Sie sind auf Seite 1von 33

awaken

26

to Compassion and Wisdom on the journey of life


2013 5 - 8

Paying Homage to the


Triple Gem Through Sand Art
The Lessons of Gratitude
How the Venerable Master Xu Yun
Repaid his Parents Kindness

ak
Ves light Making the Choice to Be Grateful

FREE DISTRIBUTION
h
Hig Why We Should Be Grateful to the Triple Gem,
All Sentient Beings,
awaken may -

Mother Earth and Our Kind Parents

Meditation Makes you Kinder,


say Scientists


26
august 2013

2013
5 8 | may aug
ak
Ves light
h
Hig


awaken
MICA(P) 153/12/2012


Founder / Managing Director

Ven Sik Kwang Sheng
01 |
Pujue Executive Editor
Ven Sik Chuan Xiong
Pujue Volunteer Editor 04
Loh Siang Choo
|
Sim Geok Lan

05
08
Pujue Contributors
/ / / |
AWAKEN 06 |
AWAKEN Executive Editor
22 |
08
Esther Thien 23 |
|
AWAKEN 24 |
AWAKEN Contributors 10 |
Thanissaro Bhikkhu
12 |
Ven Thubten Chodron
Poh Yong Hui / Beeli 26 |
Susan Kaiser Greenland
Susan M. Griffith-Jones
Wei K.Yong / Janice Goh
Graphic Designers 28 |
Ada Koh / LiZhen
29 |
Finance Manager
Lim Li Choo

Printer 12
Fabulous Printers Pte Ltd 30
Blk 16 Kallang Place #01-35

Kallang Bahru Industrial Estate
Singapore 339156
Tel: 65 6544 0200 Fax: 65 6544 1371 13 |
Publisher 14 |

Awaken Publishing and Design
| 14 31
Dharma Propagation Division |
Tel: 6849 5341 / 342 Fax: 6452 8332
e-mail: pujue@kmspks.org /
awaken@kmspks.org
Kong Meng San Phor Kark See Monastery 16 |
88 Bright Hill Road Singapore 574117
Tel: 6849 5300 18
31
|

Awaken is owned, published and distrib- 19 |
uted 3 times per year by Kong Meng San Phor
Kark See Monastery.
32
20 |

COPYRIGHTS & REPRINTS: All material printed 21 |
in Awaken is protected under the copyright act.
All rights reserved. No material may be reproduced

in part or in whole by any means, electronic or
mechanical and retrieval system, without the prior
written consent of the publisher. Permission may
be requested through Awaken Publishing & Design.
Tel: (65) 6849 5342. Email: awaken@kmspks.org and
pujue@kmspks.org

DISCLAIMER: The views and opinions expressed or
implied in Awaken are strictly those of the authors
and contributors, and are not necessarily the views
of the publisher. Although every reasonable care has
Gratitude helps us to return to our natural state of joyfulness. It
been taken to ensure the accuracy and objectivity
of the information provided in this publication, the makes us whole and creates happiness. It is the antidote to bitterness
publisher, editors, employees and agents of Awaken and resentment. It opens our hearts and produces kindness and
shall not be responsible for any actions taken generosity. In turn, we attract more positive things to us and enjoy
based on the views expressed or information contained good health and well-being.
within this publication.

ISSN: 1793-298X
KMSPKS and Awaken Publishing goes social!
Like Awaken Publishing page Download iDharmaBook and
Published with environmental mindfulness
Dharma2U app for iPad, iPhone & Android phones & tablets
Printed in Singapore on eco-friendly paper
Like facebook.com/kmspks
2557








20













4
5



199594
24
20 1



QQ

6
7











8
9











Firefly Mission

2008 5 2
Cyclone Nargis


2006
100








10
11



40

Shwegyin

ShwegyinYDC


150
10

107Shwegyin Youth Development Centre
2009 Shwegy-

inYDC Tan Chin Tuan Founda-

tion40

120






45cm

12
13




































14
15





























16
17

:

:

:


:

1 2000

2

3
4


5

6
60
7 PUJUE MAGAZINE
88 Bright Hill Road Singapore 574117
pujue@kmspks.org
(65) 6457 9983



















18
19


80Talipot Palm




2400

2400
Corypha Umbraculifera
308010

20
21





78


80

40


4


 80






30












20


22
23



24
20135-8
3-6
62818
10.15 12.15 3
7-12
62818
10.15 12.15 3
13-18
62818
10.15 12.15 4
18
62818
10.15 12.15 4

69821
9.30 11.30 19

6183
8101012

10191221
1012 18

8283089
1111122
7.309.30
Awareness Place well Being Centre
Blk 261 Waterloo St #01-42 Waterloo Centre S180261






63729


529731

7.309.00
1
$90.00

6849 5300sem@kmspks.org




() | | 9.15 |


() | | 2.00 |
1.30


| 10.00 |

| 7.30 | 2


| 8.00 |



| 4/4/2013




10.003.00
3

: 6849 5300

26
27

1+1=2

5-6

hrdept@kmspks.org

















4-5





















28




29






2012 12 28 2013 1 3




Phrakhrupalad Suvathanavachirakhun Phramaha Sathit Metheejanyaporn
Udita Garusinha N.Gnanaratana


201212161222




2012 12 15
2
(201212161222) 







30
31


2012126830

10 30




2014



201211



1318










20133249



Blk 231 Bain Street
#01-63 Bras Basah Complex
Singapore 180231


59 Lorong 24A Geylang
Singapore 398583


17 Kim Yam Road
Singapore 239329


2 Lavender Street
Singapore 338823

2012 10 4
8/10 Smith Street
Singapore 058917


101 Upper Cross Street
#02-P1 Peoples Park Centre
Singapore 058357






() : () :

:

:
:

:

KMSPKS Monastery :

:
Pujue Magazine
Kong Meng San Phor Kark See Monastery
88 Bright Hill Road Singapore 574117
:
*()
http://ch.kmspks.org/about/donate
(eNets)

(65) 6849 5300
26

pujue@kmspks.org ?

Das könnte Ihnen auch gefallen