Sie sind auf Seite 1von 104

r> > o:

:ii20
S
u

\:3N *'

^toj||jj;. ""
f "'K.-Iiljii;; >
cndores no entierran todos los das
^JOooO'O

i.i
Gustavo Alvarez Gardeazabal

Cndores
no entierran
todos los das

universidad el B03QUE
6it>l;OTiCAJUAlS ftOAVASQUEZ

CUIDE ESTE LIBRO,


ES MATRIMONIO DE TOOOS

Crculo de Lectores
Tulu jams ha podido darse cuenta de
cundo comenz todo, y aunque ha teni
do durante aos la extraa sensacin de
que su martirio va a terminar por fin ma
ana en la maana, cuando el reloj de San
Bartolom d las diez y Agobardo Potes
haga quejar por ltima vez las campanas,
hoy ha vuelto a adoptar la misma posicin
que lo hizo un lugar maldito en donde la
vida apenas se palp en la asistencia a misa
r -.i.ij de once los domingos y la muerte se midi
i... por las hileras de cruces en el cementerio.
Quizs tampoco vaya a tener conciencia
li exacta de lo que va a vivir, porque lleva
tantos das y tantas noches acercndose
cada vez ms al final que maana, cuando
se produzca oficialmente la muerte de su
angustia, volver a sentir por sus calles,
por sus entraas, el mismo terror que sin
ti la noche del veintids de octubre de
mil novecientos cuarenta y nueve, al or
los cinco balazos que acabaron con la vida
de don Rosendo Zapata y le notificaron
que los muertos que haban estado encon
trando todas las maanas en las calles, sin
papeles de identificacin y sin ms sea de
tortura que un tiro en la nuca, eran tam-
bin de Tulu y no de las montaas y ve cadena de almacenes. Pero si ese nueve de
redas, como intilmente haban querido abril, Tulu sinti terror y vio arder las ca
mostrarlo. Fue el primer muerto oficial, sas y esquinas que ms le significaban en
como el de maana ser el ltimo, y aun su historia de ciudad antigua, no lo tom
cuando muchos han querido mostrarlo co en serio, y una semana despus construy,
mo el de comienzo de este transitar incier por colecta, un mausoleo especial para
to de Tulu, sus gentes saben muy bien Martn Meja y contrat arquitectos para
que no es as porque la nocin de muerte que las esquinas tradicionales volvieran a
que ha llenado sus casas empez antes de ser lo que haban sido por s^los. De ese
que el nueve de abril la chusma liberal col viernes nueve de abril, Tulu no quiso gra
gara de las cuerdas el campanario a Martn barse ningn acto de depravacin ni las ca
Meja, quemara el teatro Angel, saqueara ras de quienes encabezaban la turba, pero
la ferretera de don Lucio y repartiera en s elogi y convirti en una leyenda la des
el parque Boyac las cincuenta y seis cajas cabellada accin de Len Mara Lozano
de ^uardiente que haba en el estanco. cuando se opuso, con tres hombres arma
Martn Meja fue el nico muerto de ese dos con carabinas sin municin, un taco
da y el nico muerto conservador de mu de dinamita que llevaba en la mano y una
chos meses. Aunque jams se meti en po nocin de poder que nunca ms la volvi a
ltica y la nica vez que supieron de su perder, a que la turba incendiara el colegio
conservatismo fue el da que lleg Ospina de los salesianos e hiciera con los curas lo
Prez y l prest su carro negro para en mismo que en las otras ciudades y pobla
trarlo desde Los Chancos hasta el parque; dos hicieron ese da: que los colgaran de
Tulu no pudo olvidar en ese da que l sus partes nobles, les echaran candela a sus
era quien desde haca doce aos vena sotanas o los hiciesen salir desnudos por
vendindoles con recargo cereales, abarro las calles. Len Mara Lozano, vendedor
tes y paos. Por eso quizs lo colgaron del de quesos en la galera, lo impidi. Nadie,
campanario y le vaciaron ntegramente su ni siquiera l, lleg a saber nunca cmo

I.*-
fue capaz de atajar la turba, y si Tulu y dola valer sus contribuciones al directorio
l se preciaron por mucho tiempo de esa liberal municipal, a la campaa de Gaitn
accin, fue ms bien por el resultado obte y a la de Turbay, ella no poda atajar el
nido en comparacin con las otras partes fin del colegio donde no solamente se
donde alcanz a hacer efectos la rebelin haban educado sus tres hijos mayores
frustrada, y no por lo que en s ella signi sino donde en los osarios de la capilla
fic como accin valerosa y dramtica. guardaban los restos de su marido. Cerr
La turba haba llegado hasta la esquina de el balcn y como no haba telfono que
misi Mercedes Sarmiento. All haba he funcionara porque Chepita cerr la central
cho la ltima parada antes de decidirse a apenas le oli a candela de butaca de tea
atacar el colegio. Cuando lleg a ese pun tro, prendi el ramo bendito, el cirio de
to, ya po era la esculida fila india de de San Blas y las espermas de Tierra Santa,
sarrapados que haba quemado muy a la reg el agua de Lourdes disimuladamente
una y media de la tarde, apenas si media sobre la calle y enton un trisagio en todo
hora despus de que la radio grit que ha el centro del patio de su casa.
ban matado a Gaitn, el depsito de telas Len Mara Lozano no hizo lo mismo.
de don Anbal Lozano y el almacn de Apenas vi desde la puerta la turba arrasa-
imgenes de don Antonio Candamil. Cuan dora de todo lo que vala en su pueblo
do misi Mercedes Sarmiento, amparada aproximndose al colegio, adivin la in
acaso en su prestigio de liberal, se asom tencin. Llam a su cuado, al que no le
por la ventana de su balcn y vio casi toda hablaba desde cuando se supo en Tulu
la cuadra llena de liberales conocidos, de que l era padre de dos hijas con doa Ma
sarrapados annimos, teas encendidas, ra Luisa de La Espada mientras que no
machetes sin afilar, y oli el fuerte ans tena ninguna con su hermana Agripina, le
del aguardiente, supo que la rebelin ha toc la puerta a su vecino el cabo Rojas y
ba tomado forma y que aunque se inter le grit por el solar a don Dimenes Sancle-
pusiera ante la masa energmena hacin- mente. Sac de su armario la escopeta de
11
10
fisto que le haban dejado empeada los meante. Compaero, le contest el zapa
Torrente de Barragn por la caja de pasti tero cuando lo vio en arrastraderas, con la
llas de cuajo, le grit a su cuado que saca correa sin abrochar y la cabeza mostrando
ra las dos carabinas de cacera y se vali que le haca falta un sombrero. Godo ma
de don Dimedes para que trajera uno de rica, le grit borracho el sacristn que des
los tacos de dinamita que le haban sobra pus de haber servido durante casi un
do de su ltima guaquera. Con ellos tres cuarto de siglo al padre Ocampo apareci
y sus anticuadas armas y l llevando en la liberal. Nada ms se dijeron, aunque doa
mano el taco de dinamita y un pucho en Midita recite cada da ms cosas en sus ca
cendido en la boca, se midi a la turba en minos de extravo. El padre Gonzlez, que
la esquina de la casa de doa Midita de estaba asomado en una de las ventanas,
Acosta, en donde empezaba la construc tambin asegura que nadie dijo nada ms,
cin del colegio. Doa Midita recuerda tan el zapatero se perdi en las filas interiores
bien esos momentos que cada que le da el de la turba, pero el sacristn alz la bote
ataque, porque oye otra vez el quejido lla, grit incoherencias incitando al asalto y
misterioso que le anunci la muerte de su termin tirando la botella a los pies a Len
marido en uno de los tantos das de muer Mara. Don Diomedes carg la escopeta de
te vividos por Tulu, empieza a recitar, de fisto y el cabo Rojas hizo sonar el clic de
talle por detalle, las palabras que se cruza la carabina. Len Mara los vio venirse en
ron entre el sacristn de San Bartolom y tonces con una tranquilidad que Tulu
el zapatero de la crcel por un lado y hoy seguramente est recordando, se sa
Len Mara y don Diomedes por el otro. c el pucho de la boca y encendi la me
Len Mara y su cuado estaban en el an cha del taco. Ah les va, chusma atea. Y
dn del colegio, don Diomedes en el cen sali corriendo para su casa con sus tres
tro de la calle y el cabo Rojas en el andn compaeros. A misi Midita, por taparse
de doa Midita. Hasta aqu llegaron, tron los odos, se le olvidaron sus porcelanas de
Len Mara por encima del pucho hu- Baviera y al padre Gonzlez los anteojos.
12 13
La chusma fren en seco, los que pudieron Len Mara, sin embargo, no fue conscien
devolverse lo hicieron, los que no, salieron te en los primeros das de lo que haba he
despavoridos por las calles laterales. Cuan cho, y aun cuando sigui madrugando pa
do el taco estall ya Len Mara estaba ra ir a vender en su puesto de la galera,
muy lejos y los ltimos de la turba haban poco a poco se fue dando cuenta que no
vuelto a la esquina de misi Mercedes. Se solamente le compraban ms quesos, en al
le rompieron las porcelanas de Baviera a go as como el premio de su labor catlica,
doa Midita, los anteojos al padre Gonz sino que los muchachitos de las escuelas
lez y se abri tal boquete en todo el medio pasaban por su puesto del costado sur del
de la calle que por all, meses despus, patio de los pltanos como quien va a mi
muchos creyeron que era por donde bro rar las vistas de tipos de la pelcula del tea
tro.
taron los cadveres que aparecan tirados
en las calles de Tulu todas las madrugadas, Eso cambi totalmente su modo de actuar.
puesto que no hubo poder humano capaz Desde cuando don Marcial Gardeazbal lo
de hacerles ver a los trabajadores del mu contrat como mensajero de su librera
nicipio que ese hueco exista aunque por hasta cuando Gertrdiz Potes le consigui
all pasaba todos los das Pedro Bejarabo, su puesto de quesos en la galera, l no ha
el chofer del alcalde. Fue algo as como u- ba dejado de ser el mismo hijo de misi
na condecoracin no otorgada a Len Ma Obdulia, la esposa de don Benito Lozano,
ra Lozano y que sirvi para alentar la le el contador de los ferrocarriles. No pas
yenda y entonces empezar a decir que un del cuarto de primaria porque los ferroca
solo hombre, armado con un tabaco y sen rriles no slo no pagaban bien el trabajo de
tado encima de una caja de dinamita, ha su padre, sino que le apuntaron una infec
ba ido tirando uno a uno los tacos, devol cin en el ojo por un sucio del tren que le
viendo una chusma de casi cinco cuadras cay un da, y que finalmente le pas al
que ya haba sembrado el pnico y la des otro hasta dejarlo ciego, obligndolo a reti
truccin. Doa Midita fue la encargada de rarse de la contadura y a vivir de lo que su
empezar a divulgar su versin y a aumen- mujer alcanzaba a coser en la Singer vieja
tzir a cada visita el dilogo que termin re que compr a plazos donde don Godofredo
citando solamente en sus das de desvaro.
15
14
Gmez. Por eso fue que se coloc en la acelerado de una bestia. Primero se ima
librera de don Marcial como mensajero. gin que era un borracho y hasta alcanz
Todava los liberales colocaban conserva a pensar, cuando se dio cuenta de la so
dores y los conservadores trabajaban con ledad del pueblo, que podra ser uno de
liberales. Primero empez haciendo man los jinetes del apocalipsis que desde haca
dados, despus cobrando las cuentas de das dizque andaba perdido por las mon
la tipografa que don Marcial tuvo que po taas de Barragn, pero cuando sali a
ner porque en Tulu nunca, ni siquiera la puerta a ver por qu calle vena y mir
en los das de violencia en que todos para la entrada de La Rivera y vio una tea
I
tenan que encerrarse en sus casas a las encendida sobre una bestia que galopaba
''IS; seis de la tarde, se han vendido libros en hacia el parque, se santigu dos veces,
demasa. Aos ms tarde, Len Mara, mir el cielo esperando ver el sntoma
li;
. t'k
que ya iba llegando a los quince, termin de que hablaba la escritura y entr a
' i>i
. .ii de dependiente principal de la librera y protegerse entre los libros. Slo cuando
O aunque no saba leer mucho, le corres como una exalacin pas la llama sobre
|f
ponda abrirla los domingos mientras don la mua y en vez de la guadaa del jinete
Marcial iba con su mujer y sus nueve del apocalipsis se oy un quejido de muer
hijos a la misa de once en San Bartolom. te, l sali otra vez a la puerta y vio lo que
Fue por esos das que le correspondi ser poda ser una nia entre las formas de
testigo de la llegada de Yolanda Arbe- las llamas que ya la consuman totalmente
lez, la hija de los de La Esmeralda. mientras la mua trataba de botarla, pa
No hara diez minutos que Agobardo Po rada en el andn del atrio de San Barto
tes haba repicado por ltima vez desde lom. Cogi uno de los cartones viejos en
San Bartolom para la misa de once cuan que llegaba el papel del Canad y abando
do Len Mara alcanz a or, en el silencio nando su puesto se abalanz a tratar de
profundo que los pueblos escogen como apagarle la muerte a la que result ser la
decoracin todos los domingos, el trote hija de los Arbelez de La Esmeralda, los

16 17
nicos conservadores que quedaban en la carne viva, volvi a la librera, se sent
montaa de La Rivera. en la silla de don Marcial y esper el mo
Cuando cay sobre ella ya el padre mento en que el ataque de asma le empe
Ocampo haba interrumpido la misa y zara. As era siempre que tema una difi
con la botija del agua bendita trataba de cultad. Comenzaba a silbar con sus pul
hacer lo mismo que Len Mara preten mones, a caminar enloquecido por la casa,
da con los cartones viejos. Al fin ninguno a abrir desproporcionadamente la boca y a
de los dos pudo hacer algo porque don esperar el momento en que ese desafo
Carlos Matern, ms previsivo, haba de la vida terminara.
roto el hidrante que le pusieron en la es La maana del domingo de la muerte de
quina y todos los de la misa que haban Yolanda Arbelez le dur ms de lo pre
salido atrados por el quejido lastimero visto porque cuando don Marcial volvi
aventaron el agua con las manos al achi y lo encontr con los brazos en cruz ca
charrado cuerpo de Yolanda Arbelez. minando por entre pasadizos de libros,
El padre Ocampo le dio las ltimas bendi l todava silbaba sin querer, espantando
ciones y en una de las bancas de la iglesia, hasta las polillas de sus ms recnditos
envuelta en las sbanas de la casa cural,
escondrijos entre las pastas de los libros
acab de gemir la ltima vctima de la de la coleccin Bruguera. Fue de^us
matanza de La Esmeralda, donde murie de ese ataque que l empez a usar el
ron no solamente sus padres y sus tres fuelle de cuero para cada ocasin que lo
hermanos mayores, sino cinco de los peo necesitaba. Se lo regal don Marcial,
nes, cuarenta y nueve gallinas, dos vacas conmovido del espectculo que su emplea
y un perro. Len Mara se qued mirn do le representaba con los brazos abiertos
dola morir y cuando vio que ella ya no buscando un aire que no pareca llegarle
gema y que de su carne y de su pelo desde muchas generaciones anteriores. Sin
slo quedaba una masa informe y que
embargo, no lo carg nunca entre sus co
sas, sino que lo mantuvo encima de la re-
de la mua ap>enas si se vean pedazos de
19
18

7
pisa de su casa, primero donde misi primera y nica vez que lo confundi.
Obdulia, donde vivi hasta que conoci a Cuando lleg dispuesto a pararse en medio
Mara Luisa de La Espada y despus en del patio a echarse viento con el fuelle,
la que tena en la entrada de su casa en se encontr con que el vaco de muerte
seguida de los salesianos. Como el ataque que haba sentido era el mismo que su
no le daba sin antes anunciarse con una padre viva. Misi Obdulia no haba lle
depresin en lo profundo del pecho, un gado todava de coser en casa de una de
vaco de vida y un deseo de muerte, no sus dientas y aun cuando ya la haban
tuvo necesidad ni de cargarlo ni de tenerlo mandado llamar, su marido ciego boquea
en su puesto de quesos de las galeras, a ba solo en la silla donde, ajeno quizs
donde lleg por los das en que misi al transcurrir de la vida, haba pasado sus
Obdulia se qued viuda y l tuvo no slo ltimos seis aos de redencin terrena.
que ayudar a enterrar a su ciego, sino to Len Mara lo pas como pudo hasta la
marse la responsabilidad que aun desde cama, mand llamar al padre Gonzlez y
su silla de impedido para la visin siempre l mismo empez a recitar en el odo de
llev el contador de los ferrocarriles. su padre las oraciones de la buena muerte.
No alcanz a trabajar siete aos con don Su voz gangosa que retumb en Tulu por
Marcial y mucho menos a leerse cuatro muchsimos aos desde el puesto fijo del
libros en todo ese tiempo porque a doni Happy Bar que tom como cuartel general
Benito tambin le lleg la hora. Una ma-l de sus andanzas, se oy ese medioda en
aa lleg a su casa antes de las doce toda la casa de don Benito Lozano. Cuan
(hora exacta en que siempre iba llegando do mis ojos oscurecidos y aterrados por la
con el peridico bajo el brazo a sentarse cercana de la muerte dirijan a Vos sus mi
en la silla al lado de su padre para leerle radas lnguidas y moribundas, Jess mise
en voz alta lo que el viejo ya no poda), ricordioso, tened piedad de m. Misia
sintiendo el vaco de muerte que le anun Obdulia rezaba los mil jesuses y Josefina
ciaba el prximo ataque de asma. Fue la Jaramlo quemaba ramos benditos en el
21
20
patio. A las dos de la tarde, sin emitir unj pagando desde cuando lo ascendi a
quejido en su agona y apenas tratando del dependiente oficial porque ni los libros
abrir intilmente sus ojos cerrados desde! que vendan ni las editoriales dejaban de
mucho atrs, Benito Lozano, ex-contador| cobrar cumplidamente cada seis meses.
de los ferrocarriles, hablando en murmu-j Ola a la cebolla condimentada a que
lio, dej de sufrir. siempre ha olido la casa de la seorita Ger
Len Mara, que estuvo toda la agonal trdiz cuando entr tapndose las narices
junto a su cabecera despus de que termi-| por la puerta del taller de la joyera. En el
n el rezo de la buena muerte y enton U mismo puesto de la mesa tapada con un
oracin final por aquel que de entre noso gobelino verde desteido, desde donde
tros haya de morir primero, rompi en la se hicieron los panfletos ms atrevidos
mentos incoherentes. No poda olvidar i< contra su devastadora accin. Len Mara
gestos rtmicos de su padre tratando di oy a la seorita Gertrdiz plantearle la
abrir los ojos en el ltimo momento. Guanal posibilidad de falsificar su tarjeta de iden
do lo vio boquear lentamente agotando tidad, conseguirse una cdula electoral e
aire que quedaba, trat de ponerle tam^ irse a presentar ante el alcalde para que lo
bin el fuelle que a l le renovaba la vid? inscribiera como candidato al puesto de la
pero se dio cuenta que lo de su padre ei venta de quesos en la galera que iban a
mucho peor. Sali de la pieza y al da si^ inaugurar. Fue el primero y quizs tam
guente del entierro, recordando todava bin el nico documento que Len Mara
falsific en su vida cuando tuvo todo el
el gesto rtmico del agonizante come
habra de recordalo toda la vida en deter'^ derecho y toda la opcin para haber falsi
ficado desde una fe de bautismo hasta un
minados momentos , entr a la casa d<
decreto de estado de sitio. Fue hasta Buga
la seorita Gertrdiz Potes. Don MarcU
con una partida de bautismo que le arre
lo haba mandado all porque le haba gl el sacristn de San Bartolom, el mis
querido ser muy franco. Esta imposibi*'
mo que aos despus lo hara famoso por
litado de pagarle ms de lo que le vena
23
22
quebrarle una botella a los pies el nueve gre la bautizara realmente, Len Mara
de abril, y logr una cdula electoral co Lozano ya haba cambiado su indumen
mo conservador. taria de vendedor de libros por un delan
La seorita Gertrdiz, cuando se la vio, tal blanco, un cuchillo de mano para par
no solamente se ri con la carcajada que tir hojas de pltano y un asiento de ma
las Becerra siempre consideraron vulgar, dera alto que le serva tambin de caja
sino que le cogi un cario especial por fuerte. El primer queso que puso a la ven
ms conservador que fuera el hijo de mi- ta se lo llev esa noche a la seorita Ger
si Obdulia. Llam esa noche a comer al trdiz. El siguiente lunes le envi un cuajo
alcalde, otro liberal cerrado como ella, completo a don Marcial, empezando as
' ,H
y de frente, sin dar ningn rodeo, asen una costumbre de gratitud que no inte
tando sus golpes de mando con el bastn rrumpi ni en los momentos ms altos de
de plata que siempre la ha acompaado, su vida, cuando estuvo muy alejado de la
casi que le orden entregarle el puesto venta de la galera.
de la venta de quesos al hijo del finado, Fue precisamente por esos das que co
don Benito Lozano, excontador de los noci a Agripina Salgado y empez a
ferrocarriles. tener relaciones con Mara Luisa de La
As y todo tuvo que esperar casi dos me Espada. A la primera la adopt como su
ses porque la galera no la pudieron inau meta desde el da que ella fue al novena
gurar el da que esta lista y previsto por rio de don Benito. Se qued mirndola
que el gobernador no pudo venir. Cuando desde que entr y trat de acomodar su
por fin lleg en su carroza negra, regando siempre crecida humanidad en uno de
sonrisas como en tiempo de campa los asientos de la sala. Al tercer da supo
electoral y el padre Ocampo vaci casi que era la hija de doa Mariaengracia, la
ntegro todo el contenido de su botija secretaria de los ferrocarriles. Apenas
de agua bendita recorriendo los corre termin el novenario comenzaron a ver
dores de la galera, antes de que la mu- lo salir con ella muy de seguido en la casa
24
25
de Mara Luisa de La Espada. Por lo pri mancillando la pulcritud y honorabilidad
mero dijeron tanto e imaginaron tanto e su familia, duea, a ms de una histo
que terminaron por casarlos. De lo segun ria, de miles de atributos de buena gente,
do no se dieron por aludidos aun cuando
de parentescos con obispos, ministros y
Mara Luisa de La Espada tena su casa a presidentes, y sobre todo heredera nica
cuatro cuadras del parque, y l no dejaba de las legendarias tierras del lago Calima.
de entrar a su casa todos los das despus Cuando Len Mara, respaldado por lo
de que cerraban la galera a las cuatro de crecido de sus ventas, le sugiri, una tarde
la tarde. Tena una figura de puta grande,
de esas en que siempre termin a su lado,
caminado de camello dromedario y unas la posibilidad de casarse, eliminando de
alhajas de fantasa que hacan ms ruido plano la amistad que ya todo Tulu le pre
que adorno. Sin embargo, por ms que gonaba con Agripina, ella, acaso sumisa
Len Mara entr cada que pudo a su por qu sabe nexo inviolable de familia a
casa, nadie acus nunca a Mara Luisa de esos bales, le explic muy claramente
La Espada de alguna indiscrecin. Here que no lo podra hacer si antes su herma
deras de una historia de mito, guardaban, na no se casaba. Len Mara se nutri de
ella y su hermana, bales que muchos ira, de nfulas extraas y termin con ella
quisieron siempre conocer, pergaminos, en la cama grande que siempre le dijeron
charreteras y uniformes viejos que cu haba pertenecido a la primera Mara Lui
bran y recubran casi a diario con tone sa, la poseedora del tesoro del indio Cali
ladas de naftalina, pero que la tradicin ma. Desde all empez para los dos una
de su familia impeda desarrollar. Guar amistad de siete aos y nueve meses exac
dianes fieles, Mara Luisa y su hermana, tos, cuando la segunda de las hijas se atra
prefirieron morirse cuidando sus bales a c en el vientre de su madre y la desangr
tener que abandonar su compromiso an por completo, dejndolo a l padre de dos
cestral. Por eso quizs Mara Luisa de La nias sin crecer que tuvo finalmente que
Espada prefiri tener hijos sin casarse, llevar una tarde de agosto a casa de Agripi
na.
26
27
Pero aunque Tulu pudo haber explotado! tanismo religioso. Toda la vida Tulu lo
por mucho tiempo esa amistad pecamino-j conoci, aun antes de impedir la quenia
sa, porque Mara Luisa de La Espada no] del colegio salesiano, como uno de los ms
slo sali con prominente barriga a misa piadosos varones de la parroquia. No
de once los domingos, sino que se pavo jjaba primer viernes que no se le viera
ne por toda la calle Sarmiento cada que arrodillado en el confesionario del padre
necesit comprar algo para el ajuar de sus Leguizamn y comulgando recogidamente
criaturas, Tulu estaba ms ocupado pen en la misa de seis. Cuando haba necesi
sando en la necesidad de hacer casar al hi dad de una obra para la iglesia o para
jo de don Benito Lozano con Agripinaj cualquiera de las comunidades que en Tu
,iik
Salgado, la hija de la secretaria del ferroca-l lu fueron llegando una por ao hasta
rril. Por eso seguramente perdon todo loj llenar el cielo azul de iglesitas pequeas
que vio, oy y sospech desde cuando ella] con torres que apenas si salan por encima
hizo notorio que estaba esperando su pri-| de los techos y campanitas tmidas que
mera hija y l no se afan por negar sus vi-| tocaban todas las maanas, Len Mara
sitas. Demor, eso s, su matrimonio con] Lozano era el primero en organizar ba
Agripina porque ella result no ser sola zares, piatas, paseos y hasta festivales
mente la nia buena que iba al novenario. con venta de empanadas y salpicn.
Manej todo el noviazgo como si se trata-j Defensor ciego de la Iglesia, nunca permi
ra de un negocio en el que ira a invertir) ti una chanza ni una ofensa, por ms
su nico capital, se neg por ms de die-f velada que ella fuese, contra el padre
ciocho meses consecutivos a que Len Ma-| Ocampo ni contra ninguno de los siete
ra le cogiera de mano y esper hasta el] curas que haba en Tulu. Por eso cuando
da de su tan cacareado matrimonio para) los salesianos llegaron y empezaron a
dejarse besar. construir el colegio en cercanas de su
Sin embargo, Len Mara no estaba muy] casa, l fue el primero en ir a saludarlos
distante de esa misma posicin de puri- y el primero en ofrecerle a misi Flora
fT.t Tiosque 29
28

a UiBLOTECA
JUAN ROA VASQUE2
Plaza, la diminuta y enigmtica seora cas con Agripina, siempre fue fcil ver
que los haba trado desafiando dichos y| lo llegar muy a las seis a la misa de los
opiniones, toda colaboracin para que U salesianos. De tal manera pues que cuando
comunidad pudiera instalarse. El traj( Agripina se neg a casarse y a dejarse
las guaduas para la caseta que misi tocar de su novio, Len Mara slo es
ra Cardona utiliz todos los sbados er taba viviendo una repeticin aumentada
la venta de las empanadas para allega de su vida de catlico ejemplar por ms
fondos de la cofrada y muchas vece que tuviera relaciones maritales con
lleg hasta a darle manivela al fogn quien no era su mujer. Por eso no le hizo
carbn los sbados por la noche. Los mella el puritanismo de Agripina y quizs
das que no pudo, porque su asma le re<^ tampoco lo que Tulu dijo despus de
crudeca casi todas las tardes, enviat que pasaron diez aos de su matrimonio
alguno de los ayudantes de su venta y l, desesperado de estar cuidando a
la galera para que lo hiciera. A lo que control remoto las dos hijas que le dej
no falt nunca fue a la misa de seis don^ Mara Luisa de La Espada, apareci con
de los salesianos. Aun en los das mi ellas una tarde que Agripina estaba ha
difciles de su vida de Tulu, y cuand cindose los emplastos de romero calien
ya todo el mundo lo reconoca como te para ver si poda ser frtil alguna vez
que era, misi Mara Cardona y Josefina en la vida.
Jaramillo, dientas eternas de la misa de Len Mara entr a la pieza, le cogi
seis, lo vieron llegar envuelto en su ruana uno de los emplastos que tena puesto,
gris y con el sombrero en la mano. Come lo ech en la olla donde tena los otros
nunca sali de Tulu, ni siquiera para il y sali con ellos a tirarlos a la mitad del
a recibir la condecoracin que el gobier^ patio. Despus abri la puerta del cuarto
no le entreg despus de los hechos si^ y entr con las dos niitas. Agripina ni
Diestros del queso envenenado, y come protest ni dijo una palabra. Sonri al
tampoco cambi de casa desde cuando darse cuenta que la ms pequea tena
30 31
la misma nariz redonda de su padre, ! aos. No fue ella precisamente la que ac
que ella besaba con desespero en U cedi al matrimonio, porque se considera
noches que decida correr nuevament ba incapaz de decidir, sino su confesor es
el riesgo de quedar preada. Ella sabd piritual, al que apelaron Len Mara y las
muy bien de las niitas desde el da qm seoras bien de Tulu que no podan con
Mara Luisa de La Espada muri y l lU cebir cmo el ms catlico de los hombres
g anegado en llanto a la casa. Tampoc( de la parroquia, el ms trabajador y el ms
ese da le dijo nada y ms bien le prepar
responsable, no tena una mujer que lo sa-
un agua de toronjil para que se calmara cara por fin de las manos pecaminosas de
Sin embargo, nunca se reconocieron el d< la Espada, la que por esos das estaba es
talle y aun cuando l insisti ms de m perando la hija que la matara.
vez en contrselo, ella, apenas sospechal El hermano de Agripina se opuso con to
por dnde iba la conversacin, se levant do lo que tuvo a su alcance cuando vio al
ba de la cama o resultaba con mucho sue
padre Ovidio conversando con su herma
o. Slo el da que entr con las dos nii| na. Dijo que no ira al matrimonio, que no
tas permaneci en la cama, conservand< la entrara a la iglesia, que si era el caso
por ltima vez el calor de los emplastos d^ demandaba a Len Mara por perjuicios, y
romero que Jams le dieron la posibilids hasta fue a dar a la casa de Mara Luisa de
de tener un hijo, pero s le dejaron un La Espada. . .
manchas inmensas que debe hoy estars Ella lo recibi como si fuera un visitante
viendo ella, recordando a su Len Mara. ms de los muchos que pudieron pasar
Volvironse tan pendientes el uno d por la casa de sus padres, lo hizo sentar
otro, desde los das primeros del noviai en una de las sillas de la sala de los bales
go, que nadie pudo creer que ella no sabi y en medio del pesado olor -de naftalina
lo de Mara Luisa de La Espada la maar
le dijo que ojal Agripina se casara con
de diciembre que entr, toda de blanco, Len Mara porque l no mereca estarse
casarse por fin con el novio de casi nue\ toda la vida esperando a que ella se deci-
33
32

w;
diera. Que senta mucho no poderle dai Agripina casi que lo desconoci porque
el poder judicial que l le haba pedido] entr sola a la iglesia causando el des
para exigir paternidad en el caso de sug control de las seoras que haban ido a
hijas, pero que ya l las haba reconocido) curiosear el matrimonio. Eran las cinco de
en documento pblico antes de nacer.) la maana del ocho de diciembre. Len
Entonces volvi donde Agripina y le dijo) Mara no haba invitado sino a don Mar
muy claro: voy a vivir en todo el frente! cial y su seora, a la seorita Gertrdiz
de tu casa, pero jams le cruzar palabra] Potes y a doa Mara Cardona, la viuda
a ese bellaco. Y cumpli la promesa. Nij del doctor Gonzlez, el jefe poltico

siquiera el da que atajaron la chusma que) conservador de Tulu al que Len Mara
I*? nunca conoci, pero por el que guard
iba a quemar el colegio de los salesianos
le dirigi la palabra aun cuando le obede-j una de las ms hondas admiraciones has
ci hasta lo ms mnimo. Hoy debe estai ta el punto de presidir su sala un inmenso
dndose golpes de pecho porque el arre retrato del senador Gonzlez, cuando fue
pentimiento ha sido siempre su caracte elegido presidente del senado. Los tres
i invitados fueron, por ms de que el
rstica. El da que Agripina se cas, tam
bin se los dio y hasta alcanz a cubrirs madrugn era molesto. Don Marcial se
de ceniza imitando a los penitentes de laj sonroj cuando vio entrar a Agripina sola
Escritura, libro en el que se haba hecho! por todo el medio de la capilla de Mara
un erudito a costa de mucho tiempo. No! Auxiliadora. No se perdon el detalle y
fue capaz de hablarle a Len Mara ni de| aunque no lo reconoci pblicamente
pedirle perdn a su hermana. Vivi er ese da, alguna vez que Len Mara entr
silencio frente a la casa de ellos acomo a su librera en la poca en que ya la
dando el horario para no encontrarse cor poltica los haba distanciado y no saban
el vendedor de quesos de la galera qu( de qu hablar, l se lo dijo, Agripina no
apenas si saba que la Sagrada Escritura] tena ms hermanos y su mam haba
exista. muerto por los mismos aos de don Be-

34 35
nito. Sus tas vivan muy lejos para lla de organza rosada y caperuzas de tercio
marlas a un matrimonio que duranl pelo. Todo Tulu se conmovi ese da
nueve aos las haba tenido esperandoj porque los que salieron de la misa de once
Cuando se dio cuenta esa madrugada qu< lo comentaron en todas las esquinas de
su hermano ni la luz haba prendido y qu< tal manera que cuando la noticia lleg a
era verdad que no la acompaara a U los almuerzos dominicales ya iba tan
iglesia, no tuvo ms que arreglarse ant romnticamente transformada que mu-
un espejo y llamar a su sirvienta para qu( muchas seoras admitieron tratar por vez
.-?r
le pusiera el manto. Quizs por esa soleJ primera frente a sus maridos los proble
dad de siempre estuvo ciegamente enamoJ mas de las sucursales del hogar. Len Ma
rada de Len Mara hasta perdonarle n( ra sinti tanto orgullo de sus hijas desde
solamente las salidas a donde Mara Luis ese da que, cuando empezaron los rumo
de La Espaa, sino recibirle con cario el res en Tulu sobre sus actuaciones, y ellas
par de huerfanitas. no haban llegado todava a los quince, re
cogi como pudo sus ahorros y economi
La hermana de Mara Luisa haba decidid* z hasta el ltimo centavo para enviarlas
no cuidar ms de las niitas porque no 1< internas a Manizales con una beca oficial
quedaba tiempo para cuidar los bales que le consiguieron sus amigos polticos, a
Len Mara le impidi, con miles d( ruego de Agripina, porque l jams quiso u

disculpas y entretenciones, tomar la dt recibir un centavo por la fidelidad a los


cisin en dos meses, pero cuando nol principios del partido conservador. Los
que sus hijas estaban perdiendo peso mejores vestidos los encarg para sus hijas,
aparecan sucias, decidi correr el riesgo y no alcanz a verlas casadas porque todo
aparecer con ellas donde Agripina. Do se precipit de tal manera que el interna
Midita de Acosta recita muy bien el m* do se les prolong ms de lo previsto y l
ment en que las dos niitas fueron a mis consigui siempre que las vacaciones las rr .1
de once con Agripina, vestidas con bal pasaran en los termales de Santa Rosa, a
36 37
nito. Sus tas vivan muy lejos para Ha- de organza rosada y caperuzas de tercio
marlas a un matrimonio que durante pelo. Todo Tulu se conmovi ese da
nueve aos las haba tenido esperando.! porque los que salieron de la misa de once
Cuando se dio cuenta esa madrugada quel lo comentaron en todas las esquinas de
su hermano ni la luz haba prendido y que] tal manera que cuando la noticia lleg a
era verdad que no la acompaara a laj los almuerzos dominicales ya iba tan
iglesia, no tuvo ms que arreglarse ante] romnticamente transformada que mu-
un espejo y llamar a su sirvienta para que} muchas seoras admitieron tratar por vez
le pusiera el manto. Quizs por esa sole-j primera frente a sus maridos los proble
dad de siempre estuvo ciegamente enamo-J mas de las sucursales del hogar. Len Ma
rada de Len Mara hasta perdonarle noj ra sinti tanto orgullo de sus hijas desde
solamente las salidas a donde Mara Luisa] ese da que, cuando empezaron los rumo
de La Espaa, sino recibirle con cario el] res en Tulu sobre sus actuaciones, y ellas
par de huerfanitas. no haban llegado todava a los quince, re
cogi como pudo sus ahorros y economi
La hermana de Mara Luisa haba decididc z hasta el ltimo centavo para enviarlas
no cuidar ms de las niitas porque no h internas a Manizales con una beca oficial
quedaba tiempo para cuidar los bales; que le consiguieron sus amigos polticos, a
Len Mara le impidi, con miles de ruego de Agripina, porque l jams quiso
disculpas y entretenciones, tomar la de*i recibir un centavo por la fidelidad a los
cisin en dos meses, pero cuando not^ principios del partido conservador. Los
que sus hijas estaban perdiendo peso mejores vestidos los encarg para sus hijas,
aparecan sucias, decidi correr el riesgo y no alcanz a verlas casadas porque todo
aparecer con ellas donde Agripina. Doa se precipit de tal manera que el interna
Midita de Acosta recita muy bien el m( do se les prolong ms de lo previsto y l
ment en que las dos niitas fueron a mis consigui siempre que las vacaciones las
de once con Agripina, vestidas con bat pasaran en los termales de Santa Rosa, a
36 37
donde l iba todos los fines de semana pa con ellas, fue capaz de usarlas. Ese da le
ra estarse con ellas. comenz tambin un ataque de asma que
Quizs por ellas fue la nica vez que estu casi no le para once das despus, cuando
vo a punto de emplear un arma contra al se postr de rodlas ante la imagen de San
guien. Haba salido de la galera para el Blas con los brazos en cruz y volvi a sen
banco cuando lo par uno de los Torren tir la misma picada fuerte que le dio el da
tes, vendedores de queso en Barragn, y el cuchUlo y que le hizo creer que de ver
en medio de su borrachera le grit algo que dad le haba llegado la hora, pronosticada
quizs vena guardado desde el da que tiempo atrs por el lego de Palmira el da
Len Mara no le quiso volver a comprar que su padre lo llev porque le dieron la
primera serie de ataques.
ms quesos porque le haba incumplido
un contrato. Que si sus hijas eran tratadas Desde que tena siete anos comenz su
martirio. Primero no supo cundo le daba

igual que los quesos, como que fue lo que
le dijo. No resisti, se busc entre sus bol porque le empezaba en las madrugadas
sillos el cuchillo de partir las hojas de pl y l slo se despertaba al no poder mate
tano y si no es porque cuando lo afil apa rialmente respirar. Don Benito se lo atri
reci como ngel providencial don Julio buy a una gripe mal cuidada, pero
Caicedo Palau y se lo arrebat antes de cuando lo llev a donde el mdico de los
que entrara en las carnes del borracho, se ferrocarriles y le dijo que eso poda ser
guramente que Len Mara no habra po- hereditario o nervioso, se decidi a bus
dido hacer lo que hizo porque habra es-| carle la causa. Convers con todos los vie
tado en la crcel pagando su condena. jos de Tulu que le pudieran decir algo que
Desde ese da dej de cargar cualquier ar-; sus abuelos, pero como ninguno result
ma y aunque jams haba disparado algu-' acordndose de ataques de asma en su
na, nunca se le vio ni calcando ni mane familia, decidi que poda ser la oscuridad
jando una. Ni siquiera en los das en que| de la pieza y le mand abrir una ventana
todo Tulu crey que l andara adornado < para que a Len Mara no le diera miedo.
39
38
Como los ataques siguieron, don Benito vs de su lupa, que esa misma noche le
cambi de tctica. Len Mara fue a dor dio un ataque de asma tan impresionante
mir a la pieza del matrimonio y ellos vi que hubo que sacarlo a la mitad del pa
nieron a dormir a la del nio. El caso tio para que no fuera a ahogarse en la
result igual. Por esos das se terminaron pieza oscura a la que su padre lo haba
los exmenes del colegio a donde lo haba vuelto a trastear. La cita la pidi don
entrado ese ao y decidi mandarlo a Benito con un mes de anticipacin, la
pasar unos das en Santa Luca, por clientela del lego de los agustinos era
los lados de la tierra fra, donde don Al tanta que de otra forma no se poda lo
varo Cruz, uno de sus amigos, tena una grar su consulta. Madrug con el nio,
finca para pasar vacaciones con su familia. al que le hizo poner el vestido del unifor
En ninguna de las cartas semanales que le me del colegio aunque fuera de pao ne
mand, los dos meses y medio que estuvo gro y cuando dieron las doce, y ellos se
all, Len Mara sufri un ataque y en guan haciendo cola despus de haberse
tonces don Benito consider que segura bajado sucios del polvo del bus que los
mente la falta de cambio de clima era la llev de Tulu a Palmira, le empez a pi
causa de ios ataques de su hijo, y como car tanto que se tuvo que quitar el saco
hasta diciembre de ese ao el nio no vol antes de que le volviera a dar el ataque.
vi a sufrir ninguno, la opinin predomi A las dos y cuarto los recibi el lego. Se
n por muchos das. Slo cuando los ata qued mirndolo con la lupa grande, la
ques de asma se hicieron ya inevitables y puso en el ojo y empez a decirle todo
traumticos para toda la familia y no lo que haba sufrido desde cuando sali
sirvi veraneo para suprimirlos, Len Ma del vientre de misi Obdulia. Que le ha
ra fue llevado a donde el lego de Palmi- ba dado tos ferina, que cuando tena
ra. seis meses se haba cado y golpeado una
Tena nueve aos, y le caus tal impresin oreja, que el sarampin le haba dado a
la manera como el lego lo examin a tra- los tres aos, que el estmago le dola
41
40

r-CTiigfMWvr
despus de que coma dulce de pera, que el saba si cuando el ataque le comenzaba l
pie derecho se le volteaba cuando iba ca- corra para la casa para no encontrarse en
minando, y don Benito diciendo que s y Ja calle o porque tena all el fuelle con el
Len Mara oyendo todo lo que haba te. que se ayudaba a salir de l. Y cuando le
nido y no haba sabido. Despus cambi daba en la casa, sala solamente al patio

de ojo la lupa y empez a hablar con Len aun cuando en muchas veces el aire que
Mara. No tena ninguna enfermedad en all reciba pareca que no le alcanzara.
los rones ni mucho menos en los pulmo Jams sali a la calle a ventearse el asma.
nes. Los ataques de asma y ninguno de Siempre la vivi en las piezas de su casa.
los dos haba hablado a qu venan Iq Sin embargo, el da que quiso matar al
daban por muchas causas. Los invit asen- que lo haba insultado por sus hijas y don
tarse y con el mismo tono que debi ha-i Julio se lo impidi, sinti que ah s le ha
1= ber puesto la virgen de Ftima cuando s ba llegado la hora. El dolor no fue exac
i- les apareci a Luca y sus hermanas, el lego tamente en la sien como le haba dicho el
1' empez a decirle todo lo que le iba a pasar lego, pero era tan fuerte que hasta all lo
en la vida por culpa del asma y a detallarle; sinti. Se hizo llevar a la casa y se acost
minuto a minuto el da que sentira por en su cama a esperar el momento en que
ltima vez el dolor que lo matara. Que le diera el ataque de asma para salir a la
iba a sentir un dolor muy fuerte en la sien calle a morirse, pero el ataque no le dio
y se tendra que ir a acostar, que cuand hasta tres horas despus, cuando ya ha
lo hiciera no resistira la cama porque ba cerrado con doble llave y tranca la
ataque de asma le empezara y entone puerta de la casa y tuvo necesariamente
saldra a la calle a pasearse para ver si que ventearlo en el patio.
pasara. Que en ese momento y no en otr Once das seguidos estuvo as, empeoran
le llegara la muerte. Lo dijo con tal ton do cada da ms mientras Agripina le ha
que el nio qued tan terriblemente im ca quemar sahumerios, ramos benditos y
presionado que muchos aos ms tarde n hojas de romero para purificar el aire. No
42 43
durmi ni comi nada slido, se aliment! g a las cuatro de la maana y le puso una
a base de ^a de azcar y t con limn.I inyeccin de morfina porque pareca
Al tercer da ya estaba viendo las muecas| tan profundo el dolor que Len Mara
de su padre al morirse y al quinto el jine-. senta en el pecho que estuvieron por
te del apocalipsis que haba cambiado poi creer que ya no era slo el asma sino un
Yolanda Arbelez el domingo de la masa-j infarto. A las cinco volvi el padre Gonz
ere de La Esmeralda. Al sexto pareci re^ lez y como ya Len Mara ni se quejaba
cuperarse despus de que lleg de misa d y el pulso se le estaba perdiendo, comenz
seis. Hasta intent irse al puesto de U con las oraciones de los moribundos.
galera cuando se sinti tan bien. N< Agripina vio aguarse sus ojos tranquilos
pudo, al repicar Agobardo Potes para desde haca muchos siglos y Carmelita
rezo de la santa hora, Len Mara Lozam sentir la comezn de la familia, pero Len
estaba otra vez desesperado corriendo poi Mara no se muri. A las seis y media,
el patio de su casa buscando entre los res como manejado telepticamente, fue le
quicios el aire que sus pulmones se n< vantndose. Se lav la cara y ante el asom
ban a darle. Esa noche no slo vio al jint bro de misi Mara Cardona y de Josefina
te del apocalipsis, sino que record Jaramillo, que extraadas de no verlo
lego y le habl inconexamente a su Agri- llegar a las seis ya haban averiguado de
pina. Le subi la fiebre y delir por mi su agona, fue entrando a la capilla de
de dos horas de ta! manera que cuando Mara Auxiliadora a or la misa a la que
padre Gonzlez le dio la absolucir no falt ni siquiera ese da.
in articulo mortis y le puso los santos
leos en la madrugada, no pudo ni rezai Los das siguientes no fueron peores pero
el seor mo Jesucristo. Agripina alcanzt tampoco mejores. La madrugada siempre
a despertar las nias y mand llamar lo coga ahogado y tomando agua de az
Carmelita Lozano, la nica prima qu car. Al dcimo da Carmelita le trajo las
tena Len Mara. El doctor Cardona 11( velas de San Blas y l no supo qu hacer
45
44
con ellas de lo alcanzado que estaba. Slo Luisa Sierra del parque Boyac, ni Poncho
a la maana siguiente, cuando se conven lo olvida ni Tulu par de rerse.
ci de que las dos largas cosas blancas que! Como no lo dejaban arrimar a la casa y
estaban toda la noche encima del armario] Luzmila, la negra grande, iba todos los
de su pieza no eran las guadaas del jinete] das por ella al colegio de las madres fran
del apocalipsis, sac nimos y fue a la mi-i ciscanas aunque ya estuviera cerca de
sa de seis con ellas. Se hinc ante la ima-l cumplir los quince aos, se las ide para
gen de San Blas y sinti el dolor tremendo verla en las veladas del colegio, en la venta
aqul que le record el lego. Agripina, que de las empanadas los sbados y de vez en
lo haba visto tan mal, lo haba seguido a cuando en la misa de once de los domin
la iglesia y pudo recogerlo desmadejado. gos o antes de ella, en la tolda del bazar de
Lo recost a una banca y esper que l misi Ins Isaza. . . Se vala de Carmelita
mismo pudiera levantarse. Cuando lo hizo, Lozano, de la seora del doctor Pelez y
todo ahogo haba desaparecido y San Blas hasta del padre Gonzlez para hacerle lle
se haba ganado un devoto ms aunque la gar los estruendosos regalos que invaria
devocin no le dur sino tres meses, lo blemente Len Mara tiraba por la puerta,
que dur sin que le diera el ataque. a la mitad de la calle, el da que los vea
Cuando le repiti no fue por sus hijas. colocados en alguna parte de su casa. Se
Ellas siguieron siendo su adoracin hasta conoca ntegramente todo lo que sus
el ltimo da que Tulu lo vio desfilar por hijas tenan porque nunca les falt nada
sus calles con sombrero gris, caminado de aunque l tuviera que endeudarse. Saba
armadillo y voz gangosa. Las lleg a que dnde estaban las muecas, cul era la
rer tanto que no le permiti nunca a Ama nueva, cul la vieja, cul la que le haba
pola, la mayor, que se le arrimara algn regalado misi Mara Cardona el da de la
hombre. Y el da que Poncho Rentera lo primera comunin, de modo que cuando
hizo y logr hacerle saber a Tulu por in Poncho Rentera le regal la primera mu
termedio de la lengua viperina de la Mara eca era una Jacinta de yeso , trenzas
47
46
de doble moo, vestido de tafetn y quj fizaba desde el da en que su to el padre
al voltearla chillaba algo parecido a mamj Ocampo la dej encargada del despacho
Len Mara la cogi de una pierna y di parroquial para ver si as poda casarla, se
do alaridos abri la puerta de su casa y }o cont una maana que l fue a arreglar
la mitad de la calle fue a dar la Jacinta] lo de la tumba de don Benito.
Todava no saba quin se la haba regaJ No dijo nada, sonri a carcajadas cuando
lado, pero sospechaba que haba sido Car^ la voz simplona de la sobrina del cura casi
melita la que se la haba trado porqu( que le cant en fa menor "conque muy
Agripina le haba dicho que era la nicj enamorada anda la Amapola del Poncho
persona que le haba ido a hacer visita Rentera, no?", y sigui conversando co
'ir da, y l exiga siempre un informe perfec-s mo si ya supiera de lo que le hablaban y
to, detallado hasta lo mnimo, de cor estuviera totalmente oficializado el com
quin se haba visto su Agripina. Se dedi^ promiso. Pero cuando lleg a su casa y en
c a buscar quien le haba mandado contr el jarrn de porcelana que la
regalar la mueca y como Amapola se ri< hermana de Poncho le haba entregado a
hasta no ms de la actitud de su padre, Agripina, no esper ni siquiera a que Ama
quizs para negarse a darle importancia pola volviera, sino que cogi el paquete y
regalo y evitar que su padre la descubriera,! con todo el sol del medioda, resongando
l tuvo que apelar a otros medios, no im-| solo y sin saludar a ninguno de los que se
portara que fueran poco comunes. encontr, baj por toda la calle de los
Cuando lleg el segundo regalo que lo! salesianos hasta que lleg a la esquina de
recibi Agripina personalmente en la puer-l don Chepe Raspado y volte a buscar la
ta a la hermana de Poncho Rentera, la^ casa de los Rentera.
que se fue a vivir ahora con el hijo de mi- Le abri don Gumersindo, envuelto toda
si Eulalia, ya Len Mara saba quin va en un piyama tricolor. Len Mara le
era el enamorado de Amapola. Mara Lui hizo una venia de esas que haca sola
sa Sierra, con esa risa tonta que la caracte- j mente cuando tena que retirarse de una
49
48
reunin porque estaban hablando mal de vuelto aicos dentro de la caja que haba
su partido conservador, y le pregunt con aporreado su cabeza y Len Mara corra
su voz gangosa si su hijo Alfonso estaba. calle de los salesianos arriba, huyndole
Don Gumersindo lo mir de arriba abajo a la quebrazn de huevos podridos que le
como si estuviera frente a una de las escla aventaba don Gumersindo con su cauche
vas del harn que le descubrieron en las ra de alcance prehistrico.
selvas del Vaups y por el que tuvo que Amapola no se dio por enterada ni su pa
pagar no slo toda su propiedad cauche dre se lo cont, pero Poncho se lo hizo
ra, sino tambin tres aos de crcel pori saber por nico conducto que Len Mara
trata de blancas, y l dijo que no tena no fue nunca capaz de descubrir por ms
s ningn hijo que se llamara Alfonso. Pero que aos de pus l mismo lo empleara:
cuando Len Mara se quit el sombrero y las cartas que le mandaba por debajo de la
le mostr el paquete, don Gumersindo pa puerta todas las madrugadas. Como Ama
reci acordarse, y con otro grito igual al pola se levantaba antes de las cinco a estu
que Len Mara le peg ah mismo a Pon diar y Len Mara no lo hizo nunca antes
cho cuando le entreg el jarrn, rebuzn de las cinco y media, cuando se arreglaba
don Gumersindo: jahhh. . . Poncho! para ir a la misa bandose en el patio con
Ah. . .!, tambin dijo Poncho cuando lo una manguera no hubo poder humano
vio en la puerta de su casa. Don Len,: que lo convenciera de la necesidad del
cunto gusto, dizque alcanz a decir, dice- bao en la ducha , ella podra recoger
doa Midita de Acosta en una de sus reci descuidadamente la carta y despus de
taciones lunares porque a ella se lo cont leerla ir al fogn de brazas a quemarla
Magola Jaramillo, que viva al frente y porque Agripina lo prenda para hacer las
desde la ventana de su casa lo vio todo. Al arepas desde muy temprano.
final, don Gumersindo haba sacado una Fue precisamente por ese conducto que
cauchera prehistrica para defender a su Amapola supo lo que don Gumersindo
hijo que yaca en el suelo con el jarrn planeaba contra Len Mara aunque Pon-
50 51

. . .
n

cho intentaba evitarlo, y ella decidi do, se levant como sonmbulo de la


decrselo a su padre para que se previnie cama. No quiso despertar a Agripina y
ra y tomara las medidas necesarias. Fue sali al patio. Cuando iban por la tercera
tambin el nico da que ellos dos habla pieza y en su casa no se vea el ms mni
ron de Poncho porque una semana des mo movimiento y en la pieza de las ni^
pus, cuando ya todo Tulu estaba apenas si se dejaba sentir el silencio, l
hablando de Len Mara, no por el noviaz trep por una escalera desde el patio lle
go sino por lo que estaba pasando en la ^ vando en sus manos un platonado de agua
poltica, Amapola y Dalia Lozano de La revuelta con amonaco, esencia de tremen
Espada salieron para el colegio de Mani- tina, orines y jabn de espuma, ingredien
zales. Len Mara le agradeci mucho a tes que haba encontrado tanteando en la
su hija la advertencia y acaso recuper en oscuridad y vaciando bacinillas. Subi por
ese momento la tranquilidad que ya esta- ^ el techo disimuladamente y se asom, no
ba perdiendo porque vea acercarse el da a donde estaban los msicos, porque supo
que los doctores de Cali le haban avisado na muy bien que el Poncho andara es
que vendran, pero le pareci tan de poca condido, sino que por el techo de la casa
importancia la amenaza de don Gumersin vecina se corri hasta la esquina donde
do comparada con la que l le haba he supuso encontrarlo. Su cuado, que lo al
cho a Poncho el da que le llev una sereij canz a ver desde frente caminando por
nata a Amapola, que perdi todo cuidado el techo de su casa en pantalones de piya
y decidi ms bien esperar el momento ma y con un platn inmenso entre las
para rerse. manos, se lo cont a doa Midita y ella
A Poncho lo haba cogido l totalmente tambin lo incluy en sus recitaciones.
desprevenido la noche de la serenata. Poncho, completamente desprevenido,
Apenas alcanz a or los primeros sones conversaba, tal como lo haba previsto
de las guitarras y la voz destemplada del Len Mara, al doblar de la esquina.
Glauco Cedeo con por aqu voy llegan- Cuando sinti el chaparrn y se dio cuen-
52 53

I
ta que ola a todo, alcanz a pegar un gri Agripina no se dio cuenta de todo eso sino
to que despert hasta al ms dormido de al medioda, casi igual a como le haba pa
la cuadra, menos a Agripina, y le hizo sado la maana que las dos niitas hicie
quebrar a Len Mara no menos de dos ron la primera comunin y l no quiso avi
cientas tejas que, eso s, mand reparar sar, porque no le gustaban los escndalos
muy a la maana siguiente no sin antes ni ias fiestas. Las hizo levantar y vestir co
pedirles excusas a todos sus vecinos afec mo si fueran para la misa de seis a la que
tados. l iba, les oblig a ponerse el vestidito de
organza rosada y las caperuzas de tercio
Los msicos, advertidos como estaban por pelo por ms que ese da no fuera domin
Poncho de que en el momento que l pe go sino un simple viernes. No las dej de
gara un grito o ellos oyeran abrir la puer sayunar ni tomar tinto aunque Amapola
ta, salieran corriendo porque ese seor era se mareaba los das que no lo hiciera. Le
capaz de pegarles un balazo, apenas oye dijo a Agripina que haba mandado cele
ron el golpe del agua en el suelo y el grito brar una misa por Mara Luisa de La Espa
inmarcesible de Poncho, dejaron a la po da y que las llevaba, que tuviera listas las
bre Amapola tratando de continuar entre maletas para el medioda porque por ah
letras en la oscuridad de su cuarto la lti mismo que l volviera de la galera se iban
ma cancin de la serenata. Corrieron tanto de paseo para La Marina, y sali con ellas
como corri Len Mara por los techos y para que en la misa de seis, de manos del
aunque Poncho insisti en volverlos a lle padre Gonzlez, con quien ya haba habla
var la noche que supo que Amapola se iba do de la ceremonia, y ante los ojos aterra
interna a Manizales, ya los msicos no qui dos de Josefina Jaramillo y misi Mara
sieron, no porque les pasara a ellos lo del Cardona, las dos niitas hurfanas de Ma
chaparrn nauseabundo, sino porque todo ra Luisa de La Espaa hicieran la primera
comunin.
Tulu estaba hablando de Len Mara y
Glauco Cedeo era liberal.
Misi Mara se aterr tanto cuando las vio
66
64
a las dos llegar de la mano de su padre al dona, la misma que haba llevado los rega
comulgatorio, que a la salida no resisti y los, que las dos niitas no haban ido a
se lo pregunt, y como l dijera que las ninguna misa, sino a hacer lo que ella ha
nias acababan de hacer la primera comu ba planeado hacerles con bombo y tim
nin de esa manera porque a l no le gus bales para decirle a Tulu que por ms que
taban las fiestas, ella, esa misma maana, las nias no eran hijas de ella, las quera
mand traer del almacn de misi Claudi- como si lo fueran porque eran de su mari
na Rodrguez la mueca ms grande que do. Pero Len Mara era incorregible y
tena y la lmpara ms cara que le pudie Agripina invulnerable. Quizs por eso ha
ron vender y, empacadas en papel blanco aparecido siempre ante los ojos de Tulu
brillante y con una tarjeta de las mismas como la ignorante de las andanzas de su
que todava usaba cuando viva su marido marido y se ha negado a or todo lo que
el doctor Gonzlez, se las envi a las dos de l empezaron a decir desde esos das.
niitas de Len Mara. A doa Midita de Tambin haba sido as cuando le llegaron
Acosta, que se lo coment, le dijo que le las noticias de Mara Luisa de La Espada y
haba partido el alma ver el par de niitas ella se neg no slo a creerlas, sino a or
de mano de su pap llegando a hacer la las. La primera que se las llev fue Mara
primera comunin sin una velita, sin un Luisa Sierra, que por esta poca todava
rosario y sin ningn anticipo, que si por no trabajaba en el despacho parroquial,
ella fuese les habra organizado una fiesta pero ya tena la lengua viperina que la ha
enorme con helados y piata, magi y hasta hecho famosa en Tulu y sus alrededores.
payasos. Por eso cuando Agripina supo Agripina las oy como quien oye cuentos
por su hermano de las aventuras de su ma de brujas y le par tan pocas bolas que al
rido por los techos, apenas se rasc la da siguiente recibi a Len Mara con
cabeza como lo hizo el da de la primera una amabilidad tal que l mismo extra
comunin al saber, por boca de Aminta, y crey que a partir de ese momento ya
la directora de la casa de misi Mara Car- podra seguramente ofrecerle matrimonio
56 57
que ella dira que s. Depus fue Gustavo se iban para Palmira, donde el lego, y pro
Delgado, el hijo de misi Alicia Uribe, que baban aquello a ver cmo era. tr

entre cuadro y cuadro que pintaba en su pe esa manera, pues, se enfrent a los de
casa recoga todos los chismes de Tulu. cires y termin por ser sorda a ellos. Y
Lleg a hacerle una de esas visitas seore- cuando Len Mara se lo confirm aquel
ras que slo l sabe hacer, aunque ya anda da que lleg baado en llanto, ella lo to
por los sesenta y un odo no le funciona. m como una cosa ms de las muchas que
Le dio vueltas al tema, le sopl de una co le haban pasado en la vida y que no ten
sa y le habl de la otra hasta que por fin dran punto de comparacin, por lo que
se lo cont. Agripina ri sin parar, le dijo prefiri dejarlo del tamao que era.
que por qu no iba l a probarla y le con Quiz eso la salv de morir envenenada la
taba qu tal era para as poder tener las noche que quisieron vengarse de Len Ma
mismas dotes el da que Len Mara se ca ra y ella no solamente prob el queso
sara. Gustavo sonri, pero se sinti tan saturado de exterminio sino que comi el
ofendido como se sinti Ester Urrea el da bocado ms grande. Desde que muri su
que fue a decirle lo mismo y ella le dijo padre aplastado por la locomotora del
que siquiera Mara Luisa lo poda hacer tren del sur en la entrada del cementerio
sin que nadie dijera nada o ella fuera con y la avent con fuerza a ella para que no
siderada como sinvergenza porque ah le pasara lo mismo, qued como vacu
donde la vea, ella, la hija de Maraen- nada. Nunca nadie ni nada le ha hecho
gracia Salgado, que comulgaba todo los efecto y, seguramente maana, cuando
das, era socia activa de la asociacin del su mito empiece a crecer tanto como el
Sagrado Corazn y perteneca a la cofra de su marido, tomar la vida con la misma
da de Mara AuxUiadora, se mora de las actitud displicente con que la ha tomado
ganas de hacerlo. Que por qu no la acom por todos estos aos. Len Mara jams le
paaba con el Julin Gardeazbal, que ella hizo un reparo, aunque siempre vivi ce
saba era el novio oficial de Ester Urrea, y lando de ella. No la dejaba salir a la calle
58 59
si no fuera con Carmelita Lozano o con puerta de la plazoleta y ayud a sacar los
misi Mara Cardona que nunca se apare quesos que pudo antes de que las llamas,
ca por la casa, salvo en las Navidades y en que ya se haban comido media manzana,
la fiesta de Mara Auxiliadora. Muchas llegaran por los dos lados a acabar con el
veces pag espas para que la vigilaran por puesto de su marido. Recibi hasta el que
que crea que ella, cansada de estar siem so que la candela se lo permiti y cuando
pre encerrada, iba a salir alguna vez sin su alguien grit que salieran, que el incendio
permiso, pero ella desvirtu siempre toda haba crecido, y Len Mara apareci de
intencin de su marido. La nica vez que' entre las sombras del callejn de entrada
I-
sali sin su consentimiento lo hizo deses con la cara colorada y el vestido untado
perada. Haba odo sonar varias veces la' de queso, llevando debajo del brazo la caja
sirena de los bomberos y, curiosa, se aso de madera donde se sentaba y guardaba la
m a la ventana para preguntarles a los plata, y la vio a ella, tambin untada de
que pasaran si saban dnde era el incen queso y colorada por el calor, y en vez de
dio. Los primeros no supieron decirle y agradecerle o de sentirse acompaado le
como ella no se atreva ni siquiera a salir a peg un grito tan fuerte, y tan ininteligi
la mitad de la calle a tratar de localizar el ble, que muchos creyeron, cuando lo oye
humero, tuvo que esperar hasta que subi ron, que en verdad ya se haba venido
el primero de los Bejaraos y dijo con pena abajo el techo de la galera. Pero ni el
que lo que se estaba quemando era la gale puesto de los quesos se quem ni Agripina
ra. La palabra bast para suprimir toda se dio por enterada, aunque l desde ese
prohibicin. Dej lo que tena en las ma da, y por casi tres meses cuando le
nos y sali despavorida, calle de los sale- pas la rabieta , la tuvo encerrada bajo
sianos abajo. Se meti como pudo rom llave para que no volviera a salir sin su per
piendo cordones de polica hasta que lleg miso, ni siquiera a la tienda de don Fortu
a la puerta de la galera por donde queda nato, enfrente a los salesianos.
Los celos eran injustificados, pero crecie-
ba el puesto de Len Mara. Se par en lfc
61
60
ron con los aos cuando se dio cuenta que pa de que el sindicato de lustrabotas de
su mujer no poda tener hijos y que en Tulu era manejado por el concejal de ese
tonces ese seguro contra la infidelidad no partido, don Eduardo Echeverri.
poda seguirlo teniendo en cuenta. Aun Otra vez, recin casados, alcanz a ver to
que Agripina jams dio por decir, ni si car la puerta de su casa a un hombre de
quiera en su noviazgo, porque ella no tuvo maletn que al momento se alej. El vena
otro novio que Len Mara, l desde esa por la esquina de doa Midita y crey
poca form unos espectculos que hoy verlo no tocando la puerta sino saliendo
seguramente mucha gente antigua debe de su casa. Corri como mejor poda ha
estar recordando, tratando de aclararle a cerlo, aun a riesgo de ahogarse en su
este Tulu lo que realmente le ha sucedido ataque, y cuando el desprevenido vende
en los ltimos aos. dor de libros de puerta en puerta tocaba la
Una vez, en misa de once del domingo, re de una vecina, le cogi el maletn, se lo t, '' l.i
clam con tanta fuerza al ya prosttico desperdig en la calle como si fuera uno
doctor Germn Cardona, porque le hizo de los regalos de Poncho Rentera, lo co
una venia para saludarla, que un grupo de gi de una pierna, porque Len Mara
emboladores de la plaza salieron a defen tan bajito y el vendero tan alto que apenas
der al pobre dentista que por su galantera si se topaban en la cintura, lo tumb al
anticuada haba hecho creer que cortejaba suelo y cuando estaba a punto de darle
a la hija de Maraengracia Salgado. El doc patadas apareci providencialmente el
tor Germn se salv de la muenda gangosa padre Gonzlez, que vena de donde La
que Len Mara le estaba adelantando con Chapeta de almorzar, y Len Mara tuvo
un vocabulario impredicible, pero odi que dejar al que crea haba estado en la
para siempre a los lustrabotas y aunque casa de su mujer. El padre Gonzlez salu
uno de los pocos que se salv de su ven d al vendedor y le habl de comprarle
ganza dice ahora que fue por ese detalle, unos libros para el colegio y Len Mara,

te para los peridicos liberales todo fue cul-


62
rojo de la ira, sali a encerrarse en su casa
63
sin decirle una palabra a Agripina, pero Por el partido conservador era por lo ni
hablando por dentro, como dice doa Mi- co que poda trasnocharse hasta el punto
dita de Acosta, cada vez que reproduce de tener que variar su estricto rgimen de
uno de sus recitales de loquera. encierro diario a las seis de la tarde, cuan
Pero si era celoso con Agripina, que no le do se sentaba en el asiento de baqueta, los
daba nunca de hacer, no lo era menos con pies en un platn de agua caliente y la toa
los conservadores disidentes. Amaba el lla encima de las piernas, si el partido as
partido conservador de una manera tan lo necesitaba. Mensualmente pagaba su
apasionada que cuando el maestro Valen contribucin al directorio, no faltaba a
cia se lanz en disidencia para la campaa ninguno de los bazares de la casa conser
presidencial de Olaya Herrera, l, que ape vadora y en los festivales anuales que mi-
nas si alcanzaba a los veinte aos y toda si Graciela de Jaramillo organizaba, l
va trabajaba en la librera de don Marcial, iba, no solamente a gastar plata, sino a lle
dej no slo de saludar a los amigos de esa var a su Agripina para que todos los con
candidatura en Tulu, Agobardo Potes el servadores la conocieran y aun cuando ella
campanero, don Luis Carlos Delgado el jams quiso adoptar la posicin de mujer
sastre de Tres Esquinas, que se haba de Len Mara Lozano, su marido insisti
hecho rico con los aos y las vacas, y tanto que fue finalmente por ella que los
envenenaron.
Ernesto Gardeazbal, el hermano de don
Marcial, sordo de nacimiento y, por consi As y todo Agripina jams se llam con
guiente, neurastnico, sino que cuando servadora ni le pregunt nada a su marido
f
alguno de ellos llegaba y (Agobardo com de las cosas del partido. Len Mara, sin
praba muchos libros para el padre Ocam- embargo, la obligaba todas las tardes,
po, que no entraba a la librera de don mientras l tena los pies en agua caliente,
Marcial porque era de un liberal), no leSj a or los editoriales de El Siglo que l lea
venda un solo libro y llamaba a don Mar en voz alU tratando de no olvidar la cos
cial para que los atendiera. tumbre que adquiri cuando su padre que-
65
64
d ciego. No compraba ni lea otro peri do se ensayaba las vsperas de las concen
dico y no dejaba or otra emisora distinta traciones, esperando que por fin ese da s
a La Voz Catlica. Todo lo dems, o no lo dejaran hablar, combinaba un prrafo
era conservador o no era catlico y ni a l del editorial del 10 de julio con otro del
ni a su familia le poda interesar. Por eso de la posesin de Alberto Lleras o con
quizs tampoco ley el mismo da la carta uno de los de la renuncia de Lpez. Y co
que contra l mandaron un grupo de libe mo los jefes polticos jams le dieron la
rales de Tulu, pues sta haba salido en posibilidad porque a la hora de los discur
E Tiempo. Mucho menos pudo leer las sos siempre llegaban los de Cali o los ami
crnicas de Lino Gil sobre las huelgas de gos del doctor Glano, o los del doctor Na-
las trilladoras de Tulu ni los escritos que via, o los universitarios de la comitiva y l
Gertrdez Potes logr sacar en Relator en se quedaba con su discurso ensayado, ter
gaando la censura. No lea sino lo estric min por olvidarlos todos y por aplicar las
tamente indispensable para ser un buen frases que oa en la venta de quesos las
conservador y a causa de ello pas mucho ocasiones que tena que dirigirse a los je
trabajo cuando su posicin lo hizo llegar a fes.
las altas oficinas del Estado. Confunda un Con esas frases le pas casi lo mismo que
trmino con otro y lo que no lo entenda con las delegaciones a las convenciones. A
lo desechaba sin preguntar. Difcil para la hora de la verdad, o l se arrepenta
asimilar lo que lea, Agripina tena mu porque perda la misa diaria, o dejaba li
chas veces que or dos y tres veces el mis bre el puesto de la galera, o aparecan los
mo editorial de El Siglo porque, o l no ricos que queran acompaar a don Ma
entenda, o quera aprendrselo de memo nuel Victoria Rojas, el eterno convencio-
ria para recitarlo en la vez que los jefes de nista, y l se quedaba con las ganas. Sin
su partido lo dejaran hablar en una con embargo, a la hora de la verdad se entu
centracin. Pero se aprendi tantos peda siasmaba tanto con la posibilidad de que
zos que termin por confundirlos, y cuan- Tulu quedara bien representada, que ini-
66 67
ciaba casi siempre la colecta para que la
enmarcadas en las que l apareca desde
delegacin no pasara incomodidades, se perdido entre los delegados en el momen
alojara en hotel de primera y pudiera ofre to de tomar el avin en el aeropuerto, has
cerle por su cuenta una copa de champaa ta las que se tom cuando la venida del
al doctor Gmez y otra al doctor Ospina. doctor Gmez y el doctor Ramrez More
De todo eso, muchas veces no recibi na no, en las que apareci l solo con los dos
da, p)ero cuando lo recibi se lo mostr a y que mand ampliar en tamao gigante y
todos y lo enmarc en su sala. Era una colg en toda la puerta que divida la sala
carta personal del doctor Gmez agrade del comedor. Pero por ms de que hiciera
cindole la colaboracin prestada para la manifestacin extema de su conservatis-
I consecucin de una sede digna para el par mo y contribuyera dentro de sus capacida
tido en la carrera sptima de Bogot. Los des econmicas a las finanzas del directo
dem^ fueron papeles de secretarios de se rio, jams intent ser concejal, diputado o
gunda mano o de congresistas que no que representante a la Cmara porque quizs
ran perder el hilo de los votos. Agripina pensaba en la posibilidad que ello implica
tena que limpiarlos porque as y todo l ba de salir de Tulu, y como los polticos
los archivaba encima de la mesa que tena que se quedan en la mente de los electores
en su pieza y de vez en cuando se decida son los que figuran permanentemente en
a mostrrselos a los que le hacan visitas las letras de molde de los peridicos o apa
los sbados por la noche. Despus los recen en las listas de los cuerpos colegia
abandon, como abandon muchas cosas dos, y Len Mara no sali en la crnica
en la vida menos Agripina y la misa dia de Nina Gonzlez en Relator, Tulu no tu
ria, y los cambi por los retratos. Su ca vo conciencia de su conservatismo y cuan
sa termin siendo algo as como el museo do lo vio defender con fiereza sus princi
regional del partido, y hay quienes dicen pios crey que lo haca solamente por un
que lleg a parecerse a la casa de los Espa sueldo y no por conviccin.
da. De todas las paredes colgaban fotos Por eso nadie le meti poltica a su hazaa
69
68
del nueve de abril y su gesto heroico ter Doa Midita de Acosta termin de crecer
min por serlo ms an con los das y los el mito. Todos los sbados por la tarde or
meses. La cofrada de Mara Auxiliadora ganizaba el costurero de mam Margarita
mand celebrar un novenario de misas en de modo que el tema, obligatoriamente,
accin de gracias, el padre Gonzlez le hi tena que ser salesiano. Les hablaba de la
zo llegar una carta de don Ra, el director capilla, de los adelantos del templo, de las
mundial de la comunidad en Turn, y las colectas y finalizaba, obligatoriamente,
monjitas concepcionistas bordaron, con la nombrando a las personas que iban a la
misma lana con que hacan las ovejitas pa misa de seis y dejaban ese poco de limosna
-F' ra los pesebres de Maruja Gardeazbal, un con el que ya se haban comprado los vi
P- corazn en el que apareca Mara Auxilia trales en Italia, que traera el padre Viazzo
dora tendindole la mano desde su trono apenas volviera de Turn. En ese momento
celestial. El no qued muy parecido, por preciso era que Ester Castao meta su
que como ellas no lo conocan, ya que voz de gigante dormido y preguntaba por
nunca haban salido de su convento, lo hi Len Mara. Doa Midita no resista y em
cieron por las seas que Zoila Garzn les pezaba a inventar porque el cuento del ta
dio a travs del torno del monasterio, pero co de dinamita lo haba echado tanto que
apenas se lo llevaron, inmediatamente se ella misma se haba dado cuenta de lo re
identific. Apareca mucho ms gordo y petido que estaba.
chiquito de lo que era y con un sombrero Quizs fue por eso que Tulu supo, dos
r) en la mano que ms era el de un charro meses despus solamente, que Len Mara
mexicano que el gris Barbisio que siempre llevaba siempre amarrado de la cintura un
us desde el da que por mirar la creciente cilicio que le haba hecho su confesor, el
del ro perdi el ltimo de los Tedesco, padre Leguizamn, y que sus sacrificios
que haba comprado en el almacn de eran tales que no demorara en dejar a
Tortilla Caicedo, en seguida de la casa ru Agripina y meterse de cura, cuando lo
ral. cierto era que la mxima penitencia que l
71
70
haba hecho en su vida era rezar tres yo i! desviar por tanta noticia falsa que siempre
pecadores el da que se acus ante el pa-l] llegaba, aunque le advirti, muy serena
dre Leguizamn de haber tenido relacio-j mente, que l nunca se desviara ya que el
nes con la burra de don Dimedes en el!| nico peridico que lea era El Siglo y la
solar de su casa, de modo que el da queij nica emisora que escuchaba era la Voz
se lo contaron, no solamente tuvo que Catlica.
quitarse la camisa para que se dieran cuen Esa promesa no la cumpli porque ni si
ta de que no llevaba ms que la adiposidad quiera el da que le lleg el telegrama avi
circular de su propio cuerpo, sino que tu sndole la llegada de los doctores de Cali
vo que empezar a comentarlo como chis fue capaz de consultrselo al padre. mi . *
me a cuanta seora le compraba queso pa
ra que as todo quedara desvirtuado. Pero El ya saba a qu venan porque por ms
confundi a Tuiu casi en la misma medi- j que El Sigo y La Voz Catlica slo habla
da que Tulu se confundi finalmente con ban de represiones al partido conservador,
l. La versin tom ms fuerza y cuando en la galera ya comentaban que los muer
lleg a donde el padre Legui ya iba en lati tos estaban empezando a bajar de las mon
gazos a media noche, ayunos de semanas taas y que en el ro Cauca aparecan has
enteras y coronas de espinas para aliviarse ta cinco cada noche con la barriga hin
el asma. El padre se lo insinu al primer chada tratando de pasar la bocatoma de
viernes siguiente, pero l no entendi. La Virginia. Y en verdad que era lo que l I
Despus le mand al padre Gonzlez y co tema porque a los doctores de Cali tam
r> - bin les haba llegado la noticia de las ha
mo ste lo encontr sin camisa y no le vio:
ninguna muestra de los suplicios, olvid su zaas de Len Mara el nueve de abril y
misin y termin hablando de poltica. conservaban, con esa memoria de hormi
Len Mara lo acept de muy buena gana i gas arrieras, el recuerdo fiel del gran con
y decidi desde ese da consultarle todo lo servador de Tulu.
que en el futuro hiciera para no dejarse El telegrama lo enviaron a la galera.
72 73
"Viernes prximo estaremos esa fin con
Caicedo Palau, el presidente del directorio
sultarle graves problemas aquejan partido municipal conservador.
conservador PUNTO Agradeceramos pu No lo estimaba mucho, pero era conserva
siese contacto don Julio Caicedo Palau fin
dor de los viejos y se las saba todas. Le
utilizar detalles entrevista PUNTO Copar- hubiera gustado haberlo ido a consultar
tidarios y amigos Directorio Departamen con don Manuel Victoria Rojas y no con
tal Conservador." Lo ley una vez y lo
l, pero el telegrama lo deca muy clara
volvi a leer otra. Haba acudido a todas mente y los jefes jams se equivocan. Y
las reuniones del directorio municipal, pa era verdad. Don Julio ya saba no slo que
gado todas las contribuciones para el fon venan, sino qu los traa.
do del partido, asistido con pasin las vic Francisco Eladio, el liberal de Cali, haba
torias y las derrotas, pero nunca haba po mandado armar, amparndose en que era r I

dido hablar en una manifestacin. Para l gobernador, una polica de setecientos


no poda ser la consulta, los problemas del
partido eran tratados entre los seores de
hombres, ntegramente liberal. Con ellos
se estaba preparando a no dudarlo la posi
I _ ..S

los discursos y los grandes propietarios del bilidad del golpe de estado cuando llega
dinero. El, vendedor de quesos en la gale ran las elecciones. Amparados en el go
ra de Tulu, no tena por qu saber de los bierno de integridad nacional, los liberales
problemas de su partido a nivel de los di estaban procurando el terreno para volver
rectorios departamentales. Pero la vanidad al poder. Si lo haban perdido por dividir
le pic ms y como se sinti importante, se, muerto Gaitn lo ganaran unindose.
mucho ms importante que en los das si Francisco Eladio lo saba y como goberna
guientes al nueve de abril, dobl el telegra dor lo advirti. Pero no fue el nico, Na-
ma y cuando esa tarde a las tres la campa via y Olano tambin lo advirtieron desde
na de la sindicatura de la galera avis que su sede conservadora y armaron la rebe
las ventas se cerraban, Len Mara fue a la lin. La disculpa fueron los muertos que
farmacia Blanca a conversar con don Julio bajaban todas las noches por el Cauca. El
74
75
Siglo dijo que eran conservadores y Ei to de vista a que en Tulu se formara ese
Tiempo que eran liberales, pero en La Vir cuerpo armado. Tulu haba sido primero
ginia, donde los atajaban con la barriga a que el partido conservador y la muerte no
reventar, la cara mordisqueada por los pe tena por qu enterrar a sus calles limpias
ces y las extremidades casi siempre que de sangre desde los das de las batallas de
bradas a palo, ninguno de los muertos lle Los Chancos en las guerras del 70. Len
vaba papeles de identificacin y como re- Mara no le entendi porque para l qui
sultaba tan embarazoso cargar con esas zs no significaba tanto Tulu como el
pestilencias, apenas los sacaban los ente- partido conservador y quizs por eso, o
rraban en la fila de los que como NN cre porque la vanidad segua picndole y mi
cieron tantos cementerios de Colombia. rando a quien le hablaba, con el mostra
En esas condiciones la polica fue cambia dor de por medio, vea las posibilidades de
da a liberal porque haba necesidad de convertirse l en el jefe dejando a un lado
proteger la vida, honra y bienes de los ciu hasta a don Manuel Victoria Rojas, le dijo
dadanos y los liberales tambin lo eran. que s pero con cara de asustado y cuando
i.
Los conservadores no se quedaron atrs y se despidi qued comprometido de estar
I' i
como el gobierno de Bogot, pese a ser al otro da almorzando con los doctores
conservador, no les crey por andar re de Cali y dicindoles, en palabras ms pa
gando la muerte en otras formas del llano labras menos, lo que doa Midita de Acos-
del oriente a la sabana de la costa, los con ta recita cuando oye el quejido de ultra
servadores del valle del Cauca formaron tumba y ve llegar envuelto en costales el
ellos mismos su polica privada y le dieron cadver masacrado de don Alberto, su ma
funciones especficas con miras a las elec rido. El partido tendr en m a su ms fer
ciones presidenciales. viente defensor, y si ustedes me garantizan
Don Julio lo cont detalle por detalle a la subsistencia, cuenten conmigo.
Len Mara, pero le advirti muy clara Es posible que as no fue como Len Ma
mente que l se opondra desde todo pun- j ra lo dijo ese medioda, pero el silencio
76 77
que ha llevado don Julio a travs de todos han sido signados, l ha podido permane
estos aos sin negar ni explicar su actitud, cer sin mancha como en ese medioda per
ha terminado por confirmar las recitacio maneci limpio sin el asomo de la costra
nes de doa Midita. de polvo que sus compaeros de viaje no
Llegaron al medioda. El carro negro cu saban cmo eliminar de sus vestidos.
bierto de polvo fren secamente en la ca Hablaron media hora, repitieron casi que
lle del parque. Preguntaron por la casa de idnticamente las palabras de don Julio en
don Julio Caicedo Palau, dieron unas gra la farmacia. Agregaron que las fuerzas p
cias que nadio oy y dejaron con la pala blicas de don Pacho Eladio ya no eran so
bra en la boca a don Carlos Matern. que lamente de setecientos sino de mil tres
quiso acercarse a saludarlos cuando los
if distingui por entre la costra de polvo.
cientos y que los cincuenta y cuatro muer
tos atajados en La Virginia estaba demos
Cuando se bajaron, slo Len Mara y don trado eran conservadores en cuarenta y
Luis Carlos Delgado estaban en la sala de nueve de los casos y que como los jueces
don Julio Caicedo. A los otros cinco que eran todos liberales, las denuncias estaban
haban citado o no les lleg el telegrama o condenadas a perderse en los archivos de
saban lo que don Julio le cont a Len sordenados de los edificios de Justicia.
1
Mara y prefirieron desconocer la situa Don Luis Carlos, con la voz ya cansada
cin. Los tres doctores tenan polvo hasta que finalmente le dara el aviso de su par
en las orejas, el saco negro del doctor Na- tida, intent desbaratar los alimentos
via haba dejado de serlo y entonces l se oponindose con la sencilla frase de nunca
haba quedado con el chaleco. La calva en poltica se puede pagar con la misma
brillante del doctor Olano pareca ya un moneda. Don Julio se qued callado, tan
riel del ferrocarril. Slo el doctor Ramrez callado que Len Mara crey que en ver
Moreno se conservaba limpio. Tena esa dad haba perdido la posibilidad de reem
propiedad, o la tiene todava, porque aun plazarlo en la jefatura del partido en Tu-
que los aos han pasado y los causantes lu. 1 doctor Navia no se hizo esperar,
78
79
abri la bodega del carro y sac tres cajas viccin profunda de que estaba cumplien
rectangulares. El doctor Ramrez extendi 1 do con su deber de catlico y de conserva
su chequera y despus de hacer una apolo-: dor. En slo media hora Tulu haba sido
ga de lo que significaba para la religin incorporada a la cadena de terror y Len
catlica la existencia de individuos defen Mara Lozano, el ms catlico y correcto
sores del orden establecido, de la verdad de sus ciudadanos, como lo recita doa
impuesta y de la tradicin, enfil sus bate Midita al llegar a este momento, haba
ras a Len Mara para traerlo en carruajesj quedado encargado de la direccin.
poticos desde su puesto de quesos en laf Don Julio les sirvi un refresco, ayud a
galera hasta el andn del colegio de los sa-l montar nuevamente las tres cajas en la
lesianos el nueve de abril. Cuando lleg bodega y vio salir en el carro negro a Len
all pidi un dramtico minuto de silencio Mara. Don Luis Carlos se quej de un do 1

por todos los muertos de ese da. Despus lor en la espalda y corri a su casa para
reinici la cai^a y apoyndose en un con que la vida no se le fuera en las calles. Los
cordato que quizs exista pero que quin tres doctores terminaron seguramente de
sabe si la Iglesia admite y el gobierno reco-} darle los grandes designios a Len Mara y
noce, enfrent a Len Mara a la posibili-i lo dejaron en su casa con las tres cajas de
dad del exterminio de todos los conserva carabinas al tiempo que le prometan unas
dores, de todas las comunidades religiosas] ametralladoras recortadas para la semana
y sobre todo de la fe cristiana, poniendo siguiente. Agripina qued mirndolos,
como prueba la matazn del nueve de i ayud a su marido a meter las cajas debajo
abril que hicieron las turbas liberales. de la cama y aunque muy claro vio que
Don Julio segua callado y don Luis Car-j en ellas no poda haber nada bueno, em
los apenado, Len Mara casi llora de la: pez su silencio, su desconocimiento de
ira y cuando el doctor Ramrez Moreno] lo sucedido, su mutismo integral. Las dos
termin, tena en sus manos el primer che-s| nias haban salido ya para el colegio y
que, las tres cajas rectangulares y la conij evitado de esa forma todo compromiso
80 81
con la historia. Don Luis Carlos tambin Alicia Uribe, su mujer; don Manuel Victo
estaba seguro de poderlo evitar y por eso ria Rojas, en representacin del directorio
quizs corri tanto hasta su casa. Casi no nacional; don Julio Caicedo Palau, en re
llega porque el dolor ya le pasaba al pecho, presentacin del directorio departamen
pero haciendo un esfuerzo ms grande que tal; monseor Caycedo, como obispo de la
el que hizo la noche que decidi abando dicesis, y el padre Nemesio, como ofi
nar a su Alicia y quedarse slo en la vida ciante, lo enterraron al da siguiente. Len
trabajando para poderle enviar una pensin Mara tambin asisti al entierro y pudo
mensual superior siempre a sus necesida- hacer all los contactos que necesitaba
des, abri la puerta de su casa, se sent en para emprender la lucha. Esa misma no
la silla de lona y mand traer al doctor che, despus del entierro, los reuni en su
Cardona. Ley el peridico de Bogot, se casa, pero como no le haba avisado a
tom un agua de toronjil y esper tranqui Agripina, ella slo les pudo dar aguapanela
lo el momento de evitar la historia. y arepas trasnochadas.
Cuando el doctor Cardona lleg, don Luis Don Julio quiso evitarlo y alcanz a ir has
Carlos Delgado haba podido salvarse de la ta donde los salesianos, pero doa Midita
condenacin. El padre Ocampo no lo ha lo detuvo y don Alberto le hizo tomar un
ba confesado ni l lo haba mandado lla trago de aguardiente. Cuando sali ya ha
mar porque seguramente le dira que no ba olvidado a qu haba ido y aun cuan
lo absolva mientras no repudiara a la otra do vio todava carros en la puerta de la
mujer que haba conseguido para reempla casa de Len Mara, prefiri negarse a la
zar adlteramente a su Alicia. Prefiri realidad y volvi por donde haba subido.
quizs la condenacin del otro lado, que Una hora ms tarde, sentado en su vieja
al fin de cuentas desconoca no slo l Remington, redact la carta al directorio,
sino todo humano, y no la condenacin hizo el inventario de caja y de muebles y
que Tulu le dara por no haberse opuesto a las seis de la maana fue a la casa conser
a su bao de sangre. vadora a verificarlo. Firm un cheque por

82 83
los mil setecientos pesos que haba en la conocidos que con un tiro en la nuca le
cuenta del Banco de Colombia y puso la haban tirado en el andn de su casa. Misi
carta en el correo de Avianca. Le envi Mara mir a Josefina, alz los hombros y
una copia a don Manuel Victoria Rojas baj por la calle de los salesianos hasta
y otra a Len Mara. Se puso el delantal que lleg a la esquina de doa Mercedes
blanco con que atenda en la farmacia y Sarmiento. Desde all vieron gran canti
entr en un silencio tan dramtico y r- dad de gente aglomerada alrededor de
gido como el que don Luis Carlos ha los dos desconocidos que ellas creyeron
estado guardando desde su tumba. al pasar eran un par de borrachos. Don
Esa noche aparecieron los primeros muer Pacho Montalvo se encarg de explicar
tos en las calles.
les cuando ellas, curiosas pero asustadas,
Misi Mara Cardona y Josefina Jaramillo arrimaron al tumulto. Se santiguaron tres
encontraron dos de ellos antecito de la veces seguidas y fueron aceleradas hasta
casa de don Pacho Montalvo. Primero cre sus casas. Prendieron la radio para or lo
yeron que eran dos borrrachos porque no que pudieran estar diciendo, pero apenas
i ' vieron ninguna muestra de sangre en el escucharon la voz destemplada de Pedro
piso, pasaron al otro andn y hasta se ta Alvarado en noticiero matinal informando
paron los ojos con los mantos. Siguieron de los daos ocasionados por la creciente
derecho a la iglesia, saludaron a Len Ma del ro Tulu en las sementeras de la orilla
ra pero no pudieron olvidar en toda la del pabelln antituberculoso. Los peri
misa la manera tan extraa como estaban dicos de Cali no decan nada, pero Luisita
tirados el par de borrachos en la calle. Lozano, que lleg cuando ellas apenas si
Cuando salieron se lo comentaron al padre acababan de despedirse, les cont que no
Legui que vena de la calle y l apenas se slo eran los dos muertos de la casa de
dign contestarles con una sonrisa. Don don Pacho Montalvo sino cinco, porque
Pacho Montalvo lo haba mandado llamar en todo el frente de la casa de don Alfre
para que diera la absolucin al par de des do Garrido, en la orilla del ro, haban en-
84 85
contrado otro y ErcUia Rendn, que vena nadie los reconoci en el anfiteatro a
de la galera, haba visto recoger a dos ms donde los llevaron, y tuvieron toda la
en la puerta del pabelln de carnes. maana, terminaron por creer que eran de
Don Julio no quiso comentar nada a todo
los que mataban en otra parte y venan a
el que le puso el tema ese da en la farma tirar en Tulu, donde no haba por qu
cia. Len Mara ayud a recoger a los dos esperar la violencia. Pedro Alvarado no lo
de la puerta de la galera y enloquecido quiso comentar en su noticiero, pero pas
como estaba por saber la filiacin poltica en las tres emisiones restantes la misma
esculc l mismo los bolsillos de los dos, noticia y ley el mismo comunicado de
pero se encontr con la realidad inmensa
la polica. Misi Mara Cardona alcanz a
de todos los muertos de los ltimos me creer que en realidad eran unos envenena
ses: no tenan papeles de identificacin. dos en alguna fiesta de otro municipio y
En el noticiero del medioda Pedro Alva- que para evitar responsabilidades los ha
rado dio la noticia escueta; sin ningn ban tirado en las calles de Tulu. Luisita
comentario ley el comunicado del co Lozano y Josefina Jaramillo creyeron lo
mandante de la polica que hablaba de mismo y en el costurero de mam Marga
cinco muertes por causas desconocidas, rita, doa Midita de Acosta dio la versin
a quienes se les practicaba en estos mo que le haba contado el chofer del alcalde,
mentos la autopsia para dar a conocer en que a todas sas permaneca callado.
verdad el motivo de su fallecimiento, ya Al da siguiente, si bien ni misi Mara
que no dizque se les encontr huella algu Cardona ni Josefina Jaramillo encontraron
na de herida.
alguno, en el anfiteatro dejaron cuatro
Quienes oyeron la noticia y haban visto ms con la misma herida a la altura de la
los cadveres se imaginaron inmediata nuca, sin ningn papel de identificacin y
mente lo ocurrido. La polica del gober ninguna posibilidad de ser reconocidos
nador era la causante. Como no se
por los que pasaron por las mesas de azu
conocan los nombres de los difuntos ni lejo donde los colocaron antes de enterrar
se 87
los en las filas de NN. Len Mara fue a porque los carros de quienes vinieron al
verlos y a esculcarles los bolsillos. La poli entierro de don Luis Carlos estuvieron
ca tambin, pero ese da economiz el hasta tarde cuadrados frente a su casa. Al
comunicado y Pedro Alvarado no dijo otro da porque su exigua cuenta del Ban
nada ms que la noticia otra vez escueta: co result con una consignacin imposible
en la maana de hoy cuatro nuevos cad de hacer con la venta de quesos en un
veres de desconocidos aparecieron en las mes. Don Rosendo Zapata, que era el jefe
calles de la ciudad. La polica investiga las de cuentas corrientes, lo cont en el bar
causas del deceso. Central. Las lenguas empezaron a produ
El alcalde no se haba dado por enterado, cir. Mara Luisa Sierra debi haber sido la
pero le haba prohibido a la emisora pro primera en comentarlo. Mara Helena Ja-
palar noticias alarmantes, inseguras o lige ramillo y Poncho Rentera los primeros en
ramente equivocadas. Al tercer da fue s entregar datos concretos. Los hijos de don
lo una pero la noticia se perdi, no por la Luis Carlos, que vean esfumarse la heren
costumbre que el hecho estaba empezan cia en manos de la moza que su pap tena
do a dejar entre los habitantes de Tulu, en La Caballera, terminaron por forjarlo.
sino porque comenzaron los chismes sobre La plata que Len Mara estaba gastando
1 Len Mara que lo obligaron a mandar sus
(. y las nfulas que se estaba dando tenan
hijas al internado en Manizales luego de que venir del capital del recin fallecido
un viaje relmpago a Cali para conseguirles don Luis Carlos. Len Mara haba sido el
desde all la beca en el colegio. ltimo en verse con l. Don Julio Caicedo
Todo haba empezado porque lo vieron inconscientemente termin de confirmar
comprando unos repuestos en donde Bu- la noticia y por ms que siempre crey
chaf, el turco del puente Blanco. Despus que con lo hecho la noche del entierro y
porque lo vieron entregando una plata el da siguiente con los bienes del directo
grande a uno de los Espinoza de Trujillo rio, el cheque al portador y la carta de re
en el Banco de Colombia. Por la noche nuncia, demostrara su pureza de obrar en
88 89
lo que estaba sucediendo, Tulu ha pensa que no recibieron los herederos del muer
do muy al contrario, no entendi su gesto to. A causa de ello tuvo que llevar sus hi
y lo conden hasta el punto de que hoy ni jas al internado. Los chismes ya no pasa
farmacia tiene y vive de lo que su hijo el ban solamente por la boca de Mara Luisa
Juez le manda desde Bogot o de lo que l Sierra ni terminaban donde doa Midita,
gana vendiendo clubes de lotera. Todos que impresionada todava por lo que vio
creyeron en Tulu que don Julio haba he el nueve de abril, no poda permitir que se
cho eso para darle salida legal al robo que dijera eso de un varn tan egregio como
Len Mara hbilmente haba logrado en Len Mara. Pero los chismes llegaban y
el momento final de don Luis Carlos hasta Len Mara, que adoraba a sus hijas, no
cuando se dieron cuenta que don Julio permitira que ellas se dieran cuenta y per
apenas si tena farmacia y eso que hipote dieran la confianza ciega en su padre. El lo
cada. Jams han pensado en lo que verda supo la maana que entr al bar Central
deramente hizo ese da. Quizs haya sido (desde que recibi la orden de los docto
por el nivel que adquirieron los chismes res de Cali slo iba dos horas a la galera
del artculo mortis que logr Len Mara los primeros das, aumentando as el ru
de don Luis Carlos. Tulu no lo sabe por mor de la herencia lograda), y un borra
que su memoria se acerca mucho a la de la cho grit desde una de las mesas: abran
gallina. Por eso tampoco hoy pueden sa paso, que lleg el heredero de don Luis
ber exactamente cundo empez su marti Carlos. Y cuando l lo mir, con los ojos '.k k < u'

rio. Don Julio, que poda haberlo dicho de mua cansada con que empez a mirar
con pelos y seales, ha preferido callar, a todo el que no le gustaba, el borrachito
r. -r.u

protegido primero por sus drogas de la far se levant y palmetendolo volvi a decir
macia y despus por el silencio extrao de le: no cierto, don Len, que usted ya tie
su retiro de pobre vergonzante. Don Luis ne plata porque hered. . .
Carlos se llev la explicacin a la tumba y Entonces Len Mara no tuvo necesidad
Len Mara se gan la fama de la herencia de averiguarlo, mucho menos de arrimarse
90 91
hasta donde Mara Luisa Sierra para orse nado de la manera como desde el bufete
lo. Le pag al borracho una cerveza, gast de un abogado se maneja la administra
tinto para dos tipos con que andaba y al cin pblica y eso lo repiti en sus ex
quil un carro expreso para Cali. Fue la traos momentos de charla, haba que
nica vez en su vida que pidi un favor o dado tan impresionado que prefiri desde
logr fruto de su actividad poltica. ese momento ser estado a tener que hacer
Se demor el tiempo que demoraron en uso de tales artimaas.
conseguir la llamada al doctor Navia. Y lo logr. Empez ai da siguiente cuan
Cuando ste colg, ya sus hijas tenan una do lleg por las nias y las empac para
beca en el internado de Manizales y Len Manizales sin que Agripina tomara parte
Mara una orden firmada por el secretario en la decisin. Las llevaron, en el mismo r
de educacin del departamento, aunque carro expreso que haba pagado para ir a
no haba tenido necesidad de ir hasta all. Cali, los dos compaeros del nuevo traba
El doctor Navia tena ya las rdenes fir jo, Jos del Carmen Celn y Emiro Ateor-
madas y slo bastaba llenarlas. Era el co ta. Los haba conseguido en el entierro
mienzo de la podredumbre en el gobierno. de don Luis Carlos. Se los recomend uno
Todava exista el gobierno de integra de los Espinoza de Trujillo. El no le dijo
cin nacional, pero ya sus miembros ha para qu era y Espinoza crey que sera
ban tomado posiciones para la batalla para instaurar directorios en tierras de
electoral que vean venir, y los unos usa prohibicin, pero cuando ellos llegaron
ban los mtodos y ventajas de los otros hasta donde Len Mara esa noche y pre
para mostrar la podredumbre en el futuro. sentaron a Pascual Zapata, Calixto Aguile
Len Mara no saba nada de eso aun ra, Olimpo Morales y los hermanos Rojas,
cuando estuviera realizando una de esas la Manuel y Alfredo. Aunque Espinoza no
bores. El slo cumpla con su deber, y co les hubiese comunicado, ellos ya saban
mo lo haca tan bien, haba solicitado un qu venan a hacer. Por eso no tuvieron
favor. El nico, porque sali tan impresio- mucho que discutir sino recibir las carabi-

92
as que todava estaban abajo de la cama,
tomarse la aguapanela que Agripina les dio pudo hacerlo porque cuando apenas des
y trazar los primeros planes de acuerdo a pachaba a la seora, que todava segua mi
rando a los lados con la nerviosidad tpica
las normas implantadas por los seores
doctores de Cali.
de los perseguidos, el padre Legui lo lla
maba para que fuera a or la radio. El go
De esa manera fue formando a su alrede
bierno de integracin haba terminado,
dor un verdadero gabinete de estado. Con
haba nuevo gabinete y, por consiguiente,
sigui quien le manejara el puesto de la ga
nuevo gobernador y nuevo alcalde. El par
lera, se hizo el sordo de all en adelante
para lo que Tulu dijera respecto a la he tido conservador se institucionalizaba en
rencia de don Luis Carlos, aunque siempre el poder que haba ganado en las eleccio
se encarg de aumentar el rumor, y dio nes. Quizs fue por eso, por esa noticia,
comienzo a lo que Tulu nunca ha podido que al otro da Tulu pens en todo, me
nos en los que podan estar causando su
explicar cmo fue, aunque don Julio Cai-
i ! cedo todava viva. martirio. El padre Gonzlez lo comenz a
El da que Len Mara y Agripina empaca saber a las nueve de la noche cuando oy
/ P '
t :
ron sus hijas, el padre Gonzlez fue a dar los primeros disparos en la lejana noctur
les la bendicin, iniciando as el da ms na. Record las palabras de la mujer de los
largo de su existencia como confesor. A paolones, rez un yo pecador y cerr la
las tres de la tarde, cuando apenas si haba ventana. A la medianoche no haba podi
do dormirse y el da se le prolongaba eter
vuelto de donde Len Mara, lleg una
namente. Segua oyendo, unas veces cer
mujer envuelta en paolones, mirando
ca, otras veces lejos, los disparos perdidos.
nerviosamente a los lados, a advertirle que
esa noche, si no se haca algo, en Tulu Quiso contarlos para poder comenzar el
sueo, pero lo despertaron los primeros
iban a aparecer muchos muertos regados
carros. De lejos sinti que eran camiones,
en sus calles. El padre le prometi que lla
pasaban de largo acelerados. Frenaban en
mara al alcalde para prevenirlo, pero no
algn sitio y volvan a arrancar. Por ms
94
95
que asom a la ventana no pudo detallar a ra sangre, slo el runruneo de las moscas y
ninguno, pero s constat que eran camio el olor a formol demostraba que era una
nes. A las cuatro de la maana dejaron de masacre. Por las ventanas de anjeo las ca
pasar, terminaron los disparos y comenz ras curiosas vieron descargar cadveres, pe
la tocadera en la ventana del colegio. Se ro nadie entraba porque en Tulu nadie
visti como pudo y dio principio a la serie haba perdido nada.
ms larga de bendiciones de la buena
muerte que en todos estos aos, aun cuan Cuando la mujer de los paolones entr a
do bajaron los muertos de la masacre de eso de la una y dijo ante el polica del an
Frazadas, ha hecho el padre Gonzlez. En fiteatro que vena a reclamar un cadver y
todas las cuadras de Tulu, menos en la no la dejaron entrar porque esos muertos
del colegio y en la de Len Mara Lozano, estaba ya comprobado que no eran de Tu
tuvo que entregar la bendicin a un cad lu, los que oyeron al polica terminaron
ver. Todos tenan la herida de bala en la por convencerse que algo haba planeado
nuca y estaban bien muertos. No cargaban en todo eso. Tulu decidi achacarle la
papeles de identificacin y a la hora del masacre de desconocidos al cambio de go
traslado al anfiteatro nadie los reconoca. bierno y si bien los muertos no tenan un
Slo una mujer, la misma de los paolones solo documento de identidad, todos en
del da anterior, lleg al anfiteatro y reco-1 Tulu supieron que eran liberales.
noci un cadver. Los haban puesto unos Pedro Alvarado lo dijo esa noche por la
encima de los otros, desnudos, boca arri emisora en la ltima emisin del noticiero.
ba los de la derecha, boca abajo los de la El alcalde, un militar que haba llegado
izquierda. Para el que terminaba el mon esa tarde a reemplazar al antiguo, le impu
tn haba una sbana, para los otros el so multa de quinientos pesos y la suspen
abrigo de las moscas. Ninguno tena mues sin del noticiero por tres das. La mujer
tras de otra herida y aun cuando al irlos de los paolones le haba ido a decir todo
colocando no faltaba alguno que derrama- despus de que no la dejaron entrar al an-
96 97

-w-^. --
fiteatro. Haba vuelto donde el padre tras de sangre que tena bajo la oreja. Con
Gonzlez y l la haba acompaado. Pri el otro intent cubrirle la desnudez. All
mero fueron donde Pedro Alvarado y l estuvo hasta que el padre volvi con una
tom los datos. Despus se fueron al anfi caja y Tarsicio Vidales, cubierto escasa
teatro. El polica, apenas vio al padre, lo mente con el paoln de su mujer, sali
dej entrar, crey que ira a darles bendi para el entierro.
ciones a los tmulos de manos y pies que
ya hedan, pero cuando oy gritar a la En la misma capilla del cementerio lo can
mujer que haba entrado con el padre, re t el padre Gonzlez. Cuando termin, los
r-' cord que era la misma que haba atajado obreros del municipio, que ya haban tras
al medioda. Entre los muertos del lado iz ladado en carretas los otros muertos a una
quierdo haba reconocido una mano. Se fosa comn que haban hecho en el lado
abalanz sobre ella y como el equilibrio de los NN, ayudaron a la mujer a cargar el
de los cadveres era tan precario, cuando cadver de su esposo. Fue el nico de los
I
hal duro para buscarle una cicatriz, todo treinta y tres que pudo identificarse, pero
!. el resto se le vino encima y sus paolones bast para hacerle saber a Tulu que los
- quedaron abrazados por las manos de la muertos eran ya de las goteras. Sin embar
muerte. El padre Gonzlez trat de preve go, Tulu sigui creyendo sus versiones
nirla, pero ella, agarrada fuertemente de la fantsticas de muertos sacados de las tum
mano de quien result ser su marido, tra bas de los cementerios vecinos, de envene
-"ir- bajador de una de las lecheras de la mon nados en una fiesta, de atropellados por
taa, donde ella viva, haba resistido im un alud, y Mara Luisa Sierra, que le haba
perturbable la avalancha. El polica entr, odo alguna vez a Len Mara hablar del
y olvidando quizs al padre, mir el regue jinete del apocalipsis, asegur que al padre
ro y grit: Puta, la vieja. . . El padre fue Ocampo le haban ido a jurar que lo vie
en su bsqueda. La mujer limpiaba el ca ron montado otra vez en la mua que trajo
dver. Con un paoln le quitaba las cos el fuego de Yolanda Arbelez. A Len Ma-
98 99
ra se lo fueron a preguntar, pero como l de la custodia por la plaza y el padre Gon
dijo que en su cuadra no haba aparecido zlez desperdig agua bendita desde la
ningn cadver, l no poda dar ese testi avioneta de Mario Gardeazbal, otro de
monio, pero que si lo vea, y quin mejor los hijos de don Marcial. Pero o el cielo
que l, que ya lo conoca, avisara inme haba olvidado o Tulu ya estaba conde
diatamente. Sin embargo, Pedro Alvarado nado y no caban ruegos de ninguna espe
lo dijo en el noticiero de la noche como cie.
una manera de disculpar la realidad. A los Una semana despus fue cuando mataron
liberales los estaba matando el jinete del a don Rosendo Zapata. Haba llegado al
apocalipsis. Banco cumpliendo su horario de siempre.
Desde las dos lo vieron todos los clientes
Esa noche como que volvi porque apare pegado de su mquina grande, pasando
cieron tres cadveres ms. Nadie los cono uno y otro cheque, negando los saldos ro
ca, pero tenan documentos de identifi jos y limpindose sus gafas oscuras. Cuan
cacin salvo la cdula electoral. Pedro Al- do cerraron el Banco lo siguieron viendo
varado lo volvi a decir tres das despus sus compaeros de trabajo. Hasta que no
cuando termin su suspensin, los muer dieron las seis no se levant de su escrito
tos eran polticos, estaban quitando cdu rio mecanizado. Cogi el saco, lo coloc
las electorales. No dijo ms, y como no sobre la camisa sudada, limpi los lentes
haba hablado de partido ni de filiacin de (que usaba desde cuando su Fabiola le
los muertos, no pudieron suspenderlo. Ha confundi unas gotas pticas con las para
ba aprendido a burlar la censura y en Tu- los callos y se estuvo dos meses esperando
lu se dieron cuenta pero no le pararon el momento en que iba a dejar de ver) y
bolas. Siguieron en sus historias fantsti sali con Ruca Gil, la cajera de ahorros.
cas, comenzaron a ver el jinete del apoca Llegaron hasta la esquina del Club Colo
lipsis y olvidaron la noche de los muertos. nial, ella volte para subir por la veintisie
El padre Ocampo hizo procesin del seor te y l sigui por el parque Bolvar. Cuan-
100 101
do lleg a la esquina del puente Blanco, otro andn. Fue instantneo el saludo y
Ester Castao lo par a asustarle su sole-j tambin instantneos los disparos. Celn
dad con la voz ronca que quebraba vasosj sigui como si nada y Elvita Gil se llev
de la casa de doa Teresita de Pelez. Ella! los dedos a la cara. Tendido sobre el an
dizque le pregunt por Fabiola, por sus! dn del puente Blanco, Rosendo Zapata,
ojos, por el Banco y trat de conseguirlej jefe de cuentas corrientes de la sucursal
la informacin de los fondos de Len Ma-j del Banco de Colombia, vea pasar por sus
ra, y aunque ella asegura que no se las] ojos el mismo ardor de la noche en que
dio, es muy posible que Rosendo Zapata] irritado por el viento de agosto le pidi a
s las haya dicho con pelos y seales por-1 su Fabiola que le echara el colirio del fras
que desde la noche que haba visto elegir! co verde y ella le ech el callicida del doc
presidente a Ospina Prez, l jur que porl tor Botero. Dos choferes de la flota Glviz
todos los medios les hara conocer a lorf lo recogieron. Don Ignacio Kafure le tir
colombianos el error que cometieron. Sd el escapulario de la Virgen del Carmen y
despidieron y atraves la avenida del ro/ Elvita Gil se devolvi a llevarle la noticia a
Subi con cuidado los escalones del puenj don Elcas. Tulu tena el primer muerto
te Blanco, mir el ro, lo debi haber odoj oficial en sus calles. Era el 22 de octubre
melanclicamente porque jams pudo olj de 1949. Seis y treinta y dos minutos.
vidar el momento en que tuvo que salir Nadie dijo nada y como Elvita Gil demor
la finca de su padre a la orilla de la que casi un mes para poder volver a soltar pa
brada de La Rivera, sigui su camino poj labra, todos creyeron que a Rosendo Za
pata lo haban matado por los los que to
el puente y cuando intent bajar los esc^
Iones para atravesar hasta la esquina di dava tena con su primera mujer y no por
don Ignacio Kafure, vio venir a Jos Celrt lo que finalmente aceptaron cuando Elvi
ta Gil, en un chocolate de damas de la ca
el guardaespaldas de Len Mara. Tambil ridad, dej salir por su boca. Ya para esa
lo vio ElviU Gil, que vena atravesando
calle para tomar el puente, pero por fecha los muertos haban sido veintitrs.

103
102
La noche del entierro del jefe de cuentas aunque no tenan placas, sospechaban
corrientes mataron a un pen del doctor siempre de quin eran.
Adn Uribe, que borracho grit vivas al El primero fue Gilberto Giraldo Glvez,
partido liberal. En la puerta de la casa, Je que viva a la vuelta de donde Len Mara.
ss Gordillo, trabajador del municipio, se Cerr su botica de la calle Sarmiento y
top con la muerte. Cay encima de la si montado en su cicla como si estuviera
lla donde un minuto antes haba estado montado en la carroza que no quiso dejar
sentada su madre. La nica explicacin empujar, repartiendo sonrisas y venias, lle
que pudieron dar sus amigos fue que ese g hasta la sede del club, en un costado
da haba rmado una carta pidiendo la del parque Bolvar. La secretaria le pas a
destitucin del jefe del almacn del muni firmar tres o cuatro papeles, l revis el
cipio por el mal trato que les daba a los cuadro de competencias para el siguiente
que no eran conservadores o no gozaban domingo y alcanz a llevar las manos a los
de su simpata. ojos. Una sombra apareci detrs de la
Tres das despus bajaron los cadveres puerta, despus un chasquido y Gilberto
del chofer, el ayudante y el cargador de la Giraldo Glvez, fundador y presidente del
lnea que haca los viajes a La Marina. Una club ciclista Santander, primer campen
semana ms tarde mataron en una misma nacional de ciclismo, carguero del anda de
noche a cinco de los seis miembros del la dolorosa el sbado santo y alguna vez
club ciclista Santander, los mismos que en su remota adolescencia miembro del di
haban negado su contribucin para arras rectorio liberal de Santuario, Caldas, de
trar la carroza de Mara Auxiliadora en la donde era oriundo, cay muerto sobre la
procesin que organiz el padre Gonzlez mesa de trabajo de la sede del club. Su
aduciendo que era muy pesada. Les dispa sangre manch unos papeles arrumados en
raron de los carros que todo Tulu estaba el escritorio y llen de pnico a la secreta
ya empezando a ver circular alegremente ria, que gritando en un solo tono y como
por sus calles despus de las seis y que, rajada de por vida, cay tambin de bru-

104 105
ces, desmayada, en todo el medio de la ca-| cial de Relator, apenas le contaron de la
lie Sarmiento, despus de recorrer cuadral balasera en la sede del parque Bolvar,
y media sin parar ni un instante. No pudo, tranc puertas y ventanas y fue a dormir,
ver ms porque de lo contrario no habra I por el solar, a la casa de su suegra, doa
resistido. Con el disparo llegaron otros! Mara de la C. Prez y Botija, uno de los
tres miembros del club y precipitadamen pocos habitantes de Tulu que todava
te levantaron a su presidente tratando de guardaba pergaminos y renda culto a la
revivirlo de una muerte que ya le haba herldica. Al otro da, montado a medias
llegado. Lo extendieron sobre el escrito-j en su bicicleta pero con el uniforme blan
rio, y antes de que alguno de ellos pudiera co, los zapatos croydon de rayitas negras
9*":
salir a pedir auxilio, los vecinos oyeron I y la boina roja en la mano, acompa a
otra vez los chasquidos y los tres socios! Len Mara Lozano en el entierro de su
del club le hicieron vela eterna al cadver! vecino. Cuando enterraron a don Rosendo
de Gilberto Giraldo Glvez. Al quinto lo Zapata, Len Mara tambin iba a la van
tg mataron casi a la misma hora cuando sala | guardia del cortejo y casi que llora cuando
s de la fbrica de tubos de don Braulio Gar-1 abraz a Fabiolita para darle el psame.
i deazbal, otro de los hijos de don Marcial.
Braulio, que lo recogi, pudo orle mu
Areadio Gonzlez no llor como Fabioli
ta, pero temeroso de que algo pudiera su-
chos detalles de su muerte mientras lo lle cederle y conociendo bien el prestigio de
v al hospital para que muriera media ho hroe que tena Len Mara, lo busc en
rai ra despus. Sin embargo, no dijo una pala-i el entierro y llevando la bicicleta de la ma
bra ni present una denuncia y fue uno del no se hizo a su lado durante todo el tra
los pocos liberales que pudo quedarse a vi-j yecto de San Bartolom al cementerio. Se
vir en Tulu sin temor de que lo amenaza-| guramente hoy estar arrepentido de ha
ran. berlo hecho porque esa posicin en el en
El sexto miembro del club, Areadio Gon tierro oblig a Tulu a desviar todos los
zlez, el marido de Nina, la redactora so comentarios de las muertes a otros lados

106 107
ees, desmayada, en todo el medio de la ca
lle Sarmiento, despus de recorrer cuadra cial de Relator, apenas le contaron de la
y media sin parar ni un instante. No pudo balasera en la sede del parque Bolvar,
ver ms porque de lo contrario no habra tranc puertas y ventanas y fue a dormir,
por el solar, a la casa de su suegra, doa
resistido. Con el disparo llegaron otros
tres miembros del club y precipitadamen Mara de la C. Prez y Botija, uno de los
te levantaron a su presidente tratando de pocos habitantes de Tulu que todava
revivirlo de una muerte que ya le haba guardaba pergaminos y renda culto a la
llegado. Lo extendieron sobre el escrito herldica. Al otro da, montado a medias
rio, y antes de que alguno de ellos pudiera en su bicicleta pero con el uniforme blan
salir a pedir auxilio, los vecinos oyeron co, los zapatos croydon de rayitas negras
otra vez los chasquidos y los tres socios y la boina roja en la mano, acompa a
del club le hicieron vela eterna al cadver Len Mara Lozano en el entierro de su
de Gilberto Giraldo Glvez. Al quinto lo vecino. Cuando enterraron a don Rosendo
t" Zapata, Len Mara tambin iba a la van
mataron casi a la misma hora cuando sala
de la fbrica de tubos de don Braulio Gar guardia del cortejo y casi que llora cuando
abraz a Fabiolita para darle el psame.
deazbal, otro de los hijos de don Marcial
Areadio Gonzlez no llor como Fabioli
Braulio, que lo recogi, pudo orle mu ta, pero temeroso de que algo pudiera su-
chos detalles de su muerte mientras lo lie
vo al hospital para que muriera media ho cederle y conociendo bien el prestigio de
hroe que tena Len Mara, lo busc en
ra despus. Sin embado, no dijo una pzila
el entierro y llevando la bicicleta de la ma
bra ni present una denuncia y fue uno de
no se hizo a su lado durante todo el tra
los pocos liberales que pudo quedarse a vi
yecto de San Bartolom al cementerio. Se
vir en Tulu sin temor de que lo amenaza
guramente hoy estar arrepentido de ha
ran.

El sexto miembro del club, Areadio Gon berlo hecho porque esa posicin en el en
tierro oblig a Tulu a desviar todos los
zlez, el marido de Nina, la redactora so-
comentarios de las muertes a otros lados
106
107
menos al poltico y permiti a Len Ma-I to, cuando la chusma conservadora atac
ra sobreponerse a los rumores que algu a Riofro, en donde estaba de prroco el
nos liberales decididos dejaban caer por padre Nemesio, Len Mara Lozano se
gotas todos los domingos en el restaurante identific como el jefe de la banda asesi
de La Chapeta, a dos cuadras de su casa, na.
despus de que empezaron a cosechar El padre Nemesio estaba cerrando las
chismes de las largas visitas que le hacan puertas de la iglesia, don Martn Sancle-
antes de la comida los seores de un carro mente paseaba por el andn de la notara
gris con placas de Cali. Pero como l se y don Mariano Holgun conversaba senta
mostraba ms compungido que muchos de do en un taburete, recostado a la pared de
los dolientes, y jams podra acusrsele de su casa de la plaza. Las cuatro bombillas
alguna falla, Tulu tuvo que traumatizarse dbiles del parque ayudaron a presentar el
para poder convencerse de que quien diri prlogo. Llegaron primero los camiones
If
ga toda esta matazn eran Len Mara de Trujillo. Cuadraron frente a la telegra
Sf Lozano, el antiguo vendedor de quesos de fa y bajaron tres docenas de individuos,
la galera, el mismo que iba a misa todos todos armados con machetes y protegidos
los das donde los salesianos y a las seis de con ruanas grises. Diez minutos despus
la tarde se encerraba en su casa a cuidar de llegaron cuatro carros sin placas y par
los pavorosos ataques de asma que le da quendose frente a la alcalda entraron a
ban casi a diario con silbido de sepulcro, la telegrafa. Cuando salieron, Riofro es
ahogo de moribundo y carrera al patio en taba aislado y aunque Chepita desde la te
busca de aire puro. lefnica de Tulu haca esfuerzos desespe
Para poderse convencer, Tulu tuvo que rados por restablecer la comunicacin, s
esperar tres meses ms, enterrar casi un lo al da siguiente, cuando una patrulla del
centenar en su cementerio y or a los refu batalln Cabal vino desde Buga a averiguar
giados de las montaas bajar a contar sus por la suerte de Riofro y encontraron a
pesares. Sin embargo, slo el once de agos Beatriz, la telegrafista, maniatada en una
108 109
silla, pudieron saber que Riofro haba si pos ms, Celn y Ateorta, le dieron un
do azotado por la mano triste que el padre empelln y la puerta cedi. En ese mo
Nemesio, don Mariano Holgun y la Torti mento todos los habitantes de Riofro,
lla Caycedo, que tena un bar en la esqui que guardados bajo las cobijas vivan men
na del parque, atestiguaron mandaba Len talmente y a odas todo el proceso, oye
Mara Lozano, el vendedor de quesos de la ron tres disparos distintos antes de que se
galera de Tulu. precipitara la balasera que puso fin a la vi
Haban llegado ms de doscientos hom da del guardin de la crcel que disparaba
bres al parque cuando apareci el carro con su carabina tratando de atajar la tur

azul y todo el jolgorio vivarachero y ba. Fue el nico muerto de esa noche, pe
iS-"
aguardientoso de la turba con ganas de ro sirvi para que la leyenda de Len Ma
asesinato se volvi silencio. Cuadr en to ra Lozano tomara forma, y su poder lle
do el frente de la crcel y antes de que el gase a todos los lmites del Valle del Cau
hombrecito bajito, de sombrero, que iba ca.
atrs se bajara, los tres individuos que lo A! da siguiente se pavone por la calle
acompaaban lo hicieron ametralladora en Sarmiento con Celn y Ateorta, sus guar
g mano. Despus s lo hizo l, medio cubier daespaldas. Sent en el Happy Bar, y no
to con un saco, camisa blanca, sin corbata, en el Bar Central porque ah dizque iban
pero con el sombrero bien puesto. Beatriz los ricos y l no lo era, y desde la mesa del
desde su inmovilidad obligada oy la voz rincn del lado de los billares, Len Mara
gangosa dar rdenes secas para hacerse ser Lozano manej con el dedo meique a to
vir un aguardiente y mandar violentar las do el Valle y se tom en el jefe de un ejr
puertas de la crcel. Hubo disparos al aire, cito de enruanados mal encarados, sin dis
gritos de alborozo y sonoros hijueputas ciplina distinta a la del aguardiente, mo
cuando Len Mara tom el aguardiente y torizados y con el nico ideal de acabar
veinte hombres dispararon al tiempo con con cuanta cdula liberal encontraran
tra la cerradura de la puerta de la crcel. en su camino. De todos sus pescuezos col
110 n
gaban escapularios del Carmen. La mayo sali al parque por la puerta de la sacris
ra iba a misa todos los domingos y co
mulgaba los primeros viernes. Todos, me ta. Cuando atraves el parque, dejando
nos el jefe, que nunca carg otra arma dis- llevar a la brisa su sotana, oy las descar
tinta que su mirada de mua cansada, iban gas contra la puerta de la crcel. Como pu
armados con dos o tres revlveres y una do par y en la mitad del parque esper
carabina. Viajaban en carros azules, sin los disparos tmidos del guardin y la arre
metida inhumana de la chusma que ahog
placas, o en las volquetas de la secretara
de obras pblicas. Para ellos no rega el to a balazos los gemidos finales del pobre ilu
r que de queda que el gobierno impuso to so que quiso detener el ejrcito de bandi
dos los das a la siete de la noche. Las ca dos con la centsima parte de la locura
que ellos pregonaban en los caones de
rreteras estaban libres para su trnsito y sus revlveres. Inmvil, casi que petrifica
en los retenes nunca eran detenidos. Ja
mas pudo presentarse una demanda contra do ante la tronamenta, vio salir los presos
w que liberaron, or vivas a Len Mara,
ellos porque a los abc^ados liberales se les mueras al partido liberal y aguardiente al
il fue imposibilitando la opcin a litigar y partido conservador.
no haba ningn conservador que se atre
Tanteando entre el olor a plvora se le
r viera, por honesto que fuese, a presentar acerc y l, que no olvidaba que haba si
una demanda contra miembros de su mis
do el nico que quiso enterrar a don Luis
mo partido. Los curas, o quedaron calla Carlos, le dio un abrazo tan sonoro que
dos como el padre Ocampo de Tulu, o los tiros volvieron a partir el aire. Tres
tuvieron que irse lejos, a buscar huacas, aguardientes con el jefe de la chusma y en
como el padre Nemesio, que esa noche de tre uno y otro la solucin de que en me
Riofro fue quizs quien impidi la mata nos de una semana habra hecho salir a to
zn que los nimos y el aguardiente ha dos los liberales de Riofro, siempre y
ban dispuesto para su pueblo. Apenas vio cuando en esa noche los respetaran junto
llegar a Len Mara tranc bien la iglesia y con los dems.
112
113
Afortunadamente, Len Mara se doblaba dejndoselos a los ms ricos del pueblo
ante la Iglesia y Riofro pudo salvar la vi-
da de treinta y siete familias liberales que que siempre tenan la plata en caja fuerte
vivan en sus calles. Una semana despus, y eran conservadores. Len Mara, aunque
el padre Nemesio sali al lado de Pedro I
pudo haberse vuelto ms rico que todos
ellos juntos, jams compr una plaza de
Nel Navarrete, su mujer y sus tres hijos y I tierra ni oblig a nadie a vendrsela. A l no
h
dos docenas de gallinas, llevando l sola-| le importaba el dinero, con lo que reciba
mente los avos de huaquera y los deseos; mensualmente del directorio le alcanzaba
locos de la huida. Nunca volvi a un cura para llevarle al mercado a su Agripina y
to, ni siquiera ahora que las cosas han pagar los viajes al colegio de las nias en
cambiado bastante. Adopt la posicin Manizales. Adems, y eso lo pregonaba ca
que muy pocos de sus compaeros adop da que tena cuatro aguardientes en su ca
taron: huir antes que verse embuidos en beza. la poltica la haca con dineio, pero
una matazn que no tuvo lmites ni de no para conseguir dinero.
tiempo ni de espacio y que llen de sangre Eso como que lo dijo esa noche de Rio-
calles, ros y sembrados de Colombia. fro porque el padre Nemesio lo acababa
Pedro Nel Navarrete era el nico de los li de recordar por la radio en una entrevista
berales que quedaban en Riofro. De la que le hicieron hace un rato y que segura
premura tuvo que vender, por la mitad de mente deben haber odo en este Tulu to
lo que le cost, su tienda de la calle ca dos los que ya estn empezando a cerrar
liente y dejar alquilada a menos precio su puertas y ventanas esperando lo peor. El
finca de Trujillo. El plazo no era prorroga- nico bar que permanece abierto en esta
ble y l y el padre Nemesio lo saban tan tarde el Happy Bar. All lleg Len Ma
bien como lo supieron los muchos miles ra al da siguiente de que apareci en
de campesinos que tuvieron que salir co Riofro como jefe de los que Relator lla
rriendo a las ciudades para salvar sus vidas m en primera pgina, "los pjaros". La
sin importarles perder el capital de aos, mesa del rincn fue la escogida accidental-
114
116

Ja
mente porque la de la orilla de la carrera to, salvo en la de don Alfonso Pineda, que
veinticinco estaba ocupada por tres dentis arrsistrando sus piernas, apoyado en una
tas de la calle del dolor. Celn a un lado, muleta de palo (que con las pocas ventas
Ateorta al otro. Ms tarde llegaron los de su tienda haba mandado hacer a Che-
Osorio de Trujillo y los Londoo de la Ma pe el carpintero), lleg hasta la puerta del
rina. Junt dos mesas para recibirlos y le bar y en la media lengua que le quedaba
pareci tan especial el rincn que desde despus de su ataque cerebral, maldijo a
all presidi, con su voz gangosa y su igno Len Mara por haberle matado sus perros
rancia atrevida, todo lo que l consider de raza. Casi se le salen las lgrimas al tu
te"- desde ese momento que deba pasar por llido tratando de enhebrar una palabra
i sus manos. Nadie le interrumpi jams en con la otra para elevar su maldicin. Len
ese sitio y aunque los muchachos volvan Mara lo mir con sus ojos de mua cansa
a pasar por la puerta del bar como en los da y cuando vio que ya no poda decir
das siguientes ai nueve de abril pasaron ms sigui, imperturbable, en la charla
por su puesto de la galera, para verle la con sus pjaros. Sin embargo, al da si
cara de hroe que estaba tomando, slo guiente, Alfonso Pineda oy tocar antes
una vez tuvo que obligar a disparar a sus de las seis de la tarde la puerta de su casa.
hombres en ese sitio. Fue el da que los Su Ester crey que les haba tocado el tur
perros de don Alfonso Pineda salieron y no a ellos como decan que les tocaba a , ,, .u ,
armaron una camorra con la perra de Paco todos los que Len Mara no quera. Lle
Escobar, con aullidos, gruidos y orinadas i|
gaban antes del anochecer, tocaban la I ri
t
I ' ...
en todas las patas de las mesas hasta que puerta, preguntaban por el dueo de la ca
Len Mara no resisti y mand matar los sa, lo hacan salir como se encontrara y
tres perros. Fue una descaiga sorda que re sin permitirle siquiera un beso para su mu
tumb en toda la cuadra y cerr irunedia- jer o sus hijos, lo montaban en uno de los
tamente las ventanas y puertas de todas carros azules que hacan las noches del
las casas vecinas en menos de medio minu- Valle del Cauca. Al da siguiente, la mujer
116
117

m
y sus hijos tenan que Ir al anfiteatro a re vencan de que en verdad all ya no viva
clamar el cadver que casi siempre encon nadie, o le quemaban un taco de dinamita
traban unos pescadores del rio Cauca o los para agrietarle las paredes o ponan un le
barrenderos del municipio en la avenida trero que no deca nada, acaso si cuatro
del ro Tulu. No llevaban otra marca dis iniciales o una cruz y una lanza, pero que
tinta que la de los balazos en la nuca o la era sea indeleble para que nadie ocupara
de las cabuyas con que los amarraban de la casa y la ruina le entrara para siempre
pies y manos para tirarlos al ro. desde fuera.
Los primeros das no avisaban porque casi Eso era lo que Estercita de Pineda estaba
I t siempre escogieron a gente pobre que les temiendo la tarde que oy tocar la puerta
daba lo mismo que saliera o que muriera, de su casa. Record el momento del da
: al fin de cuentas era una boca menos en anterior, cuando su marido lleg plido de
casa. Con los meses el sistema fue perfec la ira a contarle en su medio idioma que
cionndose y en la angustia de los tulue- Len Mara le haba mandado matar sus
ii'- os tom caracteres apocalpticos la llega perros porque estaban haciendo mucha
O' .
da de la noche. Debajo de las puertas de bulla y l no haba podido ir hasta su me
las casas de los que los pjaros queran sa sa a decirle todo lo que se mereca porque
car de Tulu, aparecan las famosas bole la maldita lengua no le haba dejado ha
tas hechas en caligrafa gtica. El plazo blar. Tampoco lo dej hablar esa tarde,
era de un mes, una semana, cuarenta y cuando l mismo abri la puerta, apoyado
ocho horas. Si no se iban en ese tiempo, al difcilmente en su muleta y encontr el
amanecer llegaban a tocar la puerta. Si se carro azul que todos decan conocer y en
iban, tambin hacan lo mismo. Reco el andn a Ateorta teniendo de la mano
rran la casa como si fueran los policas dos cachorros de pastor alemn, de los
del gobierno, que a todas esas permaneca mismos que tena la polica, que Len Ma
sordo y ciego a la matazn. La revisaban ra le enviaba sin ningn comentario.
de extremo a extremo y cuando se con Mas eso lo puede contar hoy don Alfonso
Pineda a su mujer porque l tambin de ti en pgina social y la de la crnica roja
be haber cerrado nuevamente su tienda, en un resumen de los mgicos informes
pero no los miles de hurfanos que se que el comando departamental de polica
daron esperando que de pronto, a la mis que disculpaban de manera fabulosa los
ma hora en que vieron salir a su pap en el niuertos que a diario entraban por la puer
carro azul, volviera rejuvenecido y no en ta del anfiteatro. El imperio del miedo y
el atad en que lo trajeron al da siguien de la sangre estaba ya en su furor. El go
te. Len Mara y sus pjaros podan reem bierno tambin era de ellos.
plazar perros, pero no podan recrear pa- Fue por esos das cuando Len Mara ya
ps. El camino era irreversible y todos los no solamente entraba al Happy Bar sino
liberales lo fueron conociendo aun por en que paseaba por los salones del cuartel de
cima de la censura que el gobierno fue im la polica o por las dependencias del alcal
plantando poco a poco en los peridicos y de. El haca los nombramientos de maes
que dej casi que sin noticias a media na tros, los de inspectores de polica y revisa
cin. Relator fue el ltimo en callar la bo ba toda la correspondencia oficial que a

I
f
ca porque se las ingeni para publicar las
noticias de los crmenes con otros ttulos.
esos despachos llegaba. El comandante de
la polica no tomaba una determinacin
r.> Sin embargo, alcanz a circular el 23 de sin antes no consultrsela, ya fuera en la
y
octubre de 1952. Dos aos exactos des mesa del Happy Bar o en su casa, o en el
pus de la muerte de Rosendo Zapata en puesto de quesos de la galera, al que no
las calles de Tulu, para narrar en detalles dejaba de ir todos los das cuando sona
entrecortados, inconexos y hasta ininteli ban las doce. El saba primero que cual
gibles para quien no supiera las claves, que quier otro funcionario del municipio las
a Ceyln le haban echado candela por los rdenes que el gobernador mandaba desde
cuatro costados los pjaros que acaudilla Cali o que el ministro de gobierno despa
ba Len Mara Lozano. Al 24 ya no habl chaba por telgrafo desde Bogot. Y cuan
de nada ms. Su primera pgina se convir- do esas rdenes no le parecan, l mismo

120 121
se encargaba de llamar desde la telefnica f para la maestra de la escuelita de Madrigal
de Chepita a quien la hubiera dado para por no cumplir con el escalafn.
informarle en trminos muy claros que no Len Mara extendi el papel ajado que la
la cumpliran en Tulu. De tal modo daba maestra de Madrigal le haba llevado al
l esas rdenes que en las capitales fueron Happy Bar y en el mismo tono gangoso
volvindose temerosos y cuando algn con que mandaba regalar los perros a don
nuevo funcionario mand una orden que Alfonso o matar a los siete liberales que
lo sacaba de quicio y l apareca en los pa todava quedaban en Roldanillo, le exigi
sillos del palacio de San Francisco en Cali, explicaciones sobre el individuo ese llama
se originaba una conmocin tal que todo do escalafn que obligaba a la destitucin
el mundo crea que el tan cacareado golpe de la maestra de Madrigal. El maestro Ro TI
-'j

de estado por fin se haba producido en mero le explic entre labios, apuntando
Bogot. No pidi cita ni se identific ante con su diente nico, pero como ni Len
la guardia. Ateorta y Celn, con sus ame Mara, ni Ateorta, ni Celn entendieron,
tralladoras al aire lo decan todo. Subi al y el maestro se declar incapaz de expli
despacho del secretario de educacin, carles otra vez, Len Mara sali para el
quien era el que haba mandado la orden despacho del gobernador y en la misma
que lo haba hecho salir de su retiro de absurda manera logr no slo interrumpir
Tulu. No toc la puerta ni pidi permiso la cita que tena con un gringo de la revis
y cuando el maestro Romero Lozano lo ta Life (que qued mudo viendo llegar a
vio por encima de sus lentes gastados y lo ese individuo que no usaba corbata aun
situ con su diente nico, trag entero y que se pona saco y camisa de cuello duro
se levant a darle un abrazo. Ni l saba y que vena rodeado de dos guardaespal
que su pariente lejano de Tulu era el fa das de ametralladora), sino que en un mi
moso Len Mara ni ste saba que el loco nuto tena en sus manos la contraorden
de los Romero de Buga era el imbcil que para que Luzbely Valencia Ch., maestra
le haba mandado la orden de destitucin de Madrigal, corregimiento del municipio
123
122
de Riofro, fuera ascendida en el escalafn
de primera categora y restituida en el Xa tierra de El Cndor, el jefe de los p
puesto de maestra titular de la escuela jaros".
Hemandito Rodrguez, que reciba la re
mixta de ese corregimiento.
El gringo qued mirndolo durante el mi vista en ingls, fue una maana al Happy
Bar y la mostr ante Len Mara. Tradujo
nuto largo que estuvo en el despacho, pe lo que pudo y como en verdad no deca
ro no se atrevi a preguntarle nada. Slo mucha cosa buena de l, mand llamar a
cuando ya sala, sin despedirse ni haberse
su abogado, otro pjaro tan grande y san
intentado quitar el sombrero, se acerc a guinario como l, pero de gente distingui
Ateorta, que ya iba a cerrar la puerta, y da, para que ultimara los detalles contra
le pregunt, monosilbicamente: "Usted
ese gringo que lo calumniaba. Sin embar
decirme quin ser seor grande?". Pero go, como Hernandito sigui leyendo y l
como Ateorta no entendi nada, Celn, fue dndose cuenta de que eso era ms
que le alcanz a or, le grit desde el pasa propaganda que la que poda haber gana
dizo: "El jefe de los pjaros, gringo ge- do con la atajada de la chusma el nueve de
vn". Y al mes siguiente, con fotografas abril y la bajada en Riofro, redact a los
que consigui de muchas de las viudas que gritos un telegrama al gobernador infor
acostumbraban tomrselas a sus maridos mndole de lo ledo y firmado no ya co
cuando los bajaban envueltos en costales
mo Len Mara Lozano solamente, sino
para que no hicieran la de los muecos de I
como El Cndor, el jefe de los pjaros.
mantequilla con el sol (porque despus de I Era febrero de 1953. Por esos das fue
la matanza de Cen ya no bast con el I que trajeron el cadver de don Alberto
disparo en la nuca sino que los empezaron Acosta. Doa Midita vivi para siempre
a machetear), la revista Life sac en cua esos minutos. Quizs por ello cuando los
renta pginas todo un recuento mgico de recuerda empieza a desvariar y a recitar
la guerra civil no declarada que se viva en sus versiones de lo sucedido en estos aos
Colombia encabezndola con el ttulo de en Tulu. Eran las dos de la tarde. Acaba-

124
125
ban de darlas en el reloj de la sala y las dos, estaba lo que la chusma de Manuel
estaban repitiendo en el campanario de Rojas haba dejado de su marido.
San Bartolom. Oy llegar el yip de su El padre Gonzlez tuvo que venir a arre
marido. Casi siempre llegaba a esa hora de glar el cadver y hacer las diligencias de la
su finca de San Pablo. Sala desde tempra funeraria. Doa Midita ya no era de este
no en la maana y regresaba con la leche y mundo, aun cuando todava corre de un
los pltanos al da siguiente. Conservador lado para el otro y organiza los sbados el
hasta los tutanos, nunca dej de pagar un costurero de mam Margarita para las
centavo al directorio, pero tampoco meti obras sociales de don Hosco. Len Mara
sus narices en nada de la poltica. Con do fue informado en su mesa del Happy Bar.
a Midita haba formado un hogar ejem Doa Mara Cardona lo supo en el encie
plar (como dira la crnica social de Nina rro voluntario que se haba impuesto des
en Relator al da siguiente), del que ape de que empez la matazn. Ambos salie
nas le quedaron dos hijos varones que no ron despavoridos de sus sitios y llegaron
pasaban de los siete aos. Nadie oy decir casi al tiempo a la casa de doa Midita. Es
jams que don Alberto Acosta ofendiera a el colmo, Len Mara, le dijo energmena
alguien o debiera algo. Por eso cuando el misi Mara. Esto no se queda as, seora,
chofer del yip toc la puerta de la casa y se lo prometo por la memoria de su mari
doa Midita qued mirndole a sus ojos do. Y verdad que no qued as.
brotados, ella supo muy bien qu le haba Alfredo y Manuel Rojas eran dos herma
pasado a su marido y peg carrera a llorar nos que desde la noche del entierro de
ante ta imagen del Sagrado Corazn en la don Luis Carlos Delgado vinieron a engro
sala de atrs. La voz hueca del chofer re sar las filas de Len Mara. Con los meses,
tumb en el zagun de su casa y qued y ante la imposibilidad de Len Mara de
confundida con las incoherencias del ma estar manejando personalmente todo el te
yordomo que le deca a doa Midita que rritorio del Valle, haba ido cediendo el
ah, en ese bulto que cargaban entre los poder a las bandas que encabezaban los

126 127
que primero haban estado a su lado. salv( sado a Riofro, centro de sus operaciones,
Celn y Ateorta, que seguan siendo sus] y como pudo apareci en Tulu dispuesto
guardaespaldas. El uno, Alfredo, haba toJ a salvar a su jefe. Por ese detalle, o quizs
mado poder en toda la banda occidental! ms bien porque su hermano Manuel se
del ro Cauca y manejaba desde Anserma- haba independizado demasiado en la otra
nuevo hasta Yotoco. Viva de las cuotas! banda del ro, manejando desde Sevilla
voluntariamente obligadas que recoga de hasta Bugalagrande, Len Mara decidi
los dueos de las tierras. Tena tres carros, esa noche del velorio de don Alberto
dos ametralladoras y once hombres. Torpe Acosta que Manuel Rojas pagara el atrevi
hasta para dar las rdenes. Jams distin miento.
e ^ ' gua entre un conservador y un liberal y Apenas pas el entierro llam a Alfredo y,
r " por ello haba tenido muchos problemas sin pensar en la reaccin de hermandad,
con Len Mara. Sin embargo, su fidelidad quizs porque siempre sobrepuso a todo
al jefe era asombrosa. El da siguiente a la criterio el de la honestidad de su partido,
i
r
matanza de Celn, cuando un grupo de li Len Mara Lozano le dio la orden de ma
berales energmenos fueron reunindose tar a su hermano Manuel. Demor un po
5
,1
alrededor de la casa de Len Mara antes co, pero Tulu recuerda muy bien el mo
;> del almuerzo, l apareci como trado en mento. Fue en la calle Sarmiento, llegan
carros invisibles y con slo siete de sus do a La Via. Alfredo convenci a Manuel
hombres puso en retirada a los doscientos de que le trajera desde Sevilla a Carlos Ju
>r o ms energmenos liberales que por pri lio Mesa, el del bar Pijao, otro refugio
mera y nica vez en la historia de Tulu igual al Happy Bar de Tulu. Lo odiaba
quisieron protestar. Fueron tres descargas desde la noche en que, agotado de una gi
cerradas de ametralladora desde cada una ra de muerte por caminos veredales, lleg
de las tres esquinas. No hubo ningn hasta l y le pidi tres aguardientes para
muerto, pero tampoco qued ninguno en pagrselos despus y l, paisa al fin y al ca-
diez cuadras a la redonda. Le haban avi- ho, prefiri negrselos. Manuel lo saba

128 129
T Univejskad El Sosque
biblioteca
JUAN ROA VASQUEZ
muy bien porque el mismo Mesa se lo ha.,
ba contado, de manera que cuando Alfre.j despus de encadenarlo a uno de los sama
do le pidi el favor, no fue sino conven*, nes de la permanencia y baarlo en agua
cerlo con la posibilidad de una cafetera a] caliente hasta que oli a chamuscado, lle
menos precio y traerlo a Tulu para pa. varlo desnudo por las calles hasta 'a orilla
del ro donde lo metieron a una radiopa-
searlo por la calle Sarmiento.
Alfredo lo esperaba parado en la puerta! trulia y nunca ms lo volvieron a ver en
del almacn de misi Claudina Rodrguez.) persona, pero s en todas las primeras p
Julio Csar Velasco, que ya venda los pa*j ginas de los peridicos porque el gobierno
nes que despus le hicieron regalar la no se encarg de demostrarle a la opinin na
che de la envenenada de Len Mara, ates- cional que precisamente un liberal inclui
do en la polica desde la poca de la go
tigu siempre que quien haba disparado bernacin del doctor Pacho Eladio haba
era Alfredo y no el cabo de la polica, que sido el autor de tan execrable delito. Doa
el juez 25 de instruccin criminal dijo des Midita no entendi bien lo que le dijeron
pus de haber detenido como culpable de esa maana que mataron a Manuel Rojas
la muerte de Manuel Rojas y a instancias i porque todava segua oyendo el cuento
g de la escandalera que Len Mara Lozano
del mayordomo de cmo haba arrincona
ff
> arm en todos los peridicos y oficinas] do a su marido contra el yip y despus de
r
del gobierno porque en las calles de Tulu i haberlo desnudado lo volvieron picadillos
le haban matado, y a pleno da, a uno dej entre cinco con sus machetes, y ella no ha
sus ms serviciales subalternos. El toque! ba preguntado quines eran los asesinos o
de queda se adelant ese da para las seis! lo haba olvidado, pero misi Mara Car
de la tarde, las tropas del batalln Palac, dona s que lo sinti y bien duro. Desde
custodiaron a la ciudad, la polica fue! ese da se ha considerado la culpable de la
acuartelada y de all sacaron al cabo To muerte de Manuel Rojas y aunque en cada
rres, un liberal que extraamente haba comunin lo encomienda al Seor todos
quedado todava en el cuerpo armado, y I los sbados en la capilla de Mara Auxilia-
130
131
dora celebran una misa por el alma del tn y entregaba la llave a Agripina. Qui
asesino de don Alberto Acosta y ella dejai zs por eso el da que lo envenenaron cre
de fumar todo el mes de mayo como sacri.j y que no morira ya que ni le haba dado
ficio por el pecado que la atormenta. Sale, el ataque de asma ni intent salir a la mi
muy poquito a la calle y aun cuando nun tad de la calle.
ca ms volvi a verse con Len Mara, l, En Tuiu no olvidan ese momento, ni mu
todos los 24 de mayo, le hizo llegar lai cho menos las treinta y seis horas que si
cuota para un da de la novena de la vir-| guieron al grito que peg Chepita por el
gen Auxiliadora. No haba necesidad del telfono de la central para llamar al doc
que nadie se lo recordara. No olvidaba ese! tor Cardona a decirle que a Len Mara y
detalle como tampoco olvid hacer llegar Agripina los haban envenenado con un
todos los sbados un queso a don Marcial queso que le haba llevado uno de los To
Gardeazbal hasta el da que un infarto lo rrentes de Barragn.
tumb en medio de sus libros y vinieron a Eran las siete de la noche. La haban lla
enterrarlo todos los hijos del doctor Uribe mado desde la tienda de don Fortunato
Uribe para darle quizs un significado ne Palacios que tena telfono y como ella
tamente liberal al cortejo. haba odo muchas conversaciones de l
Los ataques de asma no lo haban abando con las autoridades de Cali y Bogot, sin
nado. Si tomaba ms de cinco aguardien recordar que ganaba el doble de lo que le
tes diarios, por la noche, Agripina tena pagaban a las otras telefonistas porque a l
que mantenerse a su lado veintilndolq le haba parecido muy simptica, peg el
con el fuelle de cuero hasta que l, deses grito que casi le rompe el tmpano a la
perado, sala al patio a conseguir el aire Empera del doctor Alberto Cardona y pu
que no lograba en su alcoba. Pero nunca so a Tulu en estado de alerta.
sala a la calle. No poda olvidar las pala Desde el da que los doscientos liberales
bras del lego y antes de acostarse mandaba fueron rodeando la casa de Len Mara, al
trancar con doble llave la puerta del por- da siguiente de la matanza de Ceiln, to-
132 133

I
da posibilidad de reaccin contra la sita noche que Chepita grit por el telfono al
cin imperante haba quedado muerta an go debi haber pasado porque nadie cerr
tes de nacer. El encierro obligado apenas ventanas, hubo caso omiso del toque de
daban las seis de la tarde, el dormirse arru queda y a la medianoche Tulu pareca es
llados por los disparos espordicos de la tar viviendo el carnaval de 1937, el prime
chusma y el recorrer nocturno trepidante ro y nico carnaval que pudo realizar, por
de los automviles de los pjaros fueron que el padre Ocampo dict condena de
sumiendo a Tulu en un mutismo tan exa excomunin para todos los que haban
gerado que cuando enterraban siete en un apoyado el desfile de carrozas en el que
da, nadie se inmutaba porque la semana salieron las candidatas al reinado con tra
iZi anterior lo menos que haban tenido que jes ceidos al cuerpo que rean con la
hacer era regalar tablas viejas para hacer moral y las buenas costumbres que l tan
los atades de los muertos de Frazadas o celosamente defenda desde el ao de
Monteloro, que obligatoriamente iban a 1924, cuando fue nombrado prroco de
dar a Tulu porque de all salan sus asesi San Bartolom.
nos, ya fuera en los carros de la secretara Len Mara haba llegado a su casa a eso
de obras pblicas o en los azules de los p de las cuatro de la tarde, despus de la l
jaros o en los verdes de la polica. No les tima charla con sus inmediatos en el Ha-
import que el muerto fuera su vecino o ppy Bar. Vino conversando con su aboga
el marido de la popular doa Midita o el do y seguido imperturbablemente por Ce-
cabo Torres, que haba organizado el par ln y Ateorta a unos cinco pasos atrs.
que infantil en la salida para Buga, o Teo Pocas veces usaba los carros de plaza y en
doro Sanclemente, el inspector de polica Tulu nunca lo vieron montado en los ca
que desterr a las putas de los alrededores rros azules en que dijeron haba llegado a V

del parque Boyac y las mand a vivir por Riofro la noche del ataque a la crcel.
los lados del matadero. No, a Tulu esca Desde la galera o desde el Happy Bar
samente le importaba sobrevivir. Pero esa siempre caminaba hasta la casa. En la es-
134 135
quina de los salesianos el abogado cruz Mara quiso ayudarle, un vaco inmenso le
por la Bomba del Sur, donde tena lavan entr desde el ms all y qued desploma
do su carro, y l fue a sentarse en su va do sobre la silla donde descansaba la comi
queta, a meter los pies en aguasal caliente da. Mlida Cruz lleg al momento y aun
y a leer en voz alta las informaciones de cuando nunca ha odo nada, porque naci
El Siglo. A las seis llegaron los quesos de media sorda y con los aos se tap del to
Barragn y l escogi para su casa uno de do, hizo gala de sus conocimientos de en
los de Simen Torrente. En la comida lo fermera y ayud a poner al menos un po
hizo servir para pasar el chocolate. Agripi- co lejos de la muerte a Agripina y su mari
lif:- na lo haba probado antes y en mayor i do. El doctor Alberto y ella les pusieron
cantidad. Fue la primera en sentir los sn inyecciones de una clase y de la otra. Los
tomas del envenamiento, aunque inicial- hicieron vomitar aun parndose encima de
mente los atribuyeron a la sopa de espina la voluminosa barriga de Len Mara y por
cas, que crean haca dao por la noche. ltimo los baaron en alcohol para revivir
Le dio una comezn en el brazo izquierdo los. Cuando terminaron esta primera fun
y luego un colern que ni con agua de pai- cin, Agobardo daba la media de las ocho
co le calm. Andaba en esas Len Mara en San Bartolom y en la puerta de la ca
cuando sinti tambin la comezn y le sa de Len Mara Lozano la gente haba
empez el colern. La muchacha del servi ido reunindose hasta sobrepasar los dos
cio llam desde donde don Fortunato y el cientos que llegaron el da siguiente a la
r>- doctor Alberto lleg en menos del cuarto matanza de Ceiln. A las nueve y media
de hora con maletn negro, aparato de la Jos Gonzlez haba trado el acorden y
vados, coramina y auscultador. Agripina los hijos del maestro Cedeo, todos con
ya casi que boqueaba. Len Mara la mira una bandola y una maraca, menos el ma
ba desesperado tenindose en sus manos yor que tocaba el violn, formaron un
gordas el estmago adolorido. Cuando el conjunto musical que a las diez haba
doctor Alberto intent voltearla y Len puesto ya baile a los mil y ms individuos
137
136
que brincaban cada vez que vean entrs bol. Agripina fue la primera en dar mues
con una droga ms al mandadero de la far tras de restablecimiento. A las dos de la
macia de Nelson Marmolejo (porque don-j niaana, cuando el carnaval de festejos
Julio Caicedo se neg a enviar droga algu- por la segura muerte del jefe de los pjaros
na para Len Mara aduciendo que su far-^ estaba ya volvindose un coro lastimoso
macia ya casi no tena nada para vender),! de borrachos que iban de un lado a otro
o gritaban cuando Mlida Cruz, con su de la calle sin poderse sostener, Agripina
sordera a cuestas, sala de la casa para ir a' abri los ojos en el preciso momento en
la tienda de don Fortunato a llamar al que una botella de aguardiente reventaba
hospital para que enviaran algn instru contra las paredes de su casa. Mlida fue la
mento que el doctor Alberto estaba pi primera en darse cuenta. El doctor Alber
diendo. Len Mara mora lentamente, en to le tom la presin. Haba pasado la cri
medio de atroces dolores, y Tulu gritaba sis. Faltaba salvar a Len Mara que desde
de la felicidad. Los pjaros andaban en co medianoche botaba una babaza blanca y
rrera por las montaas y caminos trayen respiraba con un ronquido que Agripina,
do el cargamento de muerte que regaban a apenas lo oy cuando despert, reconoci
1
4 la madrugada en las calles de Tulu y na como idntico al que le haba acompaa
in
r> die poda defenderles su jefe. La policaj do a su suegro, don Benito, en sus dos ho
era impotente ante tanta gente y del bata ras de agona. No haban servido a esa ho
lln de Buga nadie vena a dominar la si-j ra ni las frotaciones con alcohol ni las in
tuacin. A la medianoche las botellas va*a yecciones y le estaba comenzando el ata
cas caan contra las paredes de la casa da^ que de asma que slo Agripina saba li
Len Mara y los borrachos inventaban diarle. Quizs fue por esto y no por las
nadas para despertar en el ltimo minute promesas al seor de los milagros de Buga
al pjaro grande que mora. El doctor A que hizo Carmelita Lozano, que Len Ma
berto segua al lado de los intoxicados ra sobrevivi y veinticuatro horas despus
Mlida Cruz insista en frotarlos en alce de su envenenamiento haba ya visto des-

138 139
de la puerta los desperdicios del carnaval rio en sus estmagos. El maestro Cedeo
que por su muerte declararon los tulue los enterr al da siguiente con la misma
os. Tard doce horas ms en darse cuen pompa y protocolo con que enterr al pri
ta de la magnitud de lo ocurrido. En ellas, mero: pasndolos por la puerta de la casa
sus pjaros que apenas supieron de su de Len Mara, lentamente, durante siete
gravedad cuando llegaron de sus correras veces seguidas, dndole vuelta a la cuadra
vinieron a hacer guardia frente a la puer mientris sus compaeros de banda ento
ta le contaron detalle por detalle lo que naban una marcha ecuatoriana llena de
haba pasado hasta lograr crear en l un una melancola que hizo llorar a Agripina
sentimiento tal de odio por los dirigentes y poner cabizbajo a Len Mara por pri
liii ' de lo sucedido que a las cinco de la maa mera y nica vez en su vida de violencia.
na del da siguiente, Tulu ya saba muy Pero la venganza no fue nicamente con
bien que Len Mara Lozano todava viva tra los hijos del maestro Cedeo, aunque
y estaba dispuesto a vengarse de la afrenta s fueron los primeros. Jos Gonzlez sal
dolorosa infringida en su agona. v su vida viajando esa misma noche del
Los primeros que cayeron fueron los hijos carnaval. De los otros, que pretendieron
del maestro Cedeo. Al que tocaba el vio- ser masa informe, no fueron sino quedan
5! ln lo agarraron saliendo de la iglesia de do cruces en los cementerios. Los vecinos
p los franciscanos despus de tocar en una del cuartel de la polica los oyeron casi a
misa diaconada. Al atardecer lo encontra todos, durante dos semanas largas que du
ron castrado, con las piernas amarradas en r la venganza, quejndose de los latigazos
la nuca, terminando de desangrarse, en la que iniciaban su agona. Empezaron por
puerta de la fbrica de cartn de don Mar los que todo el mundo recordaba haber
cos Fernndez. A sus otros dos hermanos visto finalizar el baile, ya porque los en
los hallaron tres das despus. Cauca abajo contraron borrachos, tendidos en la mitad
con sus bandolines amarrados en la nuca y de la calle o en los quicios de los andenes,
sin otra compaa que un gallinazo solita- ya porque Mara Luisa Sierra se encarg
141
140

rnmiBmsmmm
de descubrirlos con su lengua viperina' como comentario a la condecoracin en la
contando todos los detalles del carnavalJ que daba gracias al cielo por tal gesto ya
en la esquina del parque, delante de lo^ que de lo contrario las doce noches de te
choferes de la plaza. rror que Tulu haba vivido, desde cuando
Fueron doce das de sangre, doce das del Len Mara Lozano volvi a la calle, hu
muerte, doce das que terminaron por[ bieran seguido hasta dejar a Tulu conver
guardar en lo ms recndito de Tulu la| tido en lo que seguramente l y sus pja
posibilidad de protesta y dejaron sumida ros queran: el pueblo de los abuelos.
en el ms impresionante silencio las calles;
que hoy tambin estn adoptando la misi Vino el gobernador a ponrsela, hubo un
ma situacin, aun cuando han pasado muj
chos aos desde esa semana.
multitudinario sancocho de gallina y doce
nas de cajas de ^ardiente vinieron rega
I
Pedro Alvarado, el dueo de la emisora,] ladas por las rentas departamentales. La
intent denunciar el atropello que se co- banda de San Pedro ameniz el festejo,
meta con la complacencia de las autorida pero slo las doscientas cuarenta y nueve
des municipales, pero tuvo que verse obli cruces del cementerio respaldaron la con
gado a leer el decreto nmero 1.453 del decoracin. Esos haban sido los muertos
gobierno nacional por el cual la condece-- de ios doce das. De a once por noche, sal
racin de la Orden de San Carlos era en vo los diecinueve que mataron en la finca
tregada al ilustre colombiano don Lenj de Rosalbina Ortiz, la viuda avara de Palo-
Mara Lozano, gestor de muchas lides cvi-j bonito. Los dems fueron buscados expre
cas, patrocinador indiscutible del bien p samente en sus casas o esperados en el
blico, a quien oscuros asesinos haban in-| puente Blanco, por donde tenan que pa
tentado ponerle fin creyendo as privar a| sar, convirtiendo ese sitio en el paredn
Tulu del ms egregio de sus hijos. Sin em-| del terror hasta el punto que muchos tu-
bargo, Pedro Alvarado no call y esa mis- ; lueos, temerosos de terminar pronto, fi
ma tarde hizo leer una nota firmada por lJ nalizaron viviendo en el otro lado del ro

143
142
sin tener ningn contacto con sus familias, ca cantinero de una casa de putas que ha
que vivan en el barrio Alvernia. ba terminado por acostarse el da que las
All fue donde intentaron matar a Aurelio putas le hicieron el fo por no pagarles
Arango, el causante indirecto de la muerte i] nunca, al da siguiente de recibir la tarjeta
de Pedro Alvarado. gtica baj a Tulu en la lnea de Augusto
Haba bajado ese da de La Llanada a pa Vlez para que no le reconocieran el yip.
gar una de las tantas cuentas que siempre Len Mara haba estado toda la noche
ha tenido y que muy pocas veces ha paga con un voluminoso ataque de asma y ape
do. Alfredo Rojas lo haba acusado ante j nas si alcanz a ir a la misa de seis donde
Len Mara porque pese a decirse conser los salesianos, cuando tuvo que meterse
vador no pagaba las cuotas de sosteni- > otra vez en la casa de miedo a que se cum
miento que Alfredo segua recogiendo ca plira la advertencia del lego y la muerte
da mes en toda la montaa occidental. lo encontrara en la mitad de la calle. Hasta
Len Mara no se haba inmutado, pero s all llegaron Celn y Ateorta a contarle
haba hecho timbrar en tenebrosa letra g que el Arango de La Llanada haba baja
tica, una de las tantas boletS que repartie do. Mand a llamar por la telefnica a Al
ron en las madrugadas debajo de las puer fredo Rojas en Riofro y dej comisiona
tas para amedrentar o hacer salir la gente do al abogado para que lo citara a las dos
de los sitios donde a los pjaros les estor- j de la tarde en el Happy Bar. Celn y
baba. A Aurelio Arango le mandaron tim Ateorta tambin citaron a Lamparilla.
brar una especial. Le prohiban salir de Aurelio Arango, y eso lo saba muy bien
La Llanada a Tulu porque, de lo contra Len Mara, no volvera a La Llanada has
rio, sufrira las mismas consecuencias de ta las cuatro y media, cuando saliera la l
cualquier otro liberal. Pero como el orgu nea porque no haba ms en que irse. Te
llo mete ms all de donde espera, Aurelio nan tiempo.
Arango, que a Tulu no haba vuelto por Y lo hubo. Lo hicieron todo tan despacio
no tenerle que pagar una deuda a un mari y delante de tanta gente (ya no tomaban
145
144
ni precauciones en vista del poder absolu sar con Fabiolita Zapata en el otro andn.
to que ejercan), que Pedro Alvarado lo Aurelio Arango lleg con su caminado de
supo y termin parado a las cuatro de la pata ponedora. Vena conversando con
tarde en la esquina del puente Blanco, es Fulvio Santa, el dueo de la venta de caf.
perando la vctima del da. Al asesino ya El y Fabiolita Zapata contaron cmo su
lo haban identificado entro Paco Escobar, cedi todo aun cuando solamente l lo
que viva todava enfrente del Happy Bar atestigu ante el famoso juez 25 de ins
y saba quines eran los clientes fijos y truccin criminal que termin por delatar
quines los contratados, y el mesero del lo ante los pjaros de Len Mara aunque
2y- Happy Bar, un hijo de Simen Torrente, fuera conservador. Lamparilla volte ape
que para evitar problemas con su apellido nas lo vio. Pedro Alvarado no le perdi de
y poder vivir sin lo que su padre despus talle. Fabiolita, con la media de aguardien
de que mand los quesos envenenados de te encima que tomaba todos los das des
j de pasarles, se coloc all como Rodr de que le mataron a su Rosendo, all mis
guez. Por eso cuando Pedro Alvarado vio mo en esa esquina, acab de sentirse fuer
llegar la figura larga, plida y destornilla te y le grit a Aurelio Arango. Lamparilla
da del pesador de carne, supo que el muer mir con la cara ms plida de lo que su
to no estaba lejos y pens rpidamente sfilis se lo permita y los tres tiros que
que la vctima sera don Ernesto Gardea- iban contra Aurelio Arango, que abri las
zbal, que con su sordera adopt un mto manos como pidiendo misericordia, fue
do manitico en su vida. Pasaba a horas fi ron a dar contra la cara de Pedro Alvara
jas por el puente Blanco. Pero tambin do, el periodista de la emisora. Lamparilla
all, en la esquina del frente, cuadraba la qued mirndolos y como si no hubiera
lnea de Toto Vlez y Aurelio Arango te hecho nada sigui puente Blanco arriba
na que tomarla. Lamparilla se recost, hasta que tom uno de los carros de la flo
envuelto en su ruana, en el lado derecho ta Glviz.
del puente. Pedro Alvarado par a conver Fabiolita Zapata qued muda por un mi-

146 147
uto largo, pero despus le dio rienda que la matanza de Celn oblig a salir de
suelta a la lengua mientras Santa y Aurelio Tulu a tres de sus cinco miembros. Enca
Arango recogan al acribillado y lo iban a bez el desfile y cuando pas por donde
dejar morir en el hospital. Fue directa quedaba la botica del doctor Toms, reci
mente a la emisora, escogi una marcha bi una bandera roja que orgullosamente
militar y, haciendo los tpicos tres toques carg hasta el cementerio.
con que Pedro Alvarado lea su comenta Len Mara, cuando lo supo, solt la car
rio diario: "Al, Tulu. . . al. . . al. . cajada y, aunque quera mucho a la vieja
descarg sin miedo la acusacin ante los por lo que haba hecho por l en sus leja
asustados oyentes que ni le identificaron nos aos de infancia, mand timbrar otra
la voz ni le pararon bolas porque era peor de las tarjeticas de letra gtica para ame
protestar por la muerte de quien no haba drentarla un rato. Ya los aos estaban pa
hecho ms que servirles. La emisora fue sando sobre Len Mara y la rutina de la
suspendida y nadie se atrevi por muchos muerte lo estaba haciendo olvidar la ma
aos a abrirla nuevamente porque ni la nera de reaccionar de las personas de su
mam de Pedro Alvarado quiso protestar pueblo, capacidad que indudablemente lo
ni el gobierno volvi a dar permiso. El pa haba llevado al poder macabro que ejer
dre Ocampo lo cant como a cualquier ca. La Potes recogi la tarjeta cuando iba
otro y a su entierro apenas si fueron diez a la misa de seis en San Bartolom y con
o quince liberales de conducta. A los de ella en la mano lleg hasta el atrio. La
ms les dio el miedo que haba hecho salir mostr al que pudo y como alguien reco
de los campos a millares de ellos y estaba noci las letras gticas de la imprenta de
haciendo salir de Tulu a tantos otros. S don Agobardo Martnez, muy a las siete
lo Gertrdiz Potes, caminando a medias, de la maana, apenas salida de la misa, fue
apoyada en su bastn de plata, signific a tocar la puerta de la casa del tipgrafo.
algo dentro de la muda colectividad liberal La aporre con el mango de su bastn de
que ni directorio municipal tena desde plata y como don Agobardo ya haba sali-
148 149
do para la imprenta no alcanz a asomarse tos deba estar Fulvio Santa, el testigo de
por la ventana y no abri; Gertrdiz Potes la muerte de Pedro Alvarado.
fue a la tipografa de los sucesores de doni Lo persiguieron como a rata para poderlo
Marcial y mand timbrar carteles de con. matar. Le dispararon tres veces distintas
testacin a las amenazas annimas que en' cuando llegaba a su venta de caf, pero o
letras gticas le haban puesto al amanecerj algn caballo de carretilla estaba atravesa
Las suyas fueron simples letras de impren.] do o l haba vuelto a saludar a alguien, o
ta, pero le crearon la primera conciencia un carro pitaba muy duro y el que dispa
Tulu de que sera una mujer la nica ca-i raba se asustaba, porque nunca dieron en
paz de enfrentrseles a los pjaros de LenJ el blanco. Se fue entonces a vivir a Bugala-
Mara, aunque ellos se hicieran los sordo' grande y all lo persiguieron. Subindose a
y ciegos ante la denuncia. No volvieron a un Transocampo le dispararon trabajosa
mandarle ningn annimo, pero ni ella ol mente desde lejos y l ni se inmut. Sin
vid ni Len Mara dej de recordar que embargo, cuando bajaba del mismo, un
hnha sido precisamente una mujer la ni- mes despus que tuvo que ir a Tulu a
c.i capaz de acusarlo ante Tulu, y cuando: consignar en los bancos, Ateorta lo cogi
vio, algunos meses despus, la carta quej a quemarropa llegando ai Banco de Co
mandaron a El Tiempo, a pesar de no verj lombia. No muri, herido en un brazo y
>
la firma de la seorita, imagin pot en el pecho logr montarse en un carro de
quin sabe qu motivos extraos quej plaza y fue al San Antonio a que lo cura
siempre le ayudaron para salir adelantej ran. Lo metieron en la sala de urgencias.
Una hermana le unt mercurocromo en la
que la redactora del manuscrito haba sid<
ella y no los nueve doctorcitos que atrev herida del brazo y le puso un dren en la
del pecho a la espera del mdico de turno.
damente la haban firmado.
Media hora ms tarde le pusieron un fras
co de sangre y le amarraron las piernas a la
Mas para que eso pasara, Tulu tena toe
camilla para que no moviera sus futuras
va mucho que soportar y entre los rauei
151
150
vendas. Le quitaron la ropa sucia y le pu- con la cdula para que los identificaran
sieron una tnica blanca. Con ella tuvie como liberales en el momento de ponerles
ron que enterrarlo al atardecer de ese mis- la cruz encima, en la puerta del anfiteatro,
mo da porque, como las enfermeras deja diciendo que lo haban recogido por ah,
ron de entrar y l estaba con las piernas en una de las calles. Ya les daba pena de
amarradas y un frasco de sangre en su bra jarlos tirados en el pavimento como en los
zo herido, cuando entr Ateorta a la sala primeros das. Fueron volvindose pjaros
ni pudo moverse ni pudo defenderse y aun de sociedad y su jefe tambin tom cara
cuando gimi hasta que qued quieto de de cndor viejo. Los ataques de asma em
finitivamente, la enfermera de turno de pezaron a ser ms espordicos, pero las v
clar despus que haba credo que estaba rices le obligaron a permanecer ms tiem
adolorido y que como su pariente haba po con los pies en aguasal todas las tardes.
pedido permiso para verlo no se preocup. Tom ms aguardientes que en el comien
Once pualadas le peg Ateorta a Fulvio zo y dej de dar rdenes orales porque
Santa. Los pjaros ya no respetaban recin una vez, quizs porque la voz le haba
to. Los escondites no eran vlidos ni para/ quedado tan gangosa que las aes se le con
liberales ni para conservadores. Si no leal fundan con la ees, cuando mand que hi
caa bien, pues lo mataban. Si no pagaban j cieran el trabajito con don Angelpolis, el
una cuota, primero una boleta, despus un] de Trujillo, los pjaros mataron a Angelina
balazo. Si los denunciaban ante la polica, Trujillo, la puta grande de Buga, y l se
ellos saban primero que el cable llegara a sinti tan arrepentido que durante tres
la oficina de orden pblico o a la coman meses seguidos hasta que le consigui
dancia de la brigada. Al alcalde lo haban un puesto en la contralora, le mand se-
nombrado por Len Mara y a los policas manalmente con qu comprar el mercado
los sostenan con los robos de los bolsi en un sobre sin firma a su hijo hurfano
llos de los muertos que ellos religiosamen' total. No poda perdonar que sus hombres
te entregaban sin un centavo, y apena , mataran a una mujer y si alguna vez al-
153
152
guien lo hizo, l mismo se encarg de e ban para aguas calientes y el campo deba
tregarlo al batalln Palac con las prueb ser conservador.
del asesinato. Esta vez no pudo hacerl Nadie se inmut con su muerte, aunque
porque estaba convencido ya de que r 0jisi Rudesinda, su madre, y don Rober
hablaba claro y que del gordo apretad to comenzaron a quemar las gallinas vivas
vendedor de quesos en la galera, hab
en el patio de atrs, a echarle sal al ro to
ido convirtindose en un gordo fofo, co das las maanas a las nueve y creyeron en
menos pelo que antes y un tufo perm los hechizos de Nina, esperando que de la
nente a naranja ^ria. Entonces escogi 1 nada aparecera por fin el asesino de sus
rdenes escritas. No eran en letra gtica hijos y ellos lo recibiran con el mismo ca
pero hoy Daniel Potes debe estarlas mira rio con que ellos llegaban sudorosos,
do tratando de revivir en esos garabato oliendo a boiga, a subir los pies en la me
mal trazados todo un pasado que pareo sa de la sala y a tirar las botas al patio pa
recorrer por minutos esta tarde. ra que Anglica las limpiara. Tulu estaba
convencido de que ya no haba ms que
En una de esas boletas debi haber man hacer y el que todava se confesaba libe
dado a hacer el trabajito porque con lo ral, como Nacho Pulgarn, o terminaba ha
V.
aos dej de emplear la palabra mata ciendo negocios con los pjaros o no vol
> para que los hijos de Roberto Hoyos qu va a abrir la boca, aunque la sangre de sus
daran estirados encima del camin en qu copartidarios le corriese por los ojos. Sin
todos los das bajaban la leche de la ma embargo, quedaba Gertrdiz Potes, y
guadua. No tenan otro pecado que el d cuando la sangre que le corri por los ojos
nunca haber dicho a qu partido pertener a Nacho Pulgarn no fue la del vecino de
can y aunque no tenan cara de liberales, Daniel Porras a quien lo mataron en sus
como ya esto se haba acabado en 1 narices sin que l dijera nada ni denuncia
campos, haba que empezar por acabar los! se nada, ella, la seorita Gertrdiz Potes,
conservadores tibios. Las patrias no esta la duea de la joyera Potes, la protegida
154 155
dei mdico Uribe, la del bastn de plata y
gn las casas de Tulu debe estarse leyendo
las batas de cintas moradas, reuni lo qu
prrafo por prrafo lo que en ella haba
quedaba liberal de ese Tulu maltrecho escrito y que en menos de treinta das ori
desvencijado y oloroso a muerte, y en 1 gin la nica sangra fina de que Tulu y
mesa cubierta con el mismo gobelino ver
Colombia recuerdan algo porque, por lo
de en el que muchos aos atrs Len Ma general, los muertos de la violencia han si
ra haba puesto sus codos esperando qu do todos los de ruana, pobres campesinos
ella le ayudase a conseguir el puesto en la! que no encontraron otro ideal en la vida
galera, los oblig a firmar la carta aquella que vivar a su partido liberal o a su parti
que volvi a llevar a Tulu a las pginas del do conservador. As y todo, la carta lleg
i!".|ll' la revista gringa, no porque el reportero hasta El Tiempo y fue publicada para dar
hubiera vuelto a hacer la necrologa de El le a Len Mara Lozano, El Cndor, una
Cndor, sino porque fueron tan especiales importancia que no haba tenido ni en los
los crmenes cometidos despus de ell das en que la revista Life lo sac en pri
que los hijos de Carlos Potes, que estudia mera plana, ni mucho menos parecida a la
ba en los Estados Unidos, terminaron poB que haba tenido en los das posteriores al
presentarse a la redaccin de la revista nueve de abril. La valenta o el atrevimien
denunciar lo que suceda en el Tulu del to de quienes la firmaron aumentaron el
Cndor Len Mara Lozano. prodigioso impulso publicitario y Tulu
Gertrdiz los haba hecho llamar despu^ pas de ser un pueblo ms, en donde la
del velorio de Nacho. Lo que redactaron violencia se haba cebado, a la ciudad del
qued mal redactado; la carta en s no tie Valle del Cauca donde regan un poder y
ne ningn valor literario, pero ha ido lo una gloria tan extraos que para medirlo
grando un valor moral con los aos que se contaban las hileras de cruces en el ce
hoy, cuando los que all eran denunciados menterio. Len Mara pas as a ser el te
se reparten el poder con quienes eran co ma preferido de los liberales de la capital,
nocidos en esa poca como sus enemigos,; que aprovechaban para el aumento de sus
157
156

r.
O

bienes econmicos el avance demacrado' nis que doa Midita de Acosta ya haba
de sus huestes campesinas asesinadas sinj convocado a plenum general de seoras de
protesta, pero sobre todo lleg a ser el la cuadra y aumentando milmetro a mil
dolo de cada uno de los conservadorea metro los detalles de la carta, llegando
que por ms que haban gastado su vida y hasta prever lo que Len Mara podra ha n
su fortuna por ocupar un puesto dentro cer. Pero como Agripina no sala nunca,
de la jerarqua no haban llegado ms lejos aunque ya su marido le haba levantado el
que uno de los serviciales de Len Mara veto de los celos que le impuso alguna vez, -J
Lozano que denunciaban en la carta. ella tampoco supo que su marido ese mir
Len Mara no la ley ese mircoles que coles era comidilla de todos los crculos a
Wt
sali en la pgina cuarta del peridico por lo ancho y lai^o de la nacin. Le prepar
que l nunca compr El Tiempo, y como el aguamanil con agua caliente, media
ninguno de sus amigos lo haca, salvo el libra de sal y unas pinticas de organo pa
abogado que fue quien finalmente se la ra cicatrizar. Se sent a su lado a orle leer
llev para que la leyera, ese mircoles pas El Siglo y despus de or la Voz Catlica
como uno ms de los de su vida, sentado de las seis de la tarde. A las siete, Carme
en el Happy Bar, arreglando planes y su lita Lozano toc la puerta. Agripina pens
mando votos para una eleccin que al fin en lo peor porque para que ella viniera a
de cuentas nunca iba a llegar. Slo not esa hora, algo deba haber sucedido. Sin
que ese da pas ms gentes por la puerta embargo, como ninguno de los dos dijo
del Happy Bar y que cuando suba para ai nada y ella, apenas tom un tinto y conver
casa, acompaado como siempre por s con Len Mara, not que Len Mara
Celn y Ateorta, todos lo que venan por no saba, sali disculpndose diciendo que
el andn pasaban al otro o bajaban a la vena del novenario de la seorita Aurea
calle para saludarlo desde lejos y con un Girn, el nico habitante de Tulu que ha
venias que no haca ni el presttico docto ba muerto de muerte natural en muchos
Cardona. Agripina tampoco lo supo p meses, y volvi a salir con su peinado de

168 169
bailarina de charlestn y su caminado de labras. Prendieron la luz y en la misma
mueca de pesebre italiano. vaqueta donde pasaba sus vespertinas en
Agripina no durmi esa noche. Oy pasar aguasal, Len Mara ley la carta. Agripi
los carros de la muerte y cont siete dispa na lo mir desprevenida. "Mentiras", dijo
ros en lodo su insomnio. A medianoche en su interior y fue a hacerle desayuno al
hizo agua de toronjil y mir el cielo estre doctor. Misi Mara Cardona habra dicho
llado en el momento que un aerolito pasa lo mismo si lo hubiera visto entrar a la
ba de una estrella a otra y ella recordaba misa de seis y media, pero como hasta eso
que algo tena que estar sucediendo por haba suprimido en su encierro voluntario
que no en vano todo estaba unido para de de arrepentimiento, slo Josefina Jarami-
mostrarlo. A las dos, oy cantar unos Uo pudo verlo, pero ella s no pens igual.
gallos y crey que ya amaneca. Volvi a No poda hacerlo, puesto que saba muy
levantarse y cuando vio que el reloj de la bien que a su sobrino Fredy lo haban ma
sala apenas si iba a dar las dos, prepar sacrado esos mismos pjaros la noche del
agua de lechuga y volvi a la cama. Recor siete de diciembre por haber gritado borra
II
HII, d entonces a sus hijas en Manizales, a Ma cho vivas al partido liberal en el bar de
c:.:

r '
ra Luisa de la Espada y a don Benito Camila Giraldo, y Len Mara, aunque
Lozano boqueando en su agona. fuera a misa y comulgara junto con ella,
La cogi despierta el toque seguido de la! no poda quedar libre de la sangre de su
.C '
<1 . puerta. Celn, que dorma en la pieza dell sobrino.
zagun, se levant asustado. Ella qued Tulu entonces comenz a hacer cbalas
quieta. Conoca muy bien que algo haba! sobre la reaccin de Len Mara por la
sucedido y estaba completamente seguraj carta. Los nueve firmantes, que Relator
de obviarlo. Despert a Len Mara y fuel llam batalln suicida en un editorial al
a abrir la puerta. Era el abogado con elj da siguiente, permanecieron en Tulu y
peridico en la mano. "Seora, su marido'1 pasearon ms a menudo por la calle de
y "carajo, qu pasa", fueron las nicas pa-| Sarmiento. El Happy Bar fue un hervidero
161
160
ese da porque todos los pjaros vinieron a roneaban en una banca. Chuchu contaba,
dar satisfacciones al rey y las cbalas au- agotada, mojndose los pies en el agua de
mentaron. Unos los vieron caer muertos, la fuente de los sapitos, los escapularios
todos una misma noche. Otros los vieron que le quedaban despus de la venta en la
morir agujereados uno por uno en un procesin. Nadie recordaba los muertos
mismo da, pero todos coincidieron en del da anterior ni las hileras de cruces de
que antes de un mes no quedara ninguno, los tres ltimos aos. Pero en un minuto,
Len Mara tambin debi haberlo credo como hoy que ms bast que la noticia
as porque en los treinta das siguientes llegara para que todo terminara, el parque
los muertos de Tulu no slo disminu
Boyac qued sin una alma y la gente, que
o. aparentemente persegua al enruanado
Zt.^ yeron sino que las campaas por las mon
taas fueron diluyndose en requisas sin que haba disparado, pero que en verdad
sospecha y en pagos de cuotas mensuales. corra despavorida para la casa, tom his
Pero al mes exacto de haber ledo en la trica cuando tres policas con las bayo
vaqueta de su casa la carta que ellos envia netas de sus fusiles al aire los hicieron
ron, Tulu supo que estaba confundido devolver porque tenan rdenes precisas
respecto a Len Mara. de evitar el apresamiento del asesino de
Arstides Arrieta Gmez, el abogado presi
Era el 16 de Julio. Todava sonaban losl
voladores que Agobardo Potes quemaba en dente del directorio liberal, que encabe
-.j; '.i
K' . el atrio de San bartoiom despus de la zaba el grupo de los nueve que haba fir
mado la carta.
procesin de la Virgen del Carmen. El par
que Boyac, que desde la muerte de Ro Lo mataron llegando a la esquina de don
Carlos Matern. Muchos vieron al asesino
sendo Zapata haba ido perdiendo clien-'
tela con los das, estaba otra vez lleno como y aunque algunos reconocieron a uno de
los que se sentaba en el Happy Bar, cuan
en sus mejores pocas. Alba Marina Vs- do Gertrdiz Potes, apoyada en su bastn
quez se paseaba de la mano de Delmar de plata y sin ms compaa que su ira de
Lozano, el doctor Dvila y doa Alba ron
163
162
liberal y sus setenta y cinco aos, estuvo con el nombre que encabezaba la lista
junto al cadver tratando de conseguir uaj aquella, que a todo el mundo haba pare
testigo, nadie le sirvi y ella misma tuvoj cido tan atrevida, y que si se juzgaba por
que quitarse el paoln que le envolva el muerto, a Len Mara Lozano le haba
cuello de tortuga de las Glapagos para tj producido bastante malestar. Arstides
parle los ojos destrozados al negro Arriet Arrieta haba muerto en su ley. Era el pri
mientras, parada Junto al cadver, sin decij mer liberal de los grandes que caa. Tam
una palabra y evitando no pisar el charc< poco fue el ltimo, aunque tambin por
de sangre, impeda que la polica viniera esos das arreciaron las muertes en las
recogerlo para que al otro da en Relator montaas y las bandas que centralizaba
T. apareciese el comunicado de la Brigada di] Len Mara empezaron a matar no sola
ciendo que en la zona suburbana de Tulu,] mente en sus rondas nocturnas sino tam
de golpes proporcionados al caerse de la] bin a pleno da. El gobierno era algo
cabalgura en que viajaba, haba quedadc igual a los pjaros y los pjaros eran algo
muerto Arstides Arrieta, 34 aos, naturalj igual al gobierno.
de Tulu, de raza negra, abogado de prof] Sesenta y dos fueron los muertos de Mon-
fesin. teloro, cuarenta y siete los que enterraron
Sin embargo, ni Relator ni El Tiempo\ en Bolvar, porque los mataron en la mon
i.i
pudieron publicar la noticia porque las lla^ taa de Primavera, cerca de La Llanada de
-.c:
madas a Bogot y Cali quedaron suspei Aurelio Arango, treinta y dos los que ca
H
h. didas inmediatamente y cuando intenta^ yeron en La Habana, por la carretera al
ron hacerlo porque la noticia les lleg pe Tolima. Todos liberales y todos campesi
el radiotelfono de Hernandito Rodr nos. Sus defunciones slo aparecan en el
guez, los censores de tumo lo impidieror boletn de la brigada porque la censura ha
y slo los de mejor memoria pudieron ase ba obligado a no titular de muertos. Sin
ciar el aviso grande, que en primera pgii embarco, fueron muchos en muy pocos
pag El Tiempo invitando a las exequi das y todos tan cerca de Tulu que un
164 165
grupo de seoras bien, el padre Nemesio, nal de libertador en San Pedro Alejandri
la presidenta de las Damas de la Caridad, no.

la de la Asociacin de los Sagrados Cora Fue un papel ms que se peg en las esqui
zones y misi Mara Cardona, directora de nas de Tulu. Los muertos siguieron cre
la cofrada, se reunieron a instancias de es ciendo y el sadismo empez a aparecer en
ta ltima con la intencin de firmar una las matanzas. Cuando mataron a los del
comunicacin a Len Mara solicitndole Recreo, todos creyeron que eran liberales
que interviniera ante sus hombres para los asesinos porque entre los muertos ha
que la paz renaciera nuevamente en Tulu ba tres mujeres mayores y once nios, pe
y su comarca. El primero que se opuso a ro como Tobas Arango era liberal, aun
k.
que le enviaran algo a Len Mara fue el que le pagaban cuotas a los Rojas desde
padre Nemesio. Aleg que no exista nin los primeros das, y en los das siguientes
guna prueba de que l tuviese poder sobre los muertos ya no fueron solamente hom
esas bandas. Misi Mara Cardona le incre bres, Tulu se inici en el convencimiento
ij];
p que si no era cierto que l lo haba vis de que la violencia haba tomado unos
''i-
i'r,'
to en Riofro llegar a tumbar la crcel, pe cauces imprevistos. Len Mara gangose
ro el padre Nemesio aleg que si bien eso todo el da siguiente a la matanza del Re
era cierto, lo otro no lo era y que por una creo. Exigi informes sobre quines la ha
o
. || falta no poda juzgar todo lo dems. Las ban hecho, pero por primera vez en su vi
i "3
mujeres callaron y finalmente slo pudo da de jefe y seor de los pjaros del Valle
redactarse una carta abierta a todos los del Cauca, no le supieron dar informes y
hombres de buena voluntad de Tulu que cuando personalmente los fue a solicitar a
tuvieran poder o injerencia sobre los vio Riofro y a Sevilla y a la montaa de Na
lentos que haban sembrado de terror y ranjal, donde estaba el cuartel de la chus
sangre los campos y calles para que cesa ma y no se los dieron, Len Mara Lozano
ran los odios y se consolidara la paz, tra fue dndose cuenta que su poder haba
tando de parodiar las frases del mensaje fi-; menguado y que lo que inicialmente ma-
167
166
nejaba desde la mesa del Happy Bar ya no a la del doctor Ramrez, el vicepresidente
estaba sino nominalmente bajo su domi del directorio conservador y terminaron
nio. Entonces centr en Tulu y le ech la, por meter a todas las superiores de las co
culpa a los de la carta que lo haban de munidades que habitaban en Tulu. Al fi
nunciado ante Colombia entera y decidi nal el comit pro-paz pareca ms bien el
vengarse de una vez por todas. colegio de la madre Alberta reunido otra
Por esos das el arzobispo de Bogot y pri vez para las bodas de plata y no lo que Co
mado de Colombia organiz una serie de lombia estaba esperando de esos comits.
comits pro-paz en toda la nacin tratan Hicieron una reunin en el teatro Sar
do de parar la sangra, que ya haba toma miento, se hicieron tomar una foto inmen
do caracteres apocalpticos y que no pare sa a lo ancho de todo el escenario, repar
ca tener ni fin ni remedio. A Tulu lleg tieron boletines en la funcin y durante la
S;:- la carta donde el padre Ocampo, donde el primera semana, y convinieron en citar a
Sii' alcalde en su oficina y donde el famoso una reunin de los directorios polticos,
iQi:;
juez 25 en su bufete de corruptela. Los pero cuando todo eso estaba planeado vi
tres reunidos convinieron convocar un co no la venganza de Len Mara y el comit
mit pro-paz en el que aparecieran todos pro-paz qued del tamao de quienes lo
ii:
los comprometidos en la lucha poltica y haban ideado y que, pese a su autoridad,
ii:
el ms distinguido conjunto de damas tu- saban muy bien quines y cmo hacan la
t?' violencia.
4V
lueas para que todo fuera del nivel y ca
fl ractersticas que el seor arzobispo solici La misma noche de la funcin de gala en
taba en su carta. Llamaron otra vez a mi- el teatro Sarmiento, un desconocido dis
si Mara Cardona, a la presidenta de la par a la camioneta de Alfonso Santacolo-
Asociacin de los Sagrados Corazones, a la ma cuando llegaba a cuadrar enfrente del
club Colonial. Sus amigos, que lo espera
de las Damas de la Caridad, a la secretaria
ejecutiva de la Accin Catlica, a la seora , ban en el bar del club para jugar a la inevi
del doctor Pelez, el director del hospital, , table partida de parqus que jugaron des-
169
168
de cuando Gertrdiz Potes fund el club gorda porque era tanta la gente arremoli
Colonial en compaa de don Julio Cayce- nada en la puerta del hospital que el poli
do Palau, apenas oyeron el chasquido sor-j ca de guardia crey morir sofocado y tu
do de la carabina recortada. Jaime Valem: vo que meterse detrs de la puerta. El s
cia y Daniel Sarmiento lo recogieron del bado pareci recuperarse. La hemorragia
silln de la camioneta. La bala lo haba qued suspendida y a eso del medioda re
traspasado desde la oreja derecha hasta el] cuper un rato el conocimiento. Su mujer
cuello, pero Alfonso Santacoloma, el se-i y sus hijos estuvieron all, los acompaaba
gundo de los firmantes de la carta, todava^ Clara Zadwasky que haba venido de Ca
viva. El doctor Ramrez lo oper esa no-l li enviada por su marido, el dueo de Re
che. A la maana siguiente lo volvieron aj lato); el doctor Otto Morales Bentez,
operar el doctor Pelez y el doctor Eche-| antiguo secretario general del partido libe
c'. verri. Era el viernes, 22 de febrero, y du-l ral; doa Eulalia, la duea de La Carmela,
1' rante tres das, Tulu estuvo pendiente de^ y el obispo Caycedo Tllez, que guardaba
O" la salud de Alfonso Santacoloma como no gran estimacin por el hijo de su amigo
ii
lo haba querido estar nunca de su suerte! don Andrs Santacoloma, otro de los fir
de horror. El hospital se vio obligado a ce- ^ mantes de la carta. "Me la cobraron,
i
rrar sus puertas para impedir la avalancha: no?", dijo Alfonso cuando abri los ojos.
k j' de visitas. Raquel Martnez, su mujer, te "Te viniste a verme morir?", le dijo a
niendo entre sus brazos un crucifijo, sen Clara Zadwasky. "Y usted, monseor,
tada en una poltrona de las que Elvira He- por qu no los ataja para que no maten a
nao regal para el hospital de Tulu en la los otros?"
poca en que todava tena dinero, vel No volvi a decir nada, aunque tampoco
da y noche a espera de la suerte de su ma cerr los ojos. Los mantuvo abiertos, ilu
rido. El gobierno impuso el toque de que minando un estado de conciencia que ya
da todas las noches, pero a la madrugada no posean ni l ni Tulu, que en ese me
del sbado tuvo que hacerse el de la vista dioda del sbado 23 de febrero fue arre-
170 171
molinndose en su muerte dejando vaca los aires, que de pronto parecieron tel
la puerta del hospital donde haba perma grafo, que Alfonso Santacoloma estaba
necido impaciente. La razn era muy sen muriendo.
cilla. El gobierno, previniendo los desr Resisti otro poco ms y aun cuando
denes que la importancia del muerto po Len Mara no pudo sino salir ese da a la
da acarrearle, haba enviado mil soldados misa de seis donde los salesianos porque
armados para que custodiaran las calles de los policas militares le pidieron el favor
Tulu y puesto tres policas militares en la de no hacerlo, Josefina Jaramillo, que lo
puerta de la casa de Len Mara Lozano vio, asegur que la cara de felicidad que
para evitar represalias. Pero no falt quien tena no la haba tenido en ninguno de los
> pasara los informes dentro y fuera del hos otros das de su vida, y eso que ella lo ha
pital por ms que el comandante del bata ba estado viendo desde haca casi diez
lln oblig a requisar e identificar a todo aos.
el que entrara al hospital. Slo en la madrugada del 24 de febrero,
A las cuatro de la tarde lleg el doctor domingo, Alfonso Santacoloma decidi
l'Vk' Balczar; vena acompaado del doctor morirse. Su Raquel lo abraz llorando y
'

Aragn Quintero y del seor Zadwasky, el Clara Ins Zadwasky, que haba trasno
ij
dueo de Relator. A las cinco, cuando sa chado, lo ayud a bien morir. Media hora
O'
lieron luego de una minuciosa requisa en despus, en un cajn simple, sin arandelas
-l-i'
la puerta del hospital, llevaban el conven de cobre y extraordinariamente liviano,
cimiento de que Alfonso Santacoloma los mdicos del hospital de Tulu salieron
morira en pocas horas. Sus ojos fijos, la con el cadver en hombros. No les impor
respiracin jadeante y el color de muerte t el toque de queda ni la patrulla de vigi
que haba ido cogiendo eran el mejor avi lancia que haba en la puerta. Tenan sus
so. Al llegar al parque Boyac pararon en gorros blancos puestos y, como entonces
la casa de Gertrdiz Potes y desde all in no usaban todava el uniforme verde que
formaron a Tulu, por los solares y por el gobierno les oblig a ponerse hace unos
172
173
das, los seis vestidos blancos fueron des cin de muerte que haba logrado su par
filando por las calles de Tulu. Detrs del tido y, sobre todo, tres ovejos que seguan
fretro las monjas del orfanato entonando tmidamente el cadver y que prendan
cantos gangosos para despertar a Tulu en una elegancia inusitada a los siete sobrevi
la madrugada y anunciarle que el segundo vientes de la carta.
firmante de la carta tambin haba muer- Los soldados salieron al tercer da porque
te. lo nico que hizo Tulu fue asistir abiga
Ningn soldado intent detenerlos aun rradamente ai entierro. Los policas que
cuando en cada cuadra haba ms de diez. quedaron fueron los de Len Mara. En
Al llegar al puente Blanco cogieron la ca las casas de los siete firmantes no haba
lle para pasar por el parque. En ese mo ninguno, aunque ellos fueran los amenaza
mento el ro reflej sus figuras y tres sol dos. Tampoco hubo poder humano capaz
C-
dados no advertidos dispararon al aire pa de convencerlos de que deban salir de
Ipl ra atajar el espanto. Tulu antes de que les llegara el turno. A
/JI
En el momento que lo entraron a la casa- todos los haba ido cogiendo el virus de la
f. rebelda, que tambin haba tomado a los
y de Gertrdiz Potes, Agobardo hizo tocar
las campanas fnebremente, aunque el pa campesinos de las montaas y veredas
dre Ocampo despus lo despidiera por que, aun sabiendo de su segura muerte,
atrevimiento. Pedro Eduardo Lozano y los preferan quedarse a morir en lo suyo que
11
X Gardeazbal pusieron a funcionar sus m ir a aguantar hambre en las selvas de las
quinas y a las doce del da todas las pare ciudades, donde ellos seran unos ms en
des de Tulu vomitaban carteles invitando
la interminable lista de refugiados.
al entierro que celebraron los francisca Por eso, un mes y doce das despus de la
nos. Eran las cuatro de la tarde y all es-] muerte de Alfonso Santacoloma, mataron
taban los grandes y los pequeos del par a Fabriciano Pulgarn, el cuarto firmante
tido liberal del Valle del Cauca, los con-| de la carta. Saltaron al tercero porque era
servadores energmenos, con la identifica-| don Andrs Santacoloma y acaso una do-

174 175
ble muerte en la misma familia poda pro la muerte, aunque su marido estuviese casi
ducir resultados contrarios. Los pjaros ya que condenado, que cuando lo vio con las
empezaban a tener miedo. La sangre de manos sobre los ojos, quitndose acaso la
tantos muertos, aunque les haba hecho ltima sangre que le pes mucho, impi
costra, ya les estaba pesando. A Fabricia- dindole ver el momento finid de su vida,
no Pulgaran tambin le pes mucho en peg un grito tan espantoso que en la igle
los ojos esa tarde que lo acribillaron en la sia de San Bartolom todava se oye el
puerta de su casa. Pedro Pelez, que lo eco. Cay desmayada junto al casi cadver
acompa hasta un minuto antes, asegur de su marido y no volvi nunca ms a pro
despus que no haba tenido ningn pre nunciar palabra hasta el punto de que to
>.
2 sentimiento ni recibido ningn aviso, co dos estn creyendo que le pas lo de Car-
mo s lo recibi Gertrdiz Potes en ese lotica Prez, la ta de Nina y hermana de
mismo momento, amarrado en una piedra la seora de las herldicas, que tuvo pape
que le tiraron desde la calle al patio. Su ras internas en los odos hasta el da que
e mujer, que lo vio llegar desde la sala a tra los oy reventar y se sumi en un silencio
'3-,
Vt vs de las cortinas, no dizque haba visto total, hasta el punto que olvid hablar.
3
los dos tipos que lo esperaban haca ms Gertrdiz Potes, que apareci como pudo,
.' de media hora, segn dijo despus a las apoyndose en su bastn de plata, fue la
i amistades, no al juez. Lady Zuluaga, que primera en darse cuenta del mutismo de la
viva al frente, tampoco oy los disparos mujer de Pulgarn. Tambin fue la primera
t
que acabaron con los ojos de su marido, en el entierro, al otro da, en San Bartolo
antes de desplomarse boqueando en la m. Nadie invit por carteles porque ella
puerta de su casa. Oy slo el batacazo no dej, pero El Tiempo s pudo sacar en
que dio contra el andn y crey que se ha primera pgina la fotografa, aunque con
ba tropezado con la paleta de cemento una leyenda mnima: "Fabriciano Pulga
que los del acueducto haban dejado des-, rn ha muerto en Tulu. El Tiempo se une
de meses atrs. Estaba tan desprevenida dCi ai dolor del pueblo liberal de la martiriza-

176 177
da ciudad". La censura no les dej escribir gen del Carmen, lo salvaron. Su sotana
ms, hacerlo sera darle otra vez a Tulu la qued vuelta jirones porque seis disparos
importancia de centro nacional de la ma la atravesaron. El se tir al suelo y el ro
sacre que los comits pro-paz estaban tra quete y el misal barrieron la calle. Ai otro
tando de eliminar con rezos al anochecer da volvi al plpito y maldijo nuevamen
y ngelus cantados por las emisoras. te a sus asesinos. No dur veinticuatro ho
Tampoco fue mucha gente al entierro. Los ras en el puesto de capelln de la parro
tipos del SIC informaron, por medio de quia, el seor obispo lo llam a ms altos
sus Maras Luisas Sierras, que ellos abalea menesteres. Tulu, acostumbrado a ello,
ran el cadver cuando pasara por frente a no sinti la salida de su levita denunciante
0^ sus instalaciones, a una cuadra del cemen
s porque ya haba ido quedando tan poqui
terio, y la gente crey. Slo Gertrdiz Po ta gente de conducta que la mayora resul
c... tes y los seis restantes firmantes se nega taba ser igual al que hoy ha vuelto a cerrar
it' ron a creerlo, o quizs lo creyeron a pies puertas y ventanas y entona trisagios en
I juntillas y como estaban enceguecidos de los patios de sus casas. Gertrdiz Potes
lu. su atrevimiento, cargaron el fretro y pa fue hasta el atrio a despedirlo y Agobardo
1.
ini
saron por frente a las instalaciones del Ser hizo sonar las campanitas del monasterio
Di
vicio de Inteligencia. Nadie dispar, pero de las Conchitas, adonde haba tenido que
\ el padre Correa, que desafiando la autori colocarse despus de que el padre Ocampo
dad del padre Ocampo haba derramado decidi prescindir de sus servicios y com
h maldiciones desde el pulpito contra Len pr un reloj automtico que daba las ho
Mara y sus pjaros desde cuando empez ras y que en vez de campanas prenda un
la violencia, fue asaltado cuando vena del disco de las campanas de San Pedro en
entierro. Lo llamaron de una de las venta Roma.
nas de la casa de Miguel Oviedo y de la pa Esa medianoche, en medio de los disparos
red de la escuela de la Inmaculada le dis de la pajaramenta de Len Mara, Josefina
pararon. El viento, o el miedo, y no la Vir- Jaramillo vio quemar la casa de Pedro Vi-
178 179
cente Cruz y tuvo que recoger entre sus puerta de la calle. Los pjaros haban co
trastos viejos, olorosos a benju, a la mu gido el cadver del patricio y amarrndolo
jer y las dos hijas del antiguo concejal li de un lazo que, afortunadamente, se re
beral, que haba salido por el solar a refu vent en el parque Boyac, arrastraron su
giarse en el convento de las Conchitas. Ya humanidad de servicio por las calles de
la bala no bastaba para los pjaros, la can Tulu, detrs del famoso carro azul de la
dela tambin se usaba. violencia.
No fue eso lo que usaron contra don An Todava est llorando misi Rosalbina y,
drs Santacoloma la tarde que le corres seguramente, hoy mirar con terror la ur
pondi el tumo y que por consideracin na de cristal en que encerr desde el da
haban saltado. Sentado en su silla de lo siguiente la mecedora en que mataron a su
na, leyendo la prensa de Bogot, le lleg marido. No ha podido dejar de llorar
ir. el pago por honrado, liberal y caballero. porque si a Raquel Martnez ella le ayud
la-

u:: No dispararon un solo tiro, pero lo cosie a llorar la muerte de su Alfonso, a ella na
ron a pualadas por encima del peridi die le ha ayudado a quitarse de la cabeza
co. Su mujer apenas le escuch un sordo la idea de masacre que tuvo que resistir
protestar y crey que seguramente haba cuando sali a la calle y como loca corri
!n'
iri'
ledo una noticia burdamente corregida hasta el parque Boyac detrs del carro
? por la censura, pero cuando volvi a la sa que arrastraba los restos sanguinolentos de
la para sentrsele a su lado, como lo haba su marido por cuarenta aos. Delmar Lo
hecho desde el da en que treinta y siete zano y misi Ins Isaza lo recogieron y en
aos atrs se casaron en la baslica del Se volvieron en sbanas grandes, de las que
or de los Milagros de Buga, Rosalbina usaban para los altares del Corpus en la es
Rodrguez tuvo que pegarse de la nada quina de la notara. Alba Marina Vsquez
porque en la silla donde estaba su marido y Blanquita de Tejada le dieron agua de
slo quedaba un peridico agujereado y tilo a misi Rosalbina. Gertrdiz Potes
un charco de sangre que sala hasta la quebr, de la ira, los faroles del parque
180 181
con la lintema de viaje. Los cirios encendi
Boyac a golpe de cabeza de su bastn de
dos haban llegado casi hasta el parque
plata. Quera quizs que, aunque fuera
Boyac, en donde misi Ins Isaza haba
por eso, la tuvieran presa esa noche de
organizado algo similar en el sitio preciso
muerte y de vergenza para Tulu y su
donde el carro de la muerte rompi la
gente, pero el seor alcalde, un militar
cuerda y qued tendido el cadver del pa
ms de esos que tuvieron como tales para
tricio.
tolerar la sangra, apenas si mand cortar
La idea no fue despreciada y al da si
la luz a las empresas municipales para que
guiente, cuando ya haban regresado todos
no fuera a producirse un cortocircuito.
del cementerio de dejar, tumba con tum
Tulu entonces tuvo que vivir la noche
ba, los cadveres de don Andrs y el de su
ms ttrica de su historia de muerte com
hijo Alfonso, muertos con slo dos meses
pletamente a oscuras. El alcalde no tuvo
de intervalo por haber dicho la verdad,
c
'''
necesidad del toque de queda ni en la casa
E'
Tulu rindi un homenaje extrao a la
de los Santacoloma hubo que prender ci
!tv memoria del anciano asesinado y quizs a
rios para velar el cadver de don Andrs.
SL' la memoria de las miles de cruces blancas
Surgidos de la nada aparecieron por doce
que aumentaron su cementerio en los lti
n nas los cirios para velacin perpetua. Unos mos aos. Apenas dieron las siete, en to
n
los mandaban con los hijos de Lampari
dos los andenes de Tulu, en todos los
lla, otros los traan personalmente desa
quicios de las puertas, en todas las bancas

fiando la oscuridad. Fueron tantos, que


\ del parque Boyac y en los muros del par
Ernesto Gardeazbal hubo de ponerse con
que Bolvar, aparecieron encendidas filas
sus dos hermanas solteronas a pegarlos en
inacabables de velas como si siguiera el sie
el andn como si fuera noche del siete de
te de diciembre de la noche anterior. No
diciembre.
qued una casa, ni siquiera la de Len Ma
Cuando el padre Nemesio lleg a las tres y
ra, porque la Agripina fue la primera en
media de la maana a velar el cadver, no
hacerlo, convencida de que su marido no
tuvo necesidad de seguir alumbrndose
183
182
era sino un pobre hombre calumniado, ni calle Sarmiento y cont treinta y seis al
mucho menos las de los cinco firmantes macenes cerrados y once locales desocupa
restantes que desde esa noche comenzaron dos. La galera no vendi ni siquiera la
a desfilar por las calles de Tulu luciendo quinta parte de sus ventas de da lunes, y
una seda negra en el bolsillo de la camisa y los hijos de don Marcial tuvieron que apa
mostrando a quien encontraban en el ca gar las mquinas de la imprenta porque
mino una boleta en donde estaba subraya nadie mand a hacer trabajo. Das despus
do el puesto exacto que le corresponde levantaron las mquinas y se radicaron en
ra segn el turno de los pjaros. Todos Cali.
tuvieron velas en sus andenes, en sus No eran liberales slo los que partan, los
puertas y en sus ventanas. El alcalde crey conservadores de bien, como recita doa
que era el fin de Tulu y que el incendio Midita en sus desvarios, tambin salieron.
C" no demoraba en producirse como protesta Dos meses despus, Tulu pareca el pue
p
general por la matazn sin lmites y por la blo muerto que Len Mara haba querido
muerte vergonzosa de don Andrs y lla desde la maana en que tuvo que ir a Cali
m, asustado nuevamente, a los mandos para conseguirle puesto a sus hijas en el
del batalln de Buga para que volvieran colegio de Manizales. No poda perdonar
W. los soldados a recorrer las calles. les que hubieran sido ellos mismos quienes
Esa vez no vinieron sino cincuenta, pero les haban impedido, a l y a Agripina,
con ellos, Tulu tuvo para sentirse, ah s, contar con la compaa de sus hijas, las
herido de muerte, y al otro da el que no que nunca ms volvieron a Tulu porque
cerr su almacn puso un aviso de venta o ni Len Mara las quiso traer ni Agripina
dej todo a la buena de Dios y se fue en el fue capaz de decrselo. Hoy seguramente
primer tren que pas o en el ltimo Trans- que ellas vendrn detrs, y Tulu podr
ocampo que pudo volver a arrimar a sus verlas con la prepotencia de su terror. Se
calles. asustarn de verlo tan slo porque ellas ni
Gertrdiz Potes dio alaridos. Pase por la. vivieron ni supieron de la soledad que ter-

184 185
min por apoderarse del pueblo despus sangra haba terminado porque ya no po
de la muerte de don Andrs Santacoloma dan sus industrias ni sus mujeres sostener
y creern que de verdad su pap tuvo que a tanto refugiado y el porvenir econmico
irse porque aqu ya no haba de qu vivir, del pas estaba primero que la satisfaccin
como fue que Agripina les escribi con poltica.
tndoselo el da que lleg la orden fulmi En Tulu no haban quedado muchos de
nante y tres carros, de los mismos que an los que iban a los entierros de los firman
tes patrullaron la cuadra de su casa cuan tes de la carta. Sobrevivan al tedio Ger-
do hubo muerto importante, los esperaron trdiz Potes y los hijos de don marcial
en la puerta para llevarlos lejos de Tulu. mirndoles las caras a los cinco firmantes
Todo empez con el xodo. Tulu no fue a quienes la muerte no les haba llegado
la nica que aport la ruina. En las monta todava. El padre Ocampo segua en San
C...
as no fue quedando con quien trabajar y Bartolom, Josefina Jaramillo yendo a mi
en las poblaciones pequeas la vida termi sa de seis, junto con Len Mara, adonde
n lnguidamente. Las ciudades grandes se los salesianos, misi Mara Cardona ence

.1
IMd
llenaron de un momento a otro de rostros
entristecidos, marcados para siempre con
el signo del terror, que terminaron apretu
rrada en su arrepentimiento y misi Ins
Isaza contemplando diariamente a la viuda
del llanto eterno, siempre al lado de la ur
na de vidrio mirando los coagulones de
jndose en castillos de mentiras o en tugu-i
H rios de cartn en las caeras de las afue-j sangre que con el tiempo quedaron del co
ras. Tantos, y todos tan acongojados, que] lor del ladrillo en el que la hacan orinar
ios dueos del poder por fin despertaron,] todas las noches para que no se mojara en
y antes de que todo fuera hecatombe, loa la cama como en sus das de infancia.
que acompaaban a los seores de Bogot Fue delante de su casa, precisamente, que
en sus banquetes de paz y en sus fotogra^ sucedi el ltimo acto dantesco de la or
fas de lujo, decidieron invertir los papel ga de muerte que azot a Tulu. El go
y decirle a los asesinos elegantes que bierno de los asesinos haba cado en la

186 187
-i.
maana y los amigos de ltimo momento de la gente, se vieron repletos en esa ma
buscaban cmo acomodarse en el gabinete ana. Todas las calles congestionadas y los
de la junta que los poderes implantaron! tulueos, dndose cuenta que no eran los
para reemplazarlos en su afn de salva nicos y de que no eran tantos los que ha
guardar los intereses econmicos. La noti ban partido como s eran millares los que
cia haba llegado a Tulu en la madrugada^ se haban escondido.
perdida en las ondas de la emisora d<
Efran Hoyos, el diminuto caldense que Los cinco sobrevivientes firmantes fueron
compr los equipos a la mam de Pedro sacados a pasear como trofeos en el carro
varado. Los que quedaban en Tulu salle de bomberos. Slo Nacho Cruz no quiso
ron como impulsados por un resorte. Le subir en ese espectculo de carnaval por
archivos de los juzgados fueron tirados que no confiaba ni en el fracaso del rgi
la quema pblica. Los carros desfilab men anterior ni en el xito del que le suce
con las vallas metlicas que el gobierno da. Qued parado en el parque Boyac,
los asesinos haba implantado en las enti frente a la casa de misi Ins Isaza, viendo
das de Cali y Bugalagrande avisando de el desfile enloquecedor. Len Mara per
instalacin de los comits pro-paz. Uno maneci encerrado con Celn y Ateorta,
ms osado, haba ido hasta el cuartel de y el ejrcito, que dizque haba ayudado a
polica y sacado, sin que nadie intent derrocar el rgimen, mand veinte hom
detenerlo {porque hasta la polica parec bres bien armados para que hicieran con la
agotada en esa maana), un retrato in^ casa del jefe de los pjaros lo que l haba
menso del presidente y ponindolo be hecho la tarde del nueve de abril, cuando
abajo, encima de un camin, recorra cali ataj la chusma que intentaba quemar el
Sarmiento arriba, avenida del ro abaje colegio de los salesianos. Nadie pas por
desatando la hilaridad. Las puertas qu^ esa cuadra y mucho menos cuando a Na
permanecieron cerradas por aos, y el p cho Cruz le cobraron en medio del jolgo
que Boyac, que haba olvidado los pase rio el atrevimiento que a sus otros cuatro

188 189
compaeros mrtires les haban cobrado li del hospital tambin hicieron salir a
ya. Len Mara de Tulu. El nuevo gobierno,
Miraba el paso de los vehculos carnesto- obedeciendo al clamor pblico, pero al
lndicos, de la caseta del retn de Riofro mismo tiempo conservando su lnea pol
que vena encima de un camin vuelta bo tica que le impeda procesarlo, oblig,
ca abajo significando la derrota final del por medio de decreto supremo, la extra-
perodo del terror. Delmar Lozano le diccin del territorio de Tulu para Len
conversaba por el lado derecho y misi Mara Lozano, en la misma forma como
Ins Isaza lo segua paso a paso desde la haba determinado la misma medida para
puerta porque crea en sus cbalas, y esa otra docena de jefes polticos de reconoci
maana, cuando se levant, lo hizo por el da fama en el resto del territorio nacional.
lado derecho a pesar de que toda su vida No lo desterraron porque la Constitucin
% la giba prominente que tena la haba he no lo permita y no lo metieron a la cr
5
cho levantar por el izquierdo. Estuvo all cel, como seguramente lo estaran pidien
hasta el medioda. Apenas dieron las doce do desde sus tumbas los tres mil qui
en el reloj de San Bartolom, se despidi nientos sesenta y nueve muertos de la vio
de Delmar y le hizo una venia a misi lencia que fueron enterrados en el cemen
O Ins. En ese momento dispararon sobre l, terio de Tulu, porque el que haban nom
pero conjo se haba inclinado tanto para brado ministro de gobierno, don Carlos
Matern, no olvidaba que vena en el ca
1 decir adis, los tres disparos que le hicie
rro aquel que pregunt por la casa de don
ron le atravesaron la boca y uno hasta le
vol tres muelas, pero nada ms. Nacho Julio Caycedo Palau unos das antes de
Cruz, el quinto firmante, fue llevado al iniciarse la matazn que hoy Tulu no
hospital y quince das despus pudo decir, puede precisar cundo comenz realmen
ya con sus huecos laterales rellenos nueva te.

mente, que haba sido el ltimo de los fir El coronel del batalln de Buga vino a co
mantes en probar la muerte. El da que sa municarle oficialmente la medida a Len

190 191
Mara. Cuando Agripina lo hizo seguir, lo acompaaba porque Ateorta ya haba
Len Mara ya saba a qu vena. Su abo sido nombrado Jefe de aduanas en Maicao
gado se lo haba dicho una semana antes; y los otros jefes de sus bandas azules o vi
Van a echarlo lejos, le darn una pensin van de la renta que l despreciativamente
por seis meses, siempre y cuando no vuel abandon a su suerte o tambin haban
va a Tulu. Y casi que fue cierto porque sido nombrados para similares caraos bu
cuando el coronel del ejrcito le entreg rocrticos al de Ateorta.
una copia del decreto oficial y una carta Cuando fue a pagar los aguardientes no te
personal del ministro de gobierno, decan na un centavo. La venta de quesos ya no
que deba salir de Tulu en el plazo de era suya y la cuota que el directorio le pa
cuarenta y ocho horas, pero que el gobier saba mensualmente haba sido suprimida.
^ : I
^'1' no nacional, por intermedio de la brigada, Su abogado tuvo que pagar esa tanda, co
c: no solamente le pagara una pensin du mo tambin todos los gastos que origina
< rante los tres aos mnimos que poda ron sus negocios hasta que pudo alquilarle
durar la condena, sino que pondran a su la casa y recogerle unas deudas. Josefina
disposicin los elementos necesarios para JaramiUo fue la primera en darse cuenta
I; in
el transporte de los muebles y enseres de de la salida. Ese da, por primera vez en
su casa. casi todo el historial de la capilla de Mara
Y en la maana del mircoles, 28 de ma Auxiliadora, Len Mara no fue a la misa
yo, Len Mara Lozano, Jefe y seor de de seis. Tampoco se despidi del padre
las bandas de pjaros del Valle del Cauca, Gonzlez, aunque s le haba mandado un
conocedor ntegro de lo que pas en Tu queso inmenso el da que vendi el puesto
lu durante casi cinco aos, sali con su de la galera. Sali antes de las seis de la
Agripina montado en un yip del ejrci maana, cuando acab de subir Agripina
to. La tarde anterior haba estado por l al camin del ejrcito el ltimo cuadro de
tima vez en su rincn del Happy Bar fir la sala, precisamente el del doctor Jos
mando papeles a su abogado. Slo Celn Antonio Gonzlez, presidente del Senado.

192 193
Nadie hizo festival ni repiti el carnaval a nadie en sus bancas. Las calles estn ya
del da que lo enveneraron. Despus de vacas y apenas pasan a la carrera los re
que Josefina Jaramillo dio la noticia, el trasados en conocer la noticia. Los radios
peso levantado fue tanto que Tulu quizs siguen prendidos esperando ms informes
no lo sinti. Sin embargo, hoy, un ao y y aunque el alcalde ha dicho hace un mo
medio exacto despus de su salida, lo est mento que se brindarn todas las garantas
sintiendo como nunca. La emisora de necesarias durante la noche de hoy, la
Efran Gmez dio la noticia hace unos maana de maana, cuando se produzca,
veinte minutos. Primero hizo sonar el pe ahora s, el trmino oficial de la violencia,
I 1 dazo de la marcha triunfal de Aida con los tulueos quizs estn recordando que
' -i que comienza el noticiero de medioda y en los das de muerte, nadie, absolutamen
Jii despus, l mismo, con su voz de lora mo te nadie crey en el gobierno y mucho
c. jada, repiti por tres veces: "Extra, extra,
menos en la polica y por eso han cerrado
1,
c
o
extra; atencin, atencin, atencin; sta es ntegramente el pueblo. No hay toque de
una informacin especial de su noticiero,. queda, pero es peor que si lo hubiese. El
r S' u Nuevo Avance Nacional". Despus dio laj
'j
Al que quiera salir a la calle sabe que lo har
0-.
noticia y la repiti. Inmediatamente em bajo su responsabilidad. Esta noche debe
E!
g
>
pezaron las ventanas de Tulu a cerrarse! rn llegar de todos los rincones del valle
una a una, las calles quedaron vacas y el( los carros azules. Seguramente traern
comercio, que en el ao y medio de paz j placas oficiales porque casi todos los jefes

'"I*# recuper otra vez e! prestigio que tena] de las bandas y los miembros de ellas han
desde los das anteriores al nueve de abril,] sido colocados en altos cargos dentro del
tambin fue bajando sus persianas metli-j nuevo rgimen de entendimiento entre
cas y desocupando todo territorio. El par-^ conservadores y liberales. Celn, que final
que Boyac, que era nuevamente el sitio] mente termin alquilando la casa de Len
de reunin despus de las seis de la tarde,! Mara porque le dieron el cargo de recau
seguramente que esta noche no va a tener dador de rentas departamentales, ha dicho
194 195
que la casa est lista para el velorio. A dio de olvido obligado y el pasado, por
Len Mara lo mataron hoy al medioda ms que est lleno de cruces, no puede ser
en su casa de Pereira, y maana lo traen a removido. Slo don Julio Caycedo Palau,
enterrar. con la carterita que hoy tiene bajo el bra
Desde cuando sali de Tulu haba llevado zo. porque para poder sostener los ltimos
a vivir sus hijas nuevamente a la casa y gas aos de su vida tuvo que ponerse a vender
taba el da entre salir al caf Soratama a clubes de lotera, ser capaz de mandar un
conversar con sus antiguos servidores de aviso a El Pas. Para l, que no ha sido te
bandas y la tarde en dormir la siesta, pa nido en cuenta, ahora que el nuevo gobier
'Jll ra luego recibir al hijo de don Apolinar no aclama a los antiguos enemigos de la
Cruz y la turca Kronfly que decidi escri seguridad nacional, el tiempo no ha pasa
bir sus memorias o algo parecido. No ha do o se qued en la tarde aquella en que
ba vuelto a tener ataques de asma y aun enterr a don Luis Carlos y entreg inven
cuando una de las piernas se le haba ya tariados los bienes del directorio. Daniel
reventado por las vrices, su salud segua Potes debe haber ido ahora a exigirle la
siendo tan perfecta como en los mejores explicacin que no ha querido dar en to
mi das del Happy Bar. Empez a leer El dos estos aos. Pero seguramente tampoco
Tiempo y hasta compraba El Espectador la dar hoy, como tampoco misi Mara
k porque El Siglo no volvi a salir y El Cardona saldr de su encierro, ahora que
Pas, que lo reemplaz, no alcanzaba a lle todos estn encerrados. Femando Cruz
gar a Pereira. Seguramente maana apare-| Kronfly, que hizo el esfuerzo de tomarle
cer la noticia escueta en la primera p-| los datos a Len Mara, es el nico que
gina de los peridicos conservadores y lj podr decir, en unos aos, la verdad que
escandalosa en la pgina roja de los libe-| don Julio no quiere divulgar todava.
rales. Muchos escribirn artculos recor Maana, cuando el reloj de San Bartolom
dando su figura legendaria, pero nadi d la diez y el padre Ziga, que adems
dir la verdad porque llevamos ao y m< de reemplazar al padre Ocampo mand
196 197
quitar el parlante de la torre y suprimir el cay. Lo hicieron sentar en uno de los
disco rayado de las campanas de San Pe sillones de la sala y le dieron agua de to
dro en Roma, reciba en la puerta del atrio ronjil. Despus empez el ahogo y l co
el cadver de Len Mara Lozano, Agripi- rri desesperado a la repisa del fuelle.
na, que vendr detrs, acompaada en el Amapola le ayud a soplarse, pero el as
negro por sus hijas, recordar los momen ma fue creciendo y el silbido llen la ca
tos finales de su marido cuando, enloque sa. Hizo abrir puertas y ventanas y hasta
cido extraamente por el asma, lleg a su prendieron un ventilador que prestaron
casa a buscar el fuelle de cuero que de ins en la casa vecina desde donde llamaron
"H!:
trumento necesario haba quedado con un mdico, azoradas, pero ni el ataque
vertido en adorno de sala. Le empez el merm ni el ahogo se disip. Fue en ese
ataque en el Soratama, cuando conversaba momento cuando Len Mara se levant,
cz
: con Alfredo Rojas, que ahora era un aco desesperado, y tenindose el pecho con
efr
rt>:
modado comerciante de El Cairo. No le las manos haciendo creer como si por all
empez como todos los que haba tenido fuera a reventar, sali a la calle. Agripina
:u '
durante los aos que vivi en Tulu sino corri detrs de l, pero la figura de Si
12.'
n que fue algo as como la maluquera del men Torrente, parado en todo el frente
:ri infarto que el mdico le haba pronostica de la puerta, la hizo frenar en seco. No lo
D
;
do si no bajaba los treinta y dos kilos que vea desde el da que fue a llevarle los que
.t
i;
le sobraban. Alfredo Rojas lo ayud a su sos envenenados y crey que lo que haba
bir a un taxi, pero como l se neg a que ante ella era un espanto porque ni color
lo acompaara, cuando lleg a la casa casi tena el Simen despus de tantos aos.
no puede bajar y si no es porque su Ama Len Mara quizs no lo distingui porque
pola llegaba en ese momento y le ayud a cuando iba camino de l, Agripina oy los
entrar, Len Mara seguramente que ha disparos y vio retroceder trastabillando a
bra muerto all en el silln del taxi, y no su marido hasta que cay finalmente en la
en la mitad de la calle donde finalmente mitad de la calle, cumplindose as lo que

198 199

f
el lego de Palmira le haba dicho el da
que don Benito lo llev por primera vez
para tratar de curarle los ataques de asma.
Amapola lo recogi, pero ya ni Len Ma
ra tena vida, ni Simen Torrente estaba
all, aumentndole a Agripina la creencia
de que haba sido un espanto y no el hijo
del Torrente que mataron en Barragn en
los primeros das de la violencia, el que
haba disparado sobre su marido.
Todo eso lo recordar seguramente Agripi
na maana, cuando llegue a San Bartolo
m rodeada de los amigos de su marido y
seguida por sus hijas, vestidas como ella,
del negro que tantas viudas y hurfanos
guardaron y siguen guardando cada ao.
Tulu entonces podr vivir el ltimo mi
nuto de su pnico porque estar seguro
que los bandidos no quedarn con sa y el
entierro de Len Mara se convertir en el
carnaval de muerte que no pudieron cele
brar porque el cambio de gobierno los co
gi de sorpresa. Por eso las puertas estn
cerradas hoy, y maana estarn casi que
selladas mientras Agobardo Potes toque a
muerto en San Bartolom. Cndores no
entierran todos los das.

Torobajo, 1971
1*

I
ci

'S
i-:-:

Das könnte Ihnen auch gefallen