TEMUCO: PUEBLO MAPUCHE MARCH EXIGIENDO JUICIOS JUSTOS Y SOLIDARIZ CON PRESOS

EN HUELGA DE HAMBRE

Asistentes y voceras participantes manifestaron un profundo rechazo a la aplicacin de la Ley

Antiterrorista y el uso de testigos protegidos o sin rostro que hoy resultan claves en los procesos
judiciales de mapuche encarcelad@s. Igualmente la marcha estuvo marcada por la muerte de los
jvenes Luis Marileo y Patricio Gonzlez, asesinados por un ex funcionario de carabineros (r).

La jornada tuvo comienzo en la Plaza Kaupolikan de Temuco congregando alrededor de

cuatrocientas personas ante el llamado a movilizacin realizado por las familias de quienes
actualmente permanencen recludos en las crceles chilenas por los casos Iglesia y Luchsinger-
Mackay. La principal crtica que desde el pueblo mapuche se realiza al poder judicial es la aplicacin
de la Ley Antirerrorista, la figura del testigo protegido o sin rostro y la prisin preventiva por ms
de un ao sin la realizacin de juicio en muchos casos de pres@s mapuche bajo el contexto de esta
ley.

Declaraciones

El recorrido avanz por las principales calles de Temuco para luego detenerse en las afueras de la
crcel a modo de entregar un fuerte afafn como mensaje de apoyo y solidaridad a los PPMM
recluidos.

Ingrid Conejeros, Werkn de la Machi Francisca Linconao lament que este trawun tuviera lugar en
esas condiciones, siendo enftica en entregar un mensaje de unidad, declarando que: El dolor nos
une y somos fuertes, nustros lamgen estn dando un ejemplo con la huelga de hambre, una medida
extrema por buscar justicia. La werkn fue enftica en sealar que No podemos dejar que esto
siga ocurriendo, mencionando la constante en la detencin de autoridades ancestrales del Pueblo
Mapuche.

Huelga de Hambre

Cristian Tralcal, hijo del Lonko Alfredo Tralcal (Lof Lleupeco) comenta que su padre se encuentra
encarcelado por el denominado caso iglesias siendo un testigo sin rostro la principal causa de su
prisin. l inici una huelga de hambre junto a los hermanos Trangol, llevan un ao en prisin
preventiva y sin ninguna solucin. Se encuentran siendo procesados por la Ley Antiterrorista,
actualmente son 7 das en huelga de hambre. Mi padre tiene complicaciones, una esofagitis aguda,
esto una decisin a modo de protesta, un llamado para que lo escuchen. No hemos tenido
respuestas de las autoridades, en tribunales los jueces no nos escuchan.

En el caso de la familia Catrilaf, donde son cuatro los familiares detenidos en el marco del caso
Luchsinger-Mackay, fue Ximena Catrilaf quien manifest el sentir de Aurelio, Eliseo, Hernn y
Sabino, expresando que Pedimos la libertad de la familia Catrilaf porque es la familia entera la que
tienen prisionera aqu. Su estado de salud cada da es ms critico, han bajado de los 5 a ocho kilos.

Ignacio Tralcal, vocero de la familia Tralcal se refiri al uso de testigos sin rostro, especialmente a
Ral Castro Antipan, quien pblicamente reconoci ser inflitrado de carabineros en las comunidades
mapuche, prueba usada por la fiscala y que hoy resulta fundamental en la detencin de treinta
mapuche en el ltimo perodo (Casos Tur Bus y Peaje Quino, entre otros). l reconoce que actu
como infiltrado para generar atentados y despus echarle la culpa a los peis y hasta el momento
es el nico terrorista en Chile condenado por dos causas que no ha estado ni un da en la crcel.
Por otro lado hizo un llamado apelando a que: No haya ms Matas Catrileo, Alex Lemn, Luis
Marileo, debemos seguir unindonos, entre todos hacer que se respete nuestra libertad.
Agradecemos a quienes en todo el pas nos apoyan.

Al finalizar la jornada, Fidel Tranamil, en vocera de los PPMM, manifest: Ellos saben que son
inocentes, se sigue aplicando la Ley Antiterrorista. Estn pidiendo un juicio justo y en su debido
plazo, la libertad bajo el articulo 140 (letras a, b y c) y que no se utilicen testigos protegidos. Hoy se
llevan 12 das en buega de hambre y nadie se ha pronunciado sobre este tema, no es justo que
nuestros peis tomen estas medidas extremas para reclamar su libertad.

Si deseas mayor informacin al respecto de cada caso recomendamos visitar los siguientes enlaces

https://www.youtube.com/watch?v=Mr-w6_1jnXM&feature=youtu.be HISPAN TV

http://radio.uchile.cl/2017/06/11/convocan-manifestacion-en-apoyo-a-presos-mapuches-en-
huelga-de-hambre/ RADIO UC CHILE

https://resumen.cl/articulos/mueren-dos-jovenes-mapuche-en-enfrentamiento-con-latifundista
RESUMEN.CL

http://radio.uchile.cl/2014/02/13/raul-castro-antipan-el-joven-mapuche-infiltrado-por-
carabineros-para-inculpar-a-su-pueblo/ SOBRE RAUL CASTRO ANTIPAN

http://www.mapuexpress.org/?p=18466 MAPUEXPRESS SOBRE MUERTE DE JOVENES MAPUCHE

http://derechoshumanos.ufro.cl/index.php/login/198-con-representacion-de-la-defensoria-
popular-y-el-indh-se-realiza-conversatorio-sobre-uso-de-testigos-protegidos-bajo-la-ley-
antiterrorista DDHH UFRO SOBRE USO DE TESTIGOS PROTEGIDOS