ESCRITURA NUMERO: 4547 2013.

=====================================

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

ESCRITURA PUBLICA DE ACLARACION DE ESCRITURA PUBLICA DE COMPRAVENTA DE BIEN

INMUEBLE QUE CELEBRAN DE UNA PARTE, DOA CLAUDIA MAGALLI GARCIA ESTEVES Y DON

JAIME GUZMAN BARRENO, A QUIENES EN ADELANTE SE LES DENOMINARA LOS VENDEDORES; Y

DE LA OTRA PARTE, DON PEDRO EDMUNDO CARVALLO MEDINA, A QUIEN EN ADELANTE SE LE

DENOMINARA EL COMPRADOR.-=======================================

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

EN EL DISTRITO DE TRUJILLO, PROVINCIA DE TRUJILLO, REGIN LA LIBERTAD, A LOS TRES DIAS DEL

MES DE OCTUBRE DEL DOS MIL CATORCE, GUILLERMO LUDWIG FEDERICO GUERRA SALAS,

NOTARIO DE ESTE DISTRITO, CON REGISTRO NUMERO 038 DEL COLEGIO DE NOTARIOS DE LA LIBERTAD;

EN MERITO A LO PRESCRITO POR EL ARTCULO NUMERO 48 DEL DECRETO LEGISLATIVO NUMERO 1049,

PROCEDO A ACLARAR LA ESCRITURA PUBLICA NMERO 3469 2014, DE COMPRAVENTA DE BIEN

INMUEBLE QUE CELEBRAN DE UNA PARTE, DOA CLAUDIA MAGALLI GARCIA ESTEVES Y DON

JAIME GUZMAN BARRENO A QUIENES EN ADELANTE SE LES DENOMINARA LOS VENDEDORES;

Y DE LA OTRA PARTE, DON PEDRO EDMUNDO CARVALLO MEDINA A QUIEN EN ADELANTE SE LE

DENOMINARA EL COMPRADOR.-=======================================

PRIMERA:============================================================

POR ESCRITURA PUBLICA NUMERO: 3469 2014, OTORGADA A LOS VEINTICINCO DIAS DEL MES DE

SETIEMBRE DEL AO DOS MIL CATORCE , EXTENDIDA ANTE NOTARIO PUBLICO DE TRUJILLO, DR.

GUILLERMO GUERRA SALAS, POR ERROR INVOLUNTARIO SE CONSIGNO EN LA ESCRITURA PUBLICA LA

FECHA VEINTICINCO DE AGOSTO DEL DOS MIL CATORCE.-========================

ASI MISMO SE ADVIERTE QUE EN EL PROCESO DE TOMA DE FIRMAS SE SEALA LA FIRMA DEL DR.

MANUEL ANTICONA AGUILAR, POR LICENCIA DEL TITULA, DR. GUILLERMO GUERRA SALAS.-====

SEGUNDA: QUE DICHA ESCRITURA PUBLICA HA SIDO INGRESADA A LOS REGISTROS PUBLICOS PARA SU

RESPECTIVA CALIFICACION, SIGNADA CON EL TITULO N 2014-00095386, SIENDO MATERIA DE

OBSERVACION MEDIANTE ESQUELA DE FECHA 02/10/2014.-===============================

TERCERA:======================================================

POR ESTE INSTRUMENTO, EL NOTARIO QUE SUSCRIBE, ACLARA Y RECTIFICA LA ESCRITURA PUBLICA: N

3469-2014, EN EL EXTREMO DE LA FECHA Y CORRIGE DICHO ERROR RATIFICANDO QUE LA FECHA DE LA

MISMA ES LA DEL VEINTICINCO DE SETIEMBRE DEL DOS MIL CATORCE Y NO COMO SE CONSIGN

ERRONEAMENTE, ES DECIR; NO LA DEL VEINTICINCO DE AGOSTO DEL DOS MIL CATORCE.-=====

ASI MISMO PARA CORREGIR LA OMISION DE LA RESOLUCION DE LICENCIA MEDIANTE LA PRESENTE SE

SUBSANA DICHO ERROR Y SE PROCEDE A INSERTAR DICHA RESOLUCION.-====================
CUARTA : SIENDO SUSCRITA POR EL NOTARIO QUE AUTORIZA A LOS TRES DIAS DEL MES DE

OCTUBRE DEL AO DOS MIL CATORCE DE TODO LO QUE DOY FE.====================

INSERTO: ARTCULO NUMERO 48 DECRETO LEGISLATIVO NUMERO 1049: ==============

EL INSTRUMENTO PBLICO PROTOCOLAR SUSCRITO POR LOS OTORGANTES Y AUTORIZADO POR UN

NOTARIO NO PODR SER OBJETO DE ACLARACIN, ADICIN O MODIFICACIN EN EL MISMO. STA SE

HAR MEDIANTE OTRO INSTRUMENTO PBLICO PROTOCOLAR Y DEBER SENTARSE CONSTANCIA EN EL

PRIMERO, DE HABERSE EXTENDIDO OTRO INSTRUMENTO QUE LO ACLARA, ADICIONA O MODIFICA. EN EL

CASO QUE EL INSTRUMENTO QUE CONTIENE LA ACLARACIN, ADICIN O MODIFICACIN SE EXTIENDA

ANTE DISTINTO NOTARIO, STE COMUNICAR ESTA CIRCUNSTANCIA AL PRIMERO, PARA LOS EFECTOS

DEL CUMPLIMIENTO DE LOS DISPUESTO EN ESTE PRRAFO.

===============================

CUANDO EL NOTARIO ADVIERTA ALGN ERROR EN LA ESCRITURA PBLICA, EN RELACIN A SU PROPIA

DECLARACIN, PODR RECTIFICARLA BAJO SU RESPONSABILIDAD Y A SU COSTO, CON UN INSTRUMENTO

ACLARATORIO SIN NECESIDAD QUE INTERVENGAN LOS OTORGANTES. INFORMNDOSELES DEL HECHO AL

DOMICILIO SEALADO EN LA ESCRITURA PBLICA. ==================================

=========================== CONCLUSION =============================

FORMALIZADO EL INSTRUMENTO, EN LA QUE ME AFIRMO Y RATIFICO EN LOS TRMINOS QUE CONTIENE

LA ESCRITURA QUE SE INICIA A FOJAS VEINTE MIL SETECIENTOS CUARENTITRES DE LA SERIE

2039243 Y TERMINA A FOJAS VEINTE MIL SETECIENTOS CUARENTITRES VUELTA DE LA SERIE

2039243 VUELTA EN LA QUE SUSCRIBE EL NOTARIO QUE AUTORIZA=======================

/K-2014003602/KT.===============================================

SUSCRIBIENDO Y AUTORIZANDO CON FIRMA Y SELLO DEL DOCTOR GUILLERMO GUERRA SALAS,

NOTARIO ABOGADO, A LOS DIECIOCHO DIAS DEL MES DE SETIEMBRE DEL DOS MIL CATORCE.==