Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TECNICAS DE INVESTIGACION 2
LA PRUEBA TESTIMONIAL
I.ANTECEDENTES HISTRICOS
_______________________________
TECNICAS DE INVESTIGACION 3
Jurdicamente se considera falso testimonio al delito contra la administracin de
justicia cometido por un testigo o perito, el cual falta a la verdad en su testimonio
durante un procedimiento judicial. Alterar la verdad de manera parcial,
modificando hechos o datos relevantes para una investigacin es tambin un
delito llamado "falso testimonio parcial". Ambos son considerados dolosos y de
autora directa.
1. CONCEPTO
TECNICAS DE INVESTIGACION 4
Luego, entonces, el testigo es la persona fsica que relata ante la autoridad
competente el conocimiento concreto que tiene, por percepcin sensorial directa,
de un hecho pasado y que tiene inters probatoria.
En efecto, testigo es la persona que ha sido llamada al proceso o que comparece
voluntariamente para relatar ante la autoridad cuanto sabe y le consta, por
percepcin directa de sus sentidos, sobre un hecho u objeto. En este sentido
debemos comentar, siguiendo la clsica explicacin de Carnelutti, que el relato
que hace el testigo no es la narracin de un hecho sino la narracin de una
experiencia.
Advirtase que hablamos, entonces, de una experiencia o conocimiento
adquirido por percepcin directa de sus sentidos y no solo por vista u odo, y es
que, como dice Jauchen, en la doctrina argentina, no es acertado sostener que
el testigo solo habr de referir al funcionario sobre circunstancias que ha visto u
odo2; y es que no solo puede rendir testimonio quien ha percibido por los
sentidos de vista u odo sino tambin quien ha percibido por olfato, gusto, tacto.
No olvidemos que el ser humano tiene cinco sentidos.
II.DEFINICIN DE TESTIGO
La palabra testigo proviene del vocablo latino testis: El que asiste que es el
individuo que expone sobre lo que sabe y ha presenciado, o a escuchado del
relato de terceros, sin ser parte en el juicio. Los testigos presenciales tienen ms
valor de credibilidad que los de odas. Ambos deben dar razn de sus dichos. El
testigo debe limitarse a relatar los hechos sin realizar valoraciones ni
apreciaciones de tipo personal.
TECNICAS DE INVESTIGACION 5
El testimonio es una de las distintas pruebas que pueden proponerse en
un juicio. Su validez depende de la credibilidad del testigo, que a su vez depende
de una serie de factores como la afinidad o enemistad que pueda tener con
alguna de las partes.
_____________________
Los adelantos en el derecho de los menores, por lo que hoy las legislaciones
tienden a una codificacin especial para justicia de menores ha venido mejorando
el panorama desalentador y de incertidumbre que antes rodeaba el testimonio de
menores, lo que no diluye toda la desconfianza en el testimonio de nios y
menores de edad.
No solo es imperativo estudiar la escala de edad, sino para una buena valoracin
del testimonio de nios y menores se debe partir de la consideracin que no
TECNICAS DE INVESTIGACION 6
todos tienen el mismo grado de desarrollo armnico desde el punto de vista
intelectual, el cual viene a tener una dependencia de su mbito familiar, su
educacin, alimentacin, capacidad econmica familiar, entre otros aspectos, y
toda una serie de caractersticas humanas que pueden influir, y que de hecho
influyen, un momento determinado, en la veracidad del testimonio.
TECNICAS DE INVESTIGACION 7
3.3. TESTIMONIO DE OIDAS
El testimonio de odas es aquel que rinden las personas que han escuchado de
otras personas el relato de hechos que resultan relevantes para esclarecer
hechos e identificar personas y afirmar circunstancias relevantes en la
investigacin penal, declarando en base a la percepcin auditiva que hayan
tenido.
El testimonio de odas lo nico que est en capacidad de demostrar es que
escuch una narracin sobre la forma como ocurrieron los hechos.
TECNICAS DE INVESTIGACION 8
Estas medidas de proteccin pueden consistir en asegurarse de que no figures
en las diligencia el nombre, los apellidos, el domicilio o lugar de trabajo y la
profesin del testigo protegido, ni cualquier otro dato que permita su
identificacin. En ese caso, se le designar una clave. Tambin pueden
adoptarse medidas que impidan su identificacin visual.
IV.TESTIMONIOS ESPECIALES.
TECNICAS DE INVESTIGACION 9
podr disponer su declaracin por exhorto. De ser posible, y con preferencia,
podr utilizarse el medio tecnolgico ms apropiado, como la videoconferencia
o filmacin de su declaracin, a la que podrn asistir o intervenir, segn el caso,
el Fiscal y los abogados de las partes.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 0
suspender la diligencia y se solicitar informacin al Ministro del Sector a fin de
que, en el plazo de quince das, precise si, en efecto, la informacin requerida
se encuentra dentro de los alcances de las excepciones establecidas en el texto
nico ordenado de la Ley de la materia.
1. Toda persona es, en principio, hbil para prestar testimonio, excepto el inhbil
por razones naturales o el impedido por la Ley.
1. Toda persona citada como testigo tiene el deber de concurrir, salvo las
excepciones legales correspondientes, y de responder a la verdad a las
preguntas que se le hagan. La comparecencia del testigo constituir siempre
suficiente justificacin cuando su presencia fuere requerida simultneamente
para dar cumplimiento a obligaciones laborales, educativas o de otra naturaleza
y no le ocasionar consecuencias jurdicas adversas bajo circunstancia alguna.
2. El testigo no puede ser obligado a declarar sobre hechos de los cuales podra
surgir su responsabilidad penal.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 1
IX.DIFERENTES CLASES DE TESTIGOS
Rumor. Es el que no tiene ninguna relacin directa con los hechos del
proceso, es el testimonio que se basa en meros rumores, como se dice
se rumora.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 2
LA CONFESION
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 3
Actualmente la confesin penal no es un medio de prueba, sino que puede darse
en el interrogatorio, sin que el Juez pueda obtenerla por medios coactivos, y su
apreciacin queda librada al prudente juicio del juez. El principio constitucional
que dice nadie puede ser obligado a declarar contra s mismo, impide obligar a
confesar. La confesin debe ser hecha personalmente por el imputado, en pleno
uso de sus facultades mentales, detallando lo sucedido, en forma expresa, y no
solo admitiendo los hechos, ya que eso permitira que alguien sea condenado
pero no se cumplira el verdadero fin de la justicia, ya que no siempre sera el
verdadero autor.
Para que la confesin haga plena prueba en un proceso penal se necesita la
comprobacin por otros medios del cuerpo del delito, y que la confesin no sea
opuesta a lo demostrado por los otros medios probatorios. Debe hacerse ante el
Juez. La confesin extrajudicial ser apreciada por el Juez con libertad, segn
su libre conviccin.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 4
XI.PRUEBA CONFESIONAL
1. Concepto.
El trmino "confesin" proviene del latn confessio, que quiere decir declaracin
que uno hace de lo que sabe, espontneamente o preguntado por otro o
declaracin al confesor de los pecados que uno ha cometido, o declaracin del
litigante o del reo en el juicio.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 5
Y, dado el valor que se le ha asignado como medio de prueba, tambin desde la
antigedad se han desarrollado y utilizado mtodos para obtenerla o forzarla.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 6
Todo lo dicho viene al caso puesto que una peligrosa jurisprudencia actual de
nuestros tribunales de justicia, esos de la reforma del proceso penal, ha aceptado
como prueba de encontrarse confeso un individuo, el testimonio de terceros
(testigos) que han escuchado esa confesin fuera de la sede del Tribunal, en
este caso, ante policas o fiscales.
La confesin, para que tenga el valor que le hemos apenado, es menester que
rena los requisitos que la doctrina ensea como referida al sujeto, al objeto o
contenido y a la forma, tal como ocurre respecto del testigo propiamente dicho.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 7
Condiciones objetivas
3. En tercer lugar, hay que tener en cuenta la naturaleza del hecho o cosa
observada, que por sus propias particularidades puede inducir a error
6. Por ltimo, tiene que mediar concordancia con las otras pruebas.
Condiciones formales
2. Precisin en el lenguaje.
XIII.CLASES DE CONFESIN
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 8
2. La confesin con cargo.-Es, por el contrario, la efectuada despus que al
acusado se le ha puesto de manifiesto las circunstancias de la causa y las
pruebas que los indican como autor. Es el caso en que al acusado se le dice que
se le imputa tal homicidio y que tales o cuales elementos probatorios lo presentan
como responsable.
1
TECNICAS DE INVESTIGACION 9
en cuya virtud se excluye o atena su responsabilidad. Es la confesin de un
hecho que lleva la afirmacin de otro, el que excluye o disminuye la sancin
penal.
10. Confesin Personal.- son las personas fsicas que sean parte en el juicio,
slo estn obligadas a absolver posiciones personales, cuando as lo exija el que
las articula y desde el ofrecimiento de la prueba se seale la necesidad
absolucin deba realizarse de modo estrictamente personal y no por
representante.
2
TECNICAS DE INVESTIGACION 0
Segn el Ministerio de Justicia, sealan las siguientes
XIV.RETRACTACIN DE LA CONFESIN
2
TECNICAS DE INVESTIGACION 1
En un sistema que se rige por la libre conviccin no existe este problema, pues
el juez es quien juzga de las distintas declaraciones del acusado, admitiendo la
que aparece ajustada a la verdad o rechazando todas, si ninguna se conforma
con lo que tiene por realidad fctica.
Esas causales o motivos para que una retractacin pueda ser aceptada se
refieren a la voluntad viciada del confesante o a su conocimiento o al delito
mismo.
Cdigo de Procedimientos Penales que seala. Estos motivos son difciles que
se den en la verdadera confesin, que lo es la recibida por el juez de la causa.
Puede haber confesado por error, en cuyo supuesto, probado ste, debe
admitirse la retractacin. Crea haber odo el llanto del recin nacido y haberlo
muerto, cuando por error confes tales circunstancias, pues la criatura naci sin
vida.
Por ltimo, puede invocar la imposibilidad fsica del delito, como si habiendo
confesado la violacin carnal, demuestra en la retractacin que es impotente.
Todos estos casos de retractacin no son sino nuevas direcciones que cobran
las manifestaciones del imputado y para su valoracin juegan los principios ya
recordados en cuanto al sujeto, a la forma y el contenido de esas retractaciones.
2
TECNICAS DE INVESTIGACION 2
Como lo dijimos, en los sistemas modernos en que la prueba es valorada por el
Juez, sin ms lmites de que se produzca en la forma indicada por la ley, no se
encuentran disposiciones que hagan referencia a la retractacin, porque de la
varias deposiciones del acusado, el juez procura obtener cul de ellas es la
verdadera, si es que alguna lo sea.
2
TECNICAS DE INVESTIGACION 3
XV.CONCLUSIONES
2
TECNICAS DE INVESTIGACION 4
XVI.BIBLIOGRAFIA
VALLADARES, Juan (1996) Juicio Ordinario, Ed. Justo Valenzuela. Lima. 224pp
2
TECNICAS DE INVESTIGACION 5