Sie sind auf Seite 1von 26

lon23944_ch42.

qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1207

Pain Assessment CHAPTER

42
and Management
in Children

Felicia must be in pain so soon after her surgery. I know I would have pain
if it were me. Can she get pain medicine without getting another needle?
Mother of Felicia, 5

LEARNING OBJECTIVES
Describe the physiologic and behavioral Assess children of different ages with acute pain
consequences of pain in children. and develop a nursing care plan that integrates
Select an appropriate tool to assess the pain of pharmacologic interventions and
infants and children in each age group. developmentally appropriate nonpharmacologic
(complementary) therapies.
Describe the nursing assessment and management
for a child receiving an opioid analgesic. Develop a nursing care plan for assessing and
monitoring the child having sedation and analgesia
Explain the rationale for the effectiveness of for a medical procedure.
nonpharmacologic (complementary) methods of
pain control.

MEDIALINK www.prenhall.com/london

CD-ROM Companion Website


NCLEX-RN Review NCLEX-RN Review
Animation: Morphine Case Study
Videos: Thinking Critically
Pain Management Kit MediaLink Applications:
Pain Perception Managing Light Sedation
Nursing in Action: Administering Patient-Controlled Calculating Opioid Dosage
Analgesia Postoperative Pain Assessment
Nursing in Action: Sedation Monitoring Complementary Care: Hypnotherapy for Children
Postoperative Pain Flow Chart
Audio Glossary
Skill 13-1 Selected Pediatric Pain Scales
Skill 13-2 Patient-Controlled Analgesia
Skill 13-3 Monitoring Sedation
Skill 13-4 Local Pain Blocks
1207
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1208

E
veryone has his or her own perception of pain. A neurologic response
KEY TERMS to tissue injury, pain is an unpleasant sensory and emotional experi-
ence associated with actual or potential tissue damage (see Patho-
Acute pain, 1208 physiology Illustrated). Effective pain management is every childs right.
Anxiolysis, 1227
Chronic pain, 1208
ACUTE AND CHRONIC PAIN
Deep sedation, 1227
Distraction, 1224 Pain exists when the patient says it does (McCaffrey & Pasero, 1999). Pain
may be either acute or chronic. Acute pain is sudden and of short duration;
Electroanalgesia, 1225
it may be associated with a single event, such as surgery, or an acute exacer-
Equianalgesic dose, 1216
bation of a condition such as a sickle cell crisis. The inflammatory response
Light sedation, 1227 that follows the initial tissue injury causes a sustained pain response (Fuller,
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs 2001). Chronic pain is a persistent pattern of pain, lasting longer than 6
JCAHO

(NSAIDs), 1215 months; it is generally associated with a prolonged disease process such as
Opioids, 1215 juvenile rheumatoid arthritis.
Pain, 1208 In 2001 the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organi-
zations introduced standards for the assessment and management of pain in
MEDIALINK

Patient-controlled analgesia
(PCA), 1219 patients. All patients are assessed for pain, and they have the right to appro-
Tolerance, 1223 priate pain management. Patient education includes managing pain as a part
of treatment.
Withdrawal, 1217

MISCONCEPTIONS ABOUT PAIN IN CHILDREN


Healthcare professionals once believed that children feel less pain than
adults. Undertreatment of pain was based on these attitudes about pain, the
difficulty and complexity of pain assessment in children, and inadequate re-
search. Some nurses still undertreat pain, either not giving pain medication
on a fixed schedule around the clock as ordered by the physician or giving
less than 40% of the pain medication ordered (Vincent, 2001). For a review
of past myths and the contrasting reality, see Table 421.
Research has shown that past beliefs about childrens perception of pain
were incorrect. Even newborns feel pain. All the necessary peripheral and
central nervous system anatomic structures and functional ability to process
pain are present by 20 weeks gestation (Pasero, 2002). Pain impulses are
transmitted along the nonmyelinated C fibers, and the pain signal is less pre-
cise. Pain conduction may be slower in newborns, but the distance the pain
stimuli must travel is much shorter than in adults. Because the descending
neurotransmitters are less developed, newborns are less able to reduce the
pain impulses. Premature and newborn infants may be even more sensitive
to pain than older children. Newborns and infants also remember pain. By 6
months of age, children demonstrate anticipatory fear of pain when taken to
a location where they once experienced pain (McGrath & Craig, 1989).

DEVELOPING CULTURAL COMPETENCE


HEALTH PROFESSIONALS ATTITUDES
ABOUT CHILDRENS PAIN
Think about your personal pain experiences during childhood and how your family members
encouraged you to be stoic or to express pain. These types of experiences often contribute
to a health professionals attitudes about pain experienced by children. For example, health-
care workers may believe that being in pain for a little while is not so bad or that pain helps
build character.
1208
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1209

Pain Assessment and Management in Children 1209

Pain Perception
Nociceptors (free nerve endings at the site of tissue damage)
transmit information by specialized nerve fibers to the spinal
cord. Unmyelinated C fibers slowly transmit dull, burning, dif-
fuse pain as well as chronic pain. Large, myelinated A-delta Pain
perception point
fibers quickly transmit sharp, well-localized pain. Nociceptors
are stimulated by mechanical, thermal, and chemical injury.
5
Biochemical mediators (bradykinin, prostaglandin, leukotri- 3 Dorsal horn; location of
enes, serotonin, histamine, catecholamines, and substance P) Substantia gelatinosa
are produced in response to tissue damage. These substances (pain signal modified)
help move the pain impulse from the nerve endings to the Spinal ganglia 4
spinal cord. After the sensory information reaches the substan- A-delta fibers
tia gelatinosa in the dorsal horn of the spinal cord, the pain sig- (fast transmission of
nal may be modified depending on the presence of other sharp, localized pain)
stimuli, from either the brain or the periphery. The pain signal is 1 Nociceptors
then transmitted to the brain through the spinothalamic, retic- (pain
ulospinal, and spinomesoencephalic nerve pathways, where receptors) 2
perception occurs. Once the sensation reaches the brain, emo- C fibers
(slow transmission
tional responses may increase or decrease the intensity of the of dull, burning, chronic
pain perceived. pain)
Lateral
The gate control theory of pain helps explain how the pain
spinothalamic tract
impulses are allowed to proceed to the brain. The substantia
gelatinosa serves as a gate and regulates the transmission of
pain and other impulses to the brain (Huether & Leo, 2002).
Since pain and nonpain impulses are sent along the same
pathways, nonpain impulses can compete with pain impulses
for transmission.

CLINICAL MANIFESTATIONS Facial grimacing, biting or pursing lips; see


Figure 421 on p. 1211 for facial expression of
Physiologic Indicators newborns and infants
Acute pain stimulates the adrenergic nervous system and Posturing (guarding a painful joint by avoiding
results in physiologic changes, including tachycardia, movement), remaining immobile, or protecting the
tachypnea, hypertension, pupil dilation, pallor, increased painful area
perspiration, and increased secretion of catecholamines
Drawing up knees, flexing limbs, massaging affected area
and adrenocorticoid hormones. Changes in these signs
demonstrate a complex stress response. These signs are not Lethargy, remaining quiet, or withdrawal
specific to pain, so they cannot be used for monitoring pain. Sleep disturbances
Chronic pain of long duration permits physiologic
Preverbal children may show conflicting signs of pain
adaptation, so normal heart rate, respiratory rate, and
(restlessness, agitation or withdrawal, hyperalert or vigi-
blood pressure levels are often seen (Huether & Leo, 2002).
lant, grimacing, crying, or anger), making pain assessment
Behavioral Indicators and management more challenging.
Children in acute pain behave in many of the same ways as Children often suffer additional emotional distress and
children who show signs of fear and anxiety (Hazinski, fear that the discomfort will worsen. Depression and aggres-
1999; Tesler, Holzemer, & Spreker, 1999). These behaviors sive behavior are frequently overlooked as indicators of pain.
include the following:
CONSEQUENCES OF PAIN
Short attention span (child is difficult to distract)
Unrelieved pain is stressful and has many undesirable
Irritability (child is difficult to comfort)
physiologic consequences (Table 422). For example, the
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1210

1210 CHAPTER 42

TABLE 421 Misconceptions about Pain in Infants and Children

Myth Reality
Newborns and infants are incapable of feeling pain. Children do not By 20 weeks gestation, a fetus has most of the anatomic and
feel pain with the same intensity as adults because a childs nervous functional requirements for pain processing. Term infants have the
system is immature. same level of sensitivity to pain as older infants and children. Preterm
infants may actually have greater sensitivity.

Infants are incapable of expressing pain. Infants express pain with both behavioral and physiologic cues that
can be assessed.

Infants and children have no memory of pain. Preterm infants have been noticed to associate the smell of alcohol
with heel sticks and to try to pull the foot away to avoid the pain.
Infants cry in anticipation of immunizations.

Parents exaggerate or aggravate their childs pain. Parents know their child and are able to identify when the child is in
pain.

Children are not in pain if they can be distracted or if they are Children use distraction to cope with pain, but they soon become
sleeping. exhausted when coping with pain and fall asleep.

Repeated experience with pain teaches the child to be more tolerant Children who have more experience with pain respond more vigorously
of pain and cope with it better. to pain. Experience with pain teaches how severe the pain can
become.

Children tolerate discomfort well. They become accustomed to pain Children do not tolerate pain any better than adults, and may have less
after having it for a while. tolerance with prior painful experiences. They do not become
accustomed to pain or cope with it better than adults.

Children recover more quickly than adults from painful experiences Children heal quickly from surgery, but they have the same amount of
such as surgery. pain from surgery as an adult.

Children tell you if they are in pain. They do not need medication Children may be too young to express pain or afraid to tell anyone
unless they appear to be in pain. other than a parent about the pain. The child fears the treatment for
pain may be worse than the pain itself.

Children without obvious physical reasons for pain are not likely to The cause of pain cannot always be determined. The feeling of pain is
have pain. subjective and should be accepted by nurses.

Children run the risk of becoming addicted to pain medication when Addiction is extremely rare when the child is treated for an acute
used for pain management. condition.

child with acute postoperative pain takes shallow breaths Insulin secretion also decreases, leading to increased amounts
and suppresses coughing to avoid more pain. These self- of glucose and severe hyperglycemia (Hazinski, 1999).
protective actions increase the potential for respiratory
complications. Unrelieved pain may also delay the return PAIN HISTORY
of normal gastric and bowel functions and cause a stress
Parents can provide a great deal of information about the
ulcer. Anorexia associated with pain may delay the healing
childs response to pain, such as the following:
process. The long-term effects of pain on the childs physi-
cal or psychologic condition are unknown. How the child typically expresses pain, both verbally
and behaviorally. Children and parents use similar
terms to describe pain. Some examples of words used
PAIN ASSESSMENT are a hurt, owie, boo-boo, stinging, sore, cutting, burning,
The goal of pain assessment is to provide accurate informa- itching, hot, and tight. Knowing the appropriate word
tion about the location and intensity of pain and its effects on to use makes communicating with the child easier. The
the childs functioning. No laboratory tests are routinely used parent can often provide signs used to recognize the
to assess pain. Prolonged, severe pain produces a physiologic childs pain.
stress response that includes the chemical release of cate- The childs previous experiences with painful
cholamines, cortisol, aldosterone, and other corticosteroids. situations and reactions.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1211

Pain Assessment and Management in Children 1211

FIGURE 421
THINKING CRITICALLY

Bulged brows
DETERMINING WHEN A CHILD IS IN PAIN
Felicia, who is 5 years old, was struck by a car. Six hours ago, she had
surgery to repair a liver laceration, but she also has numerous bruises
Brows lowered,
drawn together and abrasions on her body. After spending 3 hours in the postanes-
thesia unit, she was moved to the pediatric inpatient unit. She has an
Eyes squeezed shut intravenous line in place, as well as a nasogastric tube attached to low
suction. Her abdominal dressing is clean and dry. Felicia has orders for
Furrowed nasolabial morphine IV every 3 hours around the clock for the first 24 hours.
creases Felicias mother is rooming in with her during her hospital stay.
Taut tongue
Twelve hours after surgery, Felicia is dozing but is responsive to verbal
stimuli. Her most recent IV morphine was given 2 hours ago.The nurse
Open, angular, squarish attempts to determine how well Felicias pain is managed. Her facial
lips and mouth expression indicates that she is not in pain. Felicias mother feels that
Quivering chin she is resting fairly comfortably.
How do you know whether Felicia is in pain? Can you expect her
to tell you if she feels pain? Is any additional assessment needed to
Neonatal characteristic facial responses to pain include bulged brow, eyes
justify giving Felicia more pain medication? What other pain relief mea-
squeezed shut, furrowed nasolabial creases, open lips, pursed lips,
stretched mouth, taut tongue, and a quivering chin. sures could reduce or help to control her pain in the first 24 hours?
Adapted from Carlson, K. L., Clement, B. A., & Nash, P. (1996). Neonatal pain: From concept to re-
What is the appropriate dose of IV morphine for Felicia, who
search questions and the role of the advanced practice nurse. Journal of Perinatal Neonatal Nursing, weighs 25 kg? What is the timing of assessments of response to pain
10 (1), 6471. and potential side effects? What signs of respiratory distress indicate
a need for naloxone administration?

How the child copes with and manages pain. The child
with several past pain experiences may not exhibit the What works best to reduce the childs pain?
same types of stressful behaviors as the child with few The parents and childs preferences for analgesic use
pain experiences. and other pain interventions.

TABLE 422 Physiologic Consequences of Unrelieved Pain in Children

Responses to Pain Potential Physiologic Consequences


Respiratory Changes
Rapid shallow breathing Alkalosis
Inadequate lung expansion Decreased oxygen saturation, atelectasis
Inadequate cough Retention of secretions

Neurologic Changes
Increased sympathetic nervous system activity Tachycardia, change in sleep patterns, increased blood glucose and
cortisol levels

Metabolic Changes
Increased metabolic rate with increased perspiration Increased fluid and electrolyte losses

Immune System Changes


Depression of immune response Increased risk of infection

Gastrointestinal Changes
Increased intestinal secretions and smooth muscle sphincter tone Impaired gastrointestinal functioning, ileus
Data from Eland, J. M. (1990). Pain in children. Nursing Clinics of North America, 25, 871884; Altimier, L., Norwood, S., Dick, M. J., et al. (1994). Postoperative pain management in
preverbal children: The prescription and administration of analgesia with and without caudal analgesia. Journal of Pediatric Nursing, 9(4), 226232; McCaffrey, M., & Pasero, C.
(1999). Pain: Clinical manual (2nd ed., p. 24, 27). St. Louis, MO: Mosby; and Mitchell, A., & Boss, B. J. (2002). Adverse effects of pain on the central nervous systems of newborns
and young children: A review of the literature. Journal of Neuroscience Nursing, 34(5), 228236.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1212

1212 CHAPTER 42

DEVELOPING CULTURAL DEVELOPING CULTURAL


COMPETENCE COMPETENCE
TERMS THAT DESCRIBE PAIN INTENSITY EXPRESSION OF PAIN
The terms pain, hurt, and ache have been found to describe pain Some ethnic groups, such as Asian,Anglo-SaxonGermanic, and Irish,
intensity across cultures. Pain is most intense, hurt is less severe, and do not openly express pain. People of Italian and Jewish descent are
ache is least severe (Gaston-Johansson, Albert, Fagan et al., 1990). more likely to use both verbal and nonverbal methods to express pain
Similarly, pain and hurt mean greater pain than ache in school-age freely. However, children have individualized responses, and younger
children and adolescents (LaFleur & Raway, 1999). The term tender children have had less time to acquire culturally learned behaviors.
or tenderness may be confusing for some families in which English is
a second language. Tender or tenderness is more commonly associ-
ated with caring or romance or with meat rather than soreness or
pain. DEVELOPMENTAL RESPONSES TO PAIN
A childs responses to and understanding of pain depend on
the childs age and stage of development. See Tables 423
Older children may be able to give a history of painful and 424 to learn more about the childs responses at each
procedures. When attempting to obtain information about age.A childs responses to pain also depend upon situational
the childs pain experiences and present level of pain, keep factors that influence pain responses (McGrath, 1995):
in mind that many children modify their pain descriptions
Cognitiveunderstanding of the pain source, ability to
depending on the type of questions asked and what they
expect will happen as a result of their response. Examples control what will happen, focus of attention is on the
of questions to ask include the following: pain or a distraction
Behavioraluse of a pain control strategy, ability to
What kinds of things caused hurt in the past and what
continue usual activities, response of parents and
made it feel better?
healthcare providers
Does the child tell others about being in pain and what
Emotionalpresence of fear, anxiety, frustration,
does the child want others to do for the pain?
anger, depression
What does the child not want done when he or she is
hurting? What would the child like the nurse to do Young children are unable to give a detailed description of
for the hurt? their pain because of their limited vocabulary and pain
experiences. Depending on their developmental stage, chil-
Where is the hurt, and what does it feel like? What dren use different coping strategies, such as escape, post-
could be causing the hurting? ponement or avoidance, diversion, and imagery, to deal
with pain. Healthcare providers now recognize that chil-
CULTURAL INFLUENCES ON PAIN
dren do not complain of pain for several reasons:
Childrens culture and social learning have a tremendous
Some children believe they need to be brave.
influence on their expression of pain. Cultural traditions
often guide children about self-control, coping, and enlist- Preschoolers and adolescents may assume the nurse
ing the assistance of others (Huether & Leo, 2002). Chil- knows they have pain.
dren learn directly and indirectly from their parents about Some children are afraid that an injection to relieve
how to respond to pain. By showing approval and disap- pain will hurt more than the pain they have.
proval, parents teach their children how to behave when in
pain. This instruction includes the following:
How much discomfort justifies a complaint
How to express the complaint GROWTH AND DEVELOPMENT
How and when to stop complaining School-age children and adolescents may not exhibit distress in direct
Whom to approach for pain relief proportion to their pain intensity. Thus, behavioral measures may not
match the childs self-report of pain intensity. Older children often ap-
For example, boys in the United States are usually encour- pear calm, are expressionless, and limit movement following surgery,
aged to hide their pain by acting brave and not crying. Girls but report pain of moderate to severe levels (Tesler et al., 1999). Be-
are often encouraged to express their pain openly. Children cause children in these age groups can accurately report pain inten-
also observe other family members in pain and imitate sity, use the self-report of pain as a valid pain assessment.
their responses (Abu-Saad, 1984).
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1213

Pain Assessment and Management in Children 1213

TABLE 423 Behavioral Responses and Verbal Descriptions of Pain by Children


of Different Developmental Stages

Age Group Behavioral Response Verbal Description


Infants
6 months Generalized body movements, chin quivering, facial Cries
grimacing, poor feeding
612 months Reflex withdrawal to stimulus, facial grimacing, disturbed Cries
sleep, irritability, restlessness

Toddlers
13 years Localized withdrawal, resistance of entire body, aggressive Cries and screams, cannot describe intensity or type of
behavior, disturbed sleep pain

Preschoolers
36 years Active physical resistance, directed aggressive behavior, Can identify location and intensity of pain, denies pain,
(preoperational) strikes out physically and verbally when hurt, low may believe his or her pain is obvious to others
frustration level

School-Age Children
79 years Passive resistance, clenches fists, holds body rigidly still, Can specify location and intensity of pain and describe
(concrete operations) suffers emotional withdrawal, engages in plea bargaining its physical characteristics in relation to body parts
1012 years May pretend comfort to project bravery, may regress with Able to describe intensity and location with more
(transitional) stress and anxiety characteristics, able to describe psychologic pain

Adolescents
1318 years Want to behave in a socially acceptable manner (like More sophisticated descriptions as experience is gained;
(formal operations) adults), show a controlled behavioral response may think nurses are in tune with their thoughts, so they
dont need to tell the nurse about their pain

PAIN ASSESSMENT SCALES pain (Manworren & Hynan, 2003; Willis, Merkel, Voepel-

MEDIALINK
Various pain scales are used to assess pain in children. Lewis, et al., 2003). See Table 426 on p. 1215.
Young children (3 years and older) can localize pain if
Nonverbal Children given an outline of the front and back of the body. The
Physical and behavioral indicators are used to quantify pain child can mark where the pain is located or color the area
in nonverbal children. For example, the Neonatal Infant Pain of pain with crayons. The child should use one color for the

Skill 13-1: Selected Pediatric Pain Scales


Scale (NIPS) and the FLACC Behavioral Pain Assessment place where it hurts the most, and another color for areas
Scale rely on the nurses observation of the childs behavior. with less pain.
The NIPS is designed to measure procedural pain in Self-Report Pain Scales
preterm and full-term newborns up to 6 weeks after birth.
The newborn facial expression, cry quality, breathing pat- Other scales depend on the childs self-report of pain in-
terns, arm and leg position, and state of arousal are ob- tensity (see Skill 131). SKILLS To use pain scales, the child
served. This tool has high inter-rater reliability and validity. must be developmentally ready and understand the con-
See Table 425 on p. 1215. cept of a little or a lot of pain well enough to tell the nurse.
The FLACC is designed to measure acute pain in in- Children 2 to 3 years of age are usually able to understand
fants and young children following surgery, and it can be the concept of more or less. This child cannot be given
used until the child is able to self-report pain with another more than three choices on a pain scale (none, some, a lot)
pain scale. FLACC is an acronym for the five categories that when assessing pain. When the child can understand rank
are assessed: Face, Legs, Activity, Cry, and Consolability. To order and is able to classify, match, and estimate, a numeric
use FLACC the nurse observes the child during routine scale can be used. A child who correctly responds to either
care for 1 to 5 minutes, and then selects the score that most of the following items is developmentally ready for a nu-
closely matches each behavior noted. The scores for the five meric scale (Merkel, 2002):
categories are added together for the total score. The tool Which number is larger, 5 or 9? Which number is
has validity and reliability for evaluation of postoperative smaller, 7 or 4?
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1214

1214 CHAPTER 42

TABLE 424 Childrens Understanding of Pain by Developmental Stage

Developmental Stage Understanding of Pain


Infants
< 6 months No apparent understanding of pain; newborns exposed to repeated painful experiences in ICU demonstrate
memory of pain by holding their breath when approached by care providers
612 months Anticipate a painful event such as an immunization with fear; responsive to parental anxiety

Toddlers
13 years Do not understand what causes pain and why they might have pain; demonstrate fear of painful situations; use
common words for pain such as owie and boo-boo

Preschoolers
36 years Pain is a hurt; have language skills to express pain, and skills increase with age; do not relate pain to illness but
(preoperational) may relate pain to an injury; often believe pain is punishment; do not understand why a painful procedure will
make them feel better or why an injection takes pain away

School-Age Children
79 years Can understand simple relationships between pain and disease but have no clear understanding of the cause of
(concrete operations) pain; can understand the need for painful procedures to monitor or treat disease; may associate pain with feeling
bad or angry; may recognize psychologic pain related to grief and hurt feelings
1012 years Better able to understand the relationship between an event and pain; have a more complex awareness of
(transitional) physical and psychologic pain, such as moral dilemmas and mental pain

Adolescents
1318 years Have a sophisticated understanding of the causes of physical and mental pain; relate to the pain experienced
(formal operations) by others; pain has both qualitative and quantitative characteristics

Ask the child to place several blocks or pieces of paper used to assess their pain. The nurse should ask the child to
of different sizes in a row from biggest to smallest. describe the pain and give its location. At about 8 years of
age, children can give a separate rating for the intensity of
Examples of self-report pain scales include the Faces Pain pain and describe how unpleasant it is (Jedlinksy, Mc-
Oucher Scale

Scale and the Oucher Scale. The Oucher Scale presents a se- Carthy, & Michel, 1999). Providing some words such as
ries of six photographs of a child expressing increased inten- sharp, dull, aching, pounding, cold, hot, burning, throb-
sity of pain in combination with a vertical Visual Analog Scale bing, stinging, tingling, or cutting can help children de-
(Figure 422 on p. 1216). The child selects a face that best scribe their pain.
fits his or her level of pain; an older child can select a number The Numeric Pain Scale or Visual Analog Scale is a sin-
between 0 and 10. The nurse should not compare the photos gle 10-cm horizontal or vertical line that has descriptors of
MEDIALINK

with the childs facial expression to determine pain level. The pain at each end (no pain, worst possible pain). Marks and
tool has been developed for three cultural groups with valid- numbers are placed at each cm on the line.
ity and reliability for children between 3 and 12 years of age. The Poker Chip Tool uses four checkers or poker chips
The Faces Pain Rating Scale has a series of six cartoon- to quantify pain. The child is asked to pick the number of
like faces with expressions from smiling to tearful that can be chips that best match the pain felt, with one chip being a lit-
used by children starting at 3 years of age (Figure 423 ). tle pain and four being the most pain he or she could have.
The nurse explains the meaning of each face and asks the The Word-Graphic-Rating Scale has words describing
child to select the face that is the closest match to the pain felt. increasing pain intensity across a horizontal line. The child
As with the Oucher Scale, the nurse should not compare the marks the line that is closest to the level of pain felt. A mil-
faces with the childs facial expression to determine pain limeter ruler can be used to quantify the pain and record
level. Comparison of faces pain scales has revealed that those the pain score (Figure 424 on p. 1217).
scales with a smiling face as the indicator of no pain resulted The Adolescent Pediatric Pain Tool includes a human
in significantly higher pain ratings by children and parents figure drawing, the Word-Graphic Rating Scale, and a
than scales using a neutral expression face as an indicator of choice of descriptive words. Adolescents indicate pain
no pain (Chambers, Gresbrecht, Craig et al., 1999). sites on the human figure outline, use the Word-Graphic-
School-age children and adolescents have better num- Rating Scale as described, and use the word choices to
ber concepts and language skills, so additional tools can be characterize the pain felt.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1215

Pain Assessment and Management in Children 1215

TABLE 425 Neonatal Infant Pain Scale (NIPS)

Characteristic Scoring Criteria Characteristic Scoring Criteria


Facial Expression Arm Movements
0  Relaxed muscles Restful face with neutral expression 0  Relaxed/restrained Relaxed, no muscle rigidity,
1  Grimace Tight facial muscles; furrowed (with soft restraints) random movements of arms
brow, chin, and jaw (Note: At low 1  Flexed/extended Tense, straight arms; rigid; or rapid
gestational ages, infants may have extension and flexion
no facial expression) Leg Movements
Cry 0  Relaxed/restrained Relaxed, no muscle rigidity,
0  No cry Quiet, not crying (with soft restraints) occasional random movements
1  Whimper Mild moaning, intermittent cry 1  Flexed/extended of legs
2  Vigorous cry Loud screaming, rising, shrill, and Tense, straight legs; rigid; or rapid
continuous (Note: silent cry may extension and flexion
be scored if infant is intubated, State of Arousal
as indicated by obvious facial 0  Sleeping/awake Quiet, peaceful, sleeping; or alert
movements) 1  Fussy and settled
Breathing Patterns Alert and restless or thrashing; fussy
0  Relaxed Relaxed, usual breathing pattern
1  Change in breathing maintained
Change in drawing breath;
irregular, faster than usual,
gagging, or holding breath
Used with permission from Lawrence, J., Alcock, D., McGrath, D. P., et al. (1993). The development of a tool to assess neonatal pain. Neonatal Network, 12(6), 61.

CLINICAL THERAPY FOR PAIN PAIN MEDICATIONS


Pain management includes both drug and nondrug mea- Drug interventions include the use of opioids, nonsteroid-
sures. Children need adequate pain medication, but non- al anti-inflammatory drugs (NSAIDs), and nonnarcotic
drug measures can enhance pain management and analgesics (acetaminophen).
ultimately reduce the amount of pain medication needed.

TABLE 426 FLACC Behavioral Pain Assessment Scale

SCORING
Categories 0 1 2
Face No particular expression or smile Occasional grimace or frown; Frequent to constant frown, clenched jaw,
withdrawn, disinterested quivering chin

Legs Normal position or relaxed Uneasy, restless, tense Kicking or legs drawn up

Activity Lying quietly, normal position, moves easily Squirming, shifting back and forth, tense Arched, rigid, or jerking

Cry No cry (awake or asleep) Moans or whimpers, occasional complaint Crying steadily, screams or sobs; frequent
complaints

Consolability Content, relaxed Reassured by occasional touching, hugging, Difficult to console or comfort
or being talked to; distractable
Observe the child for 5 minutes or longer. Observe the legs and body uncovered. Reposition the patient or observe activity. Assess body for tenseness and tone. Initiate consoling
interventions if needed. Each of the five categories is scored from 0 to 2, resulting in a total score between 0 and 10. A total score of 0  relaxed and comfortable; 13  mild
discomfort; 46  moderate pain; 710  severe discomfort or pain.
Used with permission from Merkel, S. I., Voepel-Lewis, T., Shayevitz, J. R., & Malviya, S. (1997). The FLACC: A behavioral scale for scoring post-operative pain in young children.
Pediatric Nursing, 23(3), 293297.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1216

1216 CHAPTER 42

FIGURE 422

Use the Oucher Scale that is the best


match for the ethnicity of the child. Af-
ter determining that the child has an
understanding of number concepts,
teach the child to use the scale. Point
to each photo and explain that the
bottom picture is no hurt, the second
picture is a little hurt, the third picture
is a little more hurt, the fourth picture
is even more hurt, the fifth picture is
a lot of hurt, and the sixth picture is
the biggest or most hurt you could
ever have. The numbers beside the
photos can be used to score the
amount of pain the child reports.
The Caucasian version of the Oucher used with per-
mission from Judith E. Beyer, RN, PhD, 1983. The
African-American version of the Oucher used with
permission from Mary J. Denyes, RN, PhD, and An-
tonia M. Villarruel, RN, PhD, 1990. The Hispanic ver-
sion of the Oucher used with permission from
Antonia M. Villarruel, RN, PhD, 1990.

Opioids opioids by an oral route is as effective as by intramuscular


Opioids are commonly given for severe pain, such as after and intravenous routes when the drug is given in an
surgery or a severe injury. Opioids (e.g., morphine and equianalgesic dose (the amount of drug, whether given
codeine) may be administered by oral, subcutaneous, in- by oral or parenteral routes, needed to produce the same
tramuscular, and intravenous routes. Administration of analgesic effect) (Table 427). Oral and intravenous routes

FIGURE 423

0 1 2 3 4 5
No Hurt Hurts Hurts Hurts Hurts Hurts
Little Bit Little More Even More Whole Lot Worst
The Faces Pain Rating Scale is valid and reliable in helping children to report their level of pain. Make sure the child has an understanding of number
concepts and then teach the child to use the scale. Point to each face and use the words under the picture to describe the amount of pain the child
feels. Then ask the child to select the face that comes closest to the amount of pain felt.
Used with permission from Wong, D. L., & Baker, C. M. (1988). Pain in children: Comparison of assessment scales. Pediatric Nursing, 14, 916.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:53 AM Page 1217

Pain Assessment and Management in Children 1217

FIGURE 424 are preferred for children. Rectal preparations of some


opioids are also available. The optimal analgesic dose
varies widely among patients in all age groups (American
Pain Society, 1999).
No Little Moderate Large Worst
Pain Pain Pain Pain Possible Common side effects include sedation, nausea, vomit-
Pain ing, constipation, and itching. Potential complications of
Word-Graphic Rating Scale has words rather than numbers under the line. opioids include respiratory depression, cardiovascular col-
It may be used by itself or with the Adolescent Pediatric Pain tool. Teach the lapse, and addiction. When the childs condition is unsta-
child to use the tool by pointing to the side of the line that is no pain. Then ble, as in trauma or critical illness, the dosage of opioids
run your finger along the line and tell the child that this location is the worst
must be carefully calculated to match the childs cardiores-
possible pain. If the child has some pain, ask the child to make a mark
along the line that is the best match for the amount of pain felt. Use a mil- piratory status, although infants and children are no more
limeter ruler to measure from the no pain end of the line to the marked likely than adults to develop respiratory depression follow-
location to identify the pain score. Make sure the line is the same length ing administration of a weight-specific dose of narcotics
each time pain is assessed so comparisons can be made. (Holder & Patt, 1995). Addiction is a rare complication in
Used with permission from Sinkin-Feldman, L., Tesler, M., & Savedra, M. (1997). Word placement on adults and children treated for painful conditions.
the Word-Graphic Rating Scale by pediatric patients. Pediatric Nursing, 23, 3134.
When giving opioids over an extended period of time,
children may experience withdrawal, the physical signs and
symptoms that occur when a sedative or pain drug is stopped
suddenly in a patient with physical dependence. An example
would be a child in an intensive care setting who experienced

TABLE 427 Opioid Analgesics and Recommended Doses for Children and Adolescents*

Approximate Approximate Recommended Starting Recommended Starting


Equianalgesic Equianalgesic Dose (Adults 50 kg) Dose (Children & Adults 50 kg)
Drug Oral Dose Parenteral Dose Oral Parenteral Oral Parenteral
Morphine 30 mg 10 mg 1530 mg 10 mg 0.3 mg/kg 0.1 mg/kg
every 34 hr every 34 hr every 34 hr every 34 hr

Codeine 130 mg 75 mg IM or 3060 mg 60 mg 0.51 mg


Subcutaneous every 34 hr every 2 hr every 34 hra NR

Hydromorphone 7.5 mg 1.5 mg 48 mg 1.5 mg 0.06 mg/kg 0.015 mg/kg


(Dilaudid) every 34 hr every 34 hr every 34 hr every 34 hr

Levorphanol 4 mg (acute) 2 mg (acute) 24 mg 2 mg 0.04 mg/kg 0.02 mg/kg


(Levo-Dromoran) 1 mg (chronic) 1 mg (chronic) every 68 hr every 68 hr every 68 hr every 68 hr

Meperidine 300 mg 100 mg NR 100 mg NR 0.051.5 mg/kg


(Demerol) every 3 hr every 24 hr

Methadone 20 mg (acute) 10 mg (acute) 510 mg 10 mg 0.2 mg/kg 0.1 mg/kg


(Dolophine, others) 24 mg (chronic) 24 mg (chronic) every 68 hr every 68 hr every 68 hr every 68 hr

Oxycodone 30 mg NA 510 mg NA 0.10.2 mg/kg NA


(Roxicodone) every 34 hr every 34 hra

Fentanyl NA 0.01 mg 5 mcg/kg 50100 mcg 515 mcg/kg 1 mcg/kg


Lozenge every 12 hr Oraletb

NR  Not recommended; NA  Not available


*For all parenteral opioids, start with the low dose and titrate to effective pain control.
a
Caution: Doses of aspirin and acetaminophen in combination with opioid/NSAID preparation must also be adjusted to the patients body weight.
b
The Oralet is not widely used because of nausea and vomiting side effects.
Data from American Pain Society. (1999). Principles of analgesic use in the treatment of acute pain and cancer pain (4th ed., pp. 68, 1415, 20). Glenview, IL: Author; Hazinski,
M. F. (1999). Analgesia, sedation, and neuromuscular blockade in pediatric critical care. In M. F. Hazinski, Manual of pediatric critical care (pp. 4472). St. Louis, MO: Mosby; and
Acute Pain Management Guideline Panel. (1992). Acute pain management in infants, children, and adolescents: Operative and medical procedures. Quick reference guide for
clinicians (AHCPR Pub. No. 920020). Rockville, MD: Agency for Healthcare Policy and Research, U.S. Public Health Service, Department of Health and Human Services.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1218

1218 CHAPTER 42

NURSING PRACTICE TABLE 428 Signs and Symptoms


of Opioid or Sedative
Respiratory depression (unresponsiveness and a respiratory rate less Withdrawal
than 12 breaths/min in children less than 2 years of age) may
progress to respiratory arrest and is the major life-threatening com-
System Signs and Symptoms
plication of opioid administration. Clinical signs that predict the de-
velopment of respiratory depression include sleepiness, small pupils, Central nervous Irritability, increased wakefulness,
system tremulousness, hyperactive deep tendon
and shallow breathing. Children at particular risk for respiratory de-
reflexes, clonus, inability to concentrate,
pression induced by an opioid are those with an altered level of con- frequent yawning, sneezing, delirium,
sciousness, an unstable circulatory status, a history of apnea, or a hypertonicity, visual or auditory hallucinations
known airway problem. Some hospitals use continuous pulse oxime-
try when children at risk for respiratory depression receive opioids. Gastrointestinal Feeding intolerance with vomiting, diarrhea,
system uncoordinated suck and swallow
Respiratory depression is most likely to occur when the child is
sleeping. This augments the depressant effect on the respiratory cen- Sympathetic Tachycardia, tachypnea, increased blood
ter and potential airway obstruction by the tongue (American Pain So- nervous system pressure, nasal stuffiness, sweating, fever
ciety, 1999). Identify the time interval before drug-specific peak Data from Tobias, J. D. (2000). Tolerance, withdrawal, and physical dependency after
respiratory depression occurs, and then carefully monitor the childs long term sedation and analgesia of children in the pediatric intensive care unit.
vital signs during that period to detect respiratory depression. Nalox- Critical Care Medicine, 28(6), 21222132. Adapted.
one is the drug used for reversal of opioids adverse effects.

and connective tissue conditions. An NSAID may be pre-


life-threatening injuries, multiple surgeries, and invasive pro- scribed in combination with an opioid to increase the ef-
cedures for long-term treatment. Slowly weaning the child off fectiveness of the narcotic drug, which may ultimately
the opioid over 2 to 4 weeks will prevent withdrawal symp- reduce the amount of opioids needed.
toms. See Table 428 for signs and symptoms of withdrawal. Acetaminophen is a nonnarcotic analgesic that is used
like an NSAID. It works by raising the pain threshold and
Acetaminophen and Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs is equal to aspirin in analgesic properties.
NSAIDs such as aspirin, primarily given orally, are effective
for the relief of mild to moderate pain and chronic pain. DRUG ADMINISTRATION
Table 429 presents recommended dosages of these drugs. Pain from surgery, major trauma, or cancer is present for
They are most commonly used for bone, inflammatory, predictable periods because of the effects of tissue damage.

TABLE 429 Acetaminophen, NSAIDs and Recommended Doses for Children


and Adolescents

Oral NSAID Peak Action Time Usual Adult Dose Usual Pediatric Dose Comments
Acetaminophen 0.52 hr 5001000 mg every 46 hr 1015 mg/kg every Lacks the peripheral anti-inflammatory
46 hr activity of other NSAIDs; rectal suppository
available

Aspirin 12 hr 650975 mg every 46 hr 1015 mg/kg every Do not use in children under 12 years with
4 hr possible viral illness; may cause gastric upset
and bleeding; rectal suppository available

Choline magnesium trisalicylate 10001500 mg every 12 hr 25 mg/kg every 12 hr Does not increase bleeding time like other
(Trilisate) 2 hr NSAIDs; also available as oral liquid

Ibuprofen (Motrin, others) 0.5 hr 200400 mg every 46 hr 10 mg/kg every 68 hr Available as oral suspension

Naproxen (Naprosyn) 24 hr 500 mg initial dose followed 5 mg/kg every 12 hr Available as oral liquid
by 250 mg every 68 hr

Data from American Pain Society. (1999). Principles of analgesic use in the treatment of acute pain and cancer pain (4th ed., pp. 68, 1415, 20). Glenview, IL: Author; Hazinski,
M. F. (1999). Analgesia, sedation, and neuromuscular blockade in pediatric critical care. In M. F. Hazinski, Manual of pediatric critical care (pp. 4472). St. Louis, MO: Mosby; and
Acute Pain Management Guideline Panel. (1992). Acute pain management in infants, children, and adolescents: Operative and medical procedures. Quick reference guide for
clinicians (AHCPR Pub. No. 92-0020). Rockville, MD: Agency for Healthcare Policy and Research, U.S. Public Health Service, Department of Health and Human Services.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1219

Pain Assessment and Management in Children 1219

DRUG GUIDE
ACETAMINOPHEN
Overview of Action Nursing Implications
Produces analgesia by unknown mechanism. Acts in the hypothala- Assess: Note hepatic and renal function. Assess pain level or
mus to cause antipyresis. Used in treatment of mild to moderate pain actual temperature prior to administration.
and of fever. Does not have anti-inflammatory effects. Does not affect Administer: Follow dosage directions carefully for different liquid
bleeding time. preparations. Concentration differs between drops and elixir.
Routes, Dosage, Frequency Plain or chewable tablets may be crushed and given with fluid;
Oral or rectal: 10 to 15 mg/kg/dose every 4 to 6 hours, as needed. avoid giving with high-carbohydrate meals, which can decrease
Do not exceed 5 doses/day. If not prescribed by healthcare provider, drug absorption.
seek medical advice after 5 doses for either fever or pain. Children 12 Monitor: Evaluate the response to medication. Periodic renal and

years and older should not exceed 4 g per day. hepatic studies may be ordered for patients on long-term therapy.
Contraindications: Previous allergy to the drug and G6PD defi- Patient teaching: Do not give with other over-the-counter

ciency. Do not give preparations with aspartame to children with medications unless directed by healthcare provider as they may
phenylketonuria. Use cautiously in children with hepatic dysfunction, also contain acetaminophen or aspirin. Consult a physician for
anemia, renal dysfunction, or rheumatoid arthritis. dosage in a child younger than 2 to 3 years, if fever or illness
Drug interactions: Chronic coadministration with carbamaze- persists over 3 days, or if relief is not obtained. Limit child to 5
pine, phenytoin, barbiturates, and rifampin may increase potential for doses/day. Store out of the childs reach as this medication is a
chronic hepatotoxicity. frequent cause of childhood poisoning.
Side effects: Liver damage with overdose. Data from: Wilson, B. A., Shannon, M. T., & Stang, C. L. (2005). Prentice Hall nurses
drug guide. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall; Taketoma, C. K., Hodding, J. H., &
Kraus, D. M. (2002). Pediatric dosage handbook (9th ed.). Hudson, OH: Lexi-Comp.

Pain relief should be provided around the clock. Every ef- button will give them medication to relieve pain. Parents
fort should be made to give the child analgesics without are sometimes given responsibility for pushing the injec-
causing more pain. The preferred routes of administration tion button for younger children or those with disabilities.
are intravenous, local nerve block, and oral. After initial pain control has been achieved with an IV
Continuous infusion analgesia is recommended for infusion by the nurse, the child presses a button to receive
children with continuous or persistent severe pain because a smaller analgesic dose for episodic pain relief. Safety fea-
constant drug levels eliminate peaks and valleys in pain tures that include the ability to set the maximum number
control. Analgesics may also be given intravenously on a of infusions per hour and the maximum amount of drug
scheduled basis (e.g., every 3 to 4 hours). Delays in giving received in a given time period prevent overdoses. Ad-
analgesics increase the chances of breakthrough pain and ditional pain medication is often ordered as needed to
the subsequent anticipation of pain. Giving analgesics on supplement the continuous and patient-administered in-
an as-needed basis for acute pain also results in the loss of fusion when pain control is not maintained.
pain control. More medications are often needed to restore Children and adolescents benefit from PCA by receiv-
pain control than would have been required for continuous ing continuous pain control and having the ability to con-
MEDIALINK
infusion analgesia. trol their comfort level with no trauma from injections.
Once children can take oral analgesics, PCA is discontinued.
Patient-Controlled Analgesia
Patient-controlled analgesia (PCA) is a method of admin- REGIONAL PAIN MANAGEMENT
Skill 13-2: Patient Controlled Analgesia

istering an intravenous analgesic, such as morphine, using Epidural pain control provides selective analgesia and has
a computerized pump programmed by the healthcare pro- become more common for postoperative pain manage-
fessional and controlled by the child (Skill 132). SKILLS A ment. A catheter is inserted into either the lumbar or the
continuous infusion of opioid prevents a recurrence of caudal space. Only minute doses of drugs are needed be-
pain during long sleeping periods. This method of pain cause of the high concentration achieved at the opioid
management is especially useful for pain control in the first receptors in the spinal cords dorsal horn (Pasero, 2003).
48 hours after surgery when oral pain management is not Local nerve blocks, such as a popliteal block for anes-
possible. PCA is prescribed mostly for children 5 years of thesia and analgesia of an extremity, are used more fre-
age and older. Children selected for PCA should be able to quently for pain control after surgery. A subcutaneous
push the injection button and understand that pushing the catheter is inserted into the local area for infusion of the
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1220

1220 CHAPTER 42

How is the child responding emotionally?


TEACHING HIGHLIGHTS How does the child or parent rate the pain?

PATIENT-CONTROLLED ANALGESIA (PCA) Physiologic symptoms such as nausea, fatigue, dyspnea,


What is PCA? Analgesia means pain relief: you get to control the
bladder and bowel distention, and fever may influence
amount of medicine you receive by using the machine. the intensity of pain felt by a child. Fear, anxiety, separa-
The machine gives the medicine by passing it through the tube tion from parents, anger, culture, age, or a previous pain
that is connected to your intravenous line. When you push the experience may also affect the childs behavior or re-
button, the machine pumps pain medicine into the intravenous sponses to pain stimuli.
line to make you feel better. When working with an infant or child, determine
The machine limits the amount of medicine you can get to what which pain scale is the most appropriate for the circum-
the doctor orders. You can get any amount up to the maximum stance and developmental stage. When using a self-report
by pushing the button repeatedly. The push button will not let pain assessment tool, use the same tool each time you assess
you make a mistake if you drop it or roll on it. for pain or for the evaluation of pain management. This
Whenever you feel pain, hurt, or discomfort, push the button to
makes comparison of assessment results possible. A
get more medicine. You should be the only one to push the
chronologic record of the childs pain assessments must be
button.
No needles for pain shots are needed as long as the intravenous
documented along with actions taken to relieve pain, in ad-
line is in place. dition to the follow-up assessments to determine the effec-
The PCA may not relieve all of your pain, but it should make you tiveness of those actions.
feel comfortable. Let the nurse know if you think your PCA is not Remember that surgery and trauma can result in mul-
working. tiple sites of pain (incision or laceration, cut or bruised
The PCA will be used until you can take pills or drink liquid pain muscles, interrupted blood supply, nasogastric tube place-
medicine. ment, insertion sites of intravenous lines). When using
pain scales in the assessment of a verbal child, attempt to
identify all sites of pain. Then evaluate the intensity of pain
analgesia. Pain control is achieved without systemic side ef- at each site.
fects from the medication. Tingling felt in the fingers or Examples of nursing diagnoses for children in pain in-
toes of the affected extremity is the first sign that the nerve clude the following:
block is receding.
Acute Pain (abdominal) related to injury and surgery
Anxiety related to anticipation of pain from an
NURSING MANAGEMENT invasive procedure
Sleep Pattern Disturbed related to inadequate pain control
NURSING ASSESSMENT AND DIAGNOSIS
Ineffective Individual Therapeutic Regimen Management
Nurses have an ethical obligation to relieve a childs suffer- related to self-management of pain control, and use of
ing not only because of the consequences of unrelieved nonpharmacologic pain-control measures
pain but also because appropriate pain management may
Ineffective Breathing Pattern: Potential for, related to
have benefits such as earlier mobilization, shortened hos-
opioid overdose
pital stays, and reduced costs. To provide effective nursing
management of children in pain, anticipate the presence of Risk for Constipation related to opioid pain medication
pain and recognize the childs right to pain control. and limited activity
When assessing pain in children, keep the following
questions in mind:
PLANNING AND IMPLEMENTATION
What is happening in tissues that might cause pain? Nursing management involves the following actions to in-
Assume that children who have had surgery, injury, crease and maintain patient comfort once the assessment is
vaso-occlusive episode, or illness are experiencing pain, completed and nursing diagnoses are developed: pharma-
since these events also cause pain in adults. cologic intervention; nonpharmacologic intervention;
What external factors could be causing pain? For monitoring, evaluating, and documenting the effectiveness
example, is the cast too tight or is the child poorly of pain-control measures to provide optimal comfort; and
positioned in bed? patient education.
Are there any indicators of pain, either physiologic The accompanying Nursing Care Plan summarizes
or behavioral? nursing care for the child with postoperative pain.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1221

Pain Assessment and Management in Children 1221

NURSING CARE PLAN


THE CHILD WITH POSTOPERATIVE PAIN

Intervention Rationale Expected Outcome


1. Nursing Diagnosis: Severe Abdominal Pain related to surgery and injury

NIC Priority Intervention: NOC Suggested Outcome:


Pain management: Alleviation of pain or a Comfort level: Feelings of physical and
reduction in pain to a level of comfort that is psychologic ease
acceptable to the patient
Goal: The child will report relief (to a level acceptable to the child on a pain scale).
Give analgesic by a pain-free method. The child may deny pain to avoid The child reports pain relief after
analgesia by painful route. administration of analgesia.
Have the child select a pain scale and The childs pain rating is the best
rate the amount of pain perceived before indicator of pain. Maintenance of pain
and 3060 minutes after analgesia is control requires less analgesia than
given to ensure pain relief. treating each acute pain episode.
Assess pain control each hour to ensure Frequent monitoring identifies inadequate
that the childs pain is relieved. pain control before it becomes
significant.
Reposition the child every 2 hr to New positions decrease muscle cramping
maintain good body alignment. and skin pressure.
Provide therapeutic touch or massage. Complementary therapy reduces stress
Encourage the parents to read a story or and enhances the analgesic action.
play favorite music.

2. Nursing Diagnosis: Disturbed Sleep Pattern related to inadequate pain control


NIC Priority Intervention: NOC Suggested Outcome:
Sleep enhancement: Facilitation of regular Sleep: Extent and pattern of sleep for
sleep/awake cycles mental and physical rejuvenation

Goal: The child will experience fewer disruptions of sleep by pain.


Give analgesia by continuous infusion or Pain breakthrough occurs even during The childs sleep is undisturbed by pain.
every 34 hr around the clock. sleep and disturbs the healing effects of Child sleeps for age-appropriate number of
sleep. hours per day.

3. Nursing Diagnosis: Ineffective Individual Therapeutic Regimen Management related to self-management of pain control and use of
nondrug pain-control measures
NIC Priority Intervention: NOC Suggested Outcome:
Self-modification assistance: Treatment behavior pain control: Personal
Reinforcement of self-directed change actions to palliate or eliminate pain
initiated by the patient to achieve personally
important goals

Goal: The child and family will effectively use patient-controlled analgesia (PCA) and complementary therapy pain-control measures.
Teach the child how the PCA works and The child must know that pushing the The childs pain rating stays low.
when to push the button. PCA button will keep pain under control.
Teach the family and the child how to use Complementary therapy pain-control The child and family independently use
age-appropriate imagery, distraction, measures reduce the amount of complementary therapies for pain control.
relaxation techniques, and other analgesia needed.
complementary therapy pain-control
measures.

Goal: The child and family will use appropriate analgesia after discharge.
Discuss appropriate pain control to use The family and child may be anxious The family understands pain-relief measures
at home after discharge. about pain management at home. for use at home and knows where to call if
help is needed.

(continued)
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1222

1222 CHAPTER 42

NURSING CARE PLANcontinued


THE CHILD WITH POSTOPERATIVE PAIN

Intervention Rationale Expected Outcome


4. Nursing Diagnosis: Risk for Ineffective Breathing Pattern related to opioid overdose
NIC Priority Intervention: NOC Suggested Outcome:
Respiratory monitoring: Collection and Vital signs status: Temperature, pulse,
analysis of patient data to ensure airway respirations, and blood pressure within
patency and adequate gas exchange expected range for the individual
Goal: The child will maintain adequate ventilations.
Verify that correct dose of opioid Respiratory depression is a significant There is no episode of respiratory depression
analgesia is given for the childs weight. complication of opioid analgesia when associated with analgesia.
too much analgesia is given.
Monitor vital signs and depth of Respiratory depression episode must not
inspirations before analgesic is progress to respiratory arrest. All opioids
administered and at time of peak drug act on brainstem center, which decreases
action. responsiveness to CO2 tension.
Calculate agonist dose ordered by Valuable time will be saved if agonist is
physician to be sure it will reverse needed for episode of respiratory
respiratory depression, but not counteract depression. Complete reversal of
effect of analgesia. analgesia will cause the child to have
significant pain.

5. Nursing Diagnosis: Constipation related to opioid administration and decreased motility of gastrointestinal tract
NIC Priority Intervention: NOC Suggested Outcome:
Constipation management: Prevention and Bowel elimination: Ability of gastrointestinal
alleviation of constipation tract to form and evacuate stool effectively.

Goal: The child will have minimal constipation.


Palpate the abdomen, and assess bowel Signs of constipation must be anticipated The child has bowel movements at least
sounds and abdominal distention. and identified. every 2 days while on opioid pain control.
Request physician order for stimulating Opioids increase the transit time of feces
laxative and stool softener. and interfere with bile enzymes needed
for evacuation.
Provide fluids of choice to increase fluid Extra fluids will counteract opioid action
intake when IV fluids are decreased. of increasing the absorption of water from
the large intestine.
Inform family and child that constipation Parents can become partners in
is a side effect of pain medication. managing fluid intake and monitoring
bowel movements.

Pharmacologic Intervention
Give analgesics as ordered by the physician, ensuring that the NURSING PRACTICE
dose is appropriate for the childs weight. When administer-
Naloxone may be used to treat respiratory depression caused by an
ing an opioid by intravenous infusion or PCA, monitor the opioid drug at a dose and slow infusion rate that does not reverse the
flow rate and the site for infiltration. Monitor the childs vi- pain-control effects of the narcotic. A continuous infusion or repeated
tal signs for complications related to opioids, such as respi- doses may be needed for severe overdoses.
ratory depression.Vital signs (heart rate and blood pressure)
may not change in response to effective analgesia when in-
fection, trauma, or other stressors keep them elevated. Check When a regional nerve block is used, the analgesic ef-
for the presence of other side effects of analgesics, such as se- fect does not recede for several hours after the catheter is
dation, nausea, vomiting, itching, urinary retention, and removed. Be careful when ambulating a child with a re-
constipation. Make sure analgesic antagonists such as nalox- gional nerve block in an extremity. Protect the extremity
one are available should complications develop. from injury because the child has reduced feeling in the
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1223

Pain Assessment and Management in Children 1223

limb. Monitor the child for tingling of fingers or toes, an in- Become an advocate for children when the dose or type
dication that the analgesic effect is receding. Begin oral of analgesic ordered is inadequate. Tolerance is a decrease
analgesia to maintain pain control. in a drugs effect over time or the need for increasing
Oral NSAIDs are generally ordered for less severe pain amounts of the drug to produce or maintain the same level
or chronic pain. These drugs may mask fever. Be alert to the of pain relief or sedation effect. This may occur when chil-
potential complication of gastrointestinal hemorrhage in dren with severe pain have been taking opioids or sedatives
critically ill children who have increased gastric acids as a for several days. Breakthrough pain occurs, and an increase
physiologic stress response to pain. in dosage is needed to achieve the previous level of pain re-
Assess the child for pain 15 to 30 minutes following in- lief. Tolerance can be delayed with effective use of pain
travenous pain medication and 1 hour after oral pain med- scales to allow appropriate drug dosing, and often less anal-
ication to determine if adequate pain control was achieved. gesia is needed. Magnesium may also slow the develop-
Evaluate the childs level of pain frequently to identify any ment of tolerance (Tobias, 2000).
increase in pain intensity. Use information collected from Before asking the physician to change the analgesia, re-
the child and parent, as well as from an appropriate pain view the childs record for documentation that the pre-
scale. Dramatic reductions in pain should occur, although scribed drug has been given at the appropriate dose and
not all pain may disappear. Be certain to record results of frequency and that the childs pain relief is ineffective despite
pain-control measures to guide future nursing actions. Use the drug administration. After verifying the record, provide
a flowsheet to document assessments and medication ad- the physician with information about the characteristics of
ministration during the postoperative period. the childs pain and ask that the medication be changed.
Many children sleep after receiving an analgesic. This
sleep is not a side effect of the drug or a sign of an overdose, Nonpharmacologic Intervention
but the result of pain relief. Pain interrupts sleep, and once Complementary therapies are the nonpharmacologic
pain is relieved, the child can sleep comfortably. However, methods of pain control that can be used with or without
sleep does not always indicate pain control. A child in pain analgesics. The gate control theory helps explain why com-
may fall asleep in exhaustion. Look for other symptoms of plementary pain management techniques are effective in
pain, such as excess movement or moaning. helping to control pain. Stimulation of the larger A-delta

EVIDENCE-BASED NURSING
GIVING CHILDREN ADEQUATE PAIN MEDICATION
Clinical Question analgesia. Pediatric nurses have an obligation to ask children to report
Why does adequate management of children with acute pain continue their pain levels and then to accept that this pain rating is accurate. Be-
to be a problem? havioral cues that pain exists should not be necessary to evaluate pain
in children who can self-report pain. Crying and grimacing in pain are
Evidence
not the only pain behaviors to look for. Pain behaviors vary among chil-
In several recent studies, researchers found that some children continue
dren. For example, children use play as a distraction to self-manage
to be undermedicated for moderate and severe pain despite continuing
pain, and they sleep after becoming fatigued from dealing with pain.
efforts to promote effective pain management for children (Higgins, Tur-
Children are entitled to comfort and pain relief, so all information that
ley, Harr et al., 1999; Vincent, 2001; Vincent & Denyes, 2004). A study
informs the nurse that the child is experiencing pain should be used in
by Vincent and Denyes in 2004 explored factors related to the actions
making decisions to relieve pain.
67 nurses took to relieve childrens pain in actual clinical situations in a
childrens hospital. The 132 children were experiencing pain from Critical Thinking
surgery, burns, vaso-occlusive episodes, and trauma. Nurses studied What could be some reasons for undermedication of children by
had a moderately high level of knowledge and attitudes about relieving nurses? What is your role in improving the pain management of children
childrens pain. Behavioral manifestations of pain led more nurses to be- in all settings?
lieve a childs self-report of pain. Nurses did tend to give more analge-
sia to children reporting higher pain levels, meaning that the childs pain References
Vincent, C. V., & Denyes, M. J. (2004). Relieving childrens pain: Nurses abilities and
level is what triggered the nurses to administer analgesia. analgesic practices. Journal of Pediatric Nursing, 19(1), 4050.
Vincent, C. V. (2001). Nurses analgesic practices with hospitalized children. Journal
Implications
of Child and Family Nursing, 4(2), 7989.
Surprisingly, 26% of children reporting pain received no analgesia, and Higgins, S. S., Turley, K. M., Harr, J., & Turley, K. (1999). Prescription and administration
the 51% of children with moderate to high levels of reported pain re- of around the clock analgesics in postoperative pediatric cardiovascular surgery
ceived markedly less than the recommended and ordered amounts of patients. Progress in Cardiovascular Nursing, 14(1), 1924.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1224

1224 CHAPTER 42

vision or a video, and focusing on a picture while counting.


TEACHING HIGHLIGHTS Select activities that are developmentally appropriate for
the child. Children in severe pain cannot be distracted, but
HELPING A CHILD COPE WITH PAIN do not assume the pain is gone if a child can be distracted.
Parents are the single most powerful nonpharmacologic method of Cutaneous Stimulation. Cutaneous stimulation involves gen-
pain relief available to children. A parents presence greatly reduces tly rubbing the painful area, massaging the skin gently, and
the anxiety associated with pain and hospitalization (Broome, 2000). holding or rocking the child. Touching provides a stimulus
Children often feel more secure telling their parents about their pain to compete with the pain stimuli transmitted from the pe-
and anxiety. When parents are actively participating in the childs care ripheral nerves to the spinal cord. These actions may re-
during hospitalization, teach them about how complementary thera- duce the pain felt by the child. Swaddling and blanket rolls
pies can be used to enhance the childs pain management. Help the may calm a distressed newborn by decreasing tactile stim-
parent select the age-appropriate complementary therapy for the ulation and containing gross motor behaviors (Lynn,
child: Ulma, & Spreker, 1999).
Infants: holding, cuddling, sucking a pacifier, massage
Sucrose Solution. Concentrated sucrose solutions (12% or
Toddlers: massage, stories, bubbles, touch, holding and rocking,
24%) with a pacifier may be used as a pain relief measure
music (Figure 425)
Preschoolers: engaging in play, stories, music, imagining being a
in newborns. Sucrose may provide a natural pain relief by
superhero, watching television or a video activating endogenous opioid systems in the body. The
School-age children: rhythmic breathing, muscle relaxation, analgesic effect of sucrose lasts approximately 3 to 5 min-
guided imagery, talking about pleasant experiences, playing utes, with a peak action in 2 minutes (Mitchell & Waltman,
games, listening to radio, watching television or a video 2003). A moistened pacifier dipped in a packet of sugar
Adolescents: rhythmic breathing, muscle relaxation, guided given to the infant during a painful procedure reduced pain
imagery, having visitors, playing games, watching television, behaviors such as duration of crying and vagal tone during
listening to radio or CD player a heel stick (Greenberg, 2002).

FIGURE 425
fibers by nonpainful touch and pressure such as massage
causes the substantia gelatinosa in the dorsal horn of the
spinal cord to close the gate and decrease the transmis-
sion of pain impulses to the brain (Franck, Greenberg, &
Stevens, 2000; Huether & Leo, 2002). See Pathophysiology
Illustrated on page 1209.
One or more of these methods may provide adequate
relief of low levels of pain. When used with analgesics, non-
pharmacologic techniques often increase the effectiveness
of the analgesic or reduce the dosage required. When used
in association with a medical procedure, remember to use
an intervention before, during, and after the procedure.
This gives the child a chance to recover, feel mastery, and
remember coping (Fanurik, Koh, Schitz et al., 1997).
Assemble a pain management kit to promote distrac-
tion, imagery, and relaxation in children. Items that might be
included are magic wands, pinwheels, bubble liquid, a slinky
spring toy, a foam ball, party noisemakers, and pop-up
books. It may also be helpful to include items for therapeu-
tic play such as syringes, adhesive bandages, alcohol swabs,
and other supplies from a medical kit. The pain management
kit may be especially helpful for distracting children who are
being prepared for surgery or for painful procedures.
Distraction. Distraction involves engaging a child in a wide
variety of activities to help him or her focus attention on
something other than pain and the anxiety associated with The presence of the parent is an important part of pain management. Chil-
the procedure. Examples of distracting activities are listen- dren often feel more secure telling their parents about their pain and anxiety.
ing to music, singing a song, playing a game, watching tele-
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1225

Pain Assessment and Management in Children 1225

Electroanalgesia. Also known as transcutaneous electrical

MEDIALINK
nerve stimulation (TENS), electroanalgesia delivers small COMPLEMENTARY CARE
amounts of electrical stimulation to the skin by electrodes.
This electrical stimulation is stronger than the pain im- HYPNOTHERAPY FOR CHILDREN
pulses, and because of the gate control theory, is thought to The most widely studied of the complementary/alternative therapies,
interfere with the transmission of pain from the peripheral hypnotherapy is often successfully prescribed as the primary treat-

Hypnotherapy for Children


nerves to the spinal cord. TENS may be used for both acute ment for a variety of childhood problems, including pain, bed-wetting,
and chronic pain management. The only known side effect asthma, stool-withholding, habit disorders, anxiety and fears, migraine
is skin irritation at the electrode site. headaches, nausea from chemotherapy, needle phobias, warts, in-
Guided Imagery. Imagery is a cognitive process that encour- somnia, tics, and other problems (Anbar, 2003; Thompson, 2004).
Children have a great capacity to use their imaginations and fan-
ages the child to focus concentration on an event or place
tasy worlds for therapeutic gain and are actually more successful than
unrelated to the pain process. The focus can be on explor-
adults in attaining a hypnotic state. Children entering a healthcare en-
ing a favorite place, doing a favorite activity, remembering vironment are often fearful. As the nurse, you can induce a more re-
a funny story, or being a superhero. This method is most ef- laxed state in children by speaking quietly, focusing them on their
fective in children over 6 years of age. Ask the child to think breathing, and suggesting they imagine something pleasantthe in-
about all the sights, sounds, smells, tastes, and feelings that gredients of hypnotic induction.
will help him or her to experience the favorite place, activ- Hypnosis is an altered state of awareness facilitating heightened
ity, or story. Guided imagery is a form of self-hypnosis, and concentration, decreased awareness of external stimuli, increased re-
it is most effective when preceded by a relaxation exercise. laxation, and increased suggestibility. Hypnotherapy can be as simple
Relaxation Techniques. Relaxation techniques are used to re- as teaching a child to blow on a pinwheel while getting an injection.
duce muscle tension, which aggravates pain. Relaxation This diminishes the pain and fear of the needle by focusing the childs
methods include rhythmic breathing and alternately tens- heightened attention elsewhere. More formal hypnotherapy is done by
a therapist trained in pediatric hypnotherapeutic techniques that use
ing and relaxing selected muscle groups for 10 seconds
the images and language of the child to induce relaxation and give
each. Progressively move from specific muscle groups to
posthypnotic suggestions. Language such as, You are the boss of
more central muscles. Enhance relaxation by focusing the your body and can help make this headache not bother you anymore
childs attention on something pleasant. is used to help children gain mastery over their physical symptoms.
Hypnosis. An altered state of consciousness occurs when
appropriate suggestions distort perception, memory, and
mood. Children who respond to hypnotic suggestions are
often more relaxed and experience less pain. The precise to provide adequate pain control for their child after day
physiologic mechanism for the success of hypnosis in pain surgery. The child usually leaves the surgical center pain-
control is not known; however, the gate control theory may free, and the parents may not anticipate pain. Take the
be a factor. time to discuss the importance of pain management and
Application of Heat and Cold. Heat application promotes dila- its benefits in promoting the childs healing. Make sure
tion of blood vessels. The increased blood circulation per- parents know that a sudden increase in pain intensity in-
mits the removal of debris of cell breakdown from the site. dicates the development of a complication requiring med-
Heat also promotes muscle relaxation, breaking the ical attention.
painspasmpain cycle. To reduce edema, do not apply Provide guidance to help parents assess their childs
heat in the first 24 hours after an injury. pain, and for school-age children and adolescents to assess
The application of cold is believed to slow the ability of their own pain. Teach parents and children about the
pain fibers to transmit pain impulses. Cold also controls dosage and frequency of administration and the side effects
pain by decreasing edema and inflammation and by caus- of the analgesic ordered. Review nonpharmacologic meth-
ing partial or complete anesthesia or numbness of the skin. ods of pain control with parents and children. Encourage
When cold is applied, assess the skin for redness or signs of children and parents to use the techniques that work best
irritation. Take care to avoid causing thermal injury. Dis- for them.
continue cold applications immediately if the skin alter- Remember that many common health problems (oti-
nately blanches and reddens afterwards or if blisters or tis media, pharyngitis, and urinary tract infection) have
redness do not subside between applications. pain as one of the presenting symptoms. Often the only
medication prescribed is an antibiotic to clear the infec-
Discharge Planning and Home Care Teaching tion. This may leave the child in pain for 48 to 72 hours
Children are frequently discharged from the hospital with until the antibiotic brings the infection under control.
oral analgesics following surgery, injury, or treatment of Give parents recommendations for pain control and com-
acute medical conditions. Parents have the responsibility fort measures during this period. Review the dose, dosing
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1226

1226 CHAPTER 42

device, and formulation of acetaminophen used by par- pain-control measures are used. This record can help im-
ents to identify any risk for overdose. prove pain management.
Examples of nursing diagnoses for children with
EVALUATION chronic pain include the following:
Expected outcomes of nursing care include the following: Chronic Pain related to arthritic joint inflammation
and degeneration
The childs pain level is assessed frequently and pain
Disturbed Sleep Pattern related to ineffective
management is effective in improving the childs comfort.
management of chronic pain
The child successfully uses a PCA pump to control
Impaired Physical Mobility related to ineffective
acute pain.
management of chronic pain
Age-appropriate nonpharmacologic methods of pain
management enhance the comfort provided by Children with chronic conditions (arthritis, sickle cell dis-
medications. ease, hemophilia, cancer, recurrent headaches, etc.) often
need long-term pain management. NSAIDs and aceta-
minophen are often ordered for pain management. Strate-
NURSING MANAGEMENT OF CHRONIC PAIN gies for chronic pain management include the following:
Some children have medical conditions that cause chronic Explain and validate pain and its causes.
pain and episodic acute pain, such as rheumatoid arthritis, Encourage the use of a pain diary.
cancer, headaches, recurrent abdominal pain, and HIV in- Discuss treatment goals with the child and family and
fection. Chronic pain does not arouse the sympathetic ner-
jointly develop a care plan that integrates
vous system in the same way that acute pain does. Therefore
pharmacologic and nonpharmacologic
the child may perceive pain but not appear to be in pain.
(complementary) methods.
Physical and psychologic signs and symptoms should
Develop a care plan for sudden painful episodes
be viewed together. No tools have been developed to assess
chronic pain for any child age group. Assessment and eval- associated with acute flare-ups of their condition.
uation of chronic pain in children should include the fol- Provide effective preventive pain management for
lowing aspects (American Pain Society, 2003): procedural pain, as many of these children have
numerous medical procedures.
Approach pain as the present problem and obtain the
history of pain onset, its development over time, Parents should be actively engaged in pain control for their
intensity, duration, location, what makes it worse or child. Teach parents the importance of pain control and
relieves it, and its impact on daily life (sleeping, how to use a variety of complementary therapies with their
appetite, school, and social interactions). child to supplement the pain medications administered.
Determine the amount of distress the child and family Refer children with long-term pain to a pediatric pain pro-
experience with pain, including anxiety, depression, gram to be evaluated for customized strategies to manage
and hopelessness. pain.
Clarify what the family and child believe causes the
pain and their response to it.
SEDATION AND PAIN MANAGEMENT
Identify past pain problems in the family and the
current methods of treatment. FOR MEDICAL PROCEDURES
Observe the childs appearance, posture, gait, and Children undergo a wide variety of painful diagnostic and
emotional and cognitive state. treatment procedures in the hospital and in outpatient set-
Assess muscle spasms, trigger points, areas sensitive to tings. Procedures such as chest tube insertion, arterial
light touch, and a complete neurologic examination. puncture, lumbar puncture, bone marrow aspiration, frac-
ture reduction, laceration repair, insertion of a central or
Older children with recurrent episodes of pain can be en- peripheral intravenous line, and burn debridement cause
couraged to keep a diary or log to describe the character- significant pain in children. The anticipation of these pro-
istics, timing, activities, and potential triggers of their cedures causes anxiety and emotional distress that can lead
pain, as well as their response to pain treatment mea- to greater intensity of pain. Children who have experienced
sures. A pain assessment scale should be used to rate the severe pain in the past may be unwilling to cooperate with
pain intensity before and after medications and other healthcare personnel.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1227

Pain Assessment and Management in Children 1227

CLINICAL THERAPY that children need premedication with analgesia and


anxiolysis, mild sedation. Sedation is often used to gain the
Minor Medical Procedures
cooperation of the child for the medical procedure. Drugs
Topical anesthetics can be used to reduce the pain associated for sedation include the following (Proudfoot, 2002):
with the first needle stick.Vapocoolant sprays can be used for
Benzodiazepines: diazepam (Valium), midazolam
injections. Eutectic mixture of local anesthetics (EMLA)
cream, a mixture of 2.5% lidocaine and 2.5% prilocaine in an (Versed), and lorazepam (Ativan)
emulsion, is effective if applied 60 minutes before a needle Hypnotics or barbiturates: thiopental, pentobarbital
stick procedure on intact skin (Rogers & Ostrow, 2004). See Ketamine
Figure 426 . A new preparation (ELA-MAX, 4% liposo- Propofol (Diprivan)
mal lidocaine) is effective if applied 30 minutes before a nee-
Analgesics: Fentanyl, Alfentanil
dle stick (Eichenfield, Funk, Fallon-Friedlander et al., 2002).
A local anesthetic such as lidocaine buffered by sodium When sedatives are given in lower doses, light sedation oc-
bicarbonate is often injected to provide analgesia for emer- curs during which the child maintains protective reflexes,
gency invasive procedures. Lidocaine can also be injected maintains a patent airway, and appropriately responds to
subcutaneously in a small area to reduce the pain of deeper verbal stimuli. Deep sedation is a controlled state of de-
needle insertion. pressed consciousness or unconsciousness in which the
protective reflexes are lost. See Table 4210. Analgesia must
Sedation be given in association with sedation because the sedated
Sedation is a medically controlled state of depressed con- child can still feel pain but not communicate its presence.
sciousness (light to deep) used for painful diagnostic and Guidelines should exist in every healthcare facility

MEDIALINK
therapeutic procedures. Procedures such as burn debride- where pediatric sedation is performed to ensure safe health-
ment, laceration repair, bone marrow aspiration, and frac- care practices. These guidelines often require that the health
ture reduction are associated with so much pain and anxiety professionals monitoring the child have specific qualifica-
tions, such as pediatric advanced life support training. With
FIGURE 426 the combined effects of analgesia and sedatives, the child

Skills 13-3 and 13-4


must be carefully monitored for respiratory depression and
signs of deep sedation. Antagonist agents are available for
opioids and benzodiazepines when the effects of sedation
and respiratory depression need to be reversed. (See Skills
133 and 134 for more information. SKILLS )

NURSING MANAGEMENT
Increase Comfort During Painful Procedures
Help the child cope with a painful procedure by telling the
A child what sensations to expect and what will happen dur-
ing the procedure. This reduces stress more effectively than
just providing information about the procedure. See
Chapter 39 for methods of preparing children of different
developmental ages for procedures.

NURSING PRACTICE
Whenever sedation is given, be sure to have the resources available
to monitor the childs vital signs and to provide advanced life support
B if the child should progress to deep sedation. In case complications
When painful procedures are planned, use EMLA cream to anesthetize the occur, the following equipment should be immediately available: suc-
skin where the painful stick will be made. A, Apply a thick layer of cream tion apparatus, a bag-valve mask for assisted ventilation with capa-
over intact skin (one half of a 5-g tube). B, Cover the cream with a trans- bility of 90% to 100% oxygen delivery, and an oxygen supply (5 L/min
parent adhesive dressing, sealing all the sides. The cream anesthetizes the for more than 60 minutes). Antagonists to sedative medication must
dermal surface in 45 to 60 minutes. be premeasured and ready to administer.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1228

1228 CHAPTER 42

TABLE 4210 Characteristics of Light and Deep Sedation

Assessment Factors Light Sedation Deep Sedation


Airway Able to maintain airway independently and continuously Unable to maintain airway independently or continuously

Cough and gag reflexes Reflexes intact Partial or complete loss of reflexes

Level of consciousness Easily aroused with verbal or gentle physical stimulation Not easily aroused, may not respond purposefully to
verbal or gentle physical stimulation
Data from Proudfoot, J. (2002). Pediatric procedural sedation and analgesia (PSA): Keeping it simple and safe. Pediatric Emergency Medicine Reports, 7(2), 12.

Drug therapy is not always used for quick procedures, To prevent increased anxiety, avoid delays in
such as a dressing change, or an unexpected intravenous performing procedures.
insertion, injection, or venipuncture. Complementary Document the results of pain management.
therapies, especially guided imagery, relaxation techniques,
and distraction, may reduce the anxiety associated with the When the child receives sedation, monitoring the childs sta-
anticipation of the procedure. Teach parents and children tus is important. Nursing assessments include visual confir-
to use these interventions before procedures. Help children mation of respiratory effort, color, and vital signs. Pulse
control their anxiety through therapeutic play. oximetry and other technology may be used for monitor-
When pharmacologic pain management is used for a ing, but the equipment must not replace visual assessment.
procedure, the nurses responsibilities include the following: Vital signs must be checked every 15 minutes until the child
regains full consciousness and level of functioning. If light
Treat anticipated procedure-related pain sedation progresses to deep sedation, airway management is
prophylactically. For example, give an analgesic before essential; check vital signs every 5 minutes.
a bone marrow aspiration or fracture reduction. Criteria for discharge after sedation include the fol-
Permit time for the drug to become effective. lowing (Bindler & Ball, 2003):
Manage preexisting pain before beginning a procedure
Satisfactory and stable cardiovascular function and
such as scrubbing a burn.
airway patency.
Whenever possible, administer drugs by a nonpainful
Easily arousable, protective reflexes intact.
route (oral, transmucosal, intravenous). Avoid
intramuscular or subcutaneous injections. Adequate hydration.
When procedures must be repeated (for example, bone Infant is able to hold the head up and sit up unassisted
marrow aspirations for children with leukemia), give if old enough to do so, or the child can stand and walk
optimal analgesia for the first procedure to reduce without assistance.
anxiety about future procedures. Discharge status is the same as admission status.

Critical Concept Review


LEARNING OBJECTIVES CONCEPTS

Describe the physiologic and behavioral 1. Physiologic consequences of acute pain:


consequences of pain in children. Tachycardia and rapid shallow breathing.
Inadequate cough.
Inadequate lung expansion.
Depressed immune response.
Increased perspiration and loss of electrolytes and fluids.
Increased intestinal secretions.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1229

Pain Assessment and Management in Children 1229

LEARNING OBJECTIVES CONCEPTS

Describe the physiologic and behavioral 2. Behavioral consequences of acute pain:


consequences of pain in children.continued Short attention span.
Irritability.
Facial grimacing.
Posturing, protecting painful area, immobility.
Lethargy or withdrawal.
Sleep disturbance.

Select an appropriate tool to assess the 1. Infants and nonverbal children:


pain of infants and children in each age Neonatal infant pain scale.
group. FLACC Behavioral Pain Assessment Scale.
2. Young children:
Color area of pain on outline of body.
Faces pain scale.
Oucher scale.
3. Older children and adolescents:
Visual analog scale.
Poker chip scale.
Word graphic scale.
Adolescent pediatric pain tool.

Describe the nursing assessment and 1. Use oral and intravenous route, if possible.
management for a child receiving an opioid 2. Titrate dose to match childs cardiorespiratory status.
analgesic. 3. Identify line of peak drug effect and monitor childs vital signs to detect respiratory depression.
4. Observe for nausea, constipation and itching.
5. Have nalaxone (Narcan) available for treatment of respiratory distress.

Explain the rationale for the effectiveness for Nonpharmacologic methods of pain control are effective in children due to the Gate Control Theory.
nonpharmacologic (complementary) The use of methods such as nonpainful touch and massage stimulate the larger A-delta fibers and
methods of pain control. decrease the transmission of pain impulses to the brain.

Assess children of different ages with acute Interventions common to all ages:
pain and develop a nursing care plan that 1. Assess pain frequently.
integrates pharmacologic interventions and 2. Anticipate need for pain medication.
developmentally appropriate 3. Monitor vital signs.
nonpharmacologic (complementary) Pharmacologic and nonpharmacologic interventions by age group:
therapies. 1. Infants and toddlers:
Administer oral or intravenous medications around the clock.
Hold, swaddle, rock, or provide nonnutritive sucking.
Allow infant to suck sucrose solution.
Have toddler blow bubbles.
2. Preschooler:
Use distraction techniques with the use of a magic wand, pinwheel, or noise maker.
Allow child to watch appropriate TV shows or videos.
3. School-age child and adolescent:
Instruct in use of PCA or epidural until able to take oral medications.
Use hypnotherapy if child is able to cooperate.
Engage child in breathing techniques for relaxation.
Use guided imagery, visitors, TV, radio, tapes, or CDs for distraction.

Develop a nursing care plan for assessing 1. Explain procedure to the child and parents.
and monitoring the child having sedation 2. Administer medications by oral or intravenous route, if possible.
and analgesia for a medical procedure. 3. Employ nonpharmacologic methods such as distraction and guided imagery to decrease
anxiety.
4. Use pulse oximetry and a cardiorespiratory monitor during procedure.
5. After procedure is completed, check vital signs and level of consciousness frequently until child
is stable and awake.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1230

1230 CHAPTER 42

CRITICAL THINKING IN ACTION

View the Critical Thinking in Action video in Chapter 42 of the CD-ROM. Then, answer the questions that follow.
A 12-year-old boy, Kevin, is Kevin should be a man and tolerate the pain, and he thinks enduring the
recovering from a 4-wheeler pain will teach him a lesson about responsibility. The nurse explains that
accident on the medical pain management is necessary to improve Kevins healing, help him
surgical unit at a local mobilize sooner, and potentially shorten his hospital stay. She explains
childrens hospital. He was the physiological consequences of ineffective pain management and
riding the 4-wheeler discusses how the medication will help him sleep and rest. She explains
unsupervised and without that some of pain medications can be addicting, but the chances of
permission while his parents Kevin becoming addicted to pain medications for this injury are
were at work. He suffered an extremely rare. She also reviews the nonpharmacological methods of
abdominal injury requiring relieving pain. The parents are still reluctant to the medications, but agree
surgery, three broken bones to conform to the doctors orders.
and several lacerations that needed stitches. His parents are very worried 1. What are some of the potential physiological consequences to
about his injuries and at the same time angry with him for not following letting Kevin suffer pain?
the rules. Kevin appears expressionless in his hospital bed, but cries and 2. What are some examples of opioid analgesics available to Kevin?
grimaces at any slight movement. When asked on a scale of 110 3. What are some examples of NSAIDs available to Kevin?
(10 being the most pain) how much pain he is feeling, he says a 10. His 4. What are the signs and symptoms of opioid withdrawal and how
parents are reluctant to let him have any pain medications because they long should it take for Kevin to be weaned off an opioid?
fear he may become dependent on the medication. His father states that

MEDIALINK www.prenhall.com/london

NCLEX-RN Review, case studies, and other For animations, more NCLEX-RN Review
interactive resources for this chapter can be questions, and an audio glossary, access the
found on the Companion Website at accompanying CD-ROM in this textbook.
http://www.prenhall.com/london. Click on
Chapter 42 and select the activities for this
chapter.

REFERENCES

Abu-Saad, H. (1984). Cultural components of Bindler, R. C., & Ball, J. W. (2003). Clinical skills Fanurik, D., Koh, J., Schitz, M., & Brown, R.
pain: The Asian-American child. Childrens Health manual for pediatric nursing: Caring for children. (1997). Pharmacobehavioral intervention:
Care, 13, 1114. (3rd ed.). Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. Integrating pharmacologic and behavioral tech-
American Pain Society. (1999). Principles of Broome, M. E. (2000). Helping parents support niques for pediatric procedures. Childrens Health
analgesic use in the treatment of acute pain and can- their child in pain. Pediatric Nursing, 26(3), 315317. Care, 26(1), 113.
cer pain (4th ed.). Glenview, IL: Author. Chambers, C. T., Gresbrecht, K., Craig, K. D., Franck, L. S., Greenberg, C. S., & Stevens, B.
American Pain Society. (2003). Pediatric chronic Bennett, S. M., & Huntsman, E. (1999). A compar- (2000). Pain assessment in infants and children.
pain: A position statement from the American Pain ison of faces scales for the measurement of pedi- Pediatric Clinics of North America, 47(3), 487512.
Society. Retrieved October 22, 2003 from www. atric pain: Childrens and parents ratings. Pain, Fuller, B. F. (2001). Infant behaviors as indica-
ampainsoc.org/cgi-bin/print/print/pl. 83, 2535. tors of established pain. Journal of Society of
Anbar, R. (2001). Self-hypnosis for manage- Eichenfield, L. F., Funk, A., Fallon-Friedlander, S., Pediatric Nurses, 6(3), 109115.
ment of chronic dyspnea in pediatric patients. & Cunningham, B. B. (2002). A clinical study to eval- Gaston-Johansson, F., Albert, M., Fagan, E., &
Pediatrics, 2, 21. uate ELA-MAX (4% liposomal lidocaine) as com- Zimmerman, L. (1990). Similarities in pain descrip-
Anbar, R. D. (2003). Self-hypnosis for anxiety pared with eutectic mixture of local anesthetics cream tions of four different ethnic-culture groups.
associated with severe asthma: A case report. BMC for pain reduction of venipuncture in children. Journal of Pain and Symptom Management, 5(2),
Pediatrics, 3(1), 37. Pediatrics, 109(5), 10931099. 94100.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1231

Pain Assessment and Management in Children 1231

Greenberg, C. S. (2002). A sugar-coated pacifier Manworren, R. C. B., & Hynan, L. S. (2003). Shapiro, B. S. (1995). Treatment of chronic
reduces procedural pain in newborns. Pediatric Clinical validation of FLACC: Preverbal patient pain in children and adolescents. Pediatric Annals,
Nursing, 22(3), 271277. pain scale. Pediatric Nursing, 29(2), 140146. 24(3), 148156.
Hazinski, M. F. (1999). Analgesia, sedation, and McCaffrey, M., & Pasero, C. (1999). Pain: Sinkin-Feldman, L., Tesler, M., & Savedra, M.
neuromuscular blockage in pediatric critical care. Clinical manual (2nd ed.). St. Louis, MO: Mosby. (1997). Word placement on the Word-Graphic
In M. F. Hazinski, Manual of pediatric critical care McGrath, P. A. (1995). Pain in the pediatric pa- Rating Scale by pediatric patients. Pediatric
(pp. 4472). St. Louis, MO: Mosby. tient: Practical aspects of assessment. Pediatric Nursing, 23, 3134.
Higgins, S. S., Turley, K. M., Harr, J. & Turley, K. Annals, 24(3), 126138. Tesler, M. D., Holzemer, W. L., & Spreker, M.
(1999). Prescription and administration of around McGrath, P. J., & Craig, K. D. (1989). (1999). Pain behaviors: Postsurgical responses of
the clock analgesics in postoperative pediatric car- Developmental and psychological factors in chil- children and adolescents. Journal of Pediatric
diovascular surgery patients. Progress in drens pain. Pediatric Clinics of North America, Nursing, 13(1), 4147.
Cardiovascular Nursing, 14(1), 1924. 36(4), 823836. Thompson, N. L. (2004). Hypnotherapy for chil-
Holder, K. A., & Patt, R. B. (1995). Taming the Merkel, S. (2002). Pain assessment in infants dren. Frederick, MD: Publish America.
pain monster: Pediatric postoperative pain manage- and children: The finger span scale. American Tobias, J. D. (2000). Tolerance, withdrawal, and
ment. Pediatric Annals, 24(3), 164168. Journal of Nursing, 102(11), 5556. physical dependency after long term sedation and
Huether, S. E., & Leo, J. (2002). Pain, tempera- Merkel, S. I., Voepel-Lewis, T., Shayevitz, J. R., & analgesia of children in the pediatric intensive care
ture regulation, sleep, and sensory function. In Malviya, S. (1997). The FLACC: A behavioral scale unit. Critical Care Medicine, 28(6), 21222132.
K. L. McCance & S. E. Huether (Eds.), for scoring post-operative pain in young children. Vincent, C. V. (2001). Nurses analgesic practices
Pathophysiology: The biologic basis for disease in Pediatric Nursing, 23(3), 293297. with hospitalized children. Journal of Child and
adults and children (4th ed., pp. 401410). St. Louis, Mitchell, A., & Waltman, P. A. (2003). Oral su- Family Nursing, 4(2), 7989.
MO: MosbyYear Book. crose and pain relief in preterm infants. Pain Vincent, C. V., & Denyes, M. J. (2004). Relieving
Jedlinksy, B. P., McCarthy, C. F., & Michel, T. H. Management Nursing, 4(2), 6269. childrens pain: Nurses abilities and analgesic prac-
(1999). Validating pediatric pain measurement: Pasero, C. (2002). Pain assessment in infants tices. Journal of Pediatric Nursing, 19(1), 4050.
Sensory and affective components. Pediatric and young children: Neonates. American Journal of Willis, M. H. W., Merkel, S. I., Voepel-Lewis, T.,
Physical Therapy, 11, 368374. Nursing, 102(8), 6165. & Malviya, S. (2003). FLACC behavioral pain as-
Joint Commission on Accreditation of Pasero, C. (2003). Epidural analgesia for post- sessment scale: A comparison with the childs self-
Healthcare Organizations. (2001). Pain standards operative pain. American Journal of Nursing, report. Pediatric Nursing, 29(3), 195198.
for 2001. Oakbrook Terrace, IL: Author. 103(10), 6264. Wong, D. L., & Baker, C. M. (1988). Pain in chil-
LaFleur, C. J., & Raway, B. (1999). School-age Proudfoot, J. (2002). Pediatric procedural seda- dren: Comparison of assessment scales. Pediatric
child and adolescent perception of the pain inten- tion and analgesia (PSA): Keeping it simple and safe. Nursing, 14, 916.
sity associated with three word descriptors. Pediatric Emergency Medicine Reports, 7(2), 12.
Pediatric Nursing, 25(1), 4555. Rogers, T. L., & Ostrow, C. L. (2004). The use of
Lynn, A. M., Ulma, G. A., & Spreker, M. (1999). EMLA cream to decrease venipuncture pain in chil-
Pain control in very young infants: An update. dren. Journal of Pediatric Nursing, 19(1), 3339.
Contemporary Pediatrics, 16(11), 3966.
lon23944_ch42.qxd 2/17/06 8:54 AM Page 1232

Das könnte Ihnen auch gefallen