Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Calibracin
1. Retirar la tapa del vaso y llenar completamente el vaso con agua pura o
destilada.
Prosedimiento
1. Quitar la tapa del vaso y llenar completamente el vaso con el lodo a probar.
2. Volver a poner la tapa y girar hasta que est firmemente asentada, asegurndose
que parte del lodo sea expulsado a travs del agujero de la tapa.
3. Limpiar el lodo que est fuera del vaso y secar el vaso.
4. Colocar el brazo de la balanza sobre labase, con el cuchillo descansando sobre el
punto de apoyo.
5. Desplazar el caballero hasta que el nivel de burbuja de aire indique que el brazo
graduado est nivelado.
6. En el borde del caballero ms cercano al vaso, leer la densidad o el peso del lodo.
Medicion de la viscosidad:
Es usado para la medicin de rutina en el campo para la medicin de la viscosidad del
lodo de perforacin.
Instrumentos:
El viscosmetro de Marsh es usado para la medicin de rutina en el campo, de la vis-
cosidad del lodo de perforacin. El medidor de V-G (viscosidad-gravedad) de Fann es
usado para completar la informacin obte- nida con el viscosmetro de Marsh, especial-
mente en lo que se refiere a las caractersticas de gel del lodo. El medidor de V-G puede
indicar la viscosidad aparente, la viscosidad plstica, el punto cedente y los esfuerzos
de gel (iniciales y cclicos).
VISCOSMETRO DE M ARSH
Descripcin
El viscosmetro de Marsh tiene un dimetro de 6 pulgadas en la parte superior y una
longitud de 12 pulgadas. En la parte inferior, un tubo de orificio liso de 2 pulgadas de
largo, con un dimetro interior de 316 pulgada, est acoplado de tal manera que no hay
ninguna constriccin en la unin. Una malla de tela metlica con orificios de 116 de
pulgada, cubriendo la mitad del embudo, est fijada a 34 de pulgada debajo de la parte
superior del embudo.
Calibracin
Llenar el embudo hasta la parte inferior de la malla (1.500 mL) con agua dulce a 705 F
(213 C). El tiempo requerido para descargar 1 qt (946 mL) debera ser 26 seg. 0,5 sec.
Procedimiento
1. Manteniendo el embudo en posicin vertical, tapar el orificio con un dedo y verter la
muestra de lodo recin obtenida a travs de la malla dentro de un embudo limpio,
hasta que el nivel del fluido llegue a la parte inferior de la malla (1.500 mL).
2. Retirar inmediatamente el dedo del orificio y medir el tiempo requerido para que el
lodo llene el vaso receptor hasta el nivel de 1-qt indicado en el vaso.
3. Ajustar el resultado al segundo entero ms prximo como indicacin de viscosidad
Marsh. Registrar la temperatura del fluido en grados Fahrenheit o Celsius.
VISCOSMETRO R O T A T I V O
Descripcin
Los viscosmetros de indicacin directa son instrumentos de tipo rotativo accionados
por un motor elctrico o una manivela. El fluido de perforacin est contenido dentro
del espacio anular entre dos cilindros concntricos. El cilindro exterior o manguito de
rotor es accionado a una velocidad rotacional (RPM revoluciones por minuto)
constante. La rotacin del manguito de rotor en el fluido impone un torque sobre el
balancn o cilindro interior. Un resorte de torsin limita el movimiento del balancn y
su des- plazamiento es indicado por un cuadrante acoplado al balancn.
Las constantes del instrumento han sido ajustadas de manera que se pueda obtener la
viscosidad plstica y el punto cedente usando las indicaciones derivadas de las
velocidades del manguito de rotor de 600 y 300 RPM.
Especificaciones: Viscosmetro deindicacin directa Manguito de rotor Dimetro
interior 1,450 pulg
Constante del resorte de torsin Deflexin de 386 dinas-cm/grado Velocidades del rotor:
Alta velocidad: 600 RPM
Baja velocidad: 300 RPM
A continuacin se enumeran los tipos de viscosmetros usados para probar los fluidos
de perforacin:
Instrumento accionado por manivela con velocidades de 600 y 300 RPM. Se usa una
perilla sobre la rueda de la palanca de cambio de velocidad para determinar el
esfuerzo de gel.
El instrumento de 115 voltios es accionado por un motor sn- crono de dos velocidades
para obtener velocidades de 600, 300, 200, 100, 6 y 3 RPM. Se usa la velocidad de 3
RPM para determinar el esfuerzo de gel.
El instrumento de velocidad variable de 115 240 voltios es accionado para obtener
todas las velocidades comprendidas entre 625 y 1 RPM. Se usa la velocidad de 3 RPM
para determinar el esfuerzo de gel.
MEDICION DE LA FILTRACIN:
Descripcin:
filtro de 3,5 pulg.2 (22,6 cm2). El recibi- dor de filtrado tiene una capacidad de 15 mL, y
se puede usar un tubo de vidrio para una contrapresin de hasta 100 psi (6,9 bar). Si
se usa una contrapresin mayor, el tubo de vidrio debe ser reemplazado por un tubo
de acero inoxidable.
Se puede realizar una prueba de rutina a 300 F (149 C) y una presin diferencial de
500 psi (34,5 bar). Se registra el filtrado a tem- peraturas elevadas como el doble del
nmero de mililitros perdidos en 30 minutos.
Procedimiento
1. Enchufar el cable de la envuelta exterior calefactora en la fuente de alimentacin
apropiada y dejar que el instrumento se precaliente. Colocar el termmetro en su
cubeta dentro de la envuelta calefactora y ajustar el termostato para obtener una
temperatura de 10 F (12 C) encima de la temperatura de prueba deseada.
2. Cerrar la vlvula de entrada en la celda e invertir la celda.
calienta la muestra.
11. Siempre se debe usar el receptor de con- trapresin para evitar la vaporizacin
del filtrado cuando las temperaturas de la prueba se acercan a, o exceden el
punto de ebullicin. Colocar y activar un cartu- cho de CO2 dentro del conjunto
del receptor de contrapresin.
12. Deslizar el conjunto de contrapresin en su sitio con el anillo de cierre ranurado.
13. Aplicar una presin de 100 psi (6,9 bar) sobre la unidad de presin inferior, man-
teniendo la vlvula cerrada.
14. Una vez que la temperatura alcanza el nivel deseado (300 F [149 C]), segn la
indicacin del termmetro de la celda, aumentar la presin sobre el regulador
superior de la celda de 100 a 600 psi (6,9 a 41,4 bar), manteniendo la presin de
100 psi (6,9 bar) sobre el regulador inferior. Abrir la vlvula inferior de la celda
dando una vuelta y comenzar a medir el tiempo de la prueba.
15. Mantener una presin de 100 psi (6,9 bar) sobre el receptor durante la prueba. Si
la presin aumenta, descargar un poco del filtrado para mantener la presin
diferencial de 500 psi (34,5 bar). Mantener la temperatura a 5 F (15 C).
16. Despus de 30 minutos de filtracin, cerrar la vlvula inferior de la celda y luego
cerrar la vlvula superior de la celda.
17. Aflojar los tornillos en T de los dos reguladores y purgar la presin de ambos.
18. Descargar el filtrado dentro del cilindro graduado y leer la indicacin de volumen.
El valor a registrar debe ser el doble de la indicacin. Retirar el receptor.
19. Desconectar el conjunto primario de presin levantando el anillo de cierre
deslizando el conjunto.
CUIDADO: La celda sigue conteniendo presin.
20. Mantener la celda en la posicin vertical y enfriarla a la temperatura ambiente;
luego purgar la presin de la celda; no se debe soplar el lodo a travs de la
vlvula.
Tiempo
LECTURA API
1. Se coloca el fluido muestra en la celda a la cual se le aplica una presin de
100psi y se contabiliza el filtrado que fluye durante 30 minutos
LECTURA HPHT
1. En este caso la celda tiene que soportar una presin de 500psi y es introducido
en una camisa calefactora de temperatura controlada.
Retorta:
Se utiliza para determinar el porcentaje en volumen de slidos y lquidos que Contiene el
fluido.
Objetivos:
Determinar el porcentaje en volumen de los slidos de alta y baja gravedad
especifica.
Calcular en los fluidos base agua, el porcentaje de slidos no reactivos de
formacin, tomando como referencia el porcentaje total de slidos obtenido en la retorta.
Cuantificar la eficiencia de los equipos de control de slidos, en base a los
resultados del anlisis de slidos.
Consta de los siguientes instrumentos:
Recipiente contenedor de la muestra a analizar generalmente de 10cc.
Tapa que tiene un orificio central para permitir el paso de los fluidos
Gasificados.
Lo anterior acoplado a un sistema contenedor de slidos arrastrados por los
Gases calientes (viruta metlica)
Fuente de calor (horno) de hasta 600C.
Prdida de Fluido
Este parmetro provee una indicacin de la invasin de filtrado del lodo hacia la
formacin. Para las lutitas reactivas perforadas con un WBM el valor del filtrado obtenido
podra ser una indicacin de estabilidad del pozo. Cuando se perfora el yacimiento el
filtrado podra proveer una indicacin de la escala de la invasin de filtrado y por lo tanto
del dao potencial a la formacin. La Prdida de fluido es generalmente reportado como
el volumen filtrado de la prueba durante 30 minutos, expresado en mililitros. Los valores
de filtrado menores a 2 ml para lodos base agua utilizando la prueba de API Estandar y su
equivalente con un OBM utilizando una prueba PTT son indicativos de propiedades de
buena calidad y lodos de baja filtracin.
Nota: La prueba estndar API de filtracin es la prueba primaria de filtracin para los
lodos base agua. Dicha prueba nunca es conducida en lodos base aceite. Para ellos se
conduce siempre la prueba de filtracin de alta presin y alta temperatura HT-HP. Ambas
pruebas determinan el volumen de filtrado y describen el carcter del enjarre. Una prueba
API conducida a temperatura ambiente y 100 psi de diferencial en un OBM no producir
filtrado debido a la fuerza de emulsin en el fluido. Para la mayora de las aplicaciones se
requiere de una prdida de fluido controlada sugiriendo invasin controlada del filtrado de
lodo hacia la roca en las cercanas del agujero. Un enjarre delgado y flexible es deseable
ya que ambas condiciones reducen el riesgo de sufrir un atrapamiento diferencial e
indican la perdida.
CONTENIDO DE ARENA
Instrumentos
El contenido de arena del lodo se calcula usando una malla de arena. La prueba de
filtrado es de uso extendido en el campo, debido a lo sencillo de la operacin
malla de 212 pulgadas (63,5 mm) de dime- tro, de malla 200 (74 micrones), un
embudo de tamao que se ajusta a la malla y untubo medidor de vidrio, marcado
para sea- lar el volumen de lodo a ser aadido para leer el porcentaje de arena
directamente en la parte inferior del tubo, el cual est gra- duado de 0 a 20%.
Procedimiento
1. Llenar de lodo el tubo medidor de vidrio hasta la marca sealada. Aadir agua
hasta la siguiente marca. Tapar la boca del tubo con el pulgar y agitar
enrgicamente.
2. Verter la mezcla sobre la malla, aadir ms agua al tubo, agitar y verter de
nuevo sobre la malla. Repetir hasta que el agua de lavado est clara. Lavar la
arena retenida por la malla.
3. Colocar el embudo en la parte superior de la malla. Introducir la extremidad del
embudo dentro del orificio del tubo de vidrio. Usando un chorro fino de agua
pulverizada, enjuagar la malla para arras- trar la arena dentro del tubo. Esperar
que la arena se asiente. Usando las gra- duaciones del tubo, leer el porcentaje
de volumen de arena.
Instrumentos
Se usa una retorta de lodo con capacidad de calefaccin en el horno para
determinar la cantidad de lquidos y slidos conteni- dos en un fluido de perforacin.
No se recomienda el uso de retortas calefactoras de sonda interna. Se coloca una
muestra de lodo (retortas de 10, 20 50 mL estn dis- ponibles) dentro del vaso y se
aade la tapa para expulsar parte del lquido. Esto garan- tiza un volumen correcto. La
muestra es calentada hasta que los componentes lqui- dos se vaporicen. Los vapores
pasan a travs de un condensador y se recogen en un cilin- dro graduado que suele ser
graduado en por- centajes. El volumen de lquido, petrleo y agua se mide
directamente en porcentajes. Los slidos suspendidos y disueltos son deter- minados
restando de 100% o leyendo el espacio vaco en la parte superior del cilindro.
PROCEDIMIENTO.- RETORTA
1. Dejar que la muestra de lodo se enfre a la temperatura ambiente.
2. Desmontar la retorta y lubricar las roscas del vaso de muestra con grasa para altas
temperaturas (Never-Seez^). Llenar el vaso de muestra con el fluido a probar casi
hasta el nivel mximo. Colocar la tapa del vaso de muestra girando firmemente y
escu- rriendo el exceso de fluido para obtener el volumen exacto se requiere
un volu- men de 10, 20 50 mL. Limpiar el fluido derramado sobre la tapa y las
roscas.
3. Llenar la cmara de expansin superior con virutas finas de acero y luego ator-
nillar el vaso de muestra a la cmara de expansin. Las virutas de acero
deberan atrapar los slidos extrados por ebulli- cin. Mantener el montaje
vertical para evitar que el lodo fluya dentro del tubo de drenaje.
4. Introducir o atornillar el tubo de drenaje dentro del orificio en la extremidad del
condensador, asentndolo firmemente. El cilindro graduado que est calibrado
para leer en porcentajes debera estar sujetado al condensador con abrazaderas.
5. Enchufar el cable de alimentacin en el voltaje correcto y mantener la unidad
encendida hasta que termine la destila- cin, lo cual puede tardar 25 minutos
segn las caractersticas del contenido de petrleo, agua y slidos.
6. Dejar enfriar el destilado a la temperatura ambiente.
7. Leer el porcentaje de agua, petrleo y sli- dos directamente en la probeta
Reactivos
Solucin de azul de metileno:
1 mL = 0,01 miliequivalentes 3,74 g de azul de metileno de calidad USP
(C16H18N3SCl3H2O) por litro.
Perxido de hidrgeno, solucin al 3%.
Solucin de cido sulfrico 5 N.
Procedimiento
Aadir 2 mL de lodo (o un volumen ade- cuado de lodo que requiera de 2 a 10 mL de
reactivo) a 10 mL de agua en el matraz Erlenmeyer. Aadir 15 mL de perxido de hidrgeno
de 3% y 0,5 mL de la solucin de cido sulfrico 5 N, y mezclar revol- viendo antes de
calentar. Hervir a fuego lento durante 10 minutos. Diluir con agua hasta obtener una
solucin de aproxima- damente 50 mL. OBSERVACIN: Adems de la bentonita, los
lodos de perforacin sue- len contener otras substancias que absorben el azul de
metileno. El tratamiento con per- xido de hidrgeno tiene por objeto eliminar el efecto de
las materias orgnicas tales como CMC (carboximetilcelulosa), poliacrilatos,
lignosulfonatos y lignitos.
Aadir la solucin de azul de metileno, agregando cada vez una cantidad de 0,5 mL de
la bureta o pipeta al matraz. Despus de cada adicin, introducir el tapn de caucho y
agitar el contenido del matraz durante unos 30 segundos. Mientras que los slidos
estn suspendidos, extraer una gota del matraz con una varilla de vidrio y colo- carla
sobre el papel filtro. Se alcanza el
punto final de la valoracin cuando el colo- rante aparece en la forma de un crculo azul
verdoso alrededor de los slidos teidos.
Al detectar el color azul verdoso que se est propagando a partir del punto, agitar el
matraz durante 2 minutos adicionales y aadir otra gota al papel filtro. Si se observa
otro crculo azul verdoso, el punto final de la valoracin ha sido alcanzado. Si el crculo
no aparece, repetir la operacin anterior hasta que una gota extrada despus de
agitar por 2 minutos muestre el color azul verdoso.
Registrar el volumen (mL) de solucin de azul de metileno usado.
Capacidad de azul de metileno (MBC) del lodo MBC segn el sistema ingls (lb/bbl)
= (cm3 de azul de metileno/cm3 de lodo) x 5
T.S. PETROLEO Y GAS NATURAL 21
RONAL MICHEL CALLEJAS 12/11/16