Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SEDE CHILLAN
MANUAL DE
PROCEDIMIENTOS DE
CUIDADOS DE
ENFERMERA EN CICLO
VITAL I
INDICE
1. INTRODUCCINpag. 3
5. ESCALA DE GLASGOWpag. 15
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 2
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
INTRODUCCIN
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 3
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
CONCEPTOS GENERALES:
Las manos de los trabajadores de la salud pueden transmitir gran cantidad
de microorganismos sin darnos cuenta de ello, y por esto, los usuarios estn ms
expuestos a adquirir infecciones nosocomiales.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 4
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS:
1. Conocer la correcta tcnica de lavado de manos
2. Realizar lavado de manos segn tcnica
3. Eliminar la flora microbiana transitoria de la piel de las manos
4. Disminuir la flora microbiana residente de la piel de las manos
5. Limitar la diseminacin de microorganismos especialmente la transferencia de estos,
de una persona a otra a travs de las manos.
6. Disminuir la posibilidad de infecciones drmicas en las manos
EQUIPO:
- Lavamanos (idealmente de pedal)
- Jabn (de preferencia jabn liquido en dispensador)
- Toalla desechable
- Recipiente para material de desecho
PROCEDIMIENTO:
1. Sbase las mangas de la ropa por sobre el codo, qutese reloj y anillos.
2. Ubquese delante del lavamanos manteniendo las manos y el uniforme apartados de
la superficie de este punto.
3. Abra la llave y djela corriendo. Mjese las manos y antebrazo. El agua caliente
quita la humectacin natural de la piel y produce resequedad.
4. Aplquese una pequea cantidad de jabn en las manos y mueca (si no hay
dispensador enjuague el jabn y djelo en su lugar), hacer espuma. (emulsiona las
grasas). Friccin ( desprende la suciedad)
5. Friccinese enrgicamente las manos y antebrazo, insista en espacio interdigitales
limpie uas dedo por dedo.
6. Aclarar completamente manos y antebrazos, manteniendo las manos hacia arriba
para evitar el avance de microorganismos.
Opcional: Si las manos estn muy sucias repetir paso 4 a 6 y prolongar el periodo de
lavado.
No toque el lavamanos, ni llaves, no acerque sus manos a la ropa, No toque el delantal
con el lavamanos.
7. Squese con toalla desechable empapndose desde los dedos hacia las muecas y
brazos sin retroceder. Durante el secado las manos deben mantenerse hacia arriba. Una
vez usada, tirar la toalla de papel en el recipiente adecuado.
8. Cierre la llave utilizando toalla desechable seca o con el pedal de pie.
9. Elimine toalla en recipiente para uso.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 5
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
TALLER DE VALORACION
II.-Patologa(s) actual(es):
/ Motivo de consulta
/ Principal molestia y preocupacin
/ Da y Hora de inicio de sntomas
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 6
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
7.Extremidades Superiores:
a. brazos y antebrazos:
b. manos:
8.Abdomen:
9.Extremidades Inferiores:
a. muslo y pierna:
b. talones:
c. pie:
10. Regin urogenital:
11. Regin anal:
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 7
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 8
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Equipo:
Una Bandeja con:
- Linterna chica.
- Baja lengua.
- Rin.
- Bolsa de polietileno.
- 1 Par de guantes.
- Toalla nova.
- Material para controlar signos vitales.
PROCEDIMIENTO:
1. Rena el material.
2. Lvese las manos.
3. Lleve el equipo a la unidad del usuario.
4. Explquele el procedimiento a realizar.
5. Mantenga la privacidad del usuario con la utilizacin de biombos, y evite
enfriamiento.
6. Colquese los guantes de procedimientos.
7. Comience el examen fsico en orden cfalo-caudal, dejando para el ltimo los
genitales.
I. EXAMEN GENERAL:
La valoracin fsica comienza con un examen general que incluye la observacin del
aspecto general, los signos vitales y de la medicin de peso y estatura si la condicin
del enfermo lo permite. El examen general empieza mientras el profesional de
enfermera prepara al usuario para dicho examen.
1. CABEZA:
- Movilidad: buena, limitada, rigidez de nuca.
- Cabello: canoso, calvicie, graso, seco, descuidado, con pediculosis, psoriasis,
cicatrices.
- Otros.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 9
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
1.1 Cara:
- Color: plida, rosada, rubicunda, ciantica, ictrica, etc.
- Tez: limpia, manchada, con arrugas, vellos, cicatrices, grasosa, con acn, etc.
- Temperatura: fra, caliente.
- Hidratacin: seca, hmeda, sudorosa.
- Otros:
1.2 Ojos y anexos:
- Expresin: apagados, vivaces, inexpresivos.
- Visin: normal, disminuida, uso de lentes, ceguera.
- Conjuntivas: plidas, rosadas, quemosis, etc.
- Escleras: enrojecidas, ictricas.
- Pupilas: isocoricas, mioticas, midriticas, anisocoria, puntiformes.
- Prpados: edematosos, ptosis palpebral, etc.
- Otros: movimiento, simetra.
1.4 Odos:
- Forma : Simtricas, con malformaciones.
- Audicin : Normal, disminuida, sordera total parcial.
- Higiene : Buena, regular, mala.
- Otros
1.5 Nariz:
- Aletas : Distendidas.
- Forma : Deformaciones.
- Permeabilidad: Presencia de secreciones.
- Ruidos.
- Otros.
2. CUELLO:
3. TRAX:
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 10
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
- Otros.
4. EXTREMIDAD SUPERIOR:
4.2 Manos:
- Integridad : Lesiones, cicatrices, suavidad.
- Hidratacin : Secas, sudorosas.
- Temperatura : Calientes, fras.
- Uas : Plidas, rosadas, limpias, largas, cortas, cianticas, llene ungueal.
- Otros.
5. ABDOMEN:
Cuadrantes abdominales
6. EXTREMIDADES INFERIORES:
6.2 Talones:
- Color: Rosados, plidos.
- Integridad: Lesiones, escaras.
6.3 Pie:
- Movilidad: Normal, limitada, parlisis, cicatrices.
- Uas: Plidas, rosadas, gruesas, largas, higiene.
- Otros.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 11
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
7. REGIN UROGENITAL:
- Presencia de secreciones.
- Higiene.
Pedculos Pubis
Priapismo en los varones.
- Malformaciones (Epispadia, Hipospadia).
- Maceracin.
- Escaras.
- Otros: sondas.
8. REGIN ANAL:
- Presencia de masas.
- Hemorroides.
- Fisuras.
- Prolapso.
- Higiene.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 12
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Cmo escuchar ?
1.- Debemos ser un oyente emptico: para esto debemos:
Eliminar los pensamientos sobre como vemos nosotros la situacin de la otra
persona.
Escuchar con atencin especialmente los sentimientos y tratar de identificarse con
la forma que la otra persona percibe la situacin. Slo debemos pensar en el
contenido de lo que escuchamos.
Reflexionar sobre lo que le han dicho y luego reformule los sentimientos.
Debemos validar que hemos comprendido correctamente el mensaje, el contenido y
la emocin.
Desprendernos de esos sentimientos y recuperar nuestro marco de referencia.
2.- Utilizaremos frases suplementarias cortas: que hagan saber a la otra persona que
le entendimos y que la estimulen para continuar. Algunos ejemplos son: Ya veo ,
mm-hm , y..., y , qu pas entonces.Adems a veces vasta solo con el
movimiento afirmativo de la cabeza para comunicarle a la otra persona que la estamos
escuchando.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 13
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Cmo observar ?
1.- Utilicemos nuestros sentidos.
2.- Debemos notar la apariencia general.
3.- Observar el leguaje corporal.
4.- Fijarnos en los patrones de interaccin.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 14
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
ESCALA DE GLASGOW.
ESPONTNEA =4
APERTURA OCULAR AL ESTMULO VERBAL =3
AL ESTMULO DOLOROSO =2
RESPUESTA NULA =1
ORIENTADA =5
CONFUSA O DESORIENTADA = 4
RESPUESTA VERBAL INAPROPIADA =3
INCOMPRENSIBLES =2
NULA =1
OBEDECE ORDENES =6
LOCALIZA =5
RESPUESTA MOTORA FLEXTA =4
FLEXIN ANORMAL =3
EXTENSIN ANORMAL =2
NULA =1
Puntuacin: 15 = normal
13 a 14 = disfuncin leve
11 a 13 = de moderada a grave
< a 10 = grave
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 15
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVO.
Disminuir la transmisin de grmenes de las manos del personal al paciente.
Material:
Guantes estriles.
PROCEDIMIENTO:
Objetivo:
1. Previene la transmisin de microorganismos cruzados.
2. Evitar el contacto de la ropa del personal con fluidos de alto riesgo.
Equipo:
- Delantal estril y/o no estril.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 16
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Delantal estril:
1. Lvese las manos.
2. Solicite colaboracin para que le presente o abra el empaque del delantal estril.
3. Tome el delantal estril desde los hombros.
4. Levante el delantal estril y deje caer los dobleces de ste.
5. Introduzca sus manos dentro del delantal estril, desde donde lo tomo para
desdoblarlo.
6. Introduzca las manos completamente por las mangas
7. Solicite al ayudante que apoye postura de mangas, dentro del delantal estril.
8. Tome la cinta del delantal estril y solicite a su ayudante que las tome para que las
amarre.
9. Colquese los guantes estriles y realice el procedimiento.
10. Una vez realizado el procedimiento: retrese los guantes, de la forma que se le
enseo anteriormente, y retrese el delantal de la siguiente manera:
- Con la mano derecha tome el hombro izquierdo del delantal, traccione este delantal
alejndolo de su cuerpo, sacando completamente la manga izquierda, luego realice lo
mismo con el lado derecho.
11. Elimine el delantal en el tacho de la ropa sucia.
12. Lvese las manos.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 17
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
CONCEPTOS GENERALES:
El pulso son los saltos palpables del flujo sanguneo que se aprecian en diversos
puntos del cuerpo.
La valoracin del pulso determina el estado general de la salud cardiovascular y la
respuesta a desequilibrios de otros sistemas..
OBJETIVOS:
1) Apreciar caractersticas (frecuencia, ritmo e intensidad) y registrar con exactitud
el pulso de los usuarios.
2) Contribuir a orientar el diagnostico medico y de enfermera
3) Proporcionar datos controlables de la evolucin de un proceso patolgico.
CONSIDERACIONES GENERALES:
FRECUENCIA: - Normocrdico
- Taquicardico : > 100 latidos por minuto
- Bradicardico : < 60 latidos por minuto
- Bradicardia extrema < 40 latidos por minuto
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 18
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
RITMO: - Rtmico
- Regular o irregular
FUERZA/AMPLITUD: - Fuerte
- Dbil
IGUALDAD: - Simtrico
- Desigual
Dficit de pulso: Diferencia entre el pulso apical y radial, esta asociado con arritmias.
EQUIPO:
- Reloj con secundario (no reloj digital, ni celular)
- Lpiz azul
- Hoja de control de signos vitales.
PROCEDMIENTO:
1. Lvese las manos
2. Salude al enfermo y explique lo que va a realizar
3. Valorar factores que normalmente influyen en la frecuencia del pulso
4. Cuide que el enfermo esta en posicin cmoda, sentado o acostado con el
brazo apoyado y la palma de la mano hacia lateral. (si el brazo esta colgando
o la mano empuada le dificulta la valoracin exacta)
5. Coloque la yema de los dedos ndices, corazn y/o anular sobre la arteria
elegida y presione ligeramente.
6. Determine propiedades de pulso: frecuencia, fuerza y ritmo.
7. Si no esta seguro , reintente tomarlo nuevamente o si es distrado por algn
ruido externo como alarma o movimiento del usuario.
8. Registre con lpiz azul en la hoja de control de signos vitales. Anote
observaciones pertinentes en la hoja de enfermera.
- Compare la lectura con los valores bsales previos y/o de acuerdo a rando de
distribucin aceptable segn edad.
- Correlacione con los datos obtenidos de la presin arterial los signos y sntomas
que presente el paciente (palpitaciones, vrtigo).
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 19
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
VALORES PROMEDIO:
Bucal : 37 C
Axilar : 36,5 C
Rectal : 37,5 C
OBJETIVOS
1. Medir y registrar valores reales de temperatura en el individuo
2. Proporcionar antecedentes al diagnstico de enfermera y/o medico
3. Proporcionar datos confiables de la evolucin de una patologa.
CONSIDERACIONES GENERALES:
Previo a medir la temperatura, valorar los factores que influyen en la temperatura
corporal y los signos y sntomas como las emociones y practica de ejercicios que
producen alteraciones de la temperatura.
Determinar cualquier actividad previa, que pudiese interferir con la exactitud de la
medicin de la temperatura. Cuando se toma la temperatura oral, si el cliente ha fumado
o ha ingerido bebidas fras o calientes, esperar 20 a 30 minutos antes de medir la
temperatura.
Determinar la zona de medicin de temperatura y el dispositivo adecuado para el
cliente.
TEMPERATURA AXILAR
EQUIPO:
Una bandeja con:
- Termmetro axilar
- Rin u otro depsito para termmetros usados
- Depsitos con trulas de algodn toalla nova
- Lpiz rojo- regla
- Reloj
- Hoja de registro
- Bolsa para desechos
- 1 par de guantes
- 1 rin.
PROCEDIMIENTO:
1. Informe al enfermo el procedimiento a realizar
2. Lvese las manos y prepare el equipo necesario, pngase los guantes.
3. Seque la axila con una trula de algodn, o toalla nova para retirar si hubiera
excedente de desodorante.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 20
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
4. Tome el termmetro del extremo del vstago, confirme que la columna de mercurio
alcance la marca mas baja , verifique que el termmetro est en buenas condiciones de
conservacin e higiene.
5. Introduzca el termmetro en la exila, cuidando que el bulbo quede en el hueco
axilar. Doble el brazo del enfermo sobre el pecho y coloque los dedos de la mano en el
hombro opuesto.
6. Despus de 3 minutos o de acuerdo a los estndares de la institucin, retire el
termmetro, lalo y depostelo en el rin o palangana.
7. Deje cmodo al enfermo, retrese los guantes, lvese las manos y registre
8. Lave en la clnica los termmetros ya utilizados, uno a uno lmpielos con trulas con
agua jabonosa, realizando movimientos rotatorios desde el vstago hacia el bulbo
enjuague con agua fra corriente, seque.
9. Guarde los termmetros secos en su envase, en el lugar de costumbre limpie y
guarde ordenado el resto del equipo.
10. Si es el caso que el usuario se encuentre inquieto o con desorientacin, permanezca
al lado del usuario realizando sujecin del brazo que se est tomando la T.
PRINCIPIOS A RECORDAR:
El conocimiento predispone al enfermo a cooperar.
Recuerde que el mercurio es toxico y muy perjudicial para la salud de quien lo
manipule, jams se debe tomar con la mano descubierta.
Evite quebrar el termmetro debe estar rodeado de tejido, para obtener valores
exactos de T
Evite el roce de la ropa de cama y de la del enfermo con el termmetro
Permanezca al lado del enfermo y aproveche de conversar con el y de observarlo
Los valores de la T no deben darse al enfermo para no preocuparlo
innecesariamente.
La curva de temperatura orienta el diagnostico de enfermera y medico ayuda a
pesquisar complicaciones.
El registro inmediato evita errores
Un correcto sistema de limpieza evita infecciones cruzadas. Use guantes de lavado.
Durante el lavado del termmetro se utiliza agua fra, evita la coagulacin de
material protenico. El agua caliente estropea al termmetro.
TEMPERATURA BUCAL
EQUIPO
- Termmetro bucales
- El resto del equipo es el mismo utilizado en la temperatura axilar
PROCEDIMIENTO
1. Informe al enfermo el procedimiento a realizar
2. Lvese las manos, prepare el equipo necesario. Colquese los guantes.
3. Tome el termmetro por el vstago. Cercirese que la columna de mercurio marque
35 grados C, y verificar antes de controlar que la columna de mercurio se movilice
(suba, y baje dentro del bulbo)
4. Ubique el bulbo del termmetro bajo la lengua hacia un lado y apoye el vstago en
la comisura de los labios. Indique al enfermo que mantenga los labios cerrados.
5. Retire despus de 3 minutos sostenindolo por el vstago limpiando con algodn o
papel higinico desde el vstago hacia el bulbo.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 21
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PRINCIPIOS A RECORDAR:
Eduque al enfermo respecto a las precauciones que debe tener mientras tenga el
termmetro en la boca.
La ingestin de sustancias fras o calientes 20 minutos antes de usar esta tcnica
alteran los valores obtenidos.
Mtodo mas indicado para obtener la temperatura interna (el bulbo est en contacto
con los vasos sanguneos de la cara interior de la lengua).
TEMPERATURA RECTAL
EQUIPO
- Termmetros rctales o axilares destinados exclusivos a ese uso
- Lubricante ( vaselina lquida o slida, segn norma)
- Resto del equipo igual al de temperatura axilar
PROCEDIMIENTO
1. Verificar indicacin mdica de control de temperatura rectal. Informar al enfermo en
que consiste esta tcnica
2. Lvese las manos, prepare el equipo, pngase los guantes
3. Ayude al enfermo a colocarse en decbito lateral (izquierdo de preferencia)
4. Tome el termmetro por el extremo del vstago y cercirese que la columna de
mercurio marque menos de 36 C
5. Lubrique el bulbo del termmetro con una trula de algodn con vaselina
6. Levante la ropa de cama y separe los glteos de modo que pueda visualizar el ano
7. Introduzca el bulbo del termmetro suavemente aproximadamente 2 cm cubra el
enfermo por 3 minutos
8. Retire el termmetro tomndolo del vstago , deslizndolo hacia fuera por entre el
papel higinico, limpie nuevamente si es necesario y lea la temperatura
9. Deje cmodo al enfermo. Retire los guantes segn tcnica, lvese las manos
10. Registre la temperatura con lnea cortada
11. Lave el material igual que en la tcnica anterior
12. Depostelo en la palangana para termmetros , con alcohol al 70 % durante 3
minutos
13. Seque y guarde los termmetros y el resto del material, gurdelo en el lugar de
costumbre.
PRINCIPIOS A RECORDAR
La informacin clara y oportuna predispone al enfermo a baja los niveles de
ansiedad a cooperar para la realizacin de esta tcnica
Mantenga al mximo la privacidad del enfermo (uso de biombo si procede)
Permanezca al lado del enfermo y sujete el termmetro , si es necesario
La desinfeccin terminal debe realizar cloro al 5% activado por 20 minutos.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 22
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS
1. Apreciar caractersticas (frecuencia, ritmo, profundidad y simetra) y registrar con
precisin frecuencia y propiedades en hoja de signos vitales.
2. Contribuir a orientar el diagnostico medico y de enfermera
3. Determinar patrones ventilatorios alterados y normales de respiracin.
CARACTERISTICAS DE LA RESPIRACION
Frecuencia: Eupneico
Bradipneico
Taquipneico
Apnea
Ortopnea = dificultad para respirar acostado
Profundidad: Normal
Profunda
Superficial
Ritmo: Regular
Irregular
CONSIDERACIONES GENERALES
1. Valorar factores que influyen en el carcter de las respiraciones
2. Ejercicio previo aumenta la frecuencia y la profundad
3. Dolor agudo : altera la velocidad, profundidad y ritmo
4. Ansiedad : aumenta la frecuencia y profundidad
5. Fumar : aumento de la frecuencia
6. Posicin del cuerpo: recta- inclinada
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 23
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO
1. Asegrese que el cliente este en posicin cmoda, preferentemente sentado con la
cabeza de la cama elevada en 45- 60 grados.
2. Lavarse las manos
3. Asegrese que el pecho del cliente este a la vista. Si es necesario apartar la ropa de
cama y en aquellos que presentan movimientos muy superficiales apoye suavemente su
mano sobre el pecho del paciente
4. Observar los movimientos respiratorios del enfermo sin que el se de cuenta.
5. Seguro de percibir los movimientos respiratorios comenzar a contarlos en un
minuto, a la vez que observa otras caractersticas de ella.
6. Acomode el paciente ( ropa de cama si es necesario)
7. Comparar las respiraciones con los valores bsales previos del cliente y la
frecuencia ritmo y la profundidad normales.
8. Registre en la hoja de signos vitales y las caractersticas respiratoria pertinentes en
la hoja de enfermera: frecuencia, profundidad, ritmo , presencia de oxigeno ( cantidad
/minutos, tipo), si fue posterior a la administracin de algn medicamento.
9. Recuerde lavarse las manos
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 24
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 25
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
11. Ubique la arteria braquial, por palpacin en el lado interno del pliegue del codo.
12. Envuelva el manguito alrededor del brazo, dejndolo ajustado y firme, el borde
inferior del manguito debe quedar 2,5 cm por sobre el espacio antecubital. Los tubos
deben quedar sobre el trayecto de la arteria braquial.
13. Si no se conocen los valores bsales de la presin arterial, estimar el nivel mximo
de insuflacin.
14. Ubique la arteria radial por palpacin.
15. Sin dejar de presionar la arteria, infle lentamente el maguito hasta que deje de
palparse el pulso radial ( Presin sistlica palpatoria).
16. Al valor de la presin sistlica palmatoria identificado, smele 30mmhg.
17. Deje escapar el aire en forme rpida y continua y espere 30 segundos antes de
insuflar, en estos instantes puede tomar el pulso radial y observar sus caractersticas, ( si
no palpa bien pdale al enfermo que levante el brazo sobre la cabeza y que apriete y abra
los dedos mas o menos por 30 segundos.
18. Colquese los auriculares del fonendoscopio y ubique el diafragma de este sobre la
arteria braquial y bajo el borde inferior del manguito, con una presin suave
asegurndose que este en contacto con la piel en todo momento.
19. Cierre la vlvula el aire, infle el manguito en forma rpida y continua, hasta el nivel
de insuflacin ya calculado.
20. Abra la vlvula de la pera de insuflacin y libere el aire de la cmara de tal manera
que la presin baje a una velocidad aprox. de 2 _ 4 mmhg por segundo,
simultneamente observe la columna de mercurio, identificando el nivel donde
aparecen los 2 primeros ruidos audibles (presin sistlica) y la desaparicin de los
ruidos ( presin diastlica), escuche hasta 10 a 20 mmhg mas bajo para confirmar el
nivel y despus desinfle el manguito completamente.
21. Retire el manguito y expulse el aire que queda.
22. Deje cmodo al usuario.
23. Comprobar la lectura con los valores bsales previos y/o valores aceptables ara la
edad del paciente.
24. Registre en nmeros pares en los formularios correspondiente, los valores de la
presin arterial sistlica y de la presin arterial diastlica, segn norma y en le brazo en
que se realizo la medicin.
25. Correlacione la presin arterial con los datos obtenidos de la valoracin del pulso y
sntomas cardiovasculares relacionados.
26. Limpie olivas y diafragma del estetoscopio con alcohol.
27. Guarde el equipo ordenado en su lugar.
28. Lvese las manos.
Si es necesario una segunda medicin en el mismo brazo espere de 1 a 2 minutos.
FASES DE KOROTKOFF
Fase I: Golpeteo rtmico claro, tensin sistlica.
Fase II: Sonido de murmullo o silbante.
Fase III: Golpeteo seco y mas intenso.
Fase IV: Tono apagado y mas bajo.
Fase V: Ausencia de sonido.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 26
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
4. Brazo no apoyado.
5. Estetoscopio mal ajustado o demasiado apretado contra la fosa anterocubital.
6. Alteracin de la audicin del examinador.
7. Hinchado demasiado lento.
8. Repeticin demasiado rpida de las valoraciones.
9. Manmetro mal ajustado.
10. Dejar puesta ropa que comprima arteria braquial.
11. Afirmar manguito con las manos.
IMPORTANTE RECORDAR.
1. Los niveles de presin arterial deben ser siempre registrado en nmeros pares.
2. En los nios la presin arterial diastlica de identifica por un ensordecimiento del
ruido (fase IV).
3. Si tiene dudas espere 1 a 2 minutos y repita el procedimiento en el mismo brazo,
normalmente hay una diferencia de 5 a 10 mmhg entre ambos brazos.
4. Cuide que las gomas del fonendoscopio no se crucen.
5. Si se registra la presin de la fase IV debe tambin registrar la de la fase V.
6. En algunas personas los ruidos no desaparecen u son audibles hasta que la presin
del manguito cae a 0 mmhg.
7. Esto es frecuente en nios, en enfermos con insuficiencia aortica, en estados de
hiperquinesia cardiaca y en enfermos con acentuada vasodilatacin. En estos casos
utilice la fase IV como indicador de la presin arterial diastlica y registre la fase V.
8. Agujero auscultatrio: Es la desaparicin precoz y transitoria del ruido que ocurre en
la ltima parte de la fase I de Korotokoff. Este vaco puede extenderse por 40 a 60
mmhg, lo que puede inducir a pensar que el nivel de presin diastlica es ms alto que
el real.
9. No tomar la presin arterial e extremidades superiores, si el paciente presenta
perfusin endovenosa, ciruga torxico o axilar de ese lado, lesin, fractura, yeso,
vendaje en la extremidad.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 27
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS.
1. Medir y valorar (color, cantidad y olor) de la orina contenida en el recolector.
2. Proporcionar antecedentes para la valoracin del estado de salud o la evolucin de
una enfermedad y/o sus indicaciones teraputicas.
CONSIDERACIONES GENERALES.
Color orina normal: oscila entre rojo pajizo y mbar.
Transparencia: recin emitida es transparente
Olor: caracterstico. Cuando ms concentrado ms intenso del olor.
EQUIPO.
- Frasco o copa graduada.
- Par de guantes de procedimiento.
PROCEDIMIENDO.
1. Lvese las manos y pngase guantes.
2. Abra la vlvula y vaci la orina del receptor al receptculo graduado, sin tocar los
bordes de la vlvula, con el recipiente del receptor.
3. Cierre la vlvula e introduzca en el orificio del receptor.
4. Mida la orina sobre una superficie plana y a la altura de los ojos.
5. Observe sus caractersticas.
6. Elimine la orina.
7. Lave el receptculo con cloro al 5 %.
8. Retrese los guantes y lvese las manos.
9. Registre en hoja de enfermera la cantidad, aspecto y color de la orina vaciada.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 28
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS.
1. Proporcionar buenos cuidados de la higiene preventivos.
2. Evitar infecciones.
3. Reconocer estados patolgicos que provocan cambios en estas zonas.
4. Proporcionar bienestar el enfermo.
SOLUCIONES UTILIZADAS.
Agua bicarbonatada al 5 %
Suero fisiolgico al 3 %
Agua con sal
Agua bidestilada.
LUBRICANTES A USAR.
Glicerina estril
Vaselina liquida
Aceite emulsionado, etc
EQUIPO
Una bandeja
- Un rin
-Toalla de papel
-Trulas redondas y alargadas
- Pinza anatmica
- Baja lenguas
- Lubricantes
- Bolsa de polietileno
- Guantes de procedimientos.
OBJETIVOS.
1. Mantener boca limpia y en condiciones adecuada de higiene.
2. Aliviar sequedad o inflamacin de la boca.
3. Evitar infecciones.
CONTRAINDICACIONES.
Enfermos con tendencias a hemorragias gingivales, se sugiere enjuagues con suero
fisiolgico.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 29
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENDO.
1. Presentarse con el usuario
2. Explique al enfermo el procedimiento a realizar y el tiempo estimado que se va a
demorar.
3. Lleve el equipo a la unidad del paciente, lvese las manos y colquese los guantes.
4. Proteja el pecho del enfermo con una toalla.
5. Tome una trula redonda con una pinza, sumrjala en la solucin a utilizar, escrala
y proceda a asear los labios desprendiendo las sustancias filantes que puedan haberse
depositados en ellos, repetir esto las veces que sea necesario.
6. Limpiar con movimientos circulares la mucosa de la cavidad bucal y encas, para
la dentadura usar la trula en el sentido del diente por una sola vez, luego eliminar y
reemplazar por otra.
7. Asee la lengua utilizando el mismo tipo de trulas, pedir al enfermo que saque la
lengua hacia fuera y limpiar desde la base hasta su extremo en toda su superficie,
arrastrando la materia saburral que la cubre.
8. Lubrique los labios con la sustancia indicada.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 30
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS.
1. Mantener limpias y lubricadas las fosas nasales.
2. Facilitar la respiracin.
3. Evitar las infecciones.
PROCEDIMIENTO.
1. Explique al enfermo el procedimiento a realizar.
2. Lleve el equipo a la unidad del paciente, lvese las manos y pngase los guantes.
3. Proteja el pecho del enfermo con una toalla.
4. Empapar una trula en una solucin, escurrir bien e introducir suavemente en la fosa
nasal en forma de tirabuzn, tratando de reblandecer la mucosidad y eliminarla, use
trulas diferentes para cada fosa nasal.
5. Repetir el procedimiento hasta lograr un aseo cuidadoso de ambas cavidades.
6. Lubricar estas, haciendo uso del mismo tipo de trulas.
OBJETIVOS.
1. Mantener limpio el conducto auditivo externo normal
2. Mantenimiento de la funcin auditiva normal.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 31
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO.
1. Acrquese al paciente y presntese.
2. Explique al enfermo el procedimiento a realizar y el tiempo estimado que va a
demorar.
3. Lleve el equipo a la unidad del paciente, lvese las manos, colquese los guantes.
4. Proteja el pecho del enfermo con una toalla.
5. Con trulas humedecidas, limpiar el pabelln de la oreja haciendo hincapi en los
pliegues y regin retro auricular.
6. Proceda a asear el conducto auditivo externo con trulas igualmente humedecidas
introducindolas en forma de tirabuzn y suave.
OBJETIVOS.
1. Mantener limpia cavidad ocular
2. Evitar infecciones.
PROCEDIMIENTO.
1. Acrquese al paciente y presntese.
2. Explique al enfermo el procedimiento a realizar y el tiempo estimado que va a
demorar.
3. Lleve el equipo a la unidad del paciente, lvese las manos, colquese los guantes.
4. Proteja el pecho del enfermo con una toalla.
5. Humedezca una trula en la solucin a utilizar, limpie primero la secrecin
acumulada en el ngulo interno del ojo.
6. Cambie de trula y proceda enseguida a limpiar desde el ngulo interno hacia el
externo, esto evita la entrada de microorganismos en el canal lagrimal. Las secreciones
alojan microorganismos.
7. Repetir el procedimiento hasta logar un aseo cuidadoso de ellos.
8. En caso de colirios o pomadas oftlmicas, haga inclinar la cabeza del paciente
ligeramente hacia atrs, tracciones el parpado inferior hacia abajo dejando caer la gota
dentro de el, luego pida al paciente que cierre los prpados.
9. Registre en hoja de enfermera: procedimiento realizado y algunas observaciones.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 32
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PUNTOS A RECORDAR.
1. El uso de guantes no descarta el lavado de manos, segn tcnica, antes y despus de
terminado el procedimiento.
2. Hacer un lado de la cama antes de pasar al otro, evita el desgaste de energa y
perdida de tiempo.
3. Si las frazadas son cortas, deje la primera a la altura deseada en la parte superior, y
la segunda mas corta a ese nivel, de tal forma que pueda fijarla bien a los pies.
4. La toalla nova puede reemplazarse por un pao de aseo del paciente el cual ser
lavado antes e retirarse los guantes.
5. Considere la posibilidad de cambian guantes cuando se estime necesario.
6. La ropa de cama debe ponerse en el orden en que se va a utilizar.
7. Se debe dar importancia especial a la fijacin en la parte superior de la sabana de
abajo y en la parte inferior de la sabana de arriba.
8. Dentro de lo posible dar importancia a la esttica de la cama y de la unidad.
9. Recuerde que el uso de pecheras plsticas es indispensable en la actualidad, para
realizar cualquier tcnica que lo exponga en contacto con secreciones o fluidos
corporales del enfermo.
10. El enfermo es una persona, comunquele lo que se la va a realizar y solicite su
cooperacin.
11. Aproveche esta actividad para identificar aspectos fsicos y/o psicolgicos de su
paciente como resultado de una buena observacin y de un dialogo productivo.
12. Cuando corra al paciente hacia un lado de la cama, asegurase que no corra riesgos
de caerse, fije las frazadas en el lado opuesto de la cama por el colchn.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 33
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS.
1. Proporcionar comodidad y seguridad al paciente.
2. Ahorrar tiempo y energa, debido a que es mas rpido y simple hacer una cama
desocupada.
3. Contribuir a la esttica de la unida y sala.
EQUIPO.
Una bandeja con:
- 2 Trozos de toalla nova seca
- 2Trozoso de toalla nova hmeda
- 1 Bolsa de polietileno para desechos
PROCEDIMIENTO.
1. Informe al paciente si procede.
2. Traslade el equipo a la unidad.
3. Lvese las manos y colquese los guantes.
4. Suelte la ropa de cama, traccione la cubierta hacia la cabecera y limpie el
cubrecama con la toalla nova seca.
5. Distribuya el contenido de la almohada y adapte las fundas y ubquelas en la silla.
6. Retire el cubrecama, frazadas y sabana de arriba, djelas en la silla
7. Asee la parte expuesta del hule con toalla nova hmeda y ubquelo en el respaldo
del catre, extendido.
8. Limpie el respaldo del catre, elimine toalla nova hmeda en bolsa y ubique el hule
nuevamente.
9. Coloque sabana de abajo, extendindola, dejando 40 cm aproximadamente en la
cabecera para fijarla, cntrela, fije las esquinas haciendo ngulos.
10. Dirjase al otro lado de la cama, fije sabana de abajo en la parte superior y luego en
la parte inferior haciendo ngulo en ambas y finalmente fije el borde medio.
11. Coloque sabana de encima, extindala hacia los pies, cntrela, introdzcala por
debajo del colchn, hgala ngulo y fjela.
12. Coloque primera y segunda sabana, de la misma manera que lo hizo con la sabana
superior.
13. Coloque el cubrecama, cntrelo. Introduzca debajo del colchn, hago el ngulo,
vaya a la cabecera, dblelo sobre las frazadas, doble las sabanas sobre ambas.
14. Coloque almohada.
15. Deje ordenada la unidad.
16. Elimine bolsa de polietileno y guantes segn tcnicas, lvese las manos.
17. Registre el procedimiento.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 34
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS.
1. Proporcionar comodidad y seguridad al paciente.
2. Contribuir a la esttica de la unida y sala.
EQUIPO.
Una Bandeja:
- 2 Trozos de toalla nova seca
- 2Trozoso de toalla nova hmeda
- 1 Bolsa de polietileno para desechos
- 1 par de guantes.
PROCEDIMIENTO.
1. Informe al paciente si procede el procedimiento a realizar y solicite que coopere.
2. Traslade el equipo a la unidad, lvese las manos y colquese los guantes, limpie la
superficie del velador, mesa de alimentacin, respaldo del catre y silla con toalla nova
hmeda.
3. Baje el respaldo de la cama. Si el paciente est sentado y no hay contraindicacin.
Desprenda la ropa de todo su entorno, limpie la colcha, retrela y djela en silla.
4. Retire la frazada de encima y djela en la silla.
5. Distribuya el contenido del almohadn, adapte la funda y colqueselo al paciente al
mismo tiempo que retira la almohada, acomode la funda y djela en la silla.
6. Ayude al paciente a trasladarse al lado opuesto de la cama y doble la mitad de la
cubierta sobre la misma, de manera tal que esta parte de la cama quede libre para
trabajar.
7. Limpie la mitad de la sabanilla con toalla nova seca y reciba desechos en bolsa de
polietileno, doble la sabanilla sobre el paciente, haga lo mismo con el hule limpindolo
con toalla nova hmeda.
8. Limpie la sabana de abajo y djela sobre el paciente, limpie el colchn con toalla
nova hmeda, elimine toalla
9. Estire sabana de abajo, haga ngulo y fjela. Estire y fije hule y sabanilla.
10. Estire las ropas de encima y ayude al paciente a pasarse al lado limpio, fije
frazadas para evitar posibles cadas.
11. Repita el procedimiento al otro lado de la cama.
12. Ayude al paciente a trasladarse al centro de la cama y coloque la almohada.
13. Centre sabanas de arriba, haga ngulo y fjela a los pies, centre la frazada, haga
ngulo y fjela juntas.
14. Coloque cubrecama, cntrelo por sobre las frazadas y de vuelta la sabana por sobre
su parte superior.
15. Asegrese que el paciente este cmodo, emplear barandillas si lo amerita, mantener
luz de llamada al alcance de el y conservar posicin adecuada.
16. Retire bandeja, bolsa de polietileno, elimine guantes segn tcnica y lvese las
manos.
17. Registre el procedimiento.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 35
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS.
1. Proporcionar comodidad y seguridad al paciente.
2. Contribuir a la esttica de la unida y sala.
3. Favorecer la higiene del paciente.
EQUIPO.
Una Bandeja con:
- 2 Trozos de toalla nova seca
- 2Trozoso de toalla nova hmeda
- 1 Bolsa de polietileno para desechos
- 1 par de guantes.
- 1 Muda de ropa de cama.
PROCEDIMIENTO.
1. Informe al paciente si procede el procedimiento a realizar y solicite que coopere.
2. Traslade el equipo a la unidad, lvese las manos y colquese los guantes, limpie la
superficie del velador, mesa de alimentacin, respaldo del catre y silla con toalla nova
hmeda.
3. Baje el respaldo de la cama. Si el paciente est sentado y no hay contraindicacin.
Desprenda la ropa de todo su entorno, limpie la colcha, retrela y djela en silla.
4. Desprenda la ropa de la cama, traccione ligeramente hacia la cabecera, limpie la
colcha. Retire esta y la frazada superior.
5. Ayude al usuario a trasladarse al lado opuesto del que va a trabajar doble la cubierta
de la cama por sobre el usuario sin destaparlo.
6. Pliegue sabanilla, bajo el paciente limpie el hule con toalla nova hmeda y dblelo
por sobre la sabana inferior por debajo del usuario. Retire la sabana inferior
enrollndola hacia el usuario.
7. Limpie la parte expuesta del colchn con toalla hmeda. Recoja los desechos en
bolsa de polietileno y luego acomode el colchn.
8. Disponga la sabana limpia sobre el colchn y fjela en toda su extensin por este
lado, pliegue la parte libre de esta, insinela bajo el usuario, estire el hule y coloque la
sabanilla limpia, pliegue la parte libre de ambos e insinela bajo el paciente, fije el hule
y la sabanilla.
9. Cambie camisa o pijama, ayude al enfermo a trasladarse al lado limpio de la cama y
coloque la almohada con funda limpia.
10. Termine la cama por este lado en la forma acostumbrada.
11. Vaya al lado contrario y doble la cubierta de la cama por sobre el usuario, retire la
sabana y la sabanilla, limpie el hule pliguelo y limpie el colchn con toalla nova
hmeda.
12. Arregle la base de la cama, ayude al usuario a trasladarse al centro de la cama.
Termine la cama en la forma acostumbrada.
13. Deje cmodo al usuario.
14. Elimine la ropa sucia en el lugar acostumbrado. Elimine la bolsa de polietileno y
guantes segn tcnica.
15. Retire el equipo lvelo con detergente, squelo y lvese las manos.
16. Registre el procedimiento.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 36
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Definicin: Cama que se prepara cuando debe realizarse alguna tcnica o procedimiento
desde la zona genital hacia abajo. Ej. Aseo genital, aseo purpera, etc.
OBJETIVOS:
1. Proporcionar privacidad al paciente.
2. Favorecer el desarrollo de otra tcnica por ej. Aseo genital.
EQUIPO:
- Silla.
- 1 Biombo.
PROCEDIMIENTO:
1. Explique al usuario el procedimiento a realizar.
2. Asegrese que ventanas y puertas estn cerradas.
3. Traslade el equipo a la unidad del usuario.
4. Lvese las manos, colquese los guantes.
5. Ubique el biombo para mantener la privacidad del usuario.
6. Suelte la ropa de cama.
7. Doble el cubrecama en dos hacia arriba, cubriendo el trax y abdomen del enfermo.
8. Retire la primera frazada, pida al usuario que sujete el cubrecama con la segunda
frazada y sabana, Traccione la frazada por debajo del cubrecama y dblela, colquela
sobre la silla.
9. Por debajo del cubrecama, doble hacia atrs sabana y frazadas juntas hasta la zona
inguinal, de modo a la altura de la zona inguinal quede una lnea formada por sabana y
frazada que se sobrepone por el cubrecama.
10. Segn el procedimiento a realizar coloque hule y sabanilla.
11. Despus de realizado el procedimiento, retire el hule y la sabanilla.
12. Ordene la sabana y frazada de arriba.
13. Por debajo retire el cubrecama.
14. Coloque la segunda frazada y el cubrecama.
15. Termine la cama, deje cmodo al enfermo.
16. Retire el biombo.
17. Lvese las manos.
18. Registre.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 37
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
EQUIPO:
- Lavatorio.
- Recipiente de vaciado.
- Jarro con agua tibia, 2 jarros de litro (uno con agua jabonosa)
- Chata.
- Hule.
- Sabanilla.
- Biombo.
Una bandeja con:
- Rin y tiles de toilette del enfermo y vaso.
- Dispositivo con trulas grandes, papel toilette.
- Pao de aseo, toalla.
- Alcohol, vaselina lquida o aceite emulsionado o colonia.
- Camisa limpia.
- 1 par de guantes.
- Bolsa de polietileno para desechos.
- Papel de diario.
PROCEDIMIENTO:
1. Informe al enfermo del procedimiento a realizar.
2. Colque el biomebo para mantener la privacidad del usuario.
3. Lleve el equipo a la unidad del usuario.
4. Proteja el piso con papel de diario y coloque sobre ellos jarro y recipiente.
5. Lvese las manos, colquese los guantes.
6. Realice cama e dos tiempos, colocando la toalla sobre el pecho del usuario. Si el
enfermo puede lavarse los dientes, se le pasa el cepillo con pasta y el rin, de lo
contrario la enfermera har aseo de la boca, colocando al enfermo en decbito lateral si
su condicin medica lo permite.
7. Retire la camisa, lave cara, cuello y orejas.
8. Coloque la toalla debajo del brazo del enfermo, lave mano, brazo y axila. Enjuage y
seque (aplique desodorante), haga lo mismo con el otro brazo sin cambiar de lado,
cambie agua.
9. Coloque al enfermo decbito plano lateral y lave la espalda hasta la zona gltea,
seque friccionando con vaselina o aceite emulsionado. Coloque camisa limpia.
10. Realice aseo genital.
11. Peine y deje comodo al usuario.
12. Retrese los guantes y lvese las manos.
13. Registre atencin proporcionada.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 38
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
OBJETIVOS:
1. Mantener limpia la piel, estimular la circulacin y favorecer la eliminacin.
2. Favorecer el relajamiento muscular.
3. Proporcionar el bienestar al enfermo.
4. Evaluar estado de la piel, prominencias seas y zonas de apoyo.
5. Ensear y/o reforzar hbitos higinicos.
EQUIPO:
- 1 Recipiente.
- 1 Lavatorio.
- 2 Jarros grandes con agua tibia.
- 2 Jarros de litro.
- 1 Biombo.
- 1 Chata.
- Hule y sabanilla.
- 2 Toallas, camisa y ropa de cama.
- 1 Rin.
- Trulas de algodn grande ( aseo genital).
- tiles de aseo personal.
- 2 Paos de aseo.
- 1 par de guantes de procedimiento.
- Escobilla de uas, tijeras y cortauas.
- Soluciones para realizar prevencin UPP.
- Papel de diario.
- Bolsa de polietileno.
PROCEDIMEINTO:
1. Explique al enfermo el procedimiento a realizar. Considere precauciones especficas
relacionadas con restricciones de movimiento o posiciones del usuario.
2. Coloque el Biombo.
3. Asegurese que ventanas y puertas esten cerradas.
4. Lleve el equipo a la unidad del usuario y proteja el piso con diarios.
5. Lvese las manos y coloquese los guantes de procedimiento.
6. Realice cama en 2 tiempos.
7. Ofresca al enfermo la chata o urinario y retrela.
8. Ubique al enfermo al borde de la cama que usted elija con el objeto de trabajar con
mayor facilidad.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 39
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
9. Coloque una toalla sobre el el trax del usuario. Si el enfermo puede lavarse los
dientes facilitele cepillo, pasta y rin. De lo contrario la enfermera realizar aseo de
cavidades colocando al enfermo de decbito lateral si su condicin de salud lo permite.
10. Retire la camisa y cubra al ususario con el cubrecama.
11. Lave la cara, cuello y orejas. Deje que el enfermo realice esta parte del aseo si su
condicin de salud lo permite.
12. Coloque la toalla debajo del brazo del enfermo. Lave manos, brazos y axilas
realizando pasadas largas y firmes desde las reas distales y proximales. Enjuage y
seque.
13. Cambie el agua.
14. Lave el trax por debajo de la toalla (recuerde el aseo del plieque mamario en la
mujer). Enjuage y seque.
15. Luego lavar el abdomen, prestar especial cuidado en ombligo y los pligues de piel
abdominal. Dar pasadas de lado a lado, enjuage y seque.
16. Coloque al usuario en decbito lateral (si su condicin de salud lo permite),
disponga la toalla horizontalmente y lave la espalda hasta zona gltea, dando pasadas
largas y firmes, prestado atencin a los pliegues de lass nalgas y ano. Enjuage y seque y
luego dar un masaje de espalda.
17. Coloque la camisa.
18. Descrubra una pierna y proteja los genitales con un ngulo de la sabana, flecte la
pierna descubierta y coloque por debajo la toalla protectora (a menos que est
contraindicado), lave dando pasadas largas y firmes desde el tobillo hacia la rodilla y
desde est hacia el muslo. Enjuage y seque el muslo hacia el pie, repita esta accin con
la pierna contraria. Si los pies estamn muy sucios, realice un bao de inmersin.
19. Cubrir el trax y las extremidades y realiozar aseo genital. Prestar especial cuidado
en los pliegues cutneos.
20. Peine la enfermo. Puede que las mujeres desee maquillarse.
21. Haga la cama y deje cmodo al usuario.
22. Si es necesario realice cambio de sabanas teniendo presente que el usuario se
trasladar estando aseado.
23. Retir, lave y guarde ordenado el material.
24. Registre en hoja de enfermera y haga observaciones necesarias.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 40
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
EQUIPO:
- Camisa o pijama.
- Guantes de procedimiento.
PROCEDIMIENTO:
1. Avise al usuario el procedimiento a realizar y solicite su cooperacin (si procede).
2. Prepare la camisa o pijama y decida como lo va a cambiar de acuerdo a las
condiciones del usuario.
3. Lvese las manos y coloquese los guantes.
4. Retire primero una manga y coloque inmediatamente la manga correspondiente a
este brazo de la camisa limpia. Deslise la camisa sucia por la cabeza del enfermo,
coloque al momento la limpia y retire el resto de la camisa sucia y termine de colocar la
limpia.
5. En usuario con dolores, rigidez muscular u otro tipo de trastornos, en uno de los dos
lados de su cuerpo:
- retire primero el lado sin problemas.
- Colque primero la camisa o pijama por el lado afectado.
6. Deje cmodo y ordenado al usuario.
7. Retirese los guantes segn tcnica y lvese las manos.
8. Registre.
Nota:
- Evite descrubrir innecesariamente al enfermo.
- Asegrese que la camisa o pijama quede sin arrugas.
- Mantenga la privacidad del enfermo.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 41
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO:
1. Informe al usuario el procedimiento a realizar.
2. Cubra la almohada con una toalla, si el enfermo no puede sentarse; si pudiera cubra
los hombros con una toalla.
3. Si el enfermo usa lentes o pinches retrelos.
4. Pida al usuario que se acerque al lado de la cama donde usted va a trabajar, aydelo
si es necesario.
5. Separe el cabello en secciones y pinelo colocando una mano entre el cuero
cabelludo y las puntas del cabello. Evite tirones, ofresca corte de pelo si se justifica.
6. Cepllelo con cuidado y a fondo, si el cabello esta enrredado, desenrrdelo,
comenzando cerca de las puntas hacia el cuero cabelludo.
7. Arregle el cabello en forma prolija, trncelo, esto evitar nuevos enredos.
8. Utilice un espejo para mostrar al enfermo los resultados del cepillado de cabello.
9. Limpie y guarde ordenado el equipo.
10. Lvese las manos, registre las observaciones que considere necesarias.
EQUIPO:
Una bandeja con:
- Shampoo.
- Toalla, hule y guantes de procedimientos.
- 2 alfileres de gancho.
- Hojas de diario.
- Jarro grande con agua temperada.
- Jarro de litro.
- 1 Recipiente.
- 1 Bolsa de polietileno.
- Secador de pelo.
PROCEDIMIENTO:
1. Informe al enfermo el procedmiento a realizar.
2. Rena el material y llvelo a la unidad del enfermo.
3. Proteja el suelo con papeles de diario.
4. Lvese las manos, colquese los guantes de procedimiento.
5. Suelte la ropa de cama y coloque al enfermo en posicin diagonal con una almohada
bajo los hombros.
6. Coloque la cabeza del enfermo en el borde de la cama.
7. Coloque la Toalla bajo la cabeza del enfermo, pasndola por sbre los hombros,
sobre el hule y fije ambos con los alfileres de gancho en la altura del pecho, arregle el
resto del hule para que caiga en forma de canaleta en el recipiente, Si tiene otra toalla
cubra el pecho del enfermo. Proteja cavidad tica con algodn.
8. Diga al enfermo que mantenga los ojos cerrados.
9. Moje el cabello, deje caer el Shampoo haciendo masajes con la yema de los dedos
por todo el cuero cabelludo. Enjuage.
10. Repita esta operacin hasta que el cabello quede limpio.
11. Seque la frente y los odos del enfermo con la toalla de cara.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 42
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
NOTA: Este procedimiento debe realizarse en forma rpida a fin de evitar cansancio y
enfriamiento en el enfermo.
EQUIPO:
Bandeja con:
- 2 Jarros de litro con agua tibia y el otro con agua tibia jabionosa (neutro).
- Vaso con trulas grandes de algodn.
- Hule y sabanilla.
- Papel Higinico.
- Papel de diario.
- Guantes de procedimientos.
- 1 chata.
- 1 Biombo.
PROCEDIMIENTO:
1. Explique al enfermo el procedimiento a realizar.
2. Rena el equipo necesario.
3. Despeje el velador o mesa adicional.
4. Lleve el equipo a la unidad del enfermo.
5. Ubique el biombo.
6. Lvese las manos. Colque los guantes.
7. Realice cama en 2 tiempos.
8. Coloque hule y sabanilla por debajo de las caderas.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 43
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
9. Coloque la chata y pida al enfermo que flecte las rodillas y ubique la bolsa de
polietileno.
10. Coloque papel higinico sobre ambas ingles para evitar que escurra agua.
11. En la mujer :
- Separe los labios mayores.
- Pruebe la temperatura del agua jabonosa dejando caer un pequeo chorro sobre el
muslo de la usuaria.
- Luego deje caer un chorro de agua jabonosa para arrastrar secrsiones sobre los
labios mayores y zona inguinal. Se insistir en los labios mayores y menores,
separndolos para limpiar la hendidura vulvar y el ano.
- Con una trula de algodn empapado en agua jabonosa y limpie la regin en un solo
movimiento de arriba abajo, llegando hasta el ano.
- Luego pruebe le agua pura de igual forma que el agua jabonosa.
- Siempre separando los labios mayores deje caer un chorro de agua tibia pura sobre
la vulva y perin.
12. En el enfermo varn:
- Traccione el prepucio dejando l descubierto el glande.
- Deje caer el agua jabonosa sobre el glande y zona inguinal.
- Pase una trula de algodn alrededor del glande (surco balanoprepucial) con
movimiento de arrastre. Repita este procedimiento las veces que sea necesario.
- Luego deje escurrir agua pura tibia sobre los genitales.
13. Seque cuidadosamente con papel higinico.
14. Retire la chata, djela en el piso y cbrala con papel de diario.
15. Coloque al enfermo (a) en decbito lateral y seque con papel higinico los glteos
incluyendo zona anal y luego elimine el papel.
16. Retire bolsa de desechos, djela al lado de la chata.
17. Retire hule y sabanilla.
18. Ordene la cama y deje cmodo al enfermo.
19. Retire los guantes y lvese las manos.
20. Registre y haga observaciones necesarias.
RECORDAR:
- Todo enfermo es un ser humano que necesita respeto por su individualidad.
- La presin del lquido desde cierta altura ejerce fuerza de arrastre y favorece la
eliminacin de secreciones.
- La humedad de pliegues de la piel facorecen la formacin de erosiones y la
aparicin de hongos.
- Siguiendo principios generales, se limpia desde lo ms limpio a lo ms sucio, el
agua debe resbalar desde el pubis hasta el ano.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 44
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Conceptos grales: El cuidado del pie y uas se debe incorporar a la higiene regular
hbitual del usuario.
OBJETIVOS:
1. Mantener en buenas condiciones higinicas ambos pies.
2. Evaluar estado de la piel, prominencias seas y zonas de apoyo.
3. Prevenir o pesquizar alteraciones en los pies de los enfermos diabticos.
EQUIPO:
Bandeja con:
- Guantes de procedimiento.
- Jabn lquido.
- 2 Paos de aseo.
- 1 Frasco de vaselina.
- Tijeras.
- Bolsa de polietileno para desechos.
- 1 Jarro con agua tibia.
- Lavatorio grande.
- Escobilla de uas.
- 1 Toalla.
- Talco.
- Lima.
- Hule.
- 1 Jarro de litro.
- Recipiente.
PROCEDIMIENTO:
1. Informe al enfermo el procedimiento a realizar.
2. Rena el equipo y llvelo a la unidad del enfermo.
3. Lvese las manos y colquese los guantes de procedimientos.
4. Suelte la ropa de cam, retire cubrecam y primera frazada.
5. Doble la ropa de cama desde los pies hacia la cabecera, hasta las rodillas y proteja
zona genital con un ngulo de la sabana pasndola entre las piernas, coloque la
almohada del paciente debajo de los muslos.
6. Coloque el hule y sobre este el lavatorio sin agua.
7. Envuelva un pie del paciente con sabana para evitar enfriamientos y para que el pie
no est en contacto con el hule.
8. Sumerja el otro pie dentro del lavatorio y utilice la toalla doblando un extremo de
sta, sobre el borde del lavatorio para proteger la piel de la pierna.
9. Vace moderada cantidad de agua con jarro de lt en el lavatorio.
10. Lave desde la rodilla hacia abajo con un pao con jabn, dando especial nfasis
entre los dedos, con movimientos firmes a fin de no aumentar la sensibilidad de los pies
del enfermo. Pase la escobilla de uas por las uas del enfermo con abundante jabn, lo
que permitir eliminar la suciedad y ablandar las uas, facilitando posteriormente el
corte de estas. Cambie el agua, retire el lavatorio y seque, el pie del enfermo dejndolo
cubierto con la toalla.
11. Cambie el agua, lave y enjuague el otro pie del igual manera.
12. Retire el lavatorio, seque, revise talones, tobillos y uas. Corte uas si es necesario.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 45
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
13. Lubrique con vaselina, aceite emulsionado o talco antimictico, segn necesidad,
recuerde que la humedad y sequedad excesiva de la piel predispone a lesiones de estas.
14. Retire hule, toalla y cubra al enfermo.
15. Haga la cama y deje cmodo al enfermo.
16. Retrese los guantes y lvese las manos.
17. Retire el material, gurdelo limpio y ordenado.
18. Registre y haga observaciones en hoja de enfermera.
FACTORES DE RIESGO:
1. Lesiones cutneas: edema, sequedad de piel, daos previos.
2. Trastornos en el transporte de oxgeno: trastornos vasculares perifricos, estasis
venoso y trastornos cardiopulmonares.
3. Deficiencias nutricionales: por dficit o por exceso: delgadez, desnutricin,
obesidad, hipoproteinemia, deshidratacin, etc.
4. Trastornos inmunolgicos: cncer, infeccin, etc.
5. Alteraciones del estado de conciencia.
6. Deficiencias motoras.
7. Deficiencias sensoriales.
8. Alteraciones de la eliminacin.
9. Inmovilidad: agitacin psicomotora, etc.
10. Dispositivos ortopdicos o problemas traumatolgicos.
11. Ancianidad.
12. Enfermedades neurolgicas (ELA) Esclerosis Lateral Amiotrfica.
13. Enfermedades predisponentes como Diabetes Mellitus.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 46
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Objetivos General
La finalidad de la intervencin de Enfermera se basa en la evidencia existente tomar
dediciones encaminadas hacia la prevencin y manejo ptimo de las UPP.
Objetivos Especficos
1. Identificar a los usuarios con riesgo de desarrollar UPP.
2. Mantener la integridad de la piel, eliminando o disminuyendo la presin.
3. Identificar parmetros unificados sobre la evolucin de la lesin existente, para
devolver a la piel su integridad.
4. Establecer un plan de cuidados.
5. Educar al paciente, equipo de salud y familia sobre prevencin.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 47
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PREVENCIN
1. Evitar Presin y Roce:
- Cambios frecuentes de posicin, mnimo c/2 hrs. sentada c/1 hr.
- Sbanas sin arrugas, dobleces y sin migas.
- Cama inclinacin 30, posicin lateral.
- Evitar excoriaciones con tela adhesiva (en ancianos, inmunodeprimidos y neonatos
se recomienda usar tela de papel).
- Cuidado especial a pacientes con yesos y frulas.
- Colocar miembros en posicin funcional.
- Colocar rodetes de moltoprn en zonas de prominencias seas.
- La piel del enfermo no debe estar en contacto con el hule del colchn.
- Uso de parches protectores.
- Uso cojines para disminuir presin en prominencias.
- Uso de colchones con presin alternamente (colchn de agua, colchn de espuma
abundante); colchn en buen estado, liso.
- No usar picarores de moltoprn debido a que compromete la circulacin.
3. Educacin:
- Explique al paciente y familia la importancia de realizar cambios frecuentes de
posicin.
- Estimular al paciente a que se movilice en cama o se levante.
- Ensear a la familia procedimientos para cambias de posicin, al enfermo en su
casa.
EQUIPO
- Locin humectante para masajes.
- Moltoprn con ondulaciones.
- Ropa de cama si es necesario.
- Parches protectores.
- Otros (almohadas, cojines, frulas, segn condiciones del paciente).
PROCEDIMIENTO
1. Lleve el equipo al lado del paciente, explquele el procedimiento a realizar.
2. Lvese las manos.
3. Observe si las sbanas se encuentran limpias, secas y estiradas.
4. Observe los sitios de presin especialmente sobre prominencias seas, en busca de
enrojecimiento, ampollas o hematomas.
5. De masajes muy suaves con la locin, utilizando movimientos circulares con la
palma de la mano.
6. Cambio de posicin al enfermo cada 2 hrs., segn su comodidad. Utilice almohadas
y otros elementos de apoyo. Estimularlo para que coopere.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 48
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
7. Segn los factores de riesgos que presente el paciente, coloque en los sitios de
presin parches protectores, cojines de baja presin, colchn de agua u otro segn
disponibilidad del servicio.
8. Separe con moltoprn zonas de piel que queden en contacto entre s, especialmente
grandes pliegues para evitar la humedad y maceracin de la piel.
9. En pacientes incontinentes, haga aseo genital, cuidando de limpiar y secar bien.
10. Observe zonas de posible lesin y sitios de insercin de sondas y drenajes
diariamente.
11. Programe cambios de posicin para el paciente con horario y djelo visible para el
personal.
12. Controle la ingesta alimentaria y lquidos que tiene el enfermo.
13. Deje la sbana de la cama estirada, libre de arrugas y acomode al paciente.
14. Retire el equipo y gurdelo.
15. Lvese las manos.
16. Registre en la hoja de Enfermera: fecha, hora y posicin en que dej al enfermo y
observaciones necesarias.
OBSERVACIONES
- Si el enrojecimiento persiste por ms de 30 minutos se considera lcera de grado 1.
- En zonas enrojecidas el masaje puede aumentar la lesin de la piel solo lubrique y
cambie de posicin.
- Pequeos cambios de posicin, evitaran la presin prolongada sobre un rea.
- Toda zona enrojecida o erosionada debe ser registrada y comenzar inmediatamente
con cuidados especiales.
- La buena nutricin ayudan a mantener los tejidos y la piel saludable.
- Los ancianos estn ms propensos a presentar lceras por:
Su poca actividad muscular.
Su proceso metablico es ms lento.
La irrigacin sangunea se enlentece ms en los pacientes encamados.
Su musculatura es menos elstica.
El aporte nutritivo es deficiente, muchas veces porque no tiene dientes.
Conceptos generales: Son importantes el conocimiento de los principios que rigen los
movimientos del cuerpo y la aplicacin inteligente de los mismos, tanto para el paciente
como para la enfermera.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 49
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO
1. La enfermera esta de pie frente al paciente, en el lado de la cama hacia el que desea
moverlo.
2. Adopta una postura firme, con una pierna delante de la otra y con las rodillas y las
caderas flexionadas, de modo que se sus brazos queden al nivel de la cama.
3. La enfermera pone un brazo debajo de los hombros y nuca del paciente, y el otro
debajo de su cintura.
4. Pasa el peso de su cuerpo desde el pie delantero al de atrs, al tiempo que se
balancea hacia atrs agachndose y acerca al paciente hacia el borde de la cama. Al
retroceder la enfermera va bajando las caderas. En este movimiento se debe empujar al
paciente en vez de alzarlo.
5. La enfermera mueve a continuacin la parte media del paciente en la misma forma,
colocando un brazo debajo de la cintura y el otro debajo de los muslos. Luego piernas y
pies, se mueven de la misma forma.
PROCEDIMIENTO
1. Se pone de pie junto a la cama, de lado y de cara al paciente. Adopta una postura
firme, con el pie que queda ms cerca de la cama detrs del otro.
2. Pasa su brazo ms alejado del paciente, sobre el hombro ms cercano a este y
afianza la mano entre sus omplatos.
3. Para levantar el paciente, la enfermera se balancea hacia atrs, haciendo pasar su
peso del pie delantero al de atrs; movimiento con el que baja simultneamente las
caderas en sentido estrictamente vertical.
La enfermera puede guiar al paciente con su brazo libre o servirse de este para mantener
el equilibrio.
III. MOVILIZACIN DE HOMBROS DEL USUARIO INCAPACITADO EN
PARTE.
El paciente incapacitado en parte puede moverse hasta cierto punto, sin embargo
necesita mucha ayuda en la mayora de los movimientos. Para poder levantar este tipo
de pacientes, se sirve de su brazo como palanca y de su codo como apoyo.
PROCEDIMIENTO
1. La enfermera est de pie junto a la cama, de cara a la cabeza del paciente. Su pie
cercano a la cama, queda atrs y el otro est adelante. Esta posicin proporciona una
buena base de sustentacin.
2. Dobla las rodillas para bajar el brazo que queda del lado de la cama, a la altura de la
superficie de la misma.
3. Con el codo apoyado a la cama del paciente, la enfermera toma por detrs del
antebrazo del paciente y este sujeta el brazo de ella, en la misma forma y empuja con la
otra mano.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 50
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO
1. La enfermera est de pie junto a la cama. De frente al paciente, coloca un pie detrs
del otro y adopta una postura firme.
2. Flexiona las rodillas de modo que sus brazos queden a nivel de la superficie de la
cama y pasa por debajo de la cabeza y hombro un brazo y el otro bajo la cintura.
3. La enfermera se inclina hacia delante y hace pasar su peso, desde el pie delantero,
hacia el de atrs, bajando simultneamente las caderas, de esta forma el paciente se
deslizar a travs de la cama, hacia la cabecera y el borde de la misma.
4. Esto se repite con el tronco y las piernas del paciente.
5. La enfermera pasa al otro lado de la cama y repite los movimientos del uno al tres,
prosigue esta actividad, hasta que el paciente quede en posicin satisfactoria.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 51
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO
1. La enfermera est de pie en el borde de la cama, hacia el que hay que voltear al
paciente. Coloca el brazo ms lejano sobre el pecho del paciente, y su pierna ms lejana
por encima de la otra. La enfermera se asegura de que el brazo cercano del paciente,
quede paralelo a su cuerpo y algo separado; de modo que no ruede sobre s mismo.
2. La enfermera est de cara al pecho del paciente al lado de la cama, con un pie
delante del otro.
3. Pasa un brazo por debajo del hombro ms lejano del paciente y el otro por debajo
del lado ms distante de la cadera.
4. La enfermera desplaza el peso de su pierna delantera hacia la trasera y hace rodar al
paciente hacia ella. Durante este movimiento las caderas de la enfermera descienden.
5. El paciente es detenido por los codos de la enfermera, que se ponen sobre el colchn
en el borde de la cama.
PROCEDIMIENTO
1. El paciente dobla las rodillas y lleva los talones hacia las caderas. Deber estar
preparado para ayudar a empujar, cuando la enfermera se lo solicite.
2. La enfermera se pone de cara al lado de la cama frente a las caderas del paciente y
adopta una postura firme.
Con las manos dobladas, para que sus brazos queden a la altura de la cama, la enfermera
coloca una mano debajo de la regin sacra del paciente, con el codo apoyado
firmemente en la cama.
3. Se le pide al paciente que levante las caderas.
4. Al hacerlo, la enfermera se agacha doblando las rodillas, al tiempo que su brazo,
acta como palanca para ayudar a sostener las caderas del paciente.
5. En este movimiento, las caderas bajan verticalmente, mientras la enfermera sostiene
al paciente en esta posicin.
Puede servirse de su mano libre, para colocar un urinario o practicarle un masaje en la
regin sacra.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 52
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
PROCEDIMIENTO
1. El paciente se sienta al borde de la cama y se pone zapatos y bata.
2. Se coloca una silla junto a la cama, con el respaldo hacia el pie de la misma.
3. La enfermera se coloca de cara al paciente, con el pie que est ms cerca de la silla
por delante del otro, con el fin de tener una base de sustentacin amplia.
4. El paciente pone sus manos sobre los hombros de la enfermera y esta lo toma por la
cintura.
5. El paciente pone los pies sobre el piso y la enfermera dobla las rodillas de modo que
la pierna delantera se apoye en la rodilla del paciente: esto evita que la rodilla del
paciente se doble involuntariamente.
6. La enfermera gira con el paciente, sin dejar la posicin que le confiere una base
firme de sustentacin. Flexiona las rodillas mientras el paciente baja por sentarse en la
silla.
PROCEDIMIENTO
1. Las tres personas que van a trasladar al paciente, se sitan frente a la cama, adoptan
una posicin firme, poniendo delante el pie ms cercano a la camilla.
2. A la voz de 1: las tres personas doblan las rodillas y colocan los brazos debajo del
paciente.
La primera pone un brazo por debajo de la nuca y los hombros del paciente y el otro
brazo por debajo de la regin lumbar.
La segunda coloca un brazo en la regin lumbar y el otro debajo de la cadera del
paciente.
La tercera pone un brazo debajo de las caderas y el otro debajo de las piernas del
paciente.
3. A la voz de 2: Se vuelve al paciente hacia los camilleros. Se logra esto haciendo rodar
al paciente. No debe permitirse que los brazos del paciente cuelguen libremente. Los
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 53
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
camilleros han de sostener al paciente cerca de sus cuerpos, para evitar esfuerzos con la
espalda.
4. A la voz de 3: Se levantan, reculan y avanzan al unsono hacia la camilla.
5. A la voz de 4: Doblan las rodillas y apoyan los codos en la camilla.
6. A la voz de 5: Los tres camilleros extienden los brazos de modo que el paciente se
deslice, rodando y quede con la espalda en el centro de la camilla. Se necesita
proteccin en el lado distante de la camilla, para evitar que el paciente ruede y caiga.
7. A la voz de 6: Los camilleros retiran los brazos.
Importante. Al levantar al paciente, los camilleros han de sostenerlo cercano a su
cuerpo. Al levantar y bajar al paciente, estos deben ser con movimientos suaves y
fciles para no sacudirlo o asustarlo.
EQUIPO
- Bandeja.
- Depsito con agua clorada al 0.5%.
- 1-2 paos de aseo.
- Lavatorio.
- Recipiente (para vaciar agua utilizada).
- Bolsa para ropa sucia.
- Par de guantes.
- Hoja de papel diario.
PROCEDIMIENTO
1. Lvase las manos, colquese los guantes.
2. Despeje la cubierta del velador y ubique el equipo.
3. Limpie la mesa de alimentacin.
4. Limpie la silla, ubique la bolsa de ropa sucia en el respaldo de la silla.
5. Retire la funda del almohadn y almohada, djelas en la bolsa para ropa sucia.
Coloque almohada y almohadn sobre la silla.
6. Suelte la ropa de cama, traccione el cubrecama hacia la cabecera.
7. Retire el cubrecama doblndola en sobre, djela en la bolsa para la ropa sucia. Retire
las frazadas dobladas. Djelas en la silla. Saque sbana de arriba, sabanilla en sobre y
pngalas en la bolsa para este efecto.
8. Asee parte expuesta del hule, dblelo hacia adentro, colquelo en el respaldo del
catre, retire sbana de abajo en sobre, djela en la bolsa para ropa sucia.
9. Limpie parte superior y costados del colchn. Extienda cara limpia del hule sobre
aquel, lave y seque el lado expuesto djelo en el respaldo de la silla.
10. Doble el colchn sobre s mismo, limpie la mitad expuesta, limpie catre y somier de
ese lado.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 54
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
11. Haga lo mismo con el otro lado del colchn. Catre y somier.
12. Ventile y asolee colchn y frazadas, si es posible.
13. Asee cajones y departamento interior del velador, termine con la superficie externa.
14. Retire la bolsa de ropa sucia y el material, lave, seque y guarde este ltimo.
15. Qutese los guantes y elimnelos segn norma.
16. El aseo de unidad en lo posible debe ser complementado con el aseo de murallas,
piso y ventilacin de la sala.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 55
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
TERMINOLOGIAS MEDICAS.
Adentado : sin dientes.
Anorexia : falta o prdida del apetito por la comida.
Anoxia : disminucin anormal del oxgeno en los tejidos.
Antisepsia : prevencin de la sepsis (infeccin ) que inhibe el crecimiento de
microorganismos.
Anuria : falta total de secrecin de orina.
Apnea : periodo de falta de respiracin.
Ascitis : acumulacin anormal de lquido en la cavidad peritoneal.
Asepsia : ausencia de infeccin.
Atelectasia : expansin incompleta de los pulmones al nacer o colapso del
pulmn en el adulto.
Auscultacin : examen en que se escuchan los sonidos del cuerpo a travs de un
instrumento llamado estetoscopio o fonendoscopio.
Bacteriuria : presencia de bacterias en la orina.
Bradicardia : latido cardiaco lento, que se manifiesta por un pulso inferior a 60
lpm.
Bradipnea : disminucin anormal de la respiracin.
Cianosis : coloracin anormal, azulosa o lvida, de la piel y mucosas,
provocada por la hemoglobina no saturada en los capilares, es decir, por una
mala oxigenacin de la sangre por falla pulmonar o cardiaca, se
manifiesta generalmente en los labios y extremos de los dedos
de manos y pies.
Cistitis : inflamacin de la vejiga urinaria.
Colostoma : abertura quirrgica entre el colon y la superficie del cuerpo.
Coma : estado de inconciencia del cual no es posible despertar.
Conciencia : estado de alerta, vigilia y conocimiento.
Debilidad : que carece de fuerza.
Dehiscencia : abertura de una herida.
Deshidratacin: prdida del agua del cuerpo o los tejidos.
Desinfeccin : destruccin de microorganismos que producen enfermedades.
Diaforesis : sudoracin profusa.
Diplopa : visin doble.
Disartria : dificultad para articular palabras.
Disfagia : dificultad para deglutir.
Disfasia : dificultad para hablar:
Disnea : dificultad para respirar.
Dispepsia : indigestin.
Disuria : dificultad para orinar y/o dolor o escozor durante la miccin.
Edema : presencia excesiva de lquido en los espacios extracelulares.
Emesis : accin de vomitar.
Empiema : presencia de pus el la cavidad pleural.
Enfisema : atropamiento de aire en los alvolos sin la posibilidad de salir.
Presencia de aire en el tejido subcutnea.
Enuresis : incontinencia urinaria durante la noche.
Epigastralgia : dolor en la zona del epigastrio.
Epistaxis : sangramiento o hemorragia nasal.
Equimosis : extravasacin de sangre hacia los tejidos, caracterizada por el color
purpreo que adquiere la piel.
Eritema : enrojecimiento de la piel por congestin de los capilares.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 56
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 57
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 58
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 59
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
Husped: cualquier animal o vegetal que a costa de l vive otro ser en calidad de
parsito.
Higiene: parte de la ciencia mdica que estudia las medidas ms efectivas para
mantener, proteger y promover la salud individual y colectiva.
Incidencia: Tasa de: se denomina la razn entre el nmero de casos de una enfermedad
especfica, diagnosticados o notificados, en el curso de una determinado perodo y el
nmero de personas en la poblacin en que ocurre.
Limpieza: es la eliminacin por medio del fregado y lavado con agua caliente, jabn o
un detergente o mediante el empleo de medios mecnicos de agentes infecciosos o
materias orgnicas de los objetos o superficies en las cuales stos pueden encontrar
condiciones favorables para sobrevivir o multiplicarse.
Patogenecidad: es la capacidad de los microorganismos para producir enfermedad o
provocar lesiones progresivas.
Portador: es una persona o animal infectada que alberga un agente infeccioso
especfico de una enfermedad, sin presentar sntomas clnicos de sta y que constituye
una fuente potencial de infeccin para el hombre.
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 60
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 61
MANUALDEPROCEDIMIENTOSDECUIDADOSDEENFERMERAENCICLOVITALI
UNIVERSIDADPEDRODEVALDIVIAESCUELADEENFERMERA 62