Sie sind auf Seite 1von 6

Electronics Recycling

NY State Law bans electronics from the garbage.


Its illegal to set out these items for DSNY
collection, subject to a $100 fine. See inside for
acceptable recycling and donation options.

TVs monitors computers

laptops small servers printers/


scanners

tablets/ MP3 VCRs/DVRs/


e-readers players DVD players

fax machines video game satellite boxes


consoles

mice keyboards

nyc.gov/zerowaste
Printed on recycled paper, of course. NYCzerowaste
EDB3L: ELECTRONICS DISPOSAL BAN,
3-LANGUAGE BROCHURE 3.16
Recycling Options
for working & non-working electronics*
1 e-cycleNYC. NYC apartment buildings with 10 or more units can
sign up for this free and convenient recycling collection service.
Visit nyc.gov/ecycle for more information.

2 DSNY Drop-Off. Bring electronics to a SAFE Disposal Event or


any DSNY Household Special Waste Drop-Off Site.

3 E-Waste Events. Attend electronics recycling events. Bring


electronics to an upcoming Lower East Side Ecology Center
e-waste event.

4 Donate. Donate or sell working electronics. Goodwill, the Salvation


Army, and the Gowanus E-Waste Warehouse accept certain
electronics. Visit nyc.gov/donate for options.

5 Take-Back. Recycle electronics through retailer programs. Best Buy


accepts electronics, including many TVs. Staples accepts electronics
other than TVs. Most retailers will take your old TV or computer when
they deliver your new one. Restrictions and fees may apply. Visit
nyc.gov/electronics for more information.

6 Mail-Back. Many brands offer free mail-back options. Check your


brands website for details.
* These programs are funded by electronics manufacturers in accordance with NY State law.

Safe Disposal
Seal broken monitors. Before disposal, TVs or computer monitors with broken
glass should be placed in separate sealed bags or boxes.

Recycling Options for Related Items


Mobile phones: Recycle using the options above or through any wireless
service provider.
Household appliances & housewares (microwaves, stereos, irons, personal
fans, rice cookers, blenders, etc.): These items are mostly metal and/or rigid
plastic. Remove batteries and set out with other rigid plastics, metal, glass,
and cartons.
Rechargeable batteries (and small items that contain them): Bring to stores
in New York State that sell them, such as a pharmacy, office supply, or hardware
store (small food stores excepted). To prevent the risk of fire, individually bag each
battery or use CLEAR tape to cover the terminals.

For more information, visit nyc.gov/electronics.


Reciclaje de artculos
electrnicos
La ley del Estado de Nueva York prohbe desechar
los artculos electrnicos en la basura.
Es ilegal colocar estos artculos para recoleccin del
Departamento de Sanidad de la Ciudad de Nueva York (DSNY),
sujeto a una multa de $100. Consulte el interior para conocer
las opciones aceptables para reciclaje y donacin.

televisores monitores computadoras

computadoras servidores impresoras/


porttiles pequeos scanners

tabletas/ reproductores VCRs, DVRs,


lectores electrnicos de MP3 reproductores de DVD

mquinas de fax consolas de decodificador satlite


videojuegos

ratones teclados

Impreso en papel reciclado.


Opciones de reciclaje
para artculos electrnicos en
funcionamiento o no en funcionamiento*
1 e-cycleNYC. Los edificios de apartamentos de NYC con 10 o ms unidades
se pueden inscribir para recibir este servicio de recoleccin de reciclaje gratis
y conveniente. Visite nyc.gov/ecycle para ms informacin.

2 Entrega al DSNY. Traiga los artculos electrnicos a un Evento de Desecho


SAFE o a cualquier Sitio de Entrega de Desechos Domsticos Especiales
de DSNY.

3 Eventos E-Waste. Asista a eventos de reciclaje de artculos electrnicos.


Traiga artculos electrnicos a un prximo evento e-waste en el Centro
Ecolgico del Lower East Side.

4 Done. Done o venda artculos electrnicos que todava funcionen. Goodwill,


el Salvation Army, y el Gowanus E-Waste Warehouse aceptan ciertos artculos
electrnicos. Visite nyc.gov/donate para ver las opciones.

5 Devolucin. Recicle artculos electrnicos por medio de programas de


minoristas. Best Buy acepta artculos electrnicos, incluyendo muchas
TVs. Staples acepta artculos electrnicos diferentes a TVs. La mayora de
minoristas recibirn su TV o computadora vieja cuando le entreguen la nueva.
Pueden aplicar restricciones y tarifas. Visite nyc.gov/electronics para ms
informacin.

6 Envo de regreso por correo. Muchas marcas ofrecen opciones gratuitas


de envo de regreso por correo. Revise el sitio web de su marca para ms
detalles.
* Estos programas son financiados por fabricantes de artculos electrnicos de acuerdo con la ley del Estado
de Nueva York.

Desecho seguro
Selle los monitores rotos. Antes de su desecho, las TVs o monitores de
computadora con vidrio roto deben colocarse en bolsas o cajas separadas y selladas.

Opciones de reciclaje para artculos relacionados


Telfonos celulares: recicle utilizando las opciones anteriores o por medio de
cualquier proveedor de servicio celular.
Electrodomsticos y artculos del hogar (microondas, estreos, planchas,
ventiladores personales, arroceras, licuadoras, etc.): Estos artculos en su mayora
se encuentran hechos de metal y/o plstico rgido. Remueva las bateras y deschelos
junto con otros plsticos rgidos, metal, vidrio y envases de cartn.
Bateras recargables (y pequeos artculos que las contienen): Trigalas a los
almacenes del Estado de Nueva York que las venden, tales como una farmacia,
tienda de suministros de oficina o ferretera (con excepcin de pequeas tiendas
de abarrotes). Para prevenir el riesgo de incendio, coloque cada batera en bolsas
individuales o utilice cinta TRANSPARENTE para cubrir las terminales.
Para ms informacin, visite nyc.gov/electronics.
1
2
3
4

nyc.gov/electronics

Das könnte Ihnen auch gefallen