 .

(1) ,
,
, .. ,
. 9.4 ,
.

7
 9.4:

Qd
Gd
Gk (Pk) Qkl 0i Qki
()
Gk (Pk) 1l Qkl 21 Qkl
- Gk (Pk) 2l Qkl 2i Qki
*) Gk (Pk) 3l Qkl 1i Qki

:
() G Q 1,0,
.

(2)
:

) ()
Gkj "+"Pk "+"Qk1 "+" 0i Qki
j 1 i >1
(9.16)

)
Gkj "+"Pk "+" 11 Qk1 "+" 2i Qki
j 1 i >1
(9.17)

) -
Gkj "+"Pk "+" 2i Qki
j 1 i >1
(9.18)

)*)
Gkj "+"Pk "+" '1 Qk1 "+" li Qki
j 1 i >1

*) . .

8

- ,
.
(1)P - ,
- DIN 1055-1
( 07/2002).

(2)P cm
0,24 kN/m.

9
10
K V

1 15
1.1 15
1.1.2 IV- 15
1.4 16
1.4.2 16
1.4.2.1 16
1.4.2.2 16
1.4.2.3 16
1.4.2.4 16
1.4.2.5 16
1.4.2.6 16
1.4.2.7 16
1.4.3 17
1.4.3.1 17
1.4.3.2 17
1.5 17
1.5.1 17
1.5.2 4 5 18
1.5.3 6 19

2 21
2.1 21
2.2 21
2.3 22

3 22

4 23
4.1 23
4.2 24
4.2.1 24
4.2.3 24
4.2.4 ,
25
4.2.5 25
4.3 26
4.3.1 26
4.3.2 1 ( ) 26
4.3.3 2 ( ) 28
4.3.5 4 ( ) 29
4.3.6 29

11
4.4 30
4.4.1 30
4.4.2 30
4.5 31
4.5.1 31
4.5.2 33
4.5.2.1 33
4.5.2.2 33
4.5.3 33
4.6 33
4.6.1 33
4.6.4 3 35
4.7 35
4.7.1 35
4.7.2 36
4.7.2.1 36
4.7.2.2 37
4.7.3 37
4.7.3.1 37
4.7.3.2 37
4.7.3.3 38
4.7.3.4 38
4.8 39
4.8.1 39
4.8.2 39
4.9 40
4.9.1 40
4.9.2 40
4.10 41
4.10.1 41
4.10.2 41
4.10.3 41
4.10.4 41

5
42
5.1 42
5.2 42
5.2.3 42
5.3 42
5.3.1 42
5.3.2 43
5.3.2.1 43
5.3.2.2 44
5.3.2.3 44
5.4 44
5.5 44

12
5.6 45
5.6.1 45
5.6.2 45
5.6.2.1 45
5.6.2.2 46
5.6.3 46
5.7 46
5.8 47
5.9 47
5.10 47
5.10.1 . 47
5.10.2 47
5.10.3 47
5.10.4 47

6
/ 48
6.1 48
6.2 49
6.2.1 49
6.3 ( ) 49
6.3.1 49
6.3.2 71 50
6.3.3 SW/0 SW/2 51
6.3.4 51
6.3.5 , 52
6.3.5.1 52
6.3.5.2 52
6.3.5.3 52
6.3.5.4 54
6.3.6 54
6.3.6.1 54
6.3.6.2 55
6.4 ( ) 55
6.4.1 55
6.4.2 , 55
6.4.3 (2,3) 55
6.4.3.1 55
6.4.3.2 57
6.4.3.3 L 57
6.4.3.4 61
6.4.4
61
6.5 61
6.5.1 61
6.5.2 (Schlingerkraft) 64
6.5.3 64
6.5.4 65
13
6.5.4.1 65
6.5.4.2 65
6.5.4.3 65
6.5.4.4 65
6.5.4.5 65
6.6 () ( )
( ) 66
6.6.1 66
6.6.2 / (..
) 66
6.6.3 / (..
) 67
6.6.4 / ( ) 68
6.6.5 , , /
69
6.6.6 ( 20 m)
/ (
,.. , , .) 70
6.7 71
6.7.1 71
6.7.1.1 71
6.7.1.2 :
71
6.7.1.3 71
6.7.2 71
6.7.3 71
6.8 / 72
6.8.1 72
6.8.2 73
6.8.3 75
6.8.3.1 75
6.8.3.2 75
6.8.3.3 - 75
6.8.4 75
6.9 75

C 77
D 83
E 1+ 87
F
89
G , ,
/
96
H
/ 109
J /
110
K / 111
M / 121
N 123
O 127
14
1
1.1
1.1.2 IV

(1) (
), , ,
. ,

.

(3) 2 ,
/ .

(4) 3

.

(5) 4 :
- ( )


( 5).
- ,
.

(6) 5 :

- ( )
,
/ .
- .

(7) 4 5 .

(8) .6 :

- / ,
- .

15
1.4
1.4.2
1.4.2.1

( .4 5),
RAS-Q ,
( , ..),
(
), ,
.
w , 70 mm.
w
.
,

, .

1.4.2.2

,
, ,
.
.
RAS-Q.

1.4.2.3

RAS-Q.
.

1.4.2.4

,
.

1.4.2.5

,
, 4 .

1.4.2.6

, ,

( . 4.1).

1.4.2.7
,
.

16
1.4.3 /
1.4.3.1 /

/ .
.
.

.

1.4.3.2

1.5
1.5.1

ref
Fw
Fwk
Fw n
Ls
Lsj j
LM*
r .
(6.3.1(3))
Sn ( S)
T
Tk ,
( ).

(.. /
).

gri , i = 1 n

G
Q
0
l
l

* LM .

17
 2 -

1.5.2 4 5

Qak ( 2)
( 4.3.3)
Qfik
Qfwk ( )
( 5.3.2)
Qik ( 1)
i (i=1,2,)
Qlk (
)
Qtk
TS 1
UDL 1

ni
qeq ( 4.9.1)
qfk

qik ( 1) i
(i=1,2,)
qrk
( 1)
w ,
, ( 1.4.2)
wl

fat

Qp , qi i
(i=1,2,), 4.3.2
qr
, 4.3.2
Q 2,
4.3.3
fat
, ,
3

18
1.5.3 6 ( . 1.1)

FT
Fw** /
Fb ()
Fl
Flb
F
G ()
L ()
LT
Li
L
QAi ()
Qh ()
Ql
Qlb
Qr ()
Qs ( Schlinger)
Qt
Qv
Qvi
V km/h
VR

,
( SW)
g
b

c ( SW)
cp
d
e ,

f ,
,

g
h ()
hg

19
 k1
k2 /

k3 /


k4 /

( )
k5 /
,
( )
n0
qAi
qf
qi /

qv
s
t ( 3 m)
u ( )
v m/s

()

.
() . ()



, ,

20
 . 1.1:

2.1

(2)P ,
/ ,
.

(1)P
4 6 .

2.2

(1) (..
)
, (
) .

(2) :
- ,
(.
)
-
-
- -

:
.
.

21
(3) ,
, 4.6 , 6.9
/ .

2.3

(1) ,
.

(2)
. .
, (. =1,0)
.

, / .

(3) , / ,
. 4.7.2 ( . 5.6.2).

(4) / (.. )
E DIN 1055-9.
/ .

(5)
. 4.7.3 5.6.3.

(6)
. 6.7.

(1)P
, .

(2)P
.
.

(3) , ,
( ,
). , ,
.

(4)P .
C, D G.

22
(5)
, / / C, D G.

(6)P

.

4.1

(1) ,

- 200 m,
/
- 42 m.

: >200 m ,
.

(2)
(
) ,
( (3) 4.2.1).

,
(. ,
), .

( .
4.9).

(3) (.. ,
..)
.
.

23
4.2
4.2.1

(1)P *) , ,
(.. ), ,
.

(2) , ,
. ,
(
).

,

.

(3)
,
.

(4)
.

( . 4.9).

*)
.

4.2.3

(1) wl
() nl 4.1.

4.1:

w
w < 5,4 m n1=1 3m w3m
5,4 m w < 6 m n1=2 w/2 0
6mw n1=Int (w/3) 3m w 3,0 n1

: . , w=11 m , nl=lnt(w/3)
11-3,0.3=2,0 m.

24
4.2.4 ,

(1) .

(2) , ,
,
(.. ),
.

(4) 1,
2, . ( . 4.1).

. 4.1: *)

*) . 4.1 (5) . 4.3.2.

(5) ,
,
.
1,
.

(6)
,
. .
,

.

4.2.5

(1) , ,
, (
)
.
().

25
4.3
4.3.1

(2) *)
:

) ..1: ,

. .

) ..2: ,

.
.

) ..4: . ,
. .
.

(3) ..1 2
,
(..
). ..4
.

*) ..3 .

4.3.2 1 ( )

(1) To ..1 :

) ( Tandem TS):

a Q Qk (4.1)

Q ( (2) (7)).

. ( )
( 4.3.2
x.4.2). ,
0,5 Q.Qk.
0,40 m ( .4.2).

26
 ) (UDL) m :
aq qk (4.2)

q ( (2) (7)).

(2)
. i Qi.Qik
qi.qik ( .4.2). qr.qrk.

(3) , Qik qik

.

(4)
.

(5) Qik qik 4.2.

4.2:

Qi


Qi Qik qik ( qrk) kN/m2
Qik kN kN
1 300 0,8 240 9,0
2 200 0,8 160 2,5
3 0 - 0 2,5
0 - 0 2,5

0 - 0 2,5

(qrk)

1 2
.
.

3
( . 4.2).

27
 4.2: ..1 ( )

(7) Qi, qi qr
.

Q1 = 0,8 (4.4)
Q2 = 0,8 (4.4a)
q1 = 1,0 (4.5)
q2 = 1,0 (4.5a)
q3 = 1,0 (4.5b)
qr = 1,0 (4.5c)

4.3.3 2 ( )

(1) .. Q.Qk ( .4.3), Qk

, Q
. , Qk = 240 kN
/ Q. .
.
120 Q (kN).
Q = 0,8.

(2) . 1.

28
 . 4.3: *) .. 2

*) . 4.3 (2) 4.3.3

4.3.5 4 ( )

(1) ,
. 5.3.2 (1)
( ). ,
( )
.
.

4.3.6

(1) ..1 2
.

(2) ( )
45
(.4.6).

. 4.6: .

(3) ( )
45
. (. 4.7).

29
 . 4.7: .

:
.

4.4
4.4.1

(1) Qlk
.

(2) Qlk , 900,

kN 1
. , :

Qlk = 0,6a Ql (2Qlk ) 0,10a ql q lk wl L (4.6)

360aQl Qlk 900 kN

:
L .

(3)
. ,
.
.

(4) ,
.

: , Qlk .

4.4.2

(1) To Qtk o
.

(2) Qtk, ,
4.3.

30
 4.3:

Qtk= 0,2 Q kN r < 200 m

Qtk = 40 Q / r kN 200 r 1500 m
Qtk = 0 r > 1500 m

:
r ( m)
Q
, ..

a
i
Qi (2Qik ) ( 4.2)

(3) Qtk .

4.5
4.5.1 ()

(1)*) , ..
. 4.3.2 ( ..1), 4.4 ( ) , . 5
,
4.4 . ,
,
, .
(..2) 4.3.3
.

31
 4.4: *)
( () )

1)


. 4.3.2 4.3.5 4.4.1 4.4.2 5.3.2.1
. ..1
.

gr1 (*) (*) (**)


gr2
(*)

gr3
(**)
gr4


gr6 0,5 0,5 0,5
(***)
(**)

(
).

(*)
,
.
(**) 5.3.2.1 (3).

.
(***) .

* (1) 4.4
) .
1)
, ,
2,50 kN/m2 .

32
4.5.2 ()
4.5.2.1 ( )

(1) 4.5.1
4.4 (
C). .

4.5.2.2 ( )

(1) ,
.,
(
), .

4.5.3

(1) 4.5.1 4.5.2

.

(2) , Qi.Qik ( )
, ,
, C. ,
, -
, , (.,
).

4.6
4.6.1

(1) ,
.
, , ,
. . 3
( 4.6.4).

(4)
:
- ,
- Nobs
.

Nobs 4.5
. , . 3
.

33
 4.5:
LKW
obs

LKW
A 2
1: 2 . 106
LKW
2: A LKW 0,5 . 106
3: LKW 0,125 . 106
4: LKW 0,05 . 106

10% obs.

(5) (.. )

4.2.4 (2).
,
.

(6) (.. )
.
.

(7) . 3
.
.
fat
( . 4.9).

.

. 4.9: fat

34
4.6.4 3

(1) . 3 .
.4.10 . 120 kN,
0,40 m.

. 4.10: . 3

(2) ,
. ,

(3) 40 m
, , . 3 (
) . 4.10 .
40 m ( . 4.10).

. 4.10: . 3
40 m

4.7
4.7.1

(1) 4.7.2
/ 4.7.3 .
:

35
 -
- (
,
)
- , (

,
).

4.7.2
4.7.2.1

(1)
1000 kN 500 kN .

. 1,25 m .

(2) :
-
- l 1,6 m
- b = 1,6 m 0,2 l 0,9 m ,

-

l 1,6m + x
(0 < x 0,7 m) , ,
b 1,6m x 0,9m
-
0,60m.
(3)

.
:
- 50 km/h ,
- ,
- .
-
(4) ,
1,0 m (

) , ,
, 80 cm ,
2 m
50 cm
.

(5)
(RPS), 1989 1996 DIN EN 1317-1.

36
(6)
.

4.7.2.2

(1) .

.
:
250 kN.

4.7.3
4.7.3.1 o

(1) ,
.

: ( , )
.

(2) (1),
Q2.Q2k ( 4.3.2).

. 4.11.
.
,
.
40 kN 20 cm x 20 cm.

. 4.11:

(3) (1) ,
(2) 1,0 m

.

37
4.7.3.2

(1)
100 kN 0,05 m
.

0,50 m
.
45.
0,75 Q1.Q1k ( . 4.12),
.

. 4.12:

4.7.3.3

(1)
100 kN . T
100 mm
1,0 m / .
.
0,50 m. , ,
0,5 Q1.Q1k.

(2)
(RPS).

4.7.3.4

(1)
4.7.2.1 (1) .
1,25 m
h = 0,5 m ( . 4.12).
38
 . 4.12:

, .

(2) ,
1,0 m

, ,
80 cm , 2
m 50 cm
.

(3) ,
.

: ,
(.. ),
.

4.8
4.8.1

(1) 0,8 kN/m

, .

:
. ,
.

4.8.2

(1)
,
. ,

5.3.2.
39
 ,
,
1,25 .
.

4.9
4.9.1

(1) ,
, ,
, ,
4.3
.

, ( 2Q1. Q1k )
qek.
3,0 m () x 5,0 m ( ) .

, 30
.

(2)
.

4.9.2

(1) ,
.

(2) ( . 4.13)
.
0,6Q1. Q1k. Q1. Q1k ..1
.
.

.4.13:

40
4.10
4.10.1

(1) , ,
0,5 kN/m
.

(2) , 4.10 (1) ,

,

0,25 kN/m.

4.10.2

(1)
.
,
.

4.10.3

(1) ,
.

(2) ( E DIN
1055-5).

(3)
E DIN 1055-5
.

(4)
E DIN 1055-5.

4.10.4

(1)
.

(2) 1 cm
( DIN 4141 / DIN EN
1337-1).

(3) (..
) .

(4)
.
,
gr 6 .
41
5

5.1

(1)
.

(2) qfk Qfwk ( 5.3)

/
(. 4.5, 4.7.3 6.3.6.2 (1)).
(.. 6 m
) ,
,
. ,

.

(3)
.
, ,
, .

(4)
, . 5.7. ,
,

.
.

5.2
5.2.3
(1)
- ,
-
1.4.2,
- / .

(2) ,
/
.

(3)
.

5.3
5.3.1

(1) ,

.
42
5.3.2
5.3.2.1

(1) :

qfk = 5,0 kN/m (5.10)

(2) 10 m,
, :

120
2,5 q fk = 2,0 + 5,0 (kN/m) (5.11)
Lsj + 30

( . 5.1)

Lsj m.

.5.1:

: , .. ,
, .,
.
.

(3)
5,0 kN/m (. 5.2). 2,5 kN/m
. 4.5.1.

43
 . 5.2:

5.3.2.2

(1) Qfwk 10 kN
0,10 m.

.
Qfwk ,
. 5.3.2.3
5.6.3.

5.3.2.3

(1) , ,
( , ).

5.4

(1) (Qflk)
. ,
.
:
- 10 % (5.3.2.1 (1)
(2)),
- 60%
(5.3.2.3 (1)).

(2) ,
Qfwk.

5.5

(1)
5.3.1 5.4
D.
44
5.6
5.6.1

(1) :
- ()
- .

5.6.2
5.6.2.1

(1)
1000 kN 500 kN .

. 1,25 m .
(2) :
-
- l 1,6 m
- b = 1,6 m 0,2 l 0,9 m ,

-

l 1,6m + x
(0 < x 0,7 m) , ,
b 1,6m x 0,9m

-
0,60m.

(3)

.
:
- 50 km/h ,
- ,
- .

(4) ,
1,0 m (

) , ,
, 80 cm ,
2 m
50 cm
.

(5)
(RPS), 1989 1996 DIN EN 1317-1.

(6)
.

45
5.6.2.2

(1) .

.
:
250 kN.

5.6.3

(1)
.

(2) ,
.

(3) ,
80 kN 40 kN 3,0 m ( . 5.3).
( ) 1,3 m
0,20 m .
60% .

. 5.3:

5.7

(1) .

:
. ( ,
) .
.

46
5.8

(1)
4.8.1 (1).

5.9

(1) ,
, ,
, ,
5 kN/m.

:
,
.

5.10
5.10.1

(1) ,


0,25 kN/m.

5.10.2

(1)
.
,
.

5.10.3

(1) ,
.

(2) ( E DIN
1055-5).

(3)
E DIN 1055-5
.

(4)
E DIN 1055-5.

5.10.4

(1)
.

47
(2) 1 cm
( DIN 4141 /
DIN EN 1337-1).

(3) (..
) .

(4)
.
, gr 6
.

6
/

6.1

(1) 6

/ ().

: .
. ,
, .

,

.

(2)

()
()
()
()
() ()

:
.

(3)
( G).

(4)
( F).

(5) -
.. , , ,
( ,
, .)

48
6.2
6.2.1

(1) ,
, ,
() (
).

(2) :

- : .. 71, .. SW/0 SW/2,

-
-
-
-
- ( )

(3) :

-
-
-

6.3 ( )
6.3.1

(1) :

- .. 71 ( .. SW/0 ) ,
- .. SW/2
- .. .

: . 6.8.1.

(2) ,

.

(3) (.. 71 SW/0)

1,25 : 1,00. e . 6.1.

49
 . 6.1:

6.3.2 71

(1) .. 71
.

(2)
. 6.2.

. 6.2: .. 71

(3) . 6.2 ,
, /
.
.
: 0,75 0,83 0,91 1,00 1,10 1,21 1,33.
, 1,00.

, /
:
- .. SW/0 6.8.1 (3),
- 6.5.1,
- 6.5.3,

50
 - 6.7.1.

: 1,0
(. ) /
(. ..).

6.3.3 SW/0 SW/2

(1) SW
.

(2) . SW/2 .

, , , ,
.

(3)P . 6.3
6.1 .

: SW/1 .

. 6.3: SW

6.1: . SW

qvk (kN/m) a (m) c (m)

SW/0 133 15,0 5,3
SW/2 150 25,0 7,0

(4)P .

:
(.).

6.3.4

(1) ( G 2.1.1 (4))

, . ,
12,5 kN/m.

51
6.3.5 ,
6.3.5.1

(1)
. 6.4.

. 6.4:

6.3.5.2

(1) .

(2) ,
,
. 6.5.
.

. 6.5:

6.3.5.3

(1) ()
.6.6.

52
 . 6.6:
()

(2) ,
,
. 6.7.

. 6.7:
()

(3) ()
. 6.8
6.3.5.3 (2).

53
 . 6.8:

(4) . 6.6, 6.7 6.8 :

- Qh = Qt : h = 1,80 m
- Qh = FW** : h = 2,00 m

6.3.5.4 ()

(1) ,

3,00 m 0,70 m
.

(2)
.

6.3.6
6.3.6.1

(1) .
(2)
qfk = 5 kN/m.

.

.

54
6.3.6.2

(1) 5.

6.4 ( )
6.4.1

(1)
:
-

,
- ,
-
. (

,
).

(2) ( , , ,
.) .

6.4.2

(1)
:
- ,
- ,
- ,
- ,
-
(, ..)
- ( ),
- .
, . 6.4.3 6.4.4,
.

6.4.3 (2,3)
6.4.3.1

(1)

.

(2) .. 6.3 (.. 71

.. SW/0 . SW /2). /
.

(3)
.

55
(4)
. 6.9.

. 6.9: n0 L

(5)
- .
,
:

17,75
n0 = (Hz) (6.1)
0

:
0 , mm.

: 0
( cm DIN Fachbericht 102
, , 3.2)
, .

56
6.4.3.2

(1) ,
.. 71, SW/0 SW/2 , ,
2 3 :

() :

1,44
2 = + 0,82 (6.2)
L 0,2

: 1,00 2 1,67

() :

2,16
3 = + 0,73 (6.3)
L 0,2

: 1,00 3 2,00

:
L ( ) = m ,
6.2.

: .
L
.

(2) .
3.

:
(. ).
.

(3) :
- ,
-
- .

6.4.3.3 L

(1) L 6.2.

(2)
,

.

57
 6.2: L
-
L

( ) ( )

1.1 E ( ) 3

1.2 ( 3
0,5 m (*))

1.3 , 2

2.1 E ( ) 2
+3 m
2.2 2

2.3

, , (**) ( )

3 3.1

- 3

- +3 m

3.2 ( 3 = 2,0 (
) , )

3.3 2

(*)
> 0,5 m .
(**) 3.

58
( 6.2)
-

( )
4 4.1

- 3

- 3

,

e 0,5 m: 3

e > 0,5 m: (*)

4.2 2
( )

4.3

- 2

- 2

,

4.4

4.5 e 0,5 m: 2 = 1,67

e > 0,5 m: (*)

(*)
> 0,5 m.
( 6.2)

59

5 5.1
(
)
5.2 L = k Lm
n
max Li (i = 1, , n)

1 n 2 3 4 5
Lm = ( L1 + L2 + ... + Ln )
n k 1,2 1,3 1,4 1,5

5.3

-
(
5.2
)

-
(
5.2
)

5.4 2 = 1,10
3 = 1,15
(
: 3 m,
6 m)

5.5 ,

5.6 , 2

5.7 ( 4
)

5.8 ,

.
:



.

( 6.2)
60

6 , , , ,

6.4.3.4

(1)
> 1,00 m 2 3 :

h 1,00
red 2,3 = 2,3 1,0 (6.4)
10

h
m ( )

(2) (
/ )<30, , ,
.

6.4.4

(1)
V > 200 km/h.

(2) 6.4.3.2 (1)

,
.

: .

6.5
6.5.1

(1)
(
).

(2) , . 1.1,
1,80 m ,
.

(3)
. .. SW/2 80 km/h.

(4)
:

61
 v V
Qtk = ( f Qvk ) = ( f Qvk ) (6.5)
g r 127 r
v V
q tk = ( f qvk ) = ( f qvk ) (6.6)
g r 127 r

:
Qtk, qtk kN, kN/m (
)
Qvk, qvk .6.3
.. 71, SW/0, SW/2
f ( )
v m/s 6.5.1 (3)
V km/h 6.5.1 (3)
g = 9,81 m/s
r m

r
.

(5)
/ (2 3).

:
.

(6) .. 71 ( .. SW/0)
120 km/h :

() .. 71 V = 120 km/h
6.5 f = 1.

() . 71 (f.Qvk, f.qvk)
6.5 .
f :

V 120 814 2,88

f = 1 + 1,75 1 (6.6)
1000 V L f
:
Lf m


V km/h 6.5.1 (3)
f= 1 V 120 km/h Lf 2,88 m
f<1 120 km/h < V 300 km/h ( 6.3
. 6.10) Lf > 2,88 m
f(V)=f(300) V > 300 km/h

.. SW/2 f
1,0.

62
 6.3: f . 71 SW/0
M (km/h)
Lf (m)
120 160 200 250 300
2,88 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
3 1,00 0,99 0,99 0,99 0,98
4 1,00 0,96 0,93 0,90 0,88
5 1,00 0,93 0,89 0,84 0,81
6 1,00 0,92 0,86 0,80 0,75
7 1,00 0,90 0,83 0,77 0,71
8 1,00 0,89 0,81 0,74 0,68
9 1,00 0,88 0,80 0,72 0,65
10 1,00 0,87 0,78 0,70 0,63
12 1,00 0,86 0,76 0,67 0,59
15 1,00 0,85 0,74 0,63 0,55
20 1,00 0,83 0,71 0,60 0,50
30 1,00 0,81 0,68 0,55 0,45
40 1,00 0,80 0,66 0,52 0,41
50 1,00 0,79 0,65 0,50 0,39
60 1,00 0,79 0,64 0,49 0,37
70 1,00 0,78 0,63 0,48 0,36
80 1,00 0,78 0,62 0,47 0,35
90 1,00 0,78 0,62 0,47 0,34
100 1,00 0,77 0,61 0,46 0,33
150 1,00 0,76 0,60 0,44 0,31

. 6.10: f .. 71 SW/0

63
(7)
6.3.2 . 6.3.3 (V =0).

(8) (6.5)
( 6.3.2 (3)) :

- < 1: .. 71 SW/0,
- 1: 1,0 .. 71 SW/0.

f
(6.6).

6.5.2

(1)
.
.

(2) Qsk = 100 kN

/ ( 6.4.3) f
.6.5.1 (6).

(3) .

(4)
L = 4,0 m.
L =
2a+4,0 m , a
. , ..
, .

6.5.3

(1)
. L
.

(2) :

:
Qtak = 33 . L 1000 kN .. 71 .. SW (6.7)

:
Qtbk = 20 . L 6000 kN .. 71 SW/0 (6.8)
Qtbk = 35 . L .. SW/2 (6.9)

L m
Qtbk kN

64
 : .. SW/0 SW/2 . 6.3
6.1 .

(3)
.

(4) (..
)
25%

. 1000 kN Qtak 6000 kN Qtbk.

(5)
.

(6) ,

.
.
6.5.4.4.

6.5.4
6.5.4.1

. 6.5.4.1 .

6.5.4.2

. 6.5.4.2 .

6.5.4.3

. 6.5.4.3 .

6.5.4.4

6.5.4.4 .

6.5.4.5

6.5.4.5 .

65
6.6 () ()
( )
6.6.1

(1)
/ ( )
() ( . 6.13 6.14).

:
()
()
()
() , / .

(2) ,
, ()
.

(3) ()
.

6.6.2 / (..
)

(1) qlk . 6.13.

. 6.13: qlk
/

66
(2)
:
- k1 = 0,85 ,
- k1 = 0,60 (.. ICE, ETR,
TGV)
-
(3) ( ) 1,00 m
2,50 m , qlk k2 = 1,3.

6.6.3 / (..
)

(1) q2k . 6.14.

(2) 10 m
/ .

. 6.14:
/

(3)
. .

(4) q2k k1 6.6.2.

67
(5) q2k /
0,75 1,50 m .

6.6.4 / (..
)

(1) q3k . 6.15.

.

(2) q3k
g / .
/ .

(3) hg > 3,80 m q3k k3:

(7,5 hg )
k3 = 3,8 m< hg < 7,5 m (6.16)
3,7
k3 = 0 hg 7,5 m

hg

68
 . 6.15: q3k
/

6.6.5 , /

: 6.6.5 ..
, ..
.

(1) q4k , . 6.16,

.
. 6.13 /

g' = 0,6 min g + 0,4 max g 6 m (6.18)

min g max g . 6.16.

69
(2) max g > 6 m g = 6 m.

(3) k1 k2 .6.6.2 .

. 6.16: min g max g /

6.6.6 ( 20 m)
(
, .. , , .)

(1)
:

- , :
k4. q1k (6.19)
:
q1k . 6.6.2,
k4 = 2
- :
k5. q2k (6.20)
:
q2k 6.6.3 ,
k5 = 2,5 ,
k5 = 3,5 .

70
6.7
6.7.1
6.7.1.1

(1)
.

.

6.7.1.2 :
()

(1)
.

6.7.1.3

(1)

.

(2)
.

6.7.2

(1) .

6.7.3

(1) . 4.7.2 /
.

(3) :
-
- l 1,6 m
- b = 1,6 m 0,2 l 0,9 m ,

-

l 1,6m + x
(0 < x 0,7 m) , ,
b 1,6m x 0,9m

- 0,60m.

71
(6) .

.

:
250 kN.

(7)

.
:
- 50 km/h ,
- ,
- .

(8) ,
1,0 m (

) , ,
, 80 cm ,
2 m
50 cm
.

(9)
(RPS), 1989 1996 DIN EN 1317-1.

(10)
.

6.8 /
6.8.1

(1)
/ .
,

.

(2) . ,
. ( : ..
.)

(3) . 71
. SW/0.

(4) , ,
. 6.8.2.

72
(5)
.6.4.4.

(6) / ,
6.5.

6.5:

1
1,2 3 ,


2
1

6.8.2

(1) . 6.3 6.5

6.6 (
). ,
,
, .

(2) . ,
.

: . .

73
 6.6:
( )

n-
. .. 711) SW/2
1 2 3
- SW/0 1),2) 1),3)

1 11 . 1 1 15) 0,55) 0,55) Max. 1
1 12 . 1 1 0,55) 15) 15) Max. 2
1 13 . 1 14) 1 0,55) 0,55) Max.
1 14 . 1 14) 0,55) 1 1 Max.
1 15 . 1 1 15) 15)
1 16 . 1 1 15) 0,55) 0,55) SW/2
1 17 . 1 1 0,55) 15) 15) SW/2
. 1 1 15) 0,55) 0,55)
2 21 Max. 1
. 2 1 15) 0,55) 0,55)
. 1 1 0,55) 15) 15)
2 22 Max. 2
. 2 1 0,55) 15) 15)
. 1 1 0,55) 0,55)
2 23 Max.
. 2 1 0,55) 0,55)
4)
. 1 1 0,55) 1 14)
2 24 Max.
. 2 14) 0,55) 1 14)
. 1 15) 0,55) 0,55)
2 26 1 1 SW/2
. 2 15) 0,55) 0,55)
. 1 0,55) 15) 15)
2 27 1 1 SW/2
. 2 0,55) 15) 15)
3 31 . i 0,75 0,755) 0,755) 0,755)

/ .

/ , .
11 27. . 1 . 2.

, .
11 31. . 1,
. 2. .
i 31.
1)
(, , f, .) .
2)
SW/0 .
3)
SW/2 .
4)
0,5, . 0.
5)
- 0.

74
6.8.3
6.8.3.1

(1) .6.8.2 (1)

6.6 -
.

: .

6.8.3.2

(1) . 6.8.3.1 (1)

.

: .

6.8.3.3 -

(1) - 0.

: .

6.8.4

(1)
.

: J.

6.9

(1)
.

(2)
.. 71 ,

250 kN
.

F.

(3) 25.106 t
.

(4) , ,
/ .
75
(5) 100 .

(6)

F.

:
(. ).

76
 C

C.1
C.2 O ( )
C.2.1
C.2.1.1
C.2.1.2
C.2.2
C.2.3 ( )
C.2.4
C.3
C.3.1 ..
C.3.2
C.3.3
C.3.4
C.4

C.1

(1)
( )
, ,
.
(.. , ,
, .. ),
.
( DIN
) (..
).

C.2 ( )
C.2.1
C.2.1.1

(1) /
.

(2)
Aref 2,00 m
.
, , DIN V ENV 1991-2-4 ,
, , .

.

77
(3) ,
,

.

(4) , ..2 Qfwk

,
, .

(5)
:
- ( . 4.4.1)
( . 4.4.2) gr2 (
. 4.5.1),
- gr3
( . 4.5.1).

(6) ..1
gr1.

(7) , 0 . FWk,
..1 gr1.

(8)
.

C.2.1.2

(1) ,
.

(2)
.

(3) (
. 4.7.2 , 5.6.2 6.7.1.3 (1) ),
1.
.
.

(4) (
4.7.3 5.6.3), -
-
.

C.2.2

(1)

. .
78
C.2.3 ( )

(1) ,
, C.1

, .

C.1: :


S/V A
:
,
,
.

G sup 1,35 2), 3), 4) 1,00

2), 3), 4)
G inf 1,00 1,00

7)
G sup 1,50 ---
G inf 1,00 ---
5)
P 1,00 1,00
8)
Gset 1,00 6) ---
9)
Q 1,50 1,00
0 0

Q 1,50 1,00
0 0
A --- 1,00

S
V
A

2)

, , / 1,35,
, 1,00,
. , 9.4.2 (3) ).

79
 3)
,

( ).
4)

,
.
5)
:

DIN F/b .
,
G
DIN F/b

6)
.
7)
DIN 1054.
8)
( )
:
() /

,
()
/

.
DIN
F/b 102 DIN F/b 104.
9)
,
gri , .
.

(2)
,
,
.
( DIN F/b ),
Gsup = 1,05
Ginf = 0,95 ( .C.1).
( )
(1).

80
 . C.1: G

C.2.4

(1) ,
C.2. ,
, . 4.5 o ,
,
.

C.2:
0 1 2 1 1)
TS 0,75 0,75 0,2 0,80
gr1 (1)4)
UDL3) 0,40 0,40 0,2 0,80

(2) 0 0,75 0 0,80
( 4.4.1)
gr2 (. ) 0 0 0 0
gr3 ( ) 0 0 0 0,80
0 0 0 0
FWk 0,30 0,50 0 0,60

Tk 05) 0,6 0,5 0,80
( 1.5.1)

1)
1 (
2.2 (2)).
3)

..1, , 4.4,
.

81
 4)
gr1 (.. 1) TS UDL
.
5)
, 0 = 0,8 ,
DIN-F/b .

C.3
C.3.1 ..

(1) .C.2.1.1 .

C.3.2

(1)
, . 9.5.2.

C.3.3

(1) , ,
, ,
1,0.

C.3.4

(1) C.2.

C.4 K

(1)
DIN- F/b .

82
 D

D.1
D.2
D.2.1 T
D.2.1.1
D.2.1.2 ,
D.2.2
D.2.3
D.2.4
D.3
D.3.1 ..
D.3.2
D.3.3
D.3.4

D.1

(1)
( )
, ,
.
(.. , , ,
) .

( DIN - F/b )
(..
).

(2)
- ,
,
- , .

D.2
D.2.1
D.2.1.1

(1)
. 5.3 5.4,
.

83
 D.1.

.

D.1: ( )


o

gr1 Fk 0 Fk

gr2 0 Fk Fk

, .

(2)

DIN- F/b,
.

(3) Qfwk ( 5.3.2.2 (1))

.

(4)
.

(5) .D.1 (2)P

, ,
/ .

(6) .D.1 (2)P

, ,
.
.

DIN- F/b
. D.2.4.

D.2.1.2

(1)
.

(2)
.

84
(3) ( . 5.6.1
5.6.2),
1 .
.
.

(4) (
5.6.3), , ,
.

D.2.2

(1)

.

D.2.3

(1)
,
C (. C.2.3).

D.2.4

(1) ,
D.2. . D.2.1.1 (6) .
,
D.1 ,
.

D.2:

0 1 2 1 1)
gr1 0,40 0,40 0,20 0,80
Qfwk 0 0 0 0
gr2 0 0 0 1,00
FWk 02) 0,50 0 0,60
Tk 03) 0,60 0,50 0,80

1)
1 (
.2.2).
2)

, 0,30.
3)
0 = 0,80.
DIN- F/b .

85
D.3
D.3.1 .

(1) . D.2.1.1 .

D.3.2

(1)
, . 9.5.2.

D.3.3

(1) , ,

1,0 .

D.3.4

(1) 0
, 0,8,
D.2.

86
 1+

: .

(1)
, /
.
.

(2) .

(3) v m/s / :

1 + = 1 + + (E.1)

1 + = 1 + + 0,5 (.2)

(.2) , . :

K
= (.3)
1 K + K 4

v
K=
2 L n 0

a
2 2
L L

L n0 10
= 56 e 10
+ 50 1 e (.5)
100 80

v
: = v 22 m/s
22

=1 v > 22 m/s

:
v m/s
n0 Hz
L m

(4) n0,
.

87


0 , 748
n0 = 94,76 L (.6)

80
n0 = 4 m L 20 m (E.7)
L

0 , 592
n0 = 23,58L 20 m < L 100 m (E.8)

88
 F

F.1
F.2
F.3

F.1

2 3 .. 71
SW/0 SW/2 . 6.4.3,
6.4.4 ,
.
,
.
100 ,

1 1
1+ + (F.1)
2 2

(F.2) (F.3).
(.3) (.5) .

K
= (F.2)
1 K + K 4

v
K= L 20 m
160

v
K= L > 20 m
47,16 L0, 408

L2

= 0,56 e 100
(F.3)

:
v m/s
L L m 6.4.3

89
F.2

(1) ,
( ), DIN- F/b
, .

(2) ..
:

c
Ff 2 71 (F.4)
Mf

Ff , Ff = 1,00


2 ( . 6.4)
71 . 71

c ( DIN )
f ( DIN - F/b
)

F.3 T

:
250 kN, ,
.

,
.

(1) 225 kN

T 1

90
 2

91
 5

92
 8

10 ()

93
(2) 250 kN

11

12

(3) :

F.1: 22,5 t (225 kN)

/ t 106t/
1 12 663 2,90
2 12 530 2,32
3 5 940 1,72
4 5 510 0,93
5 7 2160 5,52
6 12 1431 6,27
7 8 1035 3,02
8 6 1035 2,27
67 24,95

94
 F.2: 25 t


/ t 106 t/
5 6 2160 4,73
6 13 1431 6,79
11 16 1135 6,63
12 16 1135 6,63
51 24,78

95
 G ,

/

G.1
G.2 ( )
G.2.1
G.2.1.1
G.2.1.2
G.2.2
G.2.3 / ( )
G.2.4 /
G.3
G.3.1
G.3.1.1
G.3.1.2
G.3.1.2.1
G.3.1.2.2
G.3.1.2.3
.( )
G.3.1.2.4
G.3.1.3
G.3.1.3.1
G.3.1.3.2
G.3.1.3.3
.
G.3.2
G.3.3
G.3.4
G.3.5 /
G.4

G.1

(1)
( )
/ , - ,
.
(.. , ,
, ),
. .

96
G.2 ( )
G.2.1
G.2.1.1

(1)
. 6.8.
.

, , . 6.8.2 6.6
, .

(2) .

(3)
ENV 1991-2-4 ref,x
4,00 m ,
, ..

4,00 m .

(4)
:
- /
. ,
- /
12,5 kN/m -

.
.

(5)
,
, , .

(6) ( ),
,
/
.

(7) , :
- gr 13, 16, 17, 23, 26, 27 31.

(8) FW** 0 . FWk

.

(9) / () ( 6.6)
( ) .

97

.
(10) , qik
/ ()
.

G.2.1.2

(1) ,
, , .

(2)
, .

(3) (
. 4.7.2 6.7.1.3 (1)),
1.
.
.

G.2.2

(1)

, . .

G.2.3 / ( )

(1)
,
G.1
, .

98
 G.1: :
/


S/V A
M :

,
,

Gsup 1,35 2), 3), 4) 1,00
2), 3), 4)
Ginf 1,00 1,00
1)


Gsup 1,50
Ginf 1,00
1,00 5) 1,00
Gset 1,50
6)

Q 1,45 7) 1,00
0 0

Q 1,50 1,00
0 0
- 1,00

1)

, .
.
2)
/
, , 1,35,
1,00,
. , . 9.4.2 (3)).
3)
,
, .
4)
,
,
.
5)
:
,
.

99
 ,
G
.
6)

.
7)
1,20 .. SW/2.

(2)
,
,
.
,
Gsup = 1,05 Ginf = 0,95 ( .C.1).
( )
(1).

: .

(3) ,
, .. , :

- Gk .

-
Gsup = 1,35.1,1 1,50
Ginf = 1,00.0,9 0,9.

-
Gd,sup = Gsup . Gk
Gd,inf = Ginf . Gk
, .,
.

G.2.4 /

(1) (..
), /
G.2 .
, ,
. 6.8.2 ,
.

(2) , /
. 6.8.2, 6.6
( ), ..

100
 ,
( ).

G.2: /
0 1 2 1
1)
.. 71 0,80 0 4) 1,00
SW/0 0,80 0,80 0 1,00
SW/2 0 0,80 0 1,00
1,00 -- -- --
,

,


1,00 0,80 0 1,00

0,80 0,50 0 0,80

1)
0,80 0 1,00

0,80 0,50 0 1,00
gr11 gr17 (1 ) 0,80 0,80 0 1,00
gr21 gr27 (2 ) 0,80 0,70 0 1,00

gr31 (3
0,80 0,60 0 1,00
)
2) FWk 0,60 0,50 0 0,60

Tk 3) 0 5) 0,60 0,50 3) 0,80

1)
0,80
0,70
0,60
2)

.
3)
V.
4)
6.8.1 (5) G.3.1.
5)
, 0 = 0,8.
DIN-F/b .

101
G.3
G.3.1
G.3.1.1

(1) . G.3.1
.

,
.

.

(2)
:

- ( /
/):
- . G.3.1.2.1,
- . G.3.1.2.2,
-
G.3.1.2.3,
- G.3.1.2.4

- :
- G.3.1.2.3.

(3)
.

(4) . G.3.1
/ (.. ,
, ).

(5)
.

()
() .

G.3.1.2
G.3.1.2.1

(1)
. 6.4.4.

:
.

102
(2) ,
0,35 g, 0,5 g
20 Hz (g = 9,81 m/s).

G.3.1.2.2

(1) .. 71
.

(2) H , 3 m
:

V 120 km/h t 4,5 mm / 3 m

120 < V 200 km/h t 3,0 mm / 3 m (G.1)
V > 200 km/h t 1,5 mm / 3 m

(3) V > 200 km/h

, t 1,5 mm / 3 m

, . (1+).

. G.1:

: ,
( ..
)
4,5mm/3m.

G.3.1.2.3
( )

(1)
,
.. 71
SW/0
, :

) :
= 6,5.10-3 rad

1 + 2 = 10.10-3 rad (G.2)
) :

= 3,5.10-3 rad
103

1 + 2 = 5.10-3 rad (G.3)

. G.2:

G.3.1.2.4

(1)
: .. 71 SW/0, /
, , ,

.

(2) h :
-
G.3,

-
G.3.

G.3:



(km/h)

V 120 0,0035 rad 1700 m 3500 m
120 < V 200 0,0020 rad 6000 m 9500 m
V > 200 0,0015 rad 14000 m 17500 m

(3) :

L2
R= (G.5)
8 h

: -
( , ).

104
G.3.1.3

G.3.1.3.1

(1) bv
. G.4 .

G.4:
bv
1,0 m/s
1,3 m/s
2,0 m/s

:
.
( Deutsche Bahn)
bv=1,0 m/s.

G.3.1.3.2

(1) ,
/

- L m,
- V km/h,
-
- ( , )
bv

( G.3.1.3.3).

(2) . 71
.
.

(3) , ..
,
.

(4) L/ .G.3
bv=1,0m/s.
bv L/ .G.3 bv
m/s.

105
(5) L/ . G.3
.
L/ / 0,7
- ,
-
- .

( ) L/
. G.3 / 0,9.

(6) L/ . G.3 120 m.

.

(7)
:
- L/600 ,
- L/800 .

(8) .

. G.3.1.3.2 (7)P,

( Deutsche Bahn) L/500.

106
.G.3: / 3
, bv = 1 m/s
V km/h

(1) L/ = 600 .
G.3.1.3.2 (7)P. . G.3.1.3.2 (5)
.

G.3.1.3.3

(1)

- ,
-
.
- ,
-
,
- , ,

.

107
G.3.2

(1) . G.2.1.1 .

G.3.3

(1)
, . 9.5.2.

G.3.4

(1) , /
, , ,
1,0.

G.3.5 /

(1) G.2.

G.4

(1)
DIN-F/b .

108


/

(1)
. ,
3 4 F
.

() () .

(2)
.

: .

(3) (

),
.

d .

(4)

vi = n 0 i (.1)

:
no = ,
40 m/s vi 1,2
i = , i
= d/i
d =
i = 1,2,3 4.

(5) ,
,
,
.6.4.3.

109
 J /

(1) ,

.. 71
G.2. , , -
.

:
() .

110
 /
: 6.5.4.1, 6.5.4.2, 6.5.4.3, 6.5.4.4 6.5.4.5 IV
.

.1
.2
.2.1
.2.2
.2.3
.2.4
.3

.3.1
.
.3.2 .
.3.3 .
.3.4 .
.3.5
.3.6
.3.7 .
.3.8

.1

(1)
.. ,
(- ) (
)
.

.

(2)
,
(.. , ,
) .

(3)

.

, .

(4) .2


.

111
(5) . .3
.

.2
.2.1

(1)
:
- (- .. 71 SW/0, 2
)
10 mm.

.
- ,
,
. .2.2 , 5 mm.
( . .1).

(2) k

H
k= kN/cm
i

i = p + + h

p


h ()

(4) i
( . .1).

112
 . .1:

(5)
:
- k = tot L.20/3 > 330
- k = tot L.20/3 +330

tot L m,
k kN/cm.

: :
-
. .3.7 (1) P = 20 kN/m
- . .3.7 (1)
p(d) = 30 mm = 3 cm
- . 6.5.3 (2)
P = 1000 kN
- M
= 1000/3 = 330 kN/cm

.2.2

(1) , . 6.5.3,
, .
, ,

.1.

113
 .1:



.
.
m

30 0,50 --
60 0,50 0,60
90 0,60 0,65
120 0,70 0,70
150 0,75 0,75
180 -- 0,80
210 -- 0,85
240 -- 0,90
270 -- 0,90
300 -- 0,90
= 1.

.2.3

(1) 0 = 30 K.

(2) FTk

:
-
:
FTk = 8 LT ( kN)
:
LT
( m)
-
L1 L2
:
FTk = 8 (L1 . L2) ( kN)

L1 L2 ..1 ( m),

. .1:

114
 -
:
FTk = (400 + L), FTk 1100 kN
:
LT
( m)
-
FTk = 0.

.2.4

(1)
:
- UIC 60 900 N/mm,
- ( ) r 1500 m,
- , B 70 W
65 cm ,
- ,
30 cm.

(2)
.

(3)
LT:
- LT < 60 m
- LT < 90 m

(4)
. .2,
. .
.3 .

.3

.3.1
.

(1)
:
-
- , , ,
- , ,
-
,
- LT
,
-
-
,
,
115
 - ,
- ,
- (
/ ),
- ,

:
,

.


( . .2).

-
( ).

:
.
:

: ( kN/m )
( mm)
.
(
: )
.
:
(), ..
.

.3.2

(1) :
- ( . 6.5.3):
2
.



.
- :
() ,
0
V (. = 1,0 = 1,0).
- :



.

116
 - .. , , ..,

.
.

.3.3

(1)

. .2.

(1) /
(2) (: )
(3)
(4) ( )
(5)

(6)

. .2:

.3.4

(1) . .3.

117
 . .3:
UIC 60 B
70 W

(2) .

(3) . .3,

, LD
9 kN
.

(4)

LD = 0,5 . LT + 40 m, LD 90 m
:
LT

(5) o .
.3 .

(6) UIC 60 (
, ) 30 cm
70 W ( ).
118

.

(7)
,
.

(8) .. 71.

.3.5

(1) -
. .3 .

(2)
.

(3)
. .2.1.

(4)

.

.3.6

(1)

:

:
- : 72 N/mm
- : 92 /mm

: 92 /mm.

(2) ,
,

:
- UIC 60 900N/mm2,
(
.)
- r 1500 m,
(
, ..
)
- , B 70 W
65 cm ,
- 30 cm
.
119
.3.7

(1)
- ,


4 mm,
-
30 mm.

(2) (- .. 71 SW/0 2
)
10 mm.

(3)
.

(4)
( ) .

() () .

.3.8

(1)
.

120
 /

.1
.1.1
.1.2
.

.1

(1) .

:

.1.1

(1) .1:

- 1 2
V
(km/h) - B B

(m) (m) (kN/m) (m)
(kN/m)

V 160 0,70 4,40 55 8,40 105

160 < V 200 0,75 4,40 60 8,40 115
200 < V <300 0,80 4,40 65 8,90 130

:
- .
- , UIC 60
,
( :
1 kN/m ,
.)
- 10 cm.

(1) A
,
:
)
:
- UIC 60 1,2 kN/m,
1,7 kN/m,
- 4,8 kN/m
- 1,9 kN/m,
- 1,0 kN/m,
- 20,0 kN/m.

121

10 cm.

) :
- UIC 60 1,7 kN/m,
- 3,4 kN/m.

)
. .


.

.1.2
.

(1)
. .1, .
.2:
Fx,m Fy,m Fz,m2) Mx,M My,M Fx,A3) Fz,A3)
+50 (-50) -85
max SL1) +5,0 +22,0 +86 +190 +29
+40 (-40) -50
1) +50 (-50) -85
min SL +5,0 -22,0 +20 -150 -29
+40 (-40) -50
1)
65 m
.
2)
20 kN.
3)
Re 330, Re 250.

. .1:

(3)
:
- 6 kN,
- 1. 5,5 kN
2. 25 kN ( 25 kN
)

122


.1
.2

.1

(1) ( .1)
DIN V ENV 1991-2-4.

(2) .1 100 m. 100 m

.

(3) :
-
- cf

.

(4) .1 (
DIN V ENV 1991-2-4):

, 3,
vref,0 = 32 m/s, .6

vref 7.2:

vref = cDIR x cTEM x cALT x vref,0

cDIR x cTEM x cALT vref = vref,0 = 32 m/s

qref 7.1:

qref = /2 x vref = vref /1600 = 32,0/1600 = 0,64 kN/m

6.1:

w = Fw/Aref = qref x ce(ze) x cd x cfx

( ,
, ) 8.1

123
 ce(z) (exposure coeffizient)
. 8.3:

ce(z) = ce(z) :

ze m ce(z)
20 2,8
50 3,4
100 4,0

cd . 9.4:
: cd = 0,95

A cfx,0 .10.11.2
d/b
- ,
-

cfx,0

d/b

0,5 2,4 2,4
4 1,3 1,3
5 1,3 1,0

. 10.14
:

d
70 = 40 = 0,85 c fx = c fx , 0 = 0,85 c fx , 0
l

d
70 = 10 = 0,70 c fx = c fx , 0 = 0,70 c fx , 0
l

124
.2

(1)

w = q ref ce( z e ) c d c fx = 0,64 ce( z e ) 0,95 0,85 c fx , 0 = 0,52ce( z e ) c fx ,0

w = q ref ce( z e ) c d c fx = 0,64 c e( z e ) 0,95 0,70 c fx , 0 = 0,43c e( z e ) c fx , 0

.1: W kN/m
1 2 3 4 5 6 7
. 1) .

b/d2) ze20m 20mze50m 50m<ze100m ze20m 20mze50m 50m<ze100m
0,5 3,50 4,30 5,00 2,90 3,55 4,10
=4 1,90 2,30 2,70 1,55 1,90 2,25
5 1,90 2,30 2,70 1,20 1,50 1,70
3)
0,5 2,90 3,60 4,00 2,10 2,60 3,00
5 1,20 1,50 1,70 0,90 1,10 1,20

1)
0 = 0,3 ( C.2,
D.2). /
0 = 0,6 ( G.2).
2)
.
3)
,
r/d 0,20,
50%.

r =

.1:

b :
:

125
 d A: - :


. / , ,
.
- :

,
:

ze
.

(2) ,
. .1
, ..
.

.
( )
.

(3)
, DIN V ENV
1991-2-4.

(4) :
(1) , 1 ,
.1 / 0,30.
(2) , 1 ,
.1 /
0,50.
(3) , 24 ,
.1 / 0,70.
(4) , 48 ,
.1 / 0,80.

,
:

(1) v <18 m/s

(2) v <22 m/s
(3) v <26 m/s
(4) v <29 m/s

, ,

,
.

126


.1

.1

(1) (, )

.

(2)
F = 1,0 :

G ki ' '+ ' ' Pk ' '+ ' ' Mk ' '+ ' ' Nk ' '+ ' ' Qk 1 ' '+' ' 0i Qki ' '+' ' csk ' '+ ' ' cck

csk = k k = 1,35 m
cck = sk = 1,6 sm

:
:
- /
-
.

(3) EN 1337 DIN 4141,

.

V
DIN F/b 101.

127
 V

0 129
1 129
3 129
3.1 129
3.1.1 129
3.1.3 max 129
3.1.4 min 129
3.1.6 129
3.2 130
3.2.1 130
3.2.2 130
3.2.3 131
4 131
5 131
5.1 131
5.2 131
5.3 131
6 132
6.1 132
6.3 132
6.3.1 132
6.3.1.1 132
6.3.1.2 132
6.3.1.3 133
6.3.1.3.1 133
6.3.1.3.2 134
6.3.1.3.3 135
6.3.1.4 136
6.3.1.4.1 136
6.3.1.4.2 138
6.3.1.5
138
6.3.1.6
139
6.3.2 139
6.3.2.1 139
6.3.2.2 139

140

128
0

DIN 1055-7, 11/2002,

DIN-F/b 101 .

(1)
, .

(2) ,
,
.

(3) , ,
.

3
3.1
3.1.1

3.1.3 max

50 .
.

3.1.4 min

50 .
.

3.1.6

,
.
.

129
3.2
3.2.1

R ()
()
Tmax .
50
Tmin .
50
Tmax,R . R
Tmin,R . R
Te,max
Te,min
T0 .
T1,T2 ()
T3,T4 ()
T K
1
1
2 -
TN,pos
TN,neg

,pos
M,neg
-

D
E
J 2 ( )

3.2.2

b
h
u, c
( )
k1, k2 () .
k3, k4 50
ksur

130
3.2.3

(1/)
0
1
1
2 -

(1) .

(2) .

(3)
50 , .

5
5.1

(1)
. ,
.

(.. ).

(2)
.

5.2 O

(1) DIN-F/b 101.

(2)
.

5.3

(4)
IV DIN-F/b.

131
6
6.1

(3) ()
4 , .6.1:

a) , ,
b) x-z, Mz,
c) x-y, My,
d) - , .

. 6.1:

6.3
6.3.1
6.3.1.1

(1) 3 :

1 , ,

2 : ,
,

3
.

6.3.1.2

(1) ,
.

132
(2)
.

6.3.1.3
6.3.1.3.1

(1)

.

(2) :

- (..
, , .),
- ,
- - ( 2 )
- /

.
IV .

(3)
.

(4)
. 6.2.

133
 . 6.2: /
(Tmin/Tmax) /
(e,min/Te,max)

:
1 3C.
*)
(5) e,min Te,max :

1 ( ) e,min : - 26 Te,max : + 51
2 ( ) e,min : - 20 Te,max : + 41
3 ( ) e,min : - 17 Te,max : + 37

Te,min -24 C.
Te,max +37 C.

*) DIN 1055-7: 2002-11

6.3.1.3.2 E

(1)
.
,
24 C
+ 37 C.
134
(2) (-24 C +37 C)
50 .

(3) , 50 ,

6.3.1.3.3

(1)

(Tmin)
(Tmax) . 6.2.

(2) 0, ,


.
0 = 10 C.

(3) N,neg
:

,neg = Te ,min T0 (4.1)

N,pos :

, pos = Te, max T0 (4.2)

N = Te ,max Te ,min (4.3)

(4) (..
) , ,
(N,pos + 20 )
(N,neg - 20 ).

(5)
, 20
(4) 10 .

135
(6) *)
,

:

- 15 1,
- 10 2 3.

*) DIN 1055-7:2002-11.

6.3.1.4
6.3.1.4.1

(1)
( )
( ) .

(2) ,
:

) (.. ,
.),
b) ,
c) - ( 2 ).

(3)
6.1.

136
 6.1:

( /
) . . . .

M,pos K M,neg K M,pos K M,neg K
1

,
18 -13 18 -13
2
:

,
15 -18 15 -18
3
:
- 10 -5 10 -5
- 15 -8 15 -8
- 15 -8 15 -8

:

.

(5) 6.1
.

(6) 6.1
/ 50 mm.
/ Ksur 6.2 .

137
 6.2: Ksur

/




mm Ksur Ksur Ksur Ksur Ksur Ksur
1) 1)
0 1,5 1,0 1,6 0,6 1,1 0,9
50 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
80 0,82 1,0 0,82 1,1 1,0 1,0
100 0,7 1,0 0,7 1,2 1,0 1,0
150 0,5 1,0 0,7 1,2 1,0 1,0
300 0,3 1,0 0,7 1,2 1,0 1,0

(60 cm) 0,6 1,0 0,6 1,4 0,8 1,2

1)
.

6.3.1.4.2

(1) ,
.

(2) .
5 ,
.

6.3.1.5

(1) (6.4) (6.5)

,
,
(.. ):

+ (6.4)

+ (6.5)

138
 .
:

= 0,75
= 0,35.

6.3.1.6

(1)

. .


15 (.. ,
/ ).

6.3.2
6.3.2.1

(1)
, ,
.

(2) ,
.

6.3.2.2

(1)
,
, , 5 ,
.

(2)
15 .

139


(1) .1
.

.1:
(*10-6 /)

1 , 24
2 18
3 , 12
4 , 5 6 10
5 , 9
6 , 7
9 , 5
, 30-70 (
10
)

1: .

2:
,
.

140
 VI

DIN- , 2003
Fachbericht 102
DIN- , 2003
Fachbericht 103
DIN- , 2003
Fachbericht 104
RAS-Q , :
, 1996
FGSV Verlag GmbH , oeln

RPS
,
1989, 1996
FGSV Verlag GmbH , oeln

DIN EN 1317-1-1998- 1:
07 , EN
1317-1:1998

UIC 777-1

,
1996, Union Internationale des Chemins de Fer, Paris

E DIN 1055-5:2001-04 - 5:

E DIN 1055-9:2001-03 - 9:

DIN 4141
DIN EN 1337-1: 2001- -
02 1: , EN 1337-
1:2000

EBO ,
1993, BGBI. S. 2378

DIN V ENV 1991-2- 1:

4:1996-12 2-4:
ENV 1991-2-4:1995

141
 :
:

Beuth Verlag Berlin, Burggrafenstr. 13813813142.6, 10787 Berlin

www.beuth.de
.(030) 2601-2260
FAX(030) 2601-1260

FGSV Verlag GmbH, Wesselinger Str. 17, 50999 oeln

. (02236) 38463

Union Internationale des Chemins de Fer, Service Publications ,

16, rue Jean Rey, 75015 Paris ( Frankreich)
www.uic.asso.fr

142
 VI

,
.


o Bemessungswiderstand 5
Linearer Temperaturunterschied 130,136
Temperaturunterschiede 139
zwischen verschiedenen
Bauteilen
Windeinwirkungen 77,78,84,97,123,125,
126
Dynamischer Beiwert 55,57,90,124
Aussenlufttemperatur 128,
129,130,133,134,135
Aufstelltemperatur 135
Temperatureinwirkungen 3,77,78,83,86,96,129,
131,132,139,140
, Temperaturprofil ,Aufteilung 130,132
Kombinationsregeln 6,7,8,22,24,48,83,131
Bemessungssituation 6,15,22,26,29,33,41,4
2,48,75,79,82,85,86,
97,98,99,108,110,128
,131
Kritische Lastflle 22
Teilsicherheitsbeiwert 6,7,8,17,77,79,80,82,
83,85,86,90,96,98,99,
100,108
Vernderliche Einwirkungen 8,21,77,78,85,97,98
, Vernderliche Einwirkungen 6
,unabhngige
, Vernderliche Einwirkungen 131
,freie
Stndige Einwirkungen 8,79,99
Grenzzustand der Tragfhigkeit 66,80
Grenzzustand der 7,8
Gebrauchstauglichkeit
Lastflle 7,22
Erdbeben 5,6,7
Einwirkungskombinationen 5,6
Konstanter Temperaturanteil 130,132,133
Bemessungswert 5,6,7
Aussergewhnliche Einwirkung 6,15,22,24,35,45,49,5
1,71,77,78,79,84,85,9
8,99
Ersatzlast 18,20
Windlasten 81,85,97,104,122

Erddruck 40,79,99

o
Versorgungsleitungen 41

143
 , Fahrbahnbelage ,Einwirkungen 41
, Lager ,Auswechseln 32,41,47
Temperatur 81
Massgebender Lastfall 78,85
Vertikallasten 26,32,39,40,77
Lastverteilung 29,31
Bemessungssituation 26,33,41,79,80,82,83
, Gelnder ,Einwirkungen 15,39,40,77
, Fahrstreifen ,Unterteilung 16,18,23,ff
Teilsicherheitsbeiwert 17,80
Vernderliche Einwirkungen 21,77
Einzellast 18,19,84
Verkehrslastgruppen 31,32
Lastgruppen 22,33,81
Grenzzustand der Tragfhigkeit 77,79,80
Grenzzustand der 77,82
Gebrauchstauglichkeit
Horizontallasten 30,31,32,81
1 Lastmodell 1 18,26,28,32,78
2 Lastmodell 2 18,26,28,29,78
3 Lastmodell 3 26
Lastmodelle fuer 40
Hinterfllungen
, Lastmodelle,Anordnung 25,37
Schutzeinrichtung 16,36,37,38,39,77
Anpassungsfaktor 18,26,35,71,78,79
Aussergewhnliche 22,24,35.71,78,79
Einwirkungen
Anfahren und Bremsen ,Lasten 30
Anpralllasten 22,34
o Lasten auf Fussgnger- und 32,33,78
Radwegen von Strassenbrcken
Zentrifugallasten 30,31,78

Schneelasten 41,78
Anpralllast ,Schrammbord 37
Anpralllast ,Schutzeinrichtung 38
Anpralllast ,tragende Bauteile 36,38
Radlast 19,26,28,37,38

Windeinwirkung 84,123ff

Dynamishe Modelle 46
, Lager ,Auswechseln 47
Temperatur 85
Massgebender Lastfall 85
Vertikallast 44,84

144
 Bemessungssituation 42,79,86
, Gelnder ,Einwirkungen 15,42,47
Einzellast 18,19,42,44,76
Lastgruppen 83,84,85
Grenzzustand der Tragfhigkeit 83
Grenzzustand der 83
Gebrauchstauglichkeit
Horizontallasten 44,83
, Lastmodell ,gleichmssig 18,41,42,84
verteilte Last
, Lastmodell ,Dienstfahrzeug 44
Lastmodelle fur Hinterfllungen 47
Schutzeinrichtung 16,45
Gleichzeitigkeit von Lasten 83,86
Aussergewhnliche 45,84
Einwirkungen
Anpralllasten 45,46
Anpralllast aus Strassenverkehr 45

Aerodynamische Einflsse 49
, Feste Fahrbahn ,Zusatznachweis 111,120

Interaktion 19,96,105,107
Unbeladener Zug 49,51,57,62,97,101
( ) Durchbiegung (Reisekomfort) 96,101,102.105,106
Endtangentenwinkel (berbau) 20,103

Schienenauszge 115,120
Lngsgerichtete Einwirkungen 65,111 ff
Lagerlngskraefte 111,112,113,114,116,
119
, Lngssteifigkeiten ,erforderlich 116,117
Dynamischer Beiwert 20,55,57,90,124
Entgleisung 49,71
, Oberleitungen ,Einwirkungen 121,122
, , Oberflche ,vertikal ,parallel 68
zum Gleis
, Oberflche ,kombiniert in 66,68,69
Gleisnahe
, Oberflche ,ueber dem Gleis , 68
, Gleisnahe
Temperatureinwirkungen 96
, Signalmaste , Einwirkungen 121,122
Massgebende Lnge 57 ff, 87 ,89
() Vertikallasten (statisch) 49
Lastverteilung 19,52 ff
Bemessungssituation 99,108,110
, Ermdung 76,90,94
,Verkehrszusammensetzung

145
 , Ermdung ,Zugtypen 76,89,90
Teilsicherheitsbeiwerte 96,98,99,100,108
Vernderliche Einwirkungen 21,97,98
Einzellast 18,19,64
Verkehrslastgruppen 12,31,32,72,74
Lastgruppen 72,73,74,100,101
Grenzzustand der Tragfhigkeit 66
Grenzzustand der 96,102
Verkehrsicherheit
Grenzzustand der 96,102
Gebrauchstauglichkeit
Horizontallasten 74
, Lastannahmen , zustzliche 121ff
Verformungen 55,57,72,73,96,97,10
1,102,109,111
, Verformungen ,aufgezwungen 78,80,84,100
(Schlingerkraefte) Seitenstoss (Schlingerkrfte) 19,49,64,101,104
Zustzliche Regelungen 96
71 Lastmodell 71 49,50,55,62,64,72,89,
104,105,112,119,120
SW Lastmodell SW 19,49,50,51,55,62,64,
72,100
Lastmodell Ermdung 75,82
, Gleis, Durchschubwiderstand , 116
, feste Fahrbahn
, Gleis, Verschiebewiderstand 111,116ff

Zusammenwirken von 111,112,115,120
Brckentragwerk und berbau
Resonanz 55,61,102,109
Gleichzeitigkeit von 83,96,97
Einwirkungen und Lasten
, Aussergewhnliche 15,49,66,97,98
Einwirkungen , Zugverkehr
, Aussergewhnliche 49,71
Einwirkungen ,Strassenverkehr
Aussergewhnliche Einwirkung 98
, Aussergewhnliche 49,71
Einwirkungen Fahrleitungsbruch
Dienstgehwege 54
Zentrifugallasten 30,31,50,61,62,64,78,
101,104
Anfahren und Bremsen ,Lasten 64,65,74,101,111,113
,119
Anpralllasten 71
Radlast 19,50,52
Fliehkrfte 49,61
, Erddruck ,Ersatzlast 99

146
 VIII

II VII ,
- .

. .

II 9.4 DIN V ENV 1991-1

III 1 5.10 E DIN 1055-1
IV 1.1 1.1.2 DIN V ENV 1991-3
1.4.2.1 1.4.2.3 NAD DIN V ENV 1991-3
1.4.2.4 1.5.2 DIN V ENV 1991-3
1.5.3 NAD DIN V ENV 1991-3
2.1 DIN V ENV 1991-3
2.2 2.3 DIN V ENV 1991-3
3. (1) NAD DIN V ENV 1991-3
3. (2) - 3. (6) DIN V ENV 1991-3
4.1 4.2.4 DIN V ENV 1991-3
4.2.5 NAD DIN V ENV 1991-3
4.3 4.3.2 (4) DIN V ENV 1991-3
4.3.2 (5) 4.3.3 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
4.3.6 (2) 4.4.1 (1) DIN V ENV 1991-3
4.4.1 (2) (3) NAD DIN V ENV 1991-3
4.4.1 (4) DIN V ENV 1991-3
4.4.2 (1) 4.4.2 (2) DIN V ENV 1991-3
4.4.2 (3) NAD DIN V ENV 1991-3
4.5 DIN V ENV 1991-3
4.6.1 (1) 4.6.1 (4) NAD DIN V ENV 1991-3
4.6.1 (5) 4.6.1 (7) DIN V ENV 1991-3
4.6.4 (1) 4.6.4 (2) DIN V ENV 1991-3
4.6.4 (3) NAD DIN V ENV 1991-3
4.7.1 DIN V ENV 1991-3
4.7.2.1 4.7.2.2 NAD DIN V ENV 1991-3
4.7.3.1 (1) DIN V ENV 1991-3

147
 4.7.3.1 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
4.7.3.1 (3) DIN V ENV 1991-3
4.7.3.2 DIN V ENV 1991-3
4.7.3.3 (1) 4.7.3.4 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
4.7.3.4 (2) DIN V ENV 1991-3
4.8.1 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
4.8.2 NAD DIN V ENV 1991-3
4.9.1 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
4.9.1 (2) DIN V ENV 1991-3
4.9.2 DIN V ENV 1991-3
4.10 NAD DIN V ENV 1991-3
5.1 5.3.1 DIN V ENV 1991-3
5.3.2.1 (1) DIN V ENV 1991-3
5.3.2.1 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
5.3.2.1 (3) DIN V ENV 1991-3
5.3.2.2 NAD DIN V ENV 1991-3
5.3.2.3 DIN V ENV 1991-3
5.4 5.6.2.1 (1) DIN V ENV 1991-3
5.6.2.1 (2) 5.6.2.2 NAD DIN V ENV 1991-3
5.6.3 DIN V ENV 1991-3
5.7 5.9 DIN V ENV 1991-3
6.1 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
6.1 (2) (5) DIN V ENV 1991-3
6.2 DIN V ENV 1991-3
6.3.1 DIN V ENV 1991-3
6.3.2 (1) (2) DIN V ENV 1991-3
6.3.2 (3) NAD DIN V ENV 1991-3
6.3.3 (1) DIN V ENV 1991-3
6.3.3 (2) (3) NAD DIN V ENV 1991-3
6.3.4 DIN V ENV 1991-3
6.3.5.1 6.3.5.2 DIN V ENV 1991-3
6.3.5.3 (1) (3) DIN V ENV 1991-3

148
 6.3.5.3 (4) NAD DIN V ENV 1991-3
6.3.5.4 DIN V ENV 1991-3
6.3.6.1 (1) DIN V ENV 1991-3
6.3.6.1 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
6.3.6.2 DIN V ENV 1991-3
6.4.1 6.4.2 DIN V ENV 1991-3
6.4.3.1 NAD DIN V ENV 1991-3
6.4.3.2 (1) DIN V ENV 1991-3
6.4.3.2 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
6.4.3.2 (3) DIN V ENV 1991-3
6.4.3.3 (1) (2) DIN V ENV 1991-3
6.2 NAD DIN V ENV 1991-3
6.4.3.4 DIN V ENV 1991-3
6.4.4 NAD DIN V ENV 1991-3
6.5.1 (1) (3) DIN V ENV 1991-3
6.5.1 (4) NAD DIN V ENV 1991-3
6.5.1 (5) DIN V ENV 1991-3
6.5.1 (6) NAD DIN V ENV 1991-3
6.5.1 (7) (8) DIN V ENV 1991-3
6.5.2 DIN V ENV 1991-3
6.5.3 (1) (2) NAD DIN V ENV 1991-3
6.5.3 (3) DIN V ENV 1991-3
6.5.3 (4) NAD DIN V ENV 1991-3
6.5.3 (5) (6) DIN V ENV 1991-3
6.5.4 NAD DIN V ENV 1991-3
6.6.1 6.6.3 DIN V ENV 1991-3
6.6.4 (1) (2) DIN V ENV 1991-3
6.6.4 (3) NAD DIN V ENV 1991-3
6.6.5 NAD DIN V ENV 1991-3
6.6.5 (1) (3) DIN V ENV 1991-3
6.6.6 DIN V ENV 1991-3
6.7.1.1 DIN V ENV 1991-3

149
 6.7.1.2 (1) DIN V ENV 1991-3
6.7.1.2 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
6.7.1.2 (3) DIN V ENV 1991-3
6.7.1.2 (4) DIN V ENV 1991-3
6.7.1.2 (5) NAD DIN V ENV 1991-3
6.7.1.3 NAD DIN V ENV 1991-3
6.7.2 DIN V ENV 1991-3
6.7.3 (1) DIN V ENV 1991-3
6.7.3 (3) NAD DIN V ENV 1991-3
6.8.1 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
6.8.1 (2) (3) DIN V ENV 1991-3
6.8.1 (4) NAD DIN V ENV 1991-3
6.8.1 (5) DIN V ENV 1991-3
6.8.1 (6) NAD DIN V ENV 1991-3
6.8.2 NAD DIN V ENV 1991-3
6.8.3 6.8.4 DIN V ENV 1991-3
6.9 (1) (5) DIN V ENV 1991-3
6.9 (6) NAD DIN V ENV 1991-3
C.1 DIN V ENV 1991-3
C.2.1.1 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
C.2.1.1 (3) (6) DIN V ENV 1991-3
C.2.1.1 (7) NAD DIN V ENV 1991-3
C.2.1.1 (8) C.2.1.2 (3) DIN V ENV 1991-3
C 2.1.2 (4) NAD ENV 1991-3
C.2.2 C.2.3 (1) DIN V ENV 1991-3
C.2.3 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
C.2.4 (1) DIN V ENV 1991-3
C.2 NAD DIN V ENV 1991-3
C.3.1 C.3.3 DIN V ENV 1991-3
C.3.2 (2) DIN V ENV 1991-3
C.3.4 NAD DIN V ENV 1991-3
C.4 DIN V ENV 1991-3

150
 D.1 DIN V ENV 1991-3
D.2 D.2.1.1 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
D.1 DIN V ENV 1991-3
D.2.1.1 (2) D.3.3 DIN V ENV 1991-3
D.1 NAD DIN V ENV 1991-3
D.3.4 NAD DIN V ENV 1991-3
NAD DIN V ENV 1991-3
(1) DIN V ENV 1991-3
(2) NAD DIN V ENV 1991-3
(3) (4) DIN V ENV 1991-3
F DIN V ENV 1991-3
G G.2.1.1 (1) DIN V ENV 1991-3
G.2.1.1 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
G.2.1.1 (3) DIN V ENV 1991-3
G G.2.1.1 (4) - G.2.1.2 (3) DIN V ENV 1991-3
G.2.1.2 (4) NAD DIN V ENV 1991-3
G.2.2 DIN V ENV 1991-3
G.2.3 NAD DIN V ENV 1991-3
G.2.4 DIN V ENV 1991-3
G.2 NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.1.1 (1) NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.1.1 (2) (4) DIN V ENV 1991-3
G.3.1.1 (5) NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.1.2.1 (1) DIN V ENV 1991-3
G.3.1.2.1 (2) NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.1.2.1 (3)- G.3.1.2.2 (2) DIN V ENV 1991-3
G.3.1.2.2 (3) NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.1.2.3 DIN V ENV 1991-3
G.3.1.2.4 DIN V ENV 1991-3
G.3 NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.1.3 NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.2 G .3.3 DIN V ENV 1991-3

151
 G.3.4 NAD DIN V ENV 1991-3
G.3.5 DIN V ENV 1991-3
G.4 DIN V ENV 1991-3
(1) DIN V ENV 1991-3
(2) (5) NAD DIN V ENV 1991-3
J DIN V ENV 1991-3
K NAD DIN V ENV 1991-3
M NAD DIN V ENV 1991-3
N NAD DIN V ENV 1991-3
V 1-B E DIN 1055-7

152