22 NORMAS LEGALES
los gastos de desplazamiento, viticos y el impuesto por
tarifa nica de uso de aeropuerto;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, modificado por el artculo 1 del decreto
Supremo N 005-2006-PCM, establece que la
autorizacin de viajes al exterior de las personas, que
viajen en representacin del Poder Ejecutivo irrogando
gasto al Tesoro Pblico, se otorga mediante Resolucin
Ministerial del Sector correspondiente, siempre que
se sustenten en el inters nacional o en el inters
especfico de la institucin, debiendo publicarse en el
Diario Oficial El Peruano;
Con el visado de la Direccin General de la Polica
Nacional del Per y la Oficina General de Asesora
Jurdica del Ministerio del Interior;
De conformidad con la Ley N 27619, Ley que Regula
la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Pblicos; el Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprueba las normas
reglamentarias sobre la autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos; la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley
de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; el Decreto Legislativo N 1266, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado mediante Decreto Supremo N 004-2017-IN; y,
el Decreto Legislativo N 1267, Ley de la Polica Nacional
del Per.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en misin de
estudios, del Mayor de la Polica Nacional del Per Luis
Ernesto Llerena Tinoco, del 23 de junio al 15 de julio de
2017, a la ciudad de Jerusaln Estado de Israel, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes
areos (ida y retorno), en clase econmica, incluyendo la
tarifa nica de uso de aeropuerto, que ocasione el viaje
a que se hace referencia en el artculo 1 de la presente
Resolucin, se efectan con cargo a la Unidad Ejecutora
002: Direccin de Economa y Finanzas de la Polica
Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio del Interior,
de acuerdo al siguiente detalle:
Importe US$ Das Pers. Total US$
Pasajes areos 2,221.00 X X 1 = 2,221.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el
artculo 1 de la presente Resolucin, debe presentar ante
el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial
no da derecho a exoneracin o liberacin del pago de
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS BASOMBRO IGLESIAS
Ministro del Interior
1535779-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Aprueban el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos
DECRETO SUPREMO
N 013-2017-JUS
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Jueves 22 de junio de 2017 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, define la
naturaleza jurdica del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos y regula su mbito de competencia, funciones,
organizacin y estructura orgnica bsica;
Que, asimismo, el artculo 5 de la Ley N 29809, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, establece que el Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos tiene la finalidad de promover y
difundir los derechos humanos, postulando polticas
de acceso a la justicia, con nfasis en las personas
en condicin de vulnerabilidad. Asimismo, formula las
polticas de defensa jurdica de los intereses del Estado y,
en particular, contra los actos que afecten la probidad en
el ejercicio de la funcin pblica y vela por la vigencia del
Estado Constitucional de Derecho y el fortalecimiento de
la institucionalidad democrtica, postulando la vigencia de
los principios de igualdad, legalidad, transparencia, tica
pblica, seguridad jurdica y paz social;
Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos fue aprobado
mediante Decreto Supremo N 011-2012-JUS, y sujeto a
modificatorias aprobadas mediante el Decreto Supremo
N 018-2011-JUS y Resolucin Ministerial N 0013-
2013-JUS;
Que, conforme al Decreto Supremo N 043-2006-
PCM, que aprueba los Lineamientos para la elaboracin y
aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones
- ROF por parte de las entidades de la Administracin
Pblica, y en concordancia con la Ley N 27658, Ley
Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado, que
dispone que el proceso de modernizacin de la gestin
del Estado ser desarrollado de manera coordinada
entre el Poder Ejecutivo a travs de la Direccin General
de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de
Ministros, actualmente Secretara de Gestin Pblica,
resulta necesario aprobar el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Con la opinin favorable de la Secretara de Gestin
Pblica de la Presidencia del Consejo de Ministros; de
conformidad con lo establecido por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29809,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos; la Ley N 27658, Ley
Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado y
el Decreto Supremo N 043-2006-PCM, que aprueba
los Lineamientos para la elaboracin y aprobacin del
Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF por parte
de las entidades de la Administracin Pblica; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos
Aprubese el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
que consta de cinco (05) ttulos, diez (10) captulos y
ciento y un (101) artculos y un (01) anexo - Organigrama.
Artculo 2.- Financiamiento
La implementacin de lo dispuesto en la presente
norma se financia con cargo al presupuesto institucional
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico.
Artculo 3.- Publicacin
El presente Decreto Supremo es publicado en el Diario
Oficial El Peruano. El Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
es publicado en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
gob.pe) y en el Portal Institucional del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos (www.minjus.gob.pe), el mismo da
de la publicacin del presente Decreto Supremo.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Justicia y Derechos Humanos.
 El Peruano / Jueves 22 de junio de 2017 NORMAS LEGALES
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Implementacin del Reglamento de
Organizacin y Funciones
Facltese al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
para que mediante Resolucin Ministerial, emita las
disposiciones necesarias para la adecuada implementacin
del Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
por el artculo 1 de presente Decreto Supremo.
Segunda.- Mencin a rganos y Unidades
Orgnicas
Para todo efecto, la mencin a los rganos y unidades
orgnicas del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
que se efecte en cualquier disposicin o documento de
gestin, deben entenderse referida a la nueva estructura
y nomenclatura aprobada en el nuevo Reglamento
de Organizacin y funciones, en lo que corresponda,
considerando las funciones asignadas a cada rgano o
unidad orgnica.
Tercera.- Vigencia de Funciones condicionadas a
la aprobacin de normas reglamentarias
Las funciones a cargo de los rganos o unidades
orgnicas otorgadas mediante normas sustantivas cuya
vigencia est condicionada a su reglamentacin se
ejercen una vez que se apruebe la norma reglamentaria.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
nica.- Procuradura General del Estado
En tanto se emita el Reglamento del Decreto
Legislativo N 1326, Decreto Legislativo que reestructura
el Sistema Administrativo de Defensa Jurdica del Estado
y crea la Procuradura General del Estado, el Sistema
de Defensa Jurdica del Estado contina a cargo de las
Procuraduras Pblicas Especializadas Supranacional,
en Materia Constitucional y en Delitos de Corrupcin; una
vez emitido y vigente dicho Reglamento, se entiende que
todo el Sistema, se rige por los lineamientos que emita la
Procuradura General del Estado, quedando sin efecto el
Decreto Legislativo N 1068 y su Reglamento.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
nica.- Derogacin
Derguese el Decreto Supremo N 011-2012-JUS,
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos y sus modificatorias,
aprobadas mediante el Decreto Supremo N 018-2011-
JUS y la Resolucin Ministerial N 0013-2013-JUS.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin
das del mes de junio del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
1536057-2
Acceden a solicitud de extradicin pasiva de
ciudadano boliviano, formulada por rgano
jurisdiccional del Estado Plurinacional de
Bolivia
RESOLUCIN SUPREMA
N 114-2017-JUS
Lima, 21 de junio de 2017
VISTO; el Informe N 094-2017/COE-TC de la
Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas
Condenadas, del 22 de mayo de 2017, sobre la solicitud de
extradicin pasiva del ciudadano boliviano JUAN CARLOS
SANTA CRUZ FERRUFINO, formulada por el Juzgado
Sexto de Instruccin en lo Penal de la Capital - Santa Cruz
del Estado Plurinacional de Bolivia, para ser procesado
23
por la presunta comisin del delito contra el Patrimonio
estafa agravada, en agravio de Teresa Nancy Chuquimia
Escalante y otros;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 37 de la Constitucin Poltica del
Per, dispone que la extradicin solo se concede por el
Poder Ejecutivo previo informe de la Corte Suprema, en
cumplimiento de la ley y de los tratados;
Que, conforme al numeral 5 del artculo 34 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
aprobado por Decreto Supremo N 017-93-JUS, las Salas
Penales conocen las extradiciones activas y pasivas;
Que, en mrito a las atribuciones conferidas, la Sala
Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
Repblica, mediante Resolucin Consultiva de fecha 15
de diciembre de 2015 e integrada por Resolucin del
17 de octubre de 2016, declar procedente la solicitud
de extradicin pasiva del ciudadano boliviano JUAN
CARLOS SANTA CRUZ FERRUFINO, para ser procesado
por la presunta comisin del delito de estafa agravada, en
agravio de Teresa Nancy Chuquimia Escalante y otros,
y aplazar la entrega del requerido de acuerdo al artculo
X del tratado de la materia hasta que haya concluido el
proceso judicial contra el reclamado seguido ante el
Primer Juzgado de Investigacin Preparatoria de la Corte
Superior de Justicia de Lima (Expediente N 138-2015);
Que, el literal b) del artculo 28 del Decreto Supremo
N 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
traslado de condenados, establece que la Comisin Oficial
de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
propone al Consejo de Ministros, a travs del Ministro de
Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
extradicin pasiva remitido por el rgano jurisdiccional
competente;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
artculo 514 del Cdigo Procesal Penal, promulgado por
el Decreto Legislativo N 957, corresponde al Gobierno
decidir la extradicin, pasiva o activa, mediante Resolucin
Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros,
previo informe de la referida Comisin Oficial;
Que, la Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado
de Personas Condenadas ha emitido la opinin
correspondiente mediante el Informe N 094-2017/COE-
TC, del 22 de mayo de 2017, en el sentido de acceder a
la solicitud de extradicin pasiva y aplazar la entrega del
requerido;
Que, la citada Comisin ha considerado que contra
el reclamado existe en curso un proceso penal ante el
Primer Juzgado de Investigacin Preparatoria de la Corte
Superior de Justicia de Lima por la comisin del delito
de colusin agravada en concurso ideal con los delitos
de cohecho pasivo propio y cohecho activo genrico,
en agravio del Estado peruano; por lo que, conforme
al numeral 1 del artculo X del tratado de la materia, el
Estado peruano podr aplazar la entrega del reclamado
hasta que se concluya el proceso penal que se sigue en
su contra y, de ser el caso, hasta el cumplimiento de la
pena que se le imponga;
De conformidad con el Tratado de Extradicin entre
la Repblica del Per y la Repblica de Bolivia, suscrito
el 27 de agosto de 2003 y vigente desde el 03 de marzo
de 2010;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8 del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Acceder a la solicitud de extradicin
pasiva del ciudadano boliviano JUAN CARLOS SANTA
CRUZ FERRUFINO, formulada por el Juzgado Sexto
de Instruccin en lo Penal de la Capital - Santa Cruz del
Estado Plurinacional de Bolivia y declarada procedente
por la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica, para ser procesado por la
presunta comisin del delito contra el Patrimonio
estafa agravada, en agravio de Teresa Nancy Chuquimia
Escalante y otros; aplazando su entrega hasta que se