En tal sentido, la fianza otorga al acreedor una mayor posibilidad de

satisfacer el inters del acreedor, si bien, a travs de un tercero,

puesto que el fiador garantiza el mismo resultado establecido en la
relacin obligatoria originaria y pone a disposicin del acreedor otro
patrimonio, adems que el del deudor, como garanta genrica. El
fiador se diferencia del tercero que garantiza una obligacin ajena
mediante el otorgamiento de una garanta real en que este no asume
obligacin alguna, sino que se limita a afectar un bien de su propiedad
a la satisfaccin de un crdito ajeno1

Torrente y Schlesinger sealan que la fianza no atribuye derecho de

persecucin, por lo que la garanta subsiste siempre que en el
patrimonio del fiador existan bienes. Si los bienes salen del patrimonio
del fiador, el acreedor no puede dirigirse contra el tercero adquirente 2.
De lo sealado por los autores italianos, parecera deducirse que el
acreedor no podra recurrir a la accin pauliana en caso que el fiador
disponga de sus bienes. En nuestra opinin esto no sera correcto, el
fiador es un deudor y, por lo tanto, el acreedor cuenta con los
mecanismos de tutela de la solvencia tambin frente al fiador.

En la fianza existen, pues, dos relaciones obligatorias: (i) la relacin

obligatoria entre el deudor y el acreedor (que es la obligacin
garantizada); y, (ii) la relacin obligatoria entre el fiador y el acreedor
(obligacin fideiusoria o relacin de fianza). El contenido de la
relacin de fianza corresponde al de la obligacin garantizada. La
doctrina clsica, considerando la necesidad de que la prestacin del
fiador no difiera de la del deudor principal, era propensa a considerar
que solo la obligacin dineraria, prescindiendo del carcter originario
o sucedneo y eventual del carcter pecuniario (la derivada del
resarcimiento de daos), poda ser garantizada por la fianza. En tal
sentido, frente a una relacin obligatoria con prestacin de dar bienes
ciertos, o con prestacin de hacer o no hacer, la relacin de fianza
solo surga cuando se generaba la obligacin secundaria y derivada
del resarcimiento de daos.

1
Asume el carcter de tercero interesado, que puede evitar la accin ejecutiva pagando la deuda ajena
garantizada.
2
TORRENTE, Andrea y Pietro SCHLESINGER. Manuale di Diritto Privato. Milan: Giuffr, 2007. p. 731.