Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Espaamento: simples
Tamanho = 10 Ponto final
Autor em CAIXA ALTA, data, pgina
Recuo = 4,0 cm
1.1.2 Citao indireta ou livre: Citaes indiretas ou livres o texto baseado na obra
do autor consultado (uso de parfrase).
Exemplo 1:
Indicao do Autor no comeo do texto: citar em Caixa Baixa seguida da data,
entre parnteses.
Exemplo 2:
Sem indicao do Autor no texto: indicar, ao final, o Autor em Caixa Alta, seguida
da data, entre parnteses.
Ponce (1982), citado por Silva (1994), declara que instruo, no sentido moderno
do termo, quase no existia entre os espartanos.
Exemplo 2:
Apud usa-se quando o leitor no tem em mos a obra original, e na obra
consultada encontra-se a referncia (autor, ano) que citada primeiramente, seguida
do autor, data e pgina da obra consultada. Nas referncias bibliogrficas devem
constar as duas obras.
DICAS:
a) Para destacar a obra, de acordo com a norma, pode-se usar Negrito ou Itlico.
b) No necessrio escrever a palavra "editora", pois se subentende que isso (a
editora) que vem depois da cidade onde foi publicado e depois dos dois pontos.
c) Quando houver dois ou trs autores, separa-se o primeiro autor e os demais por ponto
e vrgula. Regra vlida para todos os tipos de suportes (livros, teses, peridicos, etc.).
d) Quando tiver mais de trs autores faz-se a entrada pelo autor principal e substituem-
se os outros pela expresso et. al.
e) Quando o autor do texto for uma pessoa jurdica, coloca-se todo o nome da
instituio ou da empresa em caixa alta.
f) Quanto o texto no tem autoria, uma enciclopdia, ou um artigo de jornal ou revista,
ou um documento eletrnico, por exemplo, coloca-se o primeiro nome da publicao em
caixa alta.
g) Quando a autoria do texto diferente da autoria do livro procede-se da seguinte
maneira:
SOBRENOME, Nome.Ttulo do texto: subttulo. In: SOBRENOME, Nome.Ttulo do
livro: subttulo. Edio. Cidade de publicao: Editora, ano. Nmero da pgina inicial-
pgina final da parte referenciada.
h) Quando a obra citar o tradutor, o nome dele dever ser colocado logo aps o ttulo.
Primeiramente coloca-se a palavra traduo, ou abreviada se aparecer na pgina de rosto
seguida de ponto e, logo aps, o nome e, por ltimo, o sobrenome, no sendo necessrio
ser em maisculo. Ex. (Traduo de Mauro Pontel / Trad. Mauro Pontel).
Se houver duas ou mais obras de um nico autor, seu nome pode ser substitudo, nas
referncias seguintes primeira, por um trao equivalente a seis toques, finalizando
com ponto final.
Exemplo:
FREIRE, Paulo. Educao como prtica de liberdade. 14 ed. Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1983.
______. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1974.
REFERNCIAS
SANTOS, Gildenir Carolino. Referncias padro ABNT. Campinas: Faculdade de
Educao UNICAMP, 2005. Disponvel em:
http://www.bibli.fae.unicamp.br/suporte/citacao.doc. Acesso em 19/07/06.
SANTOS, Gildenir Carolino; PASSOS, Rosemary. Citao bibliogrfica padro
ABNT. Campinas: Faculdade de Educao UNICAMP, 2005. Disponvel em:
http://www.bibli.fae.unicamp.br/suporte/citacao.doc. Acesso em 19/07/06.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE. Apresentao de Trabalhos
Monogrficos de Concluso de Curso. 4. ed. rev. Niteri: EdUFF, 2000. 60p.