rev.

1(Dic 2011)

Medias mscaras filtrantes (mascarillas autofiltrantes)

1. Riesgo
Inhalacin de atmsferas peligrosas.

2. Disposicin legal en relacin diseo y fabricacin

RD 1407/1992 (artculo 5.3 RD 773/1997)

3. Normas armonizadas de requisitos aplicables

Medias mscaras filtrantes de proteccin contra partculas: UNE-EN 149:2001+A1:2010
Medias mscaras filtrantes con vlvula para la proteccin contra gases o contra gases y partculas: UNE-EN
405:2002+A1:2010

4. Marcado
1
Las piezas faciales deben ir marcadas con la siguiente informacin

4.1 En la media mscara filtrante

- Nombre, marca registrada u otros medios de identificacin del fabricante. Marca de identificacin del tipo.
- La marca CE acompaada del nmero del Organismo Notificado que le
ha realizado el ltimo control de calidad de la produccin
- El nmero y la fecha de la norma
- Deben estar claramente identificados los componentes y las partes diseadas para ser reemplazadas por el
usuario autorizado y los subconjuntos con una influencia importante en la seguridad (en el caso de que alguna de
las partes no pueda ser razonablemente marcada, la informacin correspondiente deber estar incluida en la
informacin proporcionada por el fabricante).
- Smbolos de acuerdo con el tipo y clase

FFGasP Reutilizacin D
Smbolo de ensayo opcional de obstruccin
NR (un solo turno), R (reutilizable)
Smbolo de filtro frente a partculas y su clase
Smbolo de filtro frente a gases y su clase
Notacin de media mscara filtrante

Ejemplos: FFB1 R, FFP1 NR D, FFA2P3 NR D

El uso de cdigos de colores en el equipo para indicar los filtros es opcional. En caso de que se utilicen deber estar de
acuerdo con la siguiente tabla:

TIPO CLASE COLOR USO/PARTICULARIDADES

A 1,2 3 Marrn Gases y vapores orgnicos de punto de ebullicin > 65C
AX ------ Marrn Gases y vapores orgnicos de punto de ebullicin 65C. No reutilizable
B 1, 2 3 Gris Gases y vapores inorgnicos
E 1, 2 3 Amarillo Dixido de azufre y otros gases y vapores cidos
K 1, 2 3 Verde Amoniaco y sus derivados
P 1, 2 3 Blanco Partculas
Gases especficos. Debe figurar el nombre de los productos qumicos y sus
SX ------ Violeta
concentraciones mximas frente a los que el filtro ofrece proteccin
Azul
NO-P3 ------ xidos de nitrgeno. No reutilizable
Blanco
Rojo
Hg-P3 ------ Vapores de mercurio. Duracin mxima 50 horas
Blanco

1
UNE-EN 149:2001+A1:2010, apartado 9 y UNE-EN 405:2002+A1:2010, apartado 9:

Filtros 1 de 2
4.2 En el embalaje
- Nombre, marca registrada u otros medios de identificacin del fabricante.
- Marca de identificacin del tipo.
- Nmero de la norma europea.
- Clasificacin
- La frase Vase la informacin suministrada por el fabricante o el pictograma correspondiente
- Condiciones de almacenamiento

La informacin anterior puede indicarse mediante los siguientes pictogramas:

Vase informacin suministrada por Caducidad Intervalo de temperatura de Humedad mxima de

el fabricante almacenamiento almacenamiento

5. Informacin relevante suministrada por el fabricante

(Lista no exhaustiva de las informaciones que debe proporcionar el fabricante)

- informacin, entre otros, de los siguientes aspectos:

- aplicaciones/limitaciones
- comprobaciones antes del uso
- colocacin y ajuste
- utilizacin
- limpieza y desinfeccin
- almacenamiento
- mantenimiento (preferiblemente en instrucciones impresas separadas)

- Advertencias sobre los problemas habituales que puedan surgir, como:

- ajuste de la pieza facial (comprobacin antes de la utilizacin)
- hermeticidad inadecuada si el vello facial pasa sobre la zona del sellado facial (usuarios con barba) o si el
usuario utiliza gafas, en el caso de mscaras y mascarillas
- riesgo de falta de oxgeno
- riesgos de atmsferas enriquecidas en oxgeno
- calidad del aire
- uso del filtro en atmsferas explosivas
- no utilizacin de los equipos NR ms de un turno de trabajo

Filtros 2 de 2