FUNDACION PROFUNDA: Jet Grouting

FUNDACIN PROFUNDA: JET GROUTING
UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE CHILE, INACAP

SEDE VALPARASO
Alumna:
Srta. Javiera Alejandrina Garrido Gajardo.
Profesor:
Alejandro Toms Bahamonde Nuez.
2017
RESUMEN
La tcnica de jet grouting es el mezclado del terreno con cemento, por medio de la
inyeccin de lechada agua cemento a muy alta velocidad, a travs de pequeas toberas
laterales, mientras estas suben y rotan, con velocidad programada, el varillaje de perforacin.
En general, el jet grouting se realiza con el fin de crear de una forma controlada columnas
seudo cilndricas de suelo cemento.
Existen tres tipos principales de jet grouting, en funcin del nmero de fluidos que
utilizan: mtodo simple que solo utiliza lechada, mtodo doble que utiliza lechada ms aire
y mtodo triple que utiliza lechada, aire y agua.
La ejecucin del jet grouting comprende, bsicamente, dos fases: la perforacin de

los taladros y la realizacin de la inyeccin.
El dimetro de la broca de perforacin debe ser mayor que el dimetro externo del
varillaje al que va unida, para facilitar la salida del material por el anillo formado entre este
varillaje y las paredes del taladro. A este material compuesto por una mezcla de terreno con
lechada de cemento se le suele denominar resurgencia.
Generalmente, el tratamiento se realiza en sentido ascendente, a velocidad constante

y rotando el varillaje de una forma coordinada con la velocidad ascensorial. La variacin de
estos dos parmetros, y los correspondientes a las energas de corte e inyeccin de lechada,
permiten definir el dimetro de la columna a conseguir.
En general, tanto si se le pide al tratamiento un comportamiento esructural como en

barreras de impermeabilizacin, no debe iniciarse la perforacin de una columna hasta que
no hayan al menos 24 horas a 48 horas desde la ejecucin de los tratamientos situados en su
radio de accin.
2
INDICE GENERAL
RESUMEN.......................................................................................................................................... 2
OBJETIVOS ....................................................................................................................................... 6
OBJETIVO GENERAL .................................................................................................................. 6
OBJETIVO ESPECFICO .............................................................................................................. 6
INTRODUCCIN .............................................................................................................................. 7
1. CAPITULO I: HISTORIA DE JET GROUTING ...................................................................... 8
1.1. TCNICA DE JET GROUTING ........................................................................................ 9
1.2. PROPIEDADES DEL TERRENO MEJORADO ............................................................. 10
2. CAPITULO II: DISEO ........................................................................................................... 10
2.1. CRITERIOS DE DISEO FRENTE A ESFUERZOS DE COMPRESIN ......................... 10
2.1.1. Comprobaciones a considerar ......................................................................................... 11
2.1.2. Capacidad estructural de la columna a compresin .................................................. 12
2.1.3. Rozamiento por fuste admisible del terreno .............................................................. 13
2.1.4. Resistencia de punta admisible del terreno ..................................................................... 17
2.1.5. Carga total admisible del terreno............................................................................... 18
2.1.6. Estimacin del asiento de las columnas de jet grouting ............................................ 19
2.2. CRITERIOS DE DISEO FRENTE A ESFUERZOS DE FLEXIN Y/O CORTANTE
19
2.2.1. Comprobaciones a considerar ........................................................................................ 19
2.2.2. Capacidad estructural de los elementos..................................................................... 23
2.3. CRITERIOS DE DISEO DE BARRERAS DE IMPERMEABILIZACIN ................. 23
2.3.1. Aspectos a considerar ...................................................................................................... 23
2.3.2. Solapes admisibles y grados de impermeabilidad ..................................................... 24
3. CAPITULO III: TIPOS DE JET GROUTING ......................................................................... 25
3.1. JET GROUTING 1................................................................................................................. 25
3.2. JET GROUTING 2................................................................................................................. 26
3.3. JET GROUTING 3................................................................................................................. 27
4. CAPITULO IV: FORMAS CONSTRUCTIVAS ..................................................................... 28
4.1. FORMAS BSICAS DE JET GROUTING .......................................................................... 28
5. CAPITULO V: PROCESO CONSTRUCTIVO ....................................................................... 29
6. CAPITULO VI: CAMPO DE APLICACIN .......................................................................... 31
3
6.1. ESTABILIZACIN Y MEJORA DEL TERRENO .............................................................. 31
6.2. IMPERMEABILIZACIN ............................................................................................... 36
CONCLUSIN ................................................................................................................................. 41
BIBLIOGRAFA............................................................................................................................... 42
INDICE DE FIGURAS
Figura 1-1 Jets de agua saliendo a alta velocidad por las toberas laterales. ........................................ 8
Figura 1-2 Columnas seudo cilndricas de suelo-cemento con jer grouting. ...................................... 9
Figura 2-1 Diseo del jet grouting frente a esfuerzos de compresin. .............................................. 11
Figura 2-2 Mtodos a utilizar ............................................................................................................ 20
Figura 2-3 Equilibrio local de un tapn de jet grouting .................................................................... 22
Figura 2-4 Equilibrio local de un tratamiento de jet frente a deslizamientos del terreno.................. 22
Figura 3-1 Mtodo simple ................................................................................................................. 26
Figura 3-2 Mtodo doble ................................................................................................................... 27
Figura 3-3 Mtodo doble ................................................................................................................... 28
Figura 4-1 Formas bsicas de jet grouting ........................................................................................ 29
Figura 5-1 Secuencia de ejecucin .................................................................................................... 31
Figura 6-1 Recalces por medio de muros de gravedad ..................................................................... 32
Figura 6-2 Proteccin de tneles ....................................................................................................... 32
Figura 6-3 Restauracin de cimientos ............................................................................................... 33
Figura 6-4 Jet grouting horizontal ..................................................................................................... 33
Figura 6-5 Modificacin de cimientos .............................................................................................. 34
Figura 6-6 Pozos ............................................................................................................................... 34
Figura 6-7 Cimentaciones profundas ................................................................................................ 35
Figura 6-8 Reduccin de empujes del terreno ................................................................................... 35
Figura 6-9 Muros de paneles ............................................................................................................. 36
Figura 6-10 Losas abovedadas .......................................................................................................... 37
Figura 6-11 Muros de columnas........................................................................................................ 37
Figura 6-12 Cubierta impermeabilizante........................................................................................... 38
Figura 6-13 Impermeabilizacin de presas ....................................................................................... 38
Figura 6-14 Sellado de juntas ............................................................................................................ 39
Figura 6-15 Tapones de fondo .......................................................................................................... 40
Figura 6-16 Nivel fretico ................................................................................................................. 40
4
INDICE DE GRFICOS
Grfico 2-1 Razonamiento lmite por fuste v/s presin lmite ensayo presiomtrico; golpeteo ensayo
SPT .................................................................................................................................................... 16
Grfico 2-2 Razonamiento lmite por fuste v/s presin lmite ensayo presiomtrico; resistencia a
compresin simple ............................................................................................................................ 16
INDICE DE TABLAS
Tabla 2-1 Coeficientes Fc y F ......................................................................................................... 14

Tabla 2-3 Coeficiente de seguridad global Fs ................................................................................... 21
5
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Este trabajo de investigacin se especificar como primera instancia el concepto

central de este tema: Jet Grouting
OBJETIVO ESPECFICO
La investigacin del tema se desarrollar utilizando los siguientes mtodos:
Criterios de diseo.
Clasificacin de los tipos de jet grouting.
Proceso constructivo.
Campo de aplicacin.
6
INTRODUCCIN
El tratamiento de los suelos por medio del jet grouting normalmente tiene dos
objetivos esenciales: aumentar la resistencia o capacidad portante del terreno, por un lado, y
disminuir la permeabilidad, por otro.
Para aumentar la resistencia se puede utilizar cementos y lechadas de menor

proporcin agua cemento. Asimismo, si el objetivo es disminuir la permeabilidad del suelo,
se puede aadir bentonita a la lechada de inyeccin.
El jet grouting es una tecnologa con la cual se produce una mejora de las
caractersticas mecnicas del terreno, mediante la inyeccin de un fluido (generalmente
lechada de cemento o agua) a alta presin, rompiendo la estructura del suelo y conformando
cuerpos de suelo cemento.
El fluido es bombeado a muy alta presin, que se transforma en energa cintica a la

salida de las toberas. Las altas velocidades de corte consiguen romper el suelo, cambiando
su estructura y mezclndolo con lechada de cemento. El resultado final es un cuerpo slido
de suelo cemento cuya resistencia y permeabilidad son diferentes, y mejores, a las del suelo
original.
7
1. CAPITULO I: HISTORIA DE JET GROUTING
Las primeras aplicaciones de jet grouting fueron pequeos proyectos de recalce. Para
llegar al estado actual de la tcnica, fue necesario realizar un importante desarrollo
tecnolgico.
El proceso fue adaptado a los diferentes tipos de terreno.

La tcnica evolucion para dar solucin a una variedad de problemas geotcnicos.
Los equipos fueron desarrollados y perfeccionados constantemente.
El jet grouting es el mezclado y sustitucin del terreno con cemento, por medio de la
inyeccin de lechada de agua-cemento a muy alta velocidad, a travs de pequeas toberas
laterales mientras suben y rotan con velocidad programada, adems del varillaje de
perforacin.
Fuente: file:///C:/Users/Javiera%20Alejandrina/Desktop/Maq/T2/Jet-Grouting.pdf
Figura 1-1 Jets de agua saliendo a alta velocidad por las toberas laterales.
En general, el jet grouting se realiza con el fin de crear de una forma controlada
columnas seudo cilndricas de suelo-cemento, como se muestra en la figura 1-2 Columnas
seudo cilndricas de suelo-cemento con jer grouting. Aunque estas columnas vienen en
8
ocasiones reforzadas por armaduras de acero situadas en su eje, lo habitual es que estn
compuestas nicamente por la mezcla del suelo, previamente disgregado, con la lechada de
cemento.
Fuente: file:///C:/Users/Javiera%20Alejandrina/Desktop/Maq/T2/Jet-Grouting.pdf
Figura 1-2 Columnas seudo cilndricas de suelo-cemento con jer grouting.
1.1. TCNICA DE JET GROUTING
La tcnica del jet grouting se conoce como una estabilizacin del suelo mediante
cemento, mejorando las caractersticas geotcnicas resistentes de la zona tratada, reduciendo
su deformabilidad y disminuyendo su permeabilidad. Utiliza la inyeccin radial de fluidos
de agua o lechada de cemento a muy alta velocidad mayor o igual que 100 m/seg., en
ocasiones con aire comprimido, para erosionar el terreno circundante, sustituyendo
parcialmente el material erosionado y mezclndolo con un agente de cementacin para
formar un nuevo material.
El suelo erosionado se reestructura y se mezcla con la lechada de cemento. La mezcla

de suelo-cemento es expulsada parcialmente por la boca de la perforacin a travs del espacio
anular entre el varillaje y la perforacin. Se pueden realizar elementos de estos con diferentes
9
formas geomtricas. La distancia de erosin del jet vara de acuerdo al tipo de suelo tratado,
al tipo de proceso de este y al fluido utilizado, y puede llegar hasta los 4,0 metros.
1.2. PROPIEDADES DEL TERRENO MEJORADO
Las propiedades del terreno tratado mediante jet grouting, dependen bsicamente del
objetivo del tratamiento (estabilizacin o impermeabilizacin) y de las caractersticas del
terreno natural. La resistencia a compresin vara desde 1 hasta 25 N/mm2 y depende de la
cantidad de cemento y del tipo de terreno tratado. La formacin de barreras hidrulicas se
consigue seleccionando una suspensin adecuada de cemento y formando una geometra de
forma controlada.
2. CAPITULO II: DISEO
El diseo de un tratamiento con jet grouting requiere conocer, en primer lugar, las
solicitaciones ejercidas por la estructura a cimentar en unos casos, o por la accin del terreno
o del agua en otros casos, que corresponden a las acciones nominales, y en segundo lugar,
las propiedades esperables del suelo tratado (resistencias a compresin y traccin,
impermeabilidad, etc.). Es necesario, adems, tener un conocimiento previo muy completo
de las caractersticas del terreno a tratar y su variacin a lo ancho de la obra, sobre todo en el
caso de losas y tapones de impermeabilizacin. De esta forma se puede disear el tratamiento
adecuado a cada caso (disposicin, dimetro y profundidad de las columnas de jet grouting).
2.1. CRITERIOS DE DISEO FRENTE A ESFUERZOS DE COMPRESIN
10
2.1.1. Comprobaciones a considerar
Se debe asegurar el buen comportamiento de todos los elementos que constituyen una
columna de jet grouting (vase figura 2-1):
La seguridad frente a la rotura a compresin de la columna como elemento estructural

(A).
La seguridad frente a la rotura del terreno que rodea a la columna (B).
La seguridad frente a la transmisin de esfuerzos de la estructura a la columna (C).
Para garantizar que la columna quede en contacto con el cimiento, y minimizar los
efectos de la disminucin de volumen por las retracciones de fraguado, el diseo de
la columna debe contemplar que el tratamiento termine dentro de la zapata. En
funcin de la naturaleza de la zapata se decidir si prolongarlo en su seno o
completarlo con una inyeccin de baja presin.
Fuente: file:///C:/Users/Javiera%20Alejandrina/Desktop/Maq/T2/jetgrouting.pdf
Figura 2-1 Diseo del jet grouting frente a esfuerzos de compresin.
11
2.1.2. Capacidad estructural de la columna a compresin
Al estar formada la columna por una mezcla del terreno con lechada de cemento, a la
que a veces se le incorpora una armadura, la capacidad estructural de la columna, TE d, es la
mxima carga a compresin que se le puede asignar para absorber los esfuerzos actuantes
EN.
Frente a los esfuerzos de compresin la capacidad estructural de la columna se puede

obtener de la siguiente expresin:
TEd = Ac * RC / F2
Ecuacin 2-1 Mxima carga a compresin
Siendo:
Ac: Seccin recta de la columna, en la seccin de menor dimetro.

RC: Resistencia media a compresin del terreno tratado (suelo+cemento).
Corresponde a la rotura a compresin simple de probetas taladas a partir de muestras
del terreno tratado, con edades del tratamiento superiores a 28 das.
F2: Coeficiente de minoracin que depende del grado de responsabilidad del
elemento, la uniformidad del suelo y la posible presencia en el terreno de elementos
que compliquen la correcta ejecucin del tratamiento. Su rango de variacin esta entre
2,50 y 4,00 dependiendo del nmero de ensayos, de la dispersin de los resultados y
de la responsabilidad del elemento.
12
2.1.3. Rozamiento por fuste admisible del terreno
El rozamiento unitario por fuste admisible qf,adm de una columna con el terreno se
puede deducir tanto de ensayos de carga, como por mtodos tericos a partir de los
parmetros de resistencia al corte del terreno, o por correlaciones empricas.
Estos ltimos sistemas son los ms habituales para obtener el rozamiento en el

contacto terreno fuste de la columna.
Mtodos basados en la resistencia al corte del terreno
Se pueden aplicar de dos formas:
I. Empleando la siguiente expresin de la resistencia media, en presiones efectivas:
qf,adm = c / Fc + * tg / F
Ecuacin 2-2 Razonamiento por fuste admisible de terreno; presiones efectivas.
Siendo:
c : Cohesin efectiva del terreno en el contacto terreno fuste de la columna.

: ngulo de rozamiento interno efectivo del terreno en el contacto terreno fuste
de la columna.
: Presin efectiva del terreno a la mitad de la longitud de la columna.
13
Fc y F : Coeficientes de minoracin que dependen del tipo de estructura, (vase tabla
2-1 Coeficientes Fc y F).
Coeficientes Fc y F
Tipo de estructura F Fc
Estructura de cimentacin nueva 1,30 1,70
Estructuras de recalce 1,20 1,40
Tabla 2-1 Coeficientes Fc y F
II. Empleando la siguiente expresin, en tensiones totales:
qf,adm = Cu / Fcu
Ecuacin 2-3 Razonamiento por fuste admisible de terreno; tensiones totales
Siendo:
Cu : Cohesin del terreno en el contacto terreno fuste de la columna.

Fcu : Coeficiente de minoracin. (Es igual al coeficiente Fc indicado en la tabla 2-1
Coeficientes Fc y F).
14
Mtodos basados en correlaciones empricas
qf,adm = qf,lm / F2
Ecuacin 2-4 Razonamiento por fuste admisible de terreno basados en correlaciones

empricas
Siendo:
qf,lm : Rozamiento lmite (o de hundimiento) por fuste, obtenido aplicando

correlaciones empricas. Se puede obtener del grfico 2-1 Razonamiento lmite por
fuste v/s presin lmite ensayo presiomtrico ; golpeteo ensayo SPT y grfico 2-2
Razonamiento lmite por fuste v/s resistencia a compresin simple, en funcin de
algunos de los parmetros geotcnicos ms representativos.
F2 : Coeficiente de minoracin de valor: 1,7
Se debe adoptar en los clculos como valor del rozamiento por fuste admisible del
terreno que rodea a la columna, el ms pequeo de los obtenidos segn los dos criterios
anteriores ya planteados.
15
Grfico 2-1 Razonamiento lmite por fuste v/s presin lmite ensayo presiomtrico;
golpeteo ensayo SPT
Grfico 2-2 Razonamiento lmite por fuste v/s presin lmite ensayo presiomtrico;
resistencia a compresin simple
16
2.1.4. Resistencia de punta admisible del terreno
La resistencia unitaria lmite por la punta, qp,adm de una columna de jet grouting
sometida a esfuerzos de compresin se suele obtener a partir de correlaciones empricas:
qp,adm = Ap * qp,lm / 2,5
Ecuacin 2-5 Resistencia de punta admisible del terreno
Siendo:
qp,lm : Resistencia lmite por la punta en empotramiento.
Si la naturaleza del terreno circundante a la columna es fundamentalmente cohesivo: qp,lm

= 4,5 * qu y siendo qu la resistencia a compresin simple del terreno en la zona de la punta.
Si la naturaleza del terreno circundante a la columna es fundamentalmente granular: qp,lm

= * N30 , en Mpa, y siendo N30 los golpes del ensayo SPT del terreno en la zona de la
punta, y un coeficiente de valor de 0,30 en limos, y 0,40 en arenas y gravas.
Ap : rea de la seccin recta de la punta de la columna.
Dado que el jet grouting es una tcnica a emplear en suelos, cuando el apoyo se
produce en roca, el valor de la resistencia por punta se debe definir en cada caso, ya que
depende de cmo se realice el contacto, que en gran parte es funcin de los tiles de
disgregacin y desplazamiento del terreno. Si no se dispone de datos se considerarn las
caractersticas del terreno situado inmediatamente por encima.
En los casos especiales en los que la dureza de la roca sea superior a la resistencia
media a compresin (RC) de la columna de jet grouting, y siempre que se pueda asegurar el
17
buen contacto de la columna con la roca, puede ser por una penetracin en la roca del varillaje
hasta el nivel de toberas, o porque la posicin de las toberas permita formar la columna por
delante del til de perforacin; la capacidad de la columna ser la correspondiente a su tope.
2.1.5. Carga total admisible del terreno
La carga total admisible por resistencia del terreno Qadm, en columnas sometidas a
esfuerzos axiales de compresin, se obtiene como la suma de la resistencia por fuste y la
resistencia por punta:
Qadm = AL * qf,adm + Ap * qp,adm
Ecuacin 2-6 Carga total admisible por resistencia del terreno
Siendo:
qf,adm : Resistencia admisible por fuste del terreno.

qp,adm : Resistencia admisible por la punta del terreno.
AL : rea lateral de la columna.
Ap : rea de la seccin recta de la base de la columna.
Este valor obtenido no deber ser inferior al esfuerzo axial actuante, es decir, Qadm
debe ser mayor o igual que EN.
18
2.1.6. Estimacin del asiento de las columnas de jet grouting
En general el asiento de una columna de jet grouting, apoyada en un terreno suficiente

competente, suele ser tan pequeo que normalmente no es preciso considerando en el
dimensionamiento.
Para la estimacin de los asientos se pueden emplear los mtodos de uso habitual en
pilotes, asimilando las columnas de elementos de este tipo.
En cambio, s puede ser importante el asiento que su ejecucin puede inducir en la

estructura a recalzar, debido a la alteracin de la estructura del terreno provocada por el
tratamiento y a su disminucin de capacidad portante durante el periodo de tiempo necesario
hasta el fraguado de la lechada de cemento.
Los asientos aumentan con el potencial de colapso del terreno (rellenos antrpicos
flojos, estructuras limosas elicas, etc.), y disminuyen con la mayor capacidad del mismo.
Adems de ser necesario por ello establecer un orden de ejecucin de las columnas
para hacer compatibles estos movimientos con los de la estructura, puede ser necesario
disear apeos provisionales, parciales o totales, de la misma.
Se debe tener en cuenta que la ejecucin del jet grouting implica un cierto volumen e
arrastre de suelo con el fluido de perforacin. Si esto no se compensa con aportes de lechada
podra repercutir en asientos ms o menos importantes.
El rechazo puede ser grande en jet grouting sub-horizontal e terrenos poco cohesivos
y con carga de agua. En estos casos es importante trabajar con vlvulas anti-retorno y obturar
los taladros una vez terminada la ejecucin.
2.2. CRITERIOS DE DISEO FRENTE A ESFUERZOS DE FLEXIN Y/O

CORTANTE
2.2.1. Comprobaciones a considerar
19
En el dimensionamiento de una pantalla de columnas de jet grouting sometida
fundamentalmente a esfuerzos de flexin (por empujes del terreno o de las aguas), se debe
asegurar tanto el equilibrio global como el local, en fase de ejecucin y en la situacin
definitiva.
Equilibrio global
En el anlisis global (vase figura 2-2 Mtodos a utilizar) se deben utilizar los
mtodos del estado lmite de equilibrio habituales en la prctica, con superficies de rotura
planas o curvas.
Figura 2-2 Mtodos a utilizar
El coeficiente de seguridad frente a este equilibrio global se situar en el entorno de

los valores indicados en la tabla 2-2 Coeficiente de seguridad global Fs, para los diferentes
tipos de obras y situaciones.
20
Coeficiente de seguridad global Fs
Situaciones de clculo Fs
Situaciones permanentes o casi permanentes 1,30 a 1,50
Situaciones transitorias a corto plazo 1,20 a 1,30
Situaciones accidentales 1,05 a 1,10
Tabla 2-3 Coeficiente de seguridad global Fs
Equilibrio local
Se debe asegurar asimismo el buen comportamiento de la pantalla de jet grouting,

verificando:
Seguridad frente a la rotura a flexin y compresin del jet como elemento estructural
(A, vase figura 2-3 Equilibrio local de un tapn de jet grouting y figura 2-4
Equilibrio local de un tratamiento de jet frente a deslizamientos del terreno).
Seguridad frente a la rotura del terreno que rodea a la columna (B, vase figura 2-4
Equilibrio local de un tratamiento de jet frente a deslizamientos del terreno).
Seguridad frente a la transmisin de esfuerzos de las pantalla al tapn (C, vase figura
2-3 Equilibrio local de un tapn de jet grouting).
21
Figura 2-3 Equilibrio local de un tapn de jet grouting
Figura 2-4 Equilibrio local de un tratamiento de jet frente a deslizamientos del terreno
22
2.2.2. Capacidad estructural de los elementos
A la pantalla formada por el suelo tratado con la tcnica de jet grouting se le debe
aplicar la Teora de Resistencia de Materiales, suponiendo que frente a los esfuerzos
actuantes se comporta como un elemento con naturaleza de hormign en masa o mortero de
cemento, constituido por la mezcla, o sustitucin, del terreno con lechada de cemento. Si se
sita armadura en el eje de las columnas, y aunque en general su secci sea pequea (an
armadas con tuberas), se considera su colaboracin, aplicando los criterios de una estructura
mixta (suelo tratado acero). En estos casos la diferencia de caractersticas mecnicas entre
ambos materiales, suele conducir a la necesidad de disponer varias filas de columnas
paralelas entre s o formando ngulo entre ellas para absorber cortantes y movimientos.
Las tensiones resultantes en el anlisis estructural, en que se pueden emplear tanto

mtodos tenso deformaciones con programas de elementos finitos, como mtodos que
analicen el suelo tratado como un muro equivalente, se comparan con los parmetros
resistentes del terreno y de la propia columna.
2.3. CRITERIOS DE DISEO DE BARRERAS DE IMPERMEABILIZACIN
2.3.1. Aspectos a considerar
En el diseo de una barrera de impermeabilizacin realizada mediante columnas de jet

grouting, se debe tener en cuenta que sus misiones fundamentales son limitar el paso de agua
y disminuir los arrastres del terreno.
El buen comportamiento local del recinto frente a la circulacin de agua a presin a

travs, se debe asegurar consiguiendo que no exista ningn punto donde su permeabilidad
sea superior al valor fijado en proyecto.
El proceso de diseo del tratamiento conlleva considerar los siguientes pasos:
23
Seleccionar el tipo de tratamiento ms adecuado al terreno existente, y a las
caractersticas medias, tanto geomtricas como mecnicas, buscadas del terreno
tratado.
Evaluar desviaciones previstas en la perforacin de cada elemento, para que de
acuerdo con las caractersticas geomtricas de las columnas, se pueda disear la malla
del tratamiento, para evitar zonas localizadas no tratadas.
Estudiar el comportamiento de las zonas de contacto con otras estructuras,
efectundose el diseo especfico que contemple tanto sus caractersticas geomtricas
como mecnicas.
2.3.2. Solapes admisibles y grados de impermeabilidad
Dado que la misin fundamentar de una barrera de impermeabilizacin creada

mediante la tcnica de jet grouting es limitar la entrada de agua al recinto a agotar, es preciso
disear la disposicin en planta de las columnas para conseguir que no existan zonas sin
tratamiento.
Dada la tipologa especfica de la tcnica de jet grouting, es necesario tener en cuenta

a la hora de disear el tratamiento de los solapes tericos son fsicamente imposibles. En la
prctica su efecto consiste en una redistribucin de los nuevos aportes de lechada a zonas an
no tratadas en la fase de tratamiento anterior.
La densidad de la malla de columnas del tratamiento depende en general de los siguientes

factores:
Longitud estril de las columnas, o lo que es lo mismo, de la profundidad del

tratamiento (desviacin prctica mnima es del 1%).
Dimetro previsto de las columnas del tratamiento.
Presin del agua sobre el tratamiento.
Espesor proyectado de tratamiento.
24
En condiciones medias, y vlido para un diseo preliminar, se puede considerar un
porcentaje de solape variable entre el 10% y el 20% de la superficie terica a tratar.
El grado de impermeabilidad que se puede conseguir depende ms de la continuidad del

tratamiento que de la propia permeabilidad del suelo tratado. En general los coeficientes de
permeabilidad del terreno tratado oscilan entre valores de 10^(-5) y 10-8 cm/seg.
Los valores reales se pueden verificar mediante pruebas de bombeo, y en casos extremos,
efectuando recintos de prueba, que al ser excavados, permitan medir el caudal de entrada.
3. CAPITULO III: TIPOS DE JET GROUTING
En general existen tres tipos diferentes de jet grouting. El mtodo a utilizar determina
de acuerdo a los objetivos del proyecto, las condiciones iniciales del suelo, la forma
geomtrica y la calidad requerida de los elementos.
3.1. JET GROUTING 1
Jet uno o mtodo simple funciona con un fluido de velocidad de inyeccin mnima de
100 m/seg., que erosiona y mezcla simultneamente el suelo. El mtodo simple se utiliza
para dimetros pequeos y medianos de columnas de jet grouting de entre 0,45 y 0,80 m
aproximadamente.
25
Figura 3-1 Mtodo simple
3.2. JET GROUTING 2
Jet dos o mtodo doble, cuando la erosin o disgregacin del terreno se realiza
mediante agua a alta presin, por la tobera superior, y la inyeccin de relleno de lechada de
cemento y la mezcla con el terreno mediante la tobera inferior, a menor presin. Este mtodo
se utiliza bsicamente en obras de recalce y para tratamientos de terreno predominantemente
cohesivos. Se pueden conseguir dimetros de entre 0,6 y 2,0 m.
26
Figura 3-2 Mtodo doble
3.3. JET GROUTING 3
Jet tres o mtodo triple, cuando erosiona el suelo con un chorro de agua y aire
comprimido, con una velocidad de salida mnima de 100 m/seg. La lechada se inyecta
simultneamente por medio de una tobera del corro de agua. La presin de bombeo de la
lechada suele ser superior a 15 bar. El mtodo triple se utiliza para recalces, pantallas y losas
de impermeabilizacin y se utiliza principalmente para el tratamiento de suelos cohesivos.
27
Figura 3-3 Mtodo doble
4. CAPITULO IV: FORMAS CONSTRUCTIVAS
A travs de diferentes movimientos de varillaje se pueden crear distintas formas

geomtricas de estos elementos:
Retirada del varillaje sin rotacin produce paneles (movimientos zig-zag),

si se utilizan varias toberas se pueden construir varios paneles.
Retirada del varillaje y el giro reducido produce segmentos o medias
columnas.
Retirada del varillaje y la rotacin de 360 produce columnas completas.
4.1. FORMAS BSICAS DE JET GROUTING
28
Las formas bsicas de jet grouting se pueden disponer y combinar de cualquier modo
para formar cualquier elemento en funcin de los objetivos de mejora del suelo.
Figura 4-1 Formas bsicas de jet grouting
5. CAPITULO V: PROCESO CONSTRUCTIVO
Las instalaciones de obra consisten en contenedores, silos y la planta automtica de

mezcla y bombeo. Varias mangueras de alta presin y lneas de cables de control conectan la
central de bombeo con la mquina de perforacin en el punto de ejecucin. La aplicacin de
esta tcnica tan verstil nos permite trabajar en glibos limitados, con la longitud del mstil
de la mquina base de 2 m, o en zonas abiertas con la longitud del mstil de hasta los 35 m.
Perforacin: Varillajes equipados con monitor y broca de perforacin se utilizan

para ejecutar la perforacin del jet grouting hasta profundidad necesaria, controlando
la inclinacin y el dimetro necesario para garantizar la evacuacin de la
29
resugerencia, normalmente la mezcla de lechada se utiliza como fluido de perforacin
durante el proceso de excavacin. En fbricas de ladrillo y en hormign, se utilizan
brocas de perforacin especiales.
Inyeccin: La inyeccin de fluidos a muy alta velocidad y disgregacin del suelo
empieza en el extremo inferior del elemento. El exceso de la mezcla de suelo y
cemento es empujado a la superficie a travs del espacio anular entre el varillaje y la
pared de la perforacin. Los parmetros de ejecucin preseleccionados se controlan
y comprueban constantemente.
Mezcla: Para todos los tipos de jet grouting la lechada de cemento se inyecta
simultneamente con el proceso de erosin del suelo. Los monitores de inyeccin
dotados de un movimiento programado de rotacin y al mismo tiempo de extraccin,
permiten la realizacin de la columna de terreno tratado segn los parmetros
establecidos, formando una mezcla uniforme de la lechada con el suelo dentro de la
zona de tratamiento.
Las secuencias de ejecucin: Los diferentes elementos pueden ejecutarse sobre
elementos frescos o ya fraguados y pueden ser combinados y unidos de diferentes
formas. La secuencia de ejecucin depende de los requerimientos tcnicos y los
condicionantes de la estructura a tratar.
30
Figura 5-1 Secuencia de ejecucin
6. CAPITULO VI: CAMPO DE APLICACIN
En contraste con las tcnicas convencionales de mejora de suelos, jet grouting se puede
utilizar para la estabilizacin y la impermeabilizacin de todo tipo de suelos, desde
sedimentos sueltos hasta arcillas, incluidos suelos no homogneos o dispuestos en capas y
con presencia de material orgnico.
6.1. ESTABILIZACIN Y MEJORA DEL TERRENO
Los trabajos de recalce y contenciones en las zonas con edificios medianeros

representan una de las principales funciones en la estabilizacin y mejora de terreno.
Formacin de barreras hidrulicas y tapones de fondo representa otro de los amplios campos
de aplicacin de esta tcnica. Adems, con los avances tecnolgicos se han abierto
posibilidades de aplicacin de estas tcnicas en las obras subterrneas.
Recalces: Los recalces por medio de muros de gravedad se utilizan a veces como
barreras de impermeabilizacin frente al agua fretica y se pueden construir en
espacios muy reducidos.
31
:
Figura 6-1 Recalces por medio de muros de gravedad
Proteccin en tneles: Para proteccin de tneles se realiza principalmente en suelos

poco competentes bajo o cerca de estructuras en peligro, a veces con el objetivo de
reducir la aportacin de agua hacia el tnel.
Figura 6-2 Proteccin de tneles
Restauracin de cimientos: Los edificios histricos pueden correr peligro por

asientos producidos. Esta tcnica proporciona una cimentacin segura con la mxima
proteccin estructural.
32
Figura 6-3 Restauracin de cimientos
Jet grouting horizontal: Las columnas horizontales de esta tcnica protegen la

excavacin del tnel en suelos poco competentes. Se realizan en distintas fases
constructivas y son horizontales o ligeramente inclinadas.
Figura 6-4 Jet grouting horizontal
Modificacin de cimientos: Las modificaciones y los cambios en los usos de los

edificios necesitan a menudo una modificacin de la cimentacin. Esta tcnica es una
solucin flexible y econmica para estas tareas.
33
Figura 6-5 Modificacin de cimientos
Pozos: Pozos formados por columnas secantes, las cuales se construyen para
instalaciones libres de vibraciones y/o para pozos que estn bajo el nivel fretico.
Figura 6-6 Pozos
Cimentaciones profundas: Esta tcnica se utiliza para nuevas cimentaciones que

requieren de un especial cuidado cerca de los edificios histricos u otras
construcciones sensibles a las perturbaciones.
34
Figura 6-7 Cimentaciones profundas
Reduccin de empujes del terreno: Estructuras sometidas a empujes de tierras, tales

como muros histricos, estribos, viseras anti-taludes, protecciones en laderas de gran
pendiente o muelles pueden ser descargados mediante la adicin o conexin a un
macizo de esta tcnica.
Figura 6-8 Reduccin de empujes del terreno
35
6.2. IMPERMEABILIZACIN
Mediante los equipos requeridos para realizar esta tcnica se pueden crear diferentes
formas geomtricas de barreras hidrulicas o elementos reductores de permeabilidad. Los
mismos pueden cumplir la funcin de recalce y contencin, permitiendo la excavacin
profunda de stanos sin la necesidad de grandes rebajes del nivel fretico.
Muros de paneles: Se utilizan paneles con esta tcnica para interceptar el nivel
fretico bajo carreteras y edificios, para cruzar conducciones y para dividir las
excavaciones en edificacin en diferentes secciones de excavacin. De acuerdo al
nivel requerido de impermeabilidad se realizan paneles simples o mltiples.
Figura 6-9 Muros de paneles
Losas abovedadas: Para pequeas excavaciones de stanos y pozos de reducida

anchura, las losas abovedadas se utilizan para recoger el empuje de la subpresin,
reduciendo as la profundidad necesaria para losas planas para compensar la presin
hidrosttica.
36
Figura 6-10 Losas abovedadas
Muros de columnas: En el caso de grandes deformaciones por cortante, peligro de

socavacin o requerimientos de una baja permeabilidad, se pueden realizar pantallas
de columnas secantes de esta tcnica.
Figura 6-11 Muros de columnas
Cubierta impermeabilizante: Las cubiertas impermeabilizantes protegen la capa

fretica bajo edificaciones contra los efectos de las construcciones y las antiguas fosas
spticas.
37
Figura 6-12 Cubierta impermeabilizante
Impermeabilizacin de presas: Se puede utilizar para formar o reparar ncleos de

presas o ampliar pantallas de impermeabilizacin dentro o bajo los cuerpos de presa.
Figura 6-13 Impermeabilizacin de presas
38
Sellado de juntas: Para el sellado de juntas entre pilotes, tablestacas o partes
constructivas en el terreno se utilizan velos con esta tcnica.
Figura 6-14 Sellado de juntas
Tapones de fondo: Se realizan mediante el solape de las columnas a una determinada

profundidad para evitar el levantamiento hidrulico. Las losas de impermeabilizacin
se pueden conectar a sistemas verticales de impermeabilizacin.
39
Figura 6-15 Tapones de fondo
Ventajas para el nivel fretico: Las pantallas de impermeabilizacin se utilizan

como barreras freticas temporales. La recuperacin de la permeabilidad se puede
conseguir utilizando esta tcnica para lavar el aglomerante en determinadas
secciones.
Figura 6-16 Nivel fretico
40
CONCLUSIN
El diseo del jet grouting requiere conocer las solicitaciones ejercidas por la
estructura a cimentar en unos casos, o por la accin del terreno o del agua en otros casos, y
las propiedades esperables del suelo tratado. Estas propiedades son bsicamente de dos tipos:
propiedades intrnsecas, como son la resistencia media a compresin, traccin y cortante, el
mdulo de deformacin y el coeficiente de permeabilidad y propiedades geomtricas, como
son el dimetro mnimo de la columna creada y su longitud.
Estas propiedades se pueden obtener mediante mtodos empricos, con valores

obtenidos en tratamientos efectuados en terrenos similares o mediante columnas de prueba
realizadas in situ, previamente al tratamiento general.
41
BIBLIOGRAFA
ferrada.cl. (s.f.). Obtenido de http://ferrara.cl/wordpress/wp-

content/uploads/2016/11/jetgrouting.pdf
Jet Grouting - Double Fluid (s.f.). [Pelcula]. Obtenido de

https://www.youtube.com/watch?v=WgBDsGw1_Zw
Jet Grouting - Single Fluid (s.f.). [Pelcula]. Obtenido de

https://www.youtube.com/watch?v=KgXRN5WDlpk
Jet Grouting - Triple Fluid (s.f.). [Pelcula]. Obtenido de

https://www.youtube.com/watch?v=i8x2xFCaR5o
Keller. (s.f.). Obtenido de

file:///C:/Users/Javiera%20Alejandrina/Desktop/Maq/T2/Jet-Grouting.pdf
Terratest. (s.f.). Obtenido de http://www.terratest.cl/tecnologia-jet-grouting.html#
42

FUNDACION PROFUNDA: Jet Grouting

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

FUNDACION PROFUNDA: Jet Grouting

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

FUNDACIN PROFUNDA: JET GROUTING

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE CHILE, INACAP

La ejecucin del jet grouting comprende, bsicamente, dos fases: la perforacin de

Generalmente, el tratamiento se realiza en sentido ascendente, a velocidad constante

En general, tanto si se le pide al tratamiento un comportamiento esructural como en

Tabla 2-1 Coeficientes Fc y F ......................................................................................................... 14

Este trabajo de investigacin se especificar como primera instancia el concepto

La investigacin del tema se desarrollar utilizando los siguientes mtodos:

Para aumentar la resistencia se puede utilizar cementos y lechadas de menor

El fluido es bombeado a muy alta presin, que se transforma en energa cintica a la

El proceso fue adaptado a los diferentes tipos de terreno.

Figura 1-2 Columnas seudo cilndricas de suelo-cemento con jer grouting.

1.1. TCNICA DE JET GROUTING

El suelo erosionado se reestructura y se mezcla con la lechada de cemento. La mezcla

1.2. PROPIEDADES DEL TERRENO MEJORADO

2. CAPITULO II: DISEO

2.1. CRITERIOS DE DISEO FRENTE A ESFUERZOS DE COMPRESIN

La seguridad frente a la rotura a compresin de la columna como elemento estructural

Figura 2-1 Diseo del jet grouting frente a esfuerzos de compresin.

Frente a los esfuerzos de compresin la capacidad estructural de la columna se puede

Ecuacin 2-1 Mxima carga a compresin

Ac: Seccin recta de la columna, en la seccin de menor dimetro.

Estos ltimos sistemas son los ms habituales para obtener el rozamiento en el

Mtodos basados en la resistencia al corte del terreno

Se pueden aplicar de dos formas:

I. Empleando la siguiente expresin de la resistencia media, en presiones efectivas:

Ecuacin 2-2 Razonamiento por fuste admisible de terreno; presiones efectivas.

c : Cohesin efectiva del terreno en el contacto terreno fuste de la columna.

Tabla 2-1 Coeficientes Fc y F

II. Empleando la siguiente expresin, en tensiones totales:

Ecuacin 2-3 Razonamiento por fuste admisible de terreno; tensiones totales

Cu : Cohesin del terreno en el contacto terreno fuste de la columna.

Ecuacin 2-4 Razonamiento por fuste admisible de terreno basados en correlaciones

qf,lm : Rozamiento lmite (o de hundimiento) por fuste, obtenido aplicando

qp,adm = Ap * qp,lm / 2,5

Ecuacin 2-5 Resistencia de punta admisible del terreno

qp,lm : Resistencia lmite por la punta en empotramiento.

Si la naturaleza del terreno circundante a la columna es fundamentalmente cohesivo: qp,lm

Si la naturaleza del terreno circundante a la columna es fundamentalmente granular: qp,lm

Ap : rea de la seccin recta de la punta de la columna.

2.1.5. Carga total admisible del terreno

Qadm = AL * qf,adm + Ap * qp,adm

Ecuacin 2-6 Carga total admisible por resistencia del terreno

qf,adm : Resistencia admisible por fuste del terreno.

En general el asiento de una columna de jet grouting, apoyada en un terreno suficiente

En cambio, s puede ser importante el asiento que su ejecucin puede inducir en la

2.2. CRITERIOS DE DISEO FRENTE A ESFUERZOS DE FLEXIN Y/O

2.2.1. Comprobaciones a considerar

Figura 2-2 Mtodos a utilizar

El coeficiente de seguridad frente a este equilibrio global se situar en el entorno de

Tabla 2-3 Coeficiente de seguridad global Fs

Se debe asegurar asimismo el buen comportamiento de la pantalla de jet grouting,

Figura 2-3 Equilibrio local de un tapn de jet grouting

Las tensiones resultantes en el anlisis estructural, en que se pueden emplear tanto

2.3. CRITERIOS DE DISEO DE BARRERAS DE IMPERMEABILIZACIN

2.3.1. Aspectos a considerar

En el diseo de una barrera de impermeabilizacin realizada mediante columnas de jet

El buen comportamiento local del recinto frente a la circulacin de agua a presin a

El proceso de diseo del tratamiento conlleva considerar los siguientes pasos:

2.3.2. Solapes admisibles y grados de impermeabilidad

Dado que la misin fundamentar de una barrera de impermeabilizacin creada

Dada la tipologa especfica de la tcnica de jet grouting, es necesario tener en cuenta

La densidad de la malla de columnas del tratamiento depende en general de los siguientes

Longitud estril de las columnas, o lo que es lo mismo, de la profundidad del