Sie sind auf Seite 1von 6

HILOSOPHY OF LANCUA.

What Is a Speech Act? 9


j in the past as to what.;
means, there is a furth-
rom thiS as to what wast,,
JOHN R. SEARLE
:all it, of the utterance. W
ar what "Shut the do
t at all clear on the furt
r as uttered at a certain ti
entreaty, or whatnot. Wh
the old doctrine abo
~w doctrine about all :
f utterances, towards t
our proposed list of expli
1s would be a very gre
going on from there,
e various terms of apprai
cussing speech-acts of th
~recise kind-orders, war that there were over a thousand such expres-
sions in English.
t we have considered th ';~ typical speech situation involving a By way of introduction, perhaps I can say
ve, the infelicity, the explj ker, a hearer, and an utterance by the why I think it is of interest and importance in
lastly, rather hurriedly, t 3ker, there are many kinds of acts associ- the philosophy of language to study speech
es of utterances. I dare s' with the speaker's utterance. The acts, or, as they are sometimes called, lan-
; a little unremunerative;-:- a_ker will characteristically have moved his guage acts or linguistic acts. I think it iS
Well, I suppose in so -and tongue and made noises. In addition, essential to any specimen of linguistic commu-
1nerative, and I suppose'; jll characteristically have performed some nication that it involve a linguistic act. It is
1erative. At least, though -within the class which includes informing not, as has generally been supposed, the
.y attention to these matt -" ritating or boring his hearers; he will symbol or word or sentence, or even the
1me mistakes in philosopl{ _.er characteristically have performed acts token of the symbol or word or sentence,
;ophy is used as a scapegoa:_ in,.the class which includes referring to which is the unit of linguistic communication,
" which are really the mi , edy or Khrushchev or the North Pole; but rather it is the production of the token in
y. We might even clear J1e will also have performed acts within the performance of the speech act that consti-
~rammar, which perhaps i ,plass which includes making statements, tutes the basic unit of linguistic communica-
:able. :g questions, issuing commands, giving tion. To put this point more precisely, the
1licated? Well, it is com rts, greeting, and warning. The members production_ Of the sentence token under cer-
and truth and things dote is last class are what Austjn 1 called tain conditions is the illocutionary act, and the
. It's not things, it's phi! tionary acts and it is with this class that I illocutionary act is the minimal unit of linguis-
1ple. You will have heard' :be concerned in this paper, so the paper tic communication.
lat oversimplification is t . J_.have been called "What is an Illocu- I do not know how to prove that linguistic
ise of philosophers, and in ry Act?" I do not attempt to define the communication essentially involves acts but I
ee with that. But for a sne!!. _ssion 'illocutionary act', although if my can think of arguments with which one might
it's their occupation. ,sis of a particular illocutionary act suc- attempt to convince someone who was
,sit may provide the basis for a definition. sceptical. One argument would be to call the
_.. -of the English verbs and verb phrases sceptic's attention to the fact that when he
.f:iated with- illocutionary acts are: state, takes a noise or a mark on paper to be an
tt.. describe, warn, remark, comment, instance of linguistic communication, as a
and, order, request, criticize, apologize, message, one of the things that is involved in
~e, approve, welcome, promise, express his so takirig that noise or mark is that he
_.~(ii, and express regret. Austin claimed should regard it as having been produced by a

f./Jilosophy in America, Max Black, ed. {Ithaca: Cornell University Press, 1965), pp. 22J-239.
116 THE PHILOSOPHY OF lANGUAGE 117

being with certain intentions. He cannot just II. RULES ~:g. "When cutting food hold the knife in the from the point of view of logical analysis.
regard it as a natural phenomenon, like a 'right hand," or "Officers are to wear ties at There are no doubt social rules of the form
stone, a waterfall, or a tree. In order to regard In recent vears there has been in the philoso~ :/ dinner." Some constitutive rules take quite a "One ought not to utter obscenities at formal
it as an instance of linguistic communication phy of language considerable discussion in~' fferent form, e.g. a checkmate is made if the gatherings," but that hardly seems a rule of
one must suppose that its production is what I volving the notion of rules for the use of : ing is attacked in such a way that no move the ~ort that is crucial in explicating the
am calling a speech act. It is a logical presuppoM expressions. Some philosophers have even:. \vill leave it unattacked; a touchdown is scored semantics of a language. The hypothesis that
sition, for example, of current attempts to said that knowing the meaning of a word is i When a player crosses the opponents' goal line lies behind the present paper is that the
decipher the Mayan hieroglyphs that we at simply a matter of knowing the rules for itS_.' -in possession of the ball while a play is in semantics of a language can be regarded as a
least hypothesize that the marks we see on the use or employment. One disquieting feature:( :-progress. If our paradigms of rules are im- series of systems of constitutive rules and that
stones were produced by beings more or less of such discussions is that no philosopher, to;- perative regulative rules, such nonimperative illocutionary acts are acts perlormed in accor-
like ourselves and produced with certain kinds my knowledge at least, has ever given any- _Constitutive rules are likely to strike us as dance with these sets of constitutive rules.
of intentions. If we were certain the marks thing like an adequate formulation of the rules 'extremely curious and hardly even as rules at One of the aims of this paper is to formulate a
were a consequence of, say, water erosion, for the use of even one expression. If meaning fill. Notice that they are almost tautological in set of constitutive rules for a certain kind of
then the question of deciphering them or even is a matter of rules of use, surely we ought to''_: '.Character, for what the 'rule' seems to offer is speech act. And if what I have said concerning
calling them hieroglyphs could not aiise. To be able to state the rules for the use of,. -a- partial definition of 'checkmate' or 'touch- constitutive rules is correct, we should not be
construe them under the category of linguistic expressions in a way whic.h would explicate. Clown'. But, of course, this quasi-tautological surprised if not all these rules take the form of
communication necessarily involves constru- the meaning of those expressions. Certain character is a necessary consequence of their imperative rules. Indeed we shall see that the
ing their production as speech -acts. other philosophers, dismayed perhaps by the being constitutive rules: the rules concerning rules fall into several different categories,
To perform illocutionary acts is to engage in failure of their colleagues to produce any ~_. ';touchdowns must define the notion of 'touch- none of which is quite like the rules of
a rule-governed form of behavior. I shall rules, have denied the fashionable view that ' down' in the same way that the rules concern- etiquette. The effort to state the rules for an
argue that such things as asking questions or meaning is a matter of rules and have asserted , :'ing football define 'football'. That, for ex- illocutionary act can also be regarded as a
making statements are rule-governed in ways that there are no semantical rules of the -'ample, a touchdown can be scored in such and kind of test of the hypothesis that there are
quite similar to those in which getting a base proposed kind at an. I am inclined to think ,'.sU:ch ways and counts six points can appear constitutive rules underlying speech acts. If
hit in baseball or moving a knight in chess are that this scepticism is premature and stems metimes as a rule, sometimes as an analytic we are unable to give any satisfactory rule
rule-governed forms of acts. I intend there- from a failure to distinguish different sorts of truth; and that it can be construed as a formulations, our failure could be construed
fore to explicate the notion of an illocutionary rules, in a way which I shall now attempt to " ;tautology is a clue to the fact that the rule in as partially disconfirming evidence against the
act by stating a set of necessary and sufficient explain. question is a constitutive one. Regulative hypothesis.
conditions for the _performance of a particular I distinguish between two sorts of rules: rules generally have the form "Do X'' or "If Y
kind of illocutionary act, and extracting from Some regulate antecedently existing forms of do X." Some members of the set of constitu-
it a set of semantical rules for the use of the tive rules have this form but some also have Ill. PROPOSITIONS
behavior; for example, the rules of etiquette
expression (or syntactic device) which marks regulate interpersonal relationships, but these . .the form "X counts as Y. " 3 Different illocutionary acts often have fea-
the utterance as an illocutionary act of that relationships exist independently of the rules The failure to perceive this is of some tures in common with each other. Consider
kind. If I am successful in stating the condi- of etiquette. Some rules on the other hand do 'jtnportance in philosophy. Thus, e.g., some utterances of the following sentences:
tions and the corresponding rules for even one not merely regulate but create or define new philosophers ask "How can a promise create
kind of illocutionary act, that will provide us forms of behavior. The rules of football, fOr :an obligation?" A similar question would be (1) Will John leave the room?
with a pattern for analyzing other kinds of acts example, do not merely regulate the game of_, ~'How can a touchdown create six points?" (2) John will leave the room.
and consequently for explicating the notion in football but as it were create the possibility of And as they stand both questions can only be (3) John, leave the room!
general. But in order to set the stage for or define that activity. The activity of playing answered by stating a rule of the fonn "X (4) Would that John left the room.
actually stating conditions and extracting rules football is constituted by acting in accordance . counts as Y." (5) If John will leave the room, I will leave also.
for perlorming an illocutionary act I have to with these rules; football has no existence I am inclined to think that both the failure
discuss three other preliminary notions: rules, apart from these rules. I call the latter kind of :~.of some philosophers to state rules for the use Utterances of each of these on a given
propositions, and meaning. I shall confine my rules constitutive rules and the former kind ,~:of expressions and the scepticism of other occasion would characteristically be perfor-
discussion of these notions to those aspects regulative rules. Regulative rules regulate i . philosophers concerning the existence of any mances of different illocutionary acts. The
which are essential to my main purposes in pre-existing activity, an activity whose exis- such rules stem at least in part from a failure first would, characteristically, be a question,
this paper, but, even so, what I wish to say tence is logically independent of the existence to recognize the distinctions between constitu- the second an assertion about the future, that
concerning each of these notions, if it were to of the rules. Constitutive rules constitute (and tive and regulative rules. The model or is, a prediction, the third a request or order,
be at all complete, would require a paper for also regulate) an activity the existence of; '.paradigm of a rule which most philosophers the fourth an expression of a wish, and the
each; however, sometimes it may be worth which is logically dependent on the rules. 2 ''have is that of a regulative rule, and if one fifth a hypothetical expression of intention.
sacrificing thoroughness for the sake of scope Regulative rules characteristically take the looks in semantics for purely regulative rules Yet in the performance of each the speaker
and I shall therefore be very brief. form of or can be paraphrased as imperatives, One is not likely to find anything interesting would characteristically perform some sub-
119
118 THE PHILOSOPHY OF LANGUA

sidiary acts which are common to all five by authors as diverse as Frege, Sheffer, Le _ all not attempt to discuss propositional convince my hearer of the truth of a certain
illocutionary acts. In the utterance of each the Reichenbach and Hare, to mention only a f es- but shall concentrate on rules for using proposition; and the means I employ to do
speaker refers to a particular person John and From a semantical point of view we ,,- tain kinds of function indicating devices. this are to utter certain sounds, which utter-
predicates the act of leaving the room of that distinguish between the propositional ind~ ance I intend to produce in him the desired
person. In no case is that all he does, but in tor in the sentence and the indicator.'-! effect by means of his recognition of my
every case it is a part of what he does. I shall illocutionary force. That is, for a large clas~:: intention to produce just that effect. I shall
say, therefore, that in each of these cases, sentences used to perform illocutionary ad, ''.Peech acts are characteristically performed illustrate this with an example. I might on the
although the illocutionary acts are different, we can say for the purpose of our analysis~ ' the utterance of sounds or the making or one hand attempt to get you to believe that I
at least some of the nonillocutionary acts of the sentence has two (not necessarily se . am French by speaking French all the time,
arks. What is the difference between just
reference and predication are the same. rate) parts, the proposition indicating eleme'' dressing in the French manner, showing wild
ttering sounds or maki_ng marks and per-
The reference to some person John and and the function indicating device. 4 The fu enthusiasm for de Gaulle, and cultivating
'0tming a speech act? One difference is that
predication of the same thing of him in each of tion indicating device shows how the pro _ French acquaintances. But I might on the
e sounds or marks one makes in the
these illocutionary acts inclines me to say that tion is to be taken, or, to put it in anoth other hand attempt to get you to believe that I
rformance of a speech act are characteristi-
there is a common content in each of them. way, what illocutionary force the utterance' am French by simply telling you that I am
ly said to have meaning, and a second
Something expressible by the clause "that to have, that is, what illocutionary act .t French. Now, what is the difference between
elated difference is that one is characteristi-
John will leave the room" seems to be a speaker is performing in the utterance of t these two ways of my attempting to get you to
lly said to mean something by those sounds
common feature of all. We could, with not too sentence. Function indicating devices in Eng,: believe that I am French? One crucial differ-
. r marks. Characteristically when one speaks
ence is that in the second case I attempt to get
much distortion, write each of these sentences lish include word order, stress, intonatioI"l'. ~e means something by what one says, and
in a way which would isolate this common contour, punctuation, the mood of the ver~_;~ you to believe that I am French by getting you
hat one says, the string of morphemes that
feature: "I assert that John will leave the and finally a set of so-called performativ'~ to recognize that it is my purported intention
. ne emits, is characteristically said to have a
room," "I ask whether John will leave the verbs: I may indicate the kind of illocutionaf)i to get you to believe just that. That is one of
;meaning. Here, incidentally, is another po_int
room," etc. act I am performing by beginning the sentenc_ the things involved in telling you that I am
at which our analogy between perfomung
French. But of course if I try to get you to
For lack of a better word I propose to call with "I apologize," "I warn," "I state," et<{'; -~peech acts and playing games breaks down.
this common content a proposition, and I shall Often in actual speech situations the conteXt:_: believe that I am French by putting on the act
iThe pieces in a game like chess are not
describe this feature of these illocutionary acts will make it clear what the illocutionary forcf. I described, then your recognition of my
1\.-Cliaracteristically said to have a meaning, and
intention to produce in you the belief that I
by saying that in the utterance of each of (1 )- of the utterance is, without its being necessa ~~~~furthermore when one makes a move one is
am French is not the means I am employing.
(5) the speaker expresses the proposition that to invoke the appropriate function indicating ~;~bot characteristically said to mean anything by
John will leave the room. Notice that I do not device. Indeed in this case you would, I think,
.,. that move.
become rather suspicious if you recognized
say that the sentence expresses the proposi- If this semantical distinction is of any real , But what is it for one to mean something by
tion; I do not know how sentences could importance, it seems likely that it should have :what one says, and what is it for something to my intention.
perform acts of that kind. But I shall say that some syntactical analogue, and certain recent However valuable this analysis of meaning
:;have a meaning? To answer the first of these
is it seems to me to be in certain respects
in the utterance of the sentence the speaker developments in transformational grammaf-:. . ::questions I propose to borrow .and r~vise
expresses a proposition. Notice also that I am tend to support the view that it does. In the. . some ideas of Paul Grice. In an article entitled
d~fective. First of all, it fails to distinguish the
different kinds of effects-perlocutionary ver-
distinguishing between a proposition and an underlying phrase marker of a sentence there ~ "_Meaning,"5 Grice gives the following analy-
sus illocutionary-that one may intend to
assertion or statement of that proposition. is a distinction between those elements which' ~:-,sis of one sense of the notion of 'meaning'. To
produce in one's hearers, and it further fails to
The proposition that John will leave the room correspond to the function indicating device {~~-say that A meant something by x is to say that
show the way in which these different kinds of
is expressed in the utterance of all of (1)-(5) and those which correspond to the proposi- . ;: "A intended the utterance of x to produce
but only in (2) is that proposition asserted. An tional content. effects are related to the notion of meaning. A
.--some effect in an audience by means of the
assertion is an illocutionary act, but a proposi- The distinction between the function indi- second defect is that it fails to account for the
'recognition of this intention." This seems to
tion is not an act at all, although the act of cating device and the proposition indicating extent to which meaning is a matter of rules or
me a useful start on an analysis of meaning,
expressing a proposition is a part of perform- device will prove very useful to us in giving an conventions. That is, this account of meaning
first because it shows the close relationship
does not show the connection between one's
ing certain illocutionary acts. analysis of an illocutionary act. Since the same ~- , between the notion of meaning and the notion
I might summarize this by saying that I am proposition can be common to aH sorts of meaning something by what one says and
of intention, and secondly because it captures
what that which one says actually means in the
distinguishing between the illocutionary act illocutionary acts, we can separate our analy- something which is, I think, essential to
language. In order to illustrate this point. I
and the propositional content of an illocution- sis of the proposition from our analysis of speaking a language: In speaking .a language I
ary act. Of course, not all illocutionary acts kinds of illocutionary acts. I think there are now wish to present a counterexample to this
attempt to communicate things to my hearer
have a propositional content, for example, an rules for expressing propositions, rules for analysis_ of meaning. The point of the co~nt.er
by means of getting him to recognize. my
utterance of "Hurrah!" or "Ouch!" dOes not. such things as reference and predication, but . example will be to illustrate the connection
intention to communicate just those things.
In one version or another this distinction is an those rules can be discussed independently of between what a speaker means and what the
For example, characteristically, when I make
old one and has been marked in different ways the rules for function indicating. In this paper an assertion, I attempt to communicate to and words he utters mean.

-------- - ----
120 THE PHILOSOPHY OF LANGUAGE SPEECH ACTS 121

Suppose that I am an American soldier in here a case where I am trying to produce a Chess by asking oneself what are the necessary tionary acts. However, although there will be
the Second World War and that I am captured certain effect by means of the recognition of and sufficient conditions under which one can no reference to illocutionary acts, certain
by Italian troops. And suppose also that I wish my intention to produce that effect, but the be said to have correctly moved a knight or illocutionary concepts will appear in the analy-
to get these troops to believe that I am a device I use to produce this effect is one which castled or checkmated a player, etc. We are in sans as well as in the analysandum; and I think
German officer in order to get them to release is conventionally, by the rules governing the the position of someone who has learned to this form of circularity is unavoidable because
me, What I would like to do is to tell them in use of that device, used as a means of play chess without ever having the rules of the nature of constitutive rules.
German or Italian that I am a German officer. producing quite different illocutionary effects. formulated and who wants such a formula- In the presentation of the conditions I shall
But let us suppose I don't know enough We must therefore reformulate the Gricean tion. We learned how to play the game of first consider the case of a sincere promise and
German or Italian to do that. So I, as it were, account of meaning in such a way as to make it illocutionary acts, but in general it was done then show how to modify the conditions to
attempt to put on a show of telling them that I clear that one's meaning something when one without an explicit formulation of the rules, allow for insincere promises. As our inquiry is
am a German officer by reciting those few bits says something is more than just contingently and the first step in getting such a formulation semantical rather than syntactical, I shall
of German that I know, trusting that they related to what the sentence means in the , : is to set out the conditions for the perfor- simply assume the existence of grammatically
don't know enough German to see through language one is speaking. In our analysis of mance of a particular illocutionary act. Our well-formed sentences.
my plan. Let us suppose I know only one line illocutionary acts, we must capture both the inquiry will therefore serve a double philo- Given that a speaker S utters a sentence T
of German, which I remember from a poem I intentional and the conventional aspects and sophical purpose. By stating a set of condi- in the presence of a hearer H, then, in the
had to memorize in a high school German especially the relationship between them. In tions for the performance of a - particular utterance of T, S sincerely (and nondefec-
course. Therefore I, a captured American, the performance of an illocutionary act the illocutionary act we shall have offered a tively) promises that p to H if and only if:
address my Italian captors with the following speaker intends to produce a certain effect by partial explication of that notion and shall also (1) Normal input and output conditions
sentence: "Kennst du das Land, wo die means of getting the hearer to recognize his have paved the way for the second step, the obtain. I use the terms 'input' and 'output' to
Zitronen bliihen?" Now, let us describe the intention to produce that effect, and further- formulation of the rules. cover the large and indefinite range of condi-
situation in Gricean terms. I intend to pro- more, if he is using words literally, he intends I find the statement of the conditions very tions under which any kind of serious linguis-
duce a certain effect in them, namely, the this recognition to be achieved in virtue of the difficult to do, and I am not entirely satisfied tic communication is possible. 'Output' covers
effect of believing that I am a German officer; fact that the rules for using the expressions he with the list I am about to present. One reason the conditions for intelligible speaking and
and I intend to produce this effect by means of utters associate the expressions with the pro- for the difficulty is that the notion of a 'input' covers the conditions for understand-
their recognition of my intention. I intend that duction of that effect. It is this combination of promise, like most notions in ordinary lan- ing. Together they include such things as that
they should think that I am trying to tell them elements which we shall need to express in our guage, does not have absolutely strict rules. the speaker and hearer both know how to
is that I am a German officer. But does it analysis of the illocutionary act. There are all sorts of odd, deviant, and speak the language; both are conscious of
follow from this account that when I say borderline promises; and counterexamples, what they are doing; the speaker is not acting
"Kennst du das Land ... " etc., what I mean more or less bizarre, can be produced against under duress or threats; they have no physical
is, "I am a German officer"? Not only does it
V. HOW TO PROMISE impediments to communication, such as deaf-
my analysis. I am inclined to think we shall
not follow, but in this case it seems plainly I shall now attempt to give an analysis of the not be able to get a set of knockdown ness, aphasia, or laryngitis; they are not acting
false that when I utter the German sentence illocutionary act of promising. In order to do necessary and sufficient conditions that will in a play or telling jokes, etc.
what I mean is "I am a German officer," or this I shall ask what conditions are necessary exactly mirror the ordinary use of the word (2) S expresses that p in the utterance of T.
even "Ich bin ein deutscher Offizier," because and sufficient for the act of promising to have "promise." I am confining my discussion, This condition isolates the propositional con-
what the words mean is, "Knowest thou the been performed in the utterance of a given therefore, to the center of the concept of tent from the rest of the speech act and
land where the lemon trees bloom?" Of sentence. I shall attempt to answer this promising and ignoring the fringe, borderline, enables us to concentrate on the peculiarities
course, I want my captors to be deceived into question by stating these conditions as a set of and partially defective cases. I also confine my of promising in the rest of the analysis.
thinking that what I mean is "I am a German propositions such that the conjunction of the discussion to fullblown explicit promises and (3) In expressing that p, S predicates a future
officer," but part of what is involved in the members of the set entails the proposition that ignore promises made by elliptical turns of act A of S. In the case of promising the function
deception is getting them to think that that is a speaker made a promise, and the proposi- phrase, hints, metaphors, etc. indicating device is an expression whose scope
what the words which I utter mean in Ger- tion that tbe speaker made a promise entails Another difficulty arises from my desire to includes certain features of the proposition. In
man. At one point in the Philosophical this conjunction. Thus each condition will be a state the conditions without certain forms of a promise an act must be predicated of the
Investigations Wittgenstein says "Say 'it's cold necessary condition for the performance of circularity. I want to give a list of conditions speaker and it cannot be a past act. I cannot
here' and mean 'it's warm here.' " 6 The the act of promising, and taken collectively for the performance of a certain illocutionary promise to have done something, and I cannot
reason we are unable to do this is that what we the set of conditions will be a sufficient act, which do not themselves mention the promise that someone else will do something.
can mean is a function of what we are saying. condition for the act to have been performed. performance of any illocutionary acts. I need (Although I can promise to see that he will do
Meaning is more than a matter of intention, it If we get such a set of conditions we can tO satisfy this condition in order to offer an it.) The notion of an act, as I am construing it
is also a matter of convention. extract from them a set of rules for the use of explication of the notion of an illocutionary for present purposes, includes refraining from
Grice's account can be amended to deal the function indicating device. The method act in general, otherwise I should simply be acts, performing series of actsf and may also
with counterexamples of this kind. We have here is analogous to discovering the rules of showing the relation between different illocu- include states and conditions: I may promise
122 123
THE PHILOSOPHY OF LANGUAGE SPEECH ACTS
not to do something, I may promise to do utterance would be more aptly described as all_> this recognition to be achieved by means of the
Parenthetically I think this condition is an
something repeatedly, and I may promise to be emphatic denial, and we can explain the;. recognition of the sentence as one convention-
instance of the sort of phenomenon stated in
or remain in a certain state or condition. I call occurrence of the function indicating device "I . ally used to produce such beliefs. This captures
_zipf's law. I think there is operating in our
conditions (2) a~d (3) the propositional content promise" as derivative from genuine promises our amended Gricean analysis of what it is for
conditions. language, as in most forms of human behav-
and serving here as an expression adding, ior, a principle of least effort, in this case a the speaker to mean to make a promise. The
(4) H would prefer S's doing A to his not emphasis to your denial. speaker intends to produce a certain illocu-
Principle of maximum illocutionary ends with
doing A, and S believes H would prefer his In .general th~ point stated in condition (4) is.; tionary effect by means of getting the hearer
minimum phonetic effort; and I think condi-
doing A to his not doing A. One crucial that if a purported promise is to be nondefec~ to recognize his intention to produce that
tion (5) is an instance of it.
distinction between promises on the one hand tive the thing promised must be something the:' -- effect, and he also intends this recognition to
I call conditions such as (4) and (5) prepara
and threats on the other is that a promise is a hearer wants done, or considers to be in his , be achieved in virtue of the fact that the
tory conditions. They are sine quibus non of
pledge to do something for you, not to you, interest, or would prefer being do_ne to not happy promising, but they do not yet state the lexical and syntactical character of the item he
but a threat is a pledge to do something to being done, etc.; and the speaker must be utters conventionally associates it with pro-
essential feature.
you, not for you. A promise is defective if the aware of or believe or know, etc. that this is the (6) S intends to do A. The most important ducing that effect.
thing promised is something the promisee case. I think a more elegant and exact formula- distinction between sincere and insincere Strictly speaking this condition could be
does not want done; and it is further defective tion of this condition would require the intro- formulated as part of condition (1), but it is of
promises is that in the case of the insincere
if the promiser does not believe the promisee duction of technical terminology. promise the speaker intends to do the act enough philosophical interest to be worth
wants it done, since a nondefective promise (5) It is not obvious to both Sand H that S promised, in the case of the insincere promise stating separately. I find it troublesome for
must be intended as a promise and not as a will do A in the normal course of events. This he does not intend to do the act. Also in the following reason. If my original objection
threat or warning. I think both haJves of this condition is an instance of a general condition sincere promises the speaker believes it is to Grice is really valid, then surely, one might
double condition are necessary in order to on many different kinds of i!locutionary acts possible for him to do the act (or to refrain say, all these iterated intentions are superflu-
avoid fairly obvious counterexamples. to the effect that the act must have a point. from doing it), but I think the proposition that ous; all that is necessary is that the speaker
One can, however, think of apparent coun- For example, if I make a request to someone -he intends to do it entails that he thinks it is should seriously utter a sentence. The produc-
terexamples to this condition as stated. Sup- to do something which it is obvious that he is possible to do (or refrain from doing) it, so I tion of all these effects is simply a conse-
pose I say to a lazy student "If you don't hand already doing or is about to do, then my am not stating that as an extra condition. I call quence of the hearer's knowledge of what the
in your paper on time I promise you I will give request is pointless and to that extent defec- this condition the sincerity condition. sentence means, which in turn is a conse-
you a failing grade in the course." Is this tive. In an actual speech situation, listeners, (7) S intends that the utterance of T will quence of his knowledge of the language,
utterance a promise? -I am inclined to think knowing the rules for performing illocutionary place him under an obligation to do A. The which is assumed by the speaker at the outset.
not; we would more naturally describe it as a acts, will assume that this condition is satis- essential feature of a promise is that it is the I think the correct reply to this objection is
warning or possibly even a threat. But why fied. Suppose, for example, that in the course undertaking of an obligation to perform a that condition (8) explicates what it is for the
then is it possible to use the locution "I of a public speech I say to a member of my certain act. I think that this condition distin- speaker to 'seriously' utter the sentence, i.e.
promise" in such a case? I think we use it here audience "Look here, Smith, pay attention to guishes promises (and other members of the to utter it and mean it, but I am not
because "I promise" and "I hereby promise" what I am saying." In order to make sense of same family such as vows) from other kinds completely confident about either the force of
are among the strongest function indicating this utterance the audience will have to of speech acts. Notice that in the statement the objection or of the reply.
devices for commitment provided by the Eng- assume that Smith has not been paying atten- of the condition we only specify the speaker's (9) The semantical rules of the dialect
lish language. For that reason we often use tion or at any rate that it is not obvious that he intention further conditions will make clear spoken by S and H are such that Tis correctly
these expressions in the performance of has been paying attention, that the question of how tha; intention is realized. It is clear, and sincerely uttered if and only if conditions
speech acts which are not strictly speaking his paying attention has arisen in some way; .however, that having this intention is a (1)-(8) obtain. This condition is intended to
promises but in which we wish to emphasize because a condition for making a request is necessary condition of making a promise; for make clear that the sentence uttered is one
our commitment. To illustrate this, consider that it is not obvious that the hearer is doing if a speaker can demonstrate that he did not which by the semantical rules of the language
another apparent counterexample to the or about to do the thing requested. have this intention in a given utterance, he is used to make a promise. Taken together
analysis along different lines. Sometimes, Similarly with promises. It is out of order can prove that the utterance was not a with condition (8), it eliminates counterexam-
more commonly I think in the United States for me to promise to do something that it is promise. We know, for example, that Mr ples like the captured soldier example con-
than in England, one hears people say "I obvious I am going to do anyhow. If I do seem Pickwick did not promise to marry the sidered earlier. Exactly what the formulation
promise" when making an emphatic assertion. to be making such-a promise, the only way my woman because we know he did not have the of the rules is, we shall soon see.
Suppose, for example, I accuse you of having audience can make sense of my utterance is to appropriate intention. So far we have considered only the case of a
stolen the money. I say, "You stole that assume that I believe that it is not obvious that I call this the essential condition. sincere promise. But insincere promises are
money, didn't you?" You reply "No, I didn't, I am going to do the thing promised. A (8) S intends that the utterance of T will promises nonetheless, and we now need to
I promise you I dido 't." Did you make a happily married man who promises his wife he produce in H a belief that conditions (6) and show how to modify the conditions to allow
promise in this case? I find it very unnatural to will not desert her in the next week is likely to (7) obtain by means of the recognition of the for them. In m.aking an insincere promise the
describe your utterance as a promise. This provide more anxiety than comfort. intention to produce that belief, and he intends speaker does not have all the intentions and
124 THE PHILOSOPHY Of LANGUAGE , SPEECH ACTS 125

beliefs he has when making a sincere promise. Rule 2. P is to be uttered only if the hearer :'the ordered act done, and the essential condi- but the comparison of different analyses
However, he purports to have them. Indeed it H would prefer S's doing A to his not doing A; tion has to do with the fact that the utterance would deepen our understanding of the whole
is because he purports to have intentions and and S believes H would prefer S's doing A to is an attempt to get the hearer to do it. For subject and incidentally provide a basis for a
beliefs which he does not have that we his not doing A. assertions, the preparatory conditions include more serious taxonomy than any of the usual
describe his act as insincere. So to allow for Rule 3. P is to be uttered only if it is not the fact that the hearer must have some basis facile categories such as evaluative versus
insincere promises we need only to revise our obvious to both S and H that Swill do A in the :for supposing the asserted proposition is true, descriptive, or cognitive versus emotive.
conditions to state that the speaker takes normal course of events. I call rules (2) and the sincerity condition is that he must believe
responsibility for having the beliefs and inten- (3) preparatory rules. They are derived from ,. it to be true, and the essential condition has to NOTES
tions rather than stating that he actuaUy has the preparatory conditions (4) and (5). 'do with the fact that the utterance is an
them. A clue that the speaker does take such Rule 4. Pis to be uttered only if S intends to ,attempt to inform the hearer and convince l. Austin, J. L., How To Do Things With Words
responsibility is the fact that he could not say do A. I call this the sincerity rule. It is derived (Oxford: 1962).
him of its truth. Greetings are a much simpler 2. This distinction occurs in J. Rawls, "Two
without absurdity, e.g. "I promise to do A but from the sincerity condition (6). kind of speech act, but even here some of the Concepts of Rules", Philosophical Review,
I do not intend to do A." To say "I promise to Rule 5. The utterance of P counts as the _:.distinctions apply. In the utterance of "Hello" 1955, and J. R. Searle, "How to Derive 'Ought'
do A" is to take responsibility for intending to undertaking of an obligation to do A. I call there is no propositional content and no from 'Is'," Philosophical Review, 1964.
do A, and this condition holds whether the this the essential rule. sin_cerity condition. The preparatory condition 3. The formulation "X counts as Y" was originally
suggested to me by Max Black.
utterance was sincere or insincere. To allow These rules are ordered: Rules 2-5 apply is that the speaker must have just encountered 4. In the sentence "I promise that I will come" the
for the possibility of an insincere promise then only if rule 1 is satisfied, and rule 5 applies the hearer, and the essential rule is that the function indicating device and the propositionaJ
we have only to revise condition (6) so that it only if rules 2 and 3 are satisfied as well. , Utterance indicates courteous recognition of element are separate. In the sentence "I prom-
states not that the speaker intends to do A, Notice that whereas rules 1-4 take the form the hearer. ise to come," which means the same as the first
but that he takes responsibility for intending of quasi-imperatives, i.e., they are of the and is derived from it by certain transforma-
A proposal for further research then is to tions, the two elements are not separate .
to do A, and to avoid the charge of circularity form: utter P only if x, rule 5 is of the form: . Carry out a similar analysis of other types of 5. PhilosojJhical Review, 1957.
I shall phrase this as follows: the utterance of P counts as Y. Thus rule 5 is speech acts. Not only would this give us an 6. Philosophical Investigations (Oxford: 1953),
(6*) S intends that the utterance of T will of the kind peculiar to systems of constitutive : 'analysis of concepts interestingin themselves, para. 510.
make him responsible for intending to do A. rules which I discussed in section II.
Thus amended [and with 'sincerely' dropped Notice also that the rather tiresome analogy
from our analysandum and from condition with games is holding up remarkably well. If
(9)J, our analysis is neutral on the question we ask ourselves under what conditions a
whether the promise was sincere or insincere. player could be said to move a knight cor-
rectly, we would find preparatory conditions,
such as that it must be his turn to move, as
VI. RULES FOR THE USE OF THE
well as the essential condition stating the
FUNCTION INDICATING DEVICE
actual positions the knight can move to. I
Our next task is to extract from our set of think that there is even a sincerity rule for
conditions a set of rules for. the use of the competitive games, the rule that each side
function indicating device. Obviously not all tries to win. I suggest that the team which
of our conditions are equally relevant to this 'throws' the game is behaving in a way closely
task. Condition (1) and conditions of the analogous to the speaker who lies or makes
forms (8) and (9) apply generally to all kinds false promises. Of course, there usually are no
of normal illocutionary acts and are not propositional content rules for games, be-
peculiar to promising. Rules for the function cause games do not, by and large, represent
indicating device for promising are to l;le states of affairs.
found corresponding to conditions (2)-(7). If this analysis is of any general interest
The semantical rules for the use of any beyond the case of promising then it would
function indicating device P for promising are: seem that these distinctions should carry over
Rule l. Pis to be uttered only in the context into other types of speech act, and I think a
of a sentence (or larger stretch of discourse) little reflection will show that they do. Con-
the utterance of which predicates some future sider, e.g., giving an order. The preparatory
act A of the speaker S. I call this the proposi- conditions include that the speaker should be
tional content rule. It is derived from the propo- in a position of authority over the hearer, the
sitional content conditions (2) and (3). sincerity condition is that the speaker wants

Das könnte Ihnen auch gefallen